WO2002071823A1 - Electro-power housing with ventilation - Google Patents

Electro-power housing with ventilation Download PDF

Info

Publication number
WO2002071823A1
WO2002071823A1 PCT/PL2001/000061 PL0100061W WO02071823A1 WO 2002071823 A1 WO2002071823 A1 WO 2002071823A1 PL 0100061 W PL0100061 W PL 0100061W WO 02071823 A1 WO02071823 A1 WO 02071823A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ventilation
housing
inner walls
rail
profiles
Prior art date
Application number
PCT/PL2001/000061
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Krzysztof Weislo
Original Assignee
Zaklad Produkcji Automatyki Sieciowej S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zaklad Produkcji Automatyki Sieciowej S.A. filed Critical Zaklad Produkcji Automatyki Sieciowej S.A.
Publication of WO2002071823A1 publication Critical patent/WO2002071823A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K7/00Constructional details common to different types of electric apparatus
    • H05K7/20Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
    • H05K7/20536Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating for racks or cabinets of standardised dimensions, e.g. electronic racks for aircraft or telecommunication equipment
    • H05K7/20554Forced ventilation of a gaseous coolant
    • H05K7/20572Forced ventilation of a gaseous coolant within cabinets for removing heat from sub-racks, e.g. plenum

Definitions

  • the present invention is an electro-energetic housing with ventilation, intended for installation of electrical, electronic, nerteil, control, telecommunications devices, etc.
  • the housing is adapted for outdoor use.
  • This is a cabinet-like housing in which the interior is enclosed by walls which are at least partially double-walled with an outer wall and an inner wall and an intermediate space arranged between the outer wall and the inner wall.
  • the housing characterizes a roof which comprises an intermediate roof and an upper roof arranged above the intermediate roof, which is spaced apart from the intermediate roof and which laterally extends over the intermediate roof, leaving a gap-shaped opening, such that the intermediate roof extends over the open space of the double-walled wall which is open at the top and terminates with the associated outer wall, and that second means are arranged below the intermediate roof and at a distance therefrom, which terminate the interior at the top and connect laterally to the inner wall of the double-walled wall.
  • the gap-shaped opening under the roof is directed downwards.
  • At least one fan is installed in the intermediate roof in such a way that the space between the inner and outer wall is open at the top and there is connected to the surroundings of the housing.
  • the fan is installed in such a way that it sucks in the air from the surroundings through the space at the lower part of the space and blows it into the space between the intermediate roof and the upper roof.
  • Hollow chamber profiles contain several chambers next to them and have designed cooling fins that are formed as a corrugated surface of the inner wall.
  • the interior of the housing is equipped with fans which cause the air to circulate in the interior along the inner walls in the opposite direction to the air flow direction.
  • the outside of the housing is coated with a coating that reflects the sun's rays. This coating is mostly a paint color with the radiation reflecting pigment.
  • Defect of the housing according to the utility model No. 29823423 Ul consists in the fact that the air inlet ducts are located in the lower outer part of the housing, which in particular in the case of their outdoor use with the clogging of the inlet ducts due to such external factors as mud, dust, ice, snow or others through the Fans get dirty.
  • the invention is an electro-energetic housing with ventilation.
  • the housing consists of: door, rear wall, side walls, interior, lower chamber and roof.
  • the side walls, door and rear wall of the housing are built from rail profiles, which are installed in frames made of rolled profiles attached to the rolled profile frame.
  • the housing also has a ventilation system.
  • the housing is characterized by the fact that the fans and ventilation grilles are located next to inner walls with openings in the rail profile under the bulkhead in the lower chamber.
  • the fan set connected to the rail profile chamber forms an air inlet, and the ventilation grilles attached to the opposite housing wall (to the inner walls of the opening) are connected to the rail profile chambers and thus form an air outlet.
  • the fan sets are located on the inner walls of the rail profiles of the rear wall and / or on the inner walls of the rail profiles of the side walls, and if the ventilation grilles are located on the inner walls of the rail profiles of the door and / or on the inner walls of the rail profiles of the second opposite side wall.
  • a favorable consequence of the invention is a functional and universal housing construction, which ensures effective, indirect ventilation in the lower chamber and direct ventilation closed in the interior by means of a rail profile. Air inlet and outlet both in the housing roof and in the lower part ensures air access even in the case of inlet clogging in the lower part of the housing as a result of the clogging of the lower inlet by external factors, which are mainly found in the lower part of the housing. Indirect ventilation in the lower chamber is more intensive than the direct one, and elements that require intensive ventilation (eg batteries) can be installed in the lower part of the housing. Exemplary embodiment of the housing according to the invention is shown in the picture, where Fig.l the
  • FIG. 4 schematic of the vertical section of the housing showing the ventilation circuits from
  • FIG. 5 housing detail "a”
  • Fig. 6 housing detail "b”.
  • the electro-energetic housing with ventilation consists of:
  • the side walls 9, door 6 and rear wall K) are built from rail profiles 7. These rail profiles are built into the frame made of intermediate rolled profiles 2, which are attached to the rolled profile frame, i.e. be attached to the double profile and to the double corner profile.
  • the housing also contains fan sets, air inlet 16 and air outlet 14.
  • Fan sets 22 and ventilation grilles 21 are located on the inner walls 17 with openings of the rail profile 7 under the bulkhead 20 in the lower chamber. Fan sets 22 are connected to the chamber 11 of the rail profile 7 and form an air inlet 16.
  • the ventilation grilles 21 attached to the opposite housing wall on the inner walls 17 with openings are connected to the chambers u of the rail profile and form an air outlet 14.
  • the fan sets 22 are installed on the inner walls 17 of the rail profiles 7 of the rear wall 10 of the housing, and if the ventilation grilles 21 are fastened on the inner walls 17 of the rail profiles 7 of the door 6, then there is an air inlet 16 and from the side of the housing rear wall 10 an air outlet on the door side of the housing.
  • the housing interior 19 is sealed and covered from above with a sealing plate 5 and with a seal.
  • Under the bulkhead 20 there is a lower chamber 23 which is indirectly ventilated with the air from the air outlet 16 through the ventilation grilles 21 to the air outlet 14 of the screen profile chamber 7.
  • Chamber 11 is located between the outer wall 18 and inner wall 12 of the rail profile.
  • the openings 13 are located in the intermediate profile 2 from the rail profile side 7 at the air outlet 14 and air inlet 16. name list

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Abstract

The electro-power housing with ventilation comprises the following: a door (6), a back wall (10), side walls (9), an interior (19), a bottom chamber (23) and a top (1). The side walls (9), the door (6) and the back wall (10) are made from rail profiles (7) which are inserted into the frames consisting of intermediate profiles (2). Said intermediate profiles are fixed to the framing consisting of double profiles (12) and double angular profiles (4). The housing has a ventilation system and is characterized in that the motor-ventilation sets (22) and the ventilation grids (21) are located under the partition wall (20) in the bottom chamber (23) on the inner walls (17) that are provided with openings in the rail profile (7). The motor-ventilation set (22) is connected to the chamber (11) of the rail profile (7) and forms an air inlet (16). The ventilation grids (21), which are fixed to the opposite wall of the housing on the inner walls (17) that provided with openings, are connected to the chamber (11) of the rail profile (7) and form an air outlet (14).

Description

Das Elektro- Energetische Gehäuse mit DurchlüftungThe electro-energetic housing with ventilation
Die vorliegende Erfindung ist ein Elektro- Energetisches Gehäuse mit Durchlüftung, vorgesehen für Einbau von elektrischen, elektronischen, Nerteil-, Steuer-, Telekomgeräten usw. Das Gehäuse ist für den Außeneinsatz angepaßt.The present invention is an electro-energetic housing with ventilation, intended for installation of electrical, electronic, nerteil, control, telecommunications devices, etc. The housing is adapted for outdoor use.
Bekannt und der Erfindung am ähnlichsten ist „das Schrankgehäuse " nach dem Gebrauchsmuster Νr. DE 29823423 Ul.Known and most similar to the invention is "the cabinet housing" according to the utility model Νr. DE 29823423 Ul.
Das ist ein schrankartiges Gehäuse, in dem der Innenraum von Wänden umschlossen ist, welche zumindest teilweise doppelwandig mit einer Außenwand und einer Innenwand und einem zwischen Außenwand und Innenwand angeordneten Zwischenraum ausgebildet sind. Das Gehäuse charakterisiert ein Dach, welches ein Zwischendach und .ein über dem Zwischendach angeordnetes Oberdach umfasst, welches von dem Zwischendach beabstandet ist und seitlich unter Freilassung einer spaltförmigen Öffnung über das Zwischendach greift, dass das Zwischendach über den nach oben offenen Zwischenraum der doppelwandigen Wand greift und mit der zugehörigen Außenwand abschließt, und dass unterhalb des Zwischendaches und davon beabstandet zweite Mittel angeordnet sind, welche den Innenraum nach oben hin abschließen und seitlich an die Innenwand der doppelwandigen Wand anschließen. Die spaltförmige Öffnung unter dem Dach ist nach unten gerichtet. Mindestens ein Ventilator ist im Zwischendach so eingebaut, dass der Zwischenraum zwischen Innen- und Außenwand nach oben hin offen ist und dort mit der Umgebung des Gehäuses in Verbindung steht. Der Ventilator ist so eingebaut, dass er durch den Zwischenraum hindurch am unteren Teil des Zwischenraumes aus der Umgebung die Luft ansaugt und bläst sie in den Zwischenraum zwischen dem Zwischendach und dem Oberdach ein.This is a cabinet-like housing in which the interior is enclosed by walls which are at least partially double-walled with an outer wall and an inner wall and an intermediate space arranged between the outer wall and the inner wall. The housing characterizes a roof which comprises an intermediate roof and an upper roof arranged above the intermediate roof, which is spaced apart from the intermediate roof and which laterally extends over the intermediate roof, leaving a gap-shaped opening, such that the intermediate roof extends over the open space of the double-walled wall which is open at the top and terminates with the associated outer wall, and that second means are arranged below the intermediate roof and at a distance therefrom, which terminate the interior at the top and connect laterally to the inner wall of the double-walled wall. The gap-shaped opening under the roof is directed downwards. At least one fan is installed in the intermediate roof in such a way that the space between the inner and outer wall is open at the top and there is connected to the surroundings of the housing. The fan is installed in such a way that it sucks in the air from the surroundings through the space at the lower part of the space and blows it into the space between the intermediate roof and the upper roof.
Hohlkammerprofile enthalten neben sich einige Kammer und haben gestaltete Kühlrippen, die als gewellte Fläche der Innenwand gebildet sind. Der Innenraum des Gehäuses ist mit Ventilatoren ausgestattet, die in diesem Innenraum entlang der Innenwände in Gegenrichtung zur Luftstromrichtung in den Zwischenräumen die Luftzirkulation verursachen. Die Außenseite des Gehäuses ist mit einer Beschichtung, die Sonnenstrahlen abspiegelt, beschichtet. Diese Beschichtung ist am meisten eine Lackfarbe mit dem strahlabspiegelnden Pigment. Fehler des Gehäuses nach dem Gebrauchsmuster Nr. 29823423 Ul besteht darin, dass die Lufteinlaufkanäle sich im unteren Außenteil des Gehäuses befinden, was besonders im Falle ihres Außeneinsatzes mit der Verstopfung von Einlaufkanälen durch solche Außenfaktoren wie Schlamm, Staub, Eis, Schnee oder andere durch die Ventilatoren angesaugte Verschmutzung droht.Hollow chamber profiles contain several chambers next to them and have designed cooling fins that are formed as a corrugated surface of the inner wall. The interior of the housing is equipped with fans which cause the air to circulate in the interior along the inner walls in the opposite direction to the air flow direction. The outside of the housing is coated with a coating that reflects the sun's rays. This coating is mostly a paint color with the radiation reflecting pigment. Defect of the housing according to the utility model No. 29823423 Ul consists in the fact that the air inlet ducts are located in the lower outer part of the housing, which in particular in the case of their outdoor use with the clogging of the inlet ducts due to such external factors as mud, dust, ice, snow or others through the Fans get dirty.
Die Erfindung ist ein Elektro- Energetisches Gehäuse mit Durchlüftung. Das Gehäuse besteht aus: Tür, Hinterwand, Seitenwänden, Innenraum, unterer Kammer und Dach. Seitenwände, Tür und Hinterwand des Gehäuses sind aus Schienprofilen gebaut, die in an das Walzprofilengerüst befestigten Rahmen aus Walzprofilen eingebaut sind. Das Gehäuse besitzt auch ein Lüftungssystem. Das Gehäuse charakterisiert das, dass die Lüfter und Lüftungsgitter sich neben Innenwänden mit Offiiungen des Schienprofils unter der Schottwand im Unterkammer befinden. Der mit dem Schienprofilkammer verbundene Lüftersatz bildet einen Lufteinlauf, und die an die gegenüberliegende Gehäusewand (an die Öffhungsinnenwände ) befestigten Lüftungsgitter sind mit den Schienprofilkammern verbunden und bilden so einen Luftauslauf. Es ist auch günstig, wenn die Lüftersätze sich bei den Innenwänden der Schienprofilen der Hinterwand und/ oder bei den Innenwänden der Schienprofilen der Seitenwände befinden, und wenn die Lüftungsgitter sich bei den Innenwänden der Schienprofilen der Tür und/ oder bei den Innenwänden der Schienprofilen der zweiten gegenüberliegenden Seitenwand befinden.The invention is an electro-energetic housing with ventilation. The housing consists of: door, rear wall, side walls, interior, lower chamber and roof. The side walls, door and rear wall of the housing are built from rail profiles, which are installed in frames made of rolled profiles attached to the rolled profile frame. The housing also has a ventilation system. The housing is characterized by the fact that the fans and ventilation grilles are located next to inner walls with openings in the rail profile under the bulkhead in the lower chamber. The fan set connected to the rail profile chamber forms an air inlet, and the ventilation grilles attached to the opposite housing wall (to the inner walls of the opening) are connected to the rail profile chambers and thus form an air outlet. It is also advantageous if the fan sets are located on the inner walls of the rail profiles of the rear wall and / or on the inner walls of the rail profiles of the side walls, and if the ventilation grilles are located on the inner walls of the rail profiles of the door and / or on the inner walls of the rail profiles of the second opposite side wall.
Es ist auch günstig, wenn die Lüftersätze sich bei den Innenwänden der Türschienprofilen und/ oder bei den Innenwänden der Schienprofilen der Seitenwand befinden, und wenn die Lüftungsgitter sich bei den Innenwänden der Hinterwandschienprofilen befinden und/ oder bei den Innenwänden der Schienprofilen der zweiten gegenüberliegenden Seitenwand. Günstige Folge der Erfindung ist eine funktionale und universale Gehäusekonstruktion, die effektive, indirekte Lüftung im Unterkammer und im Innenraum geschlossene direkte Lüftung durch Schienprofil gewährleistet. Lufteinlauf und Luftauslauf sowohl im Gehäusedach als auch im unteren Teil gewährleistet einen Luftzugang auch im Falle der Einlaufverstopfung im unteren Teil des Gehäuses in Folge der Verstopfung vom Untereinlauf durch Außenfaktore, die es vor allem im unteren Teil des Gehäuses gibt. Indirekte Belüftung im Unterkammer ist intensiver als die direkte und Elemente, die intensive Belüftung benötigen ( z.B. Akkumulatore ), können im unteren Gehäuseteil eingebaut werden. Ausfuhrungsbeispiel des Gehäuses laut der Erfindung wird auf dem Bild gezeigt, wo Fig.l dieIt is also favorable if the fan sets are located on the inner walls of the door rail profiles and / or on the inner walls of the rail profiles of the side wall, and if the ventilation grilles are located on the inner walls of the rear wall rail profiles and / or on the inner walls of the rail profiles of the second opposite side wall. A favorable consequence of the invention is a functional and universal housing construction, which ensures effective, indirect ventilation in the lower chamber and direct ventilation closed in the interior by means of a rail profile. Air inlet and outlet both in the housing roof and in the lower part ensures air access even in the case of inlet clogging in the lower part of the housing as a result of the clogging of the lower inlet by external factors, which are mainly found in the lower part of the housing. Indirect ventilation in the lower chamber is more intensive than the direct one, and elements that require intensive ventilation (eg batteries) can be installed in the lower part of the housing. Exemplary embodiment of the housing according to the invention is shown in the picture, where Fig.l the
Vorderansicht des Gehäuses darstellt.Front view of the case.
Fig. 2 Querschnitt A- A des Gehäuses,2 cross section A- A of the housing,
Fig. 3 Detail „D " des Querschnittes A- A,3 detail "D" of the cross section A-A,
Fig. 4 Schema des vertikalen Schnittes des Gehäuses mit Darstellung der Lüftkreislaufen vomFig. 4 schematic of the vertical section of the housing showing the ventilation circuits from
Lüftungssystem, Fig. 5 Gehäusedetail „a ", Fig. 6 Gehäusedetail „b ".Ventilation system, Fig. 5 housing detail "a", Fig. 6 housing detail "b".
Das Elektro- Energetische Gehäuse mit Durchlüftung besteht aus:The electro-energetic housing with ventilation consists of:
Tür 6 mit Scharnieren 3 und Schloß 5, Hinterwand 10, Seitenwänden 9, Innenraum 19, Unterkammer 23, Dach 1 mit dem Griff 25, Sockel 8. Die Seitenwände 9, Tür 6 und Hinterwand K) sind aus Schienprofilen 7 gebaut. Diese Schienprofilen werden in die Rahmen aus Zwischenwalzprofilen 2 eingebaut, die an das Walzprofilengerüst d.h. an das doppelte Profil und an das doppelte Eckprofil befestigt werden. Das Gehäuse enthält auch Lüftersätze , Lufteinlauf 16 und Luftauslauf 14. Lüftersätze 22 und Lüftungsgitter 21 befinden sich bei den Innenwänden 17 mit Öffnungen des Schienprofils 7 unter der Schottwand 20 in der Unterkammer. Lüftersätze 22 sind mit dem Kammer 11 des Schienprofils 7 verbunden und bilden einen Lufteinlauf 16. Die an die gegenüberliegende Gehäusewand an die Innenwände 17 mit Öffnungen befestigten Lüftungsgitter 21 werden mit den Kammern ü des Schienprofils verbunden und bilden einen Luftauslauf 14.Door 6 with hinges 3 and lock 5, rear wall 10, side walls 9, interior 19, lower chamber 23, roof 1 with the handle 25, base 8. The side walls 9, door 6 and rear wall K) are built from rail profiles 7. These rail profiles are built into the frame made of intermediate rolled profiles 2, which are attached to the rolled profile frame, i.e. be attached to the double profile and to the double corner profile. The housing also contains fan sets, air inlet 16 and air outlet 14. Fan sets 22 and ventilation grilles 21 are located on the inner walls 17 with openings of the rail profile 7 under the bulkhead 20 in the lower chamber. Fan sets 22 are connected to the chamber 11 of the rail profile 7 and form an air inlet 16. The ventilation grilles 21 attached to the opposite housing wall on the inner walls 17 with openings are connected to the chambers u of the rail profile and form an air outlet 14.
Wenn die Lüftersätze 22 bei den Innenwänden 17 der Schienprofilen 7 der Hinterwand 10 des Gehäuses eingebaut werden, und wenn die Lüftungsgitter 21 bei Innenwänden 17 der Schienprofilen 7 der Tür 6 befestigt werden, dann gibt es von der Seite der Gehäusehinterwand 10 einen Lufteinlauf 16 und von der Türseite des Gehäuses einen Luftauslauf. Je nach dem Bedarf und Plazierung des Gehäuses kann man wählen, von welcher Seite der Lufteinlauf 16 und Luftauslauf wird. Der Gehäuseinnenraum 19 ist abgedichtet und von oben mit einem Dichtblech 5 und mit einer Dichtung bedeckt. Unter dem Schottwand 20 gibt es eine Unterkammer 23 , die indirekt mit der Luft aus dem Luftauslauf 16 durch die Lüftungsgitter 21 bis zum Luftauslauf 14 der ScMenprofilkammer 7 belüftet wird. Kammer 11 befindet sich zwischen der Außenwand 18 und Innenwand 12 des Schienprofils. Im Zwischenprofil 2 von der Schienprofilseite 7 bei dem Luftauslauf 14 und Lufteinlauf 16 befinden sich die Öffnungen 13. BezeichnungslisteIf the fan sets 22 are installed on the inner walls 17 of the rail profiles 7 of the rear wall 10 of the housing, and if the ventilation grilles 21 are fastened on the inner walls 17 of the rail profiles 7 of the door 6, then there is an air inlet 16 and from the side of the housing rear wall 10 an air outlet on the door side of the housing. Depending on the needs and placement of the housing, you can choose from which side the air inlet 16 and air outlet will be. The housing interior 19 is sealed and covered from above with a sealing plate 5 and with a seal. Under the bulkhead 20 there is a lower chamber 23 which is indirectly ventilated with the air from the air outlet 16 through the ventilation grilles 21 to the air outlet 14 of the screen profile chamber 7. Chamber 11 is located between the outer wall 18 and inner wall 12 of the rail profile. The openings 13 are located in the intermediate profile 2 from the rail profile side 7 at the air outlet 14 and air inlet 16. name list
1. Dach1st roof
2. Zwischenprofil2. Intermediate profile
3. Scharnier3rd hinge
4. Eckdoppelprofil4. Double corner profile
5. Verschluß5. Closure
6. Tür6th door
7. Schienprofil7. Rail profile
8. Sockel8. Base
9. Seitenwand9. Sidewall
10. Hinterwand10. Rear wall
11. Kammer11th chamber
12. Doppelprofil12. Double profile
13. Öffnungen13. Openings
14. Luftauslauf14. Air outlet
15. Dichtblech15. Sealing sheet
16. Lufteinlauf16. Air intake
17. Innenwand17. Inner wall
18. Außenwand18. Outer wall
19. Innenraum19. Interior
20. Schottwand20. Bulkhead
21. Lüftungsgitter21.Ventilation grille
22. Lüftersatz22. Fan set
23. Unterkammer23rd lower chamber
24. Dichtung24. Seal
25. Halter25. holder
26. Verbinder 26. Connector

Claims

Patentansprüche claims
1. Das Elektro- Energetische Gehäuse mit Durchlüftung besteht aus: Tür, Hinterwand, Seitenwänden, Innenraum, Unterkammer, Dach, wobei die Seitenwände, Tür und Hinterwand aus Schienprofilen bestehen, die in die an das Walzprofilengerüst befestigten Walzprofilrahmen eingebaut sind und das Gehäuse besitzt ein Lüftungssystem und ist dadurch gekennzeichnet, dass der Lüftersatz 22 und die Lüftungsgitter 21 sich bei den Innenwänden 17 mit Öffnungen des Schienprofils 7 unter der Schottwand 20 im Unterkammer 23, befinden, wobei der mit dem Kammer jj, des Schienprofils 7 verbundene Lüftersatz 22 einen Lufteinlauf 16 bildet und die an die gegenüberliegende Gehäusewand an die Innenwände 17 mit Öffnungen befestigten Lüftungsgitter 21 mit den Kammern H des Schienprofils 7 verbunden sind und bilden einen Luftauslauf 14.1. The electro-energetic housing with ventilation consists of: door, rear wall, side walls, interior, lower chamber, roof, the side walls, door and rear wall consist of rail profiles that are built into the rolled profile frame attached to the rolled profile frame and the housing has one The ventilation system and is characterized in that the fan set 22 and the ventilation grilles 21 are located on the inner walls 17 with openings of the rail profile 7 under the bulkhead 20 in the lower chamber 23, the fan set 22 connected to the chamber jj, the rail profile 7, having an air inlet 16 forms and which are connected to the opposite housing wall on the inner walls 17 with openings ventilation grilles 21 with the chambers H of the rail profile 7 and form an air outlet 14th
2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lüftungssätze 22 sich bei den Innenwänden 17 der Schienprofilen 7 bei der Hinterwand 10 befinden und/ oder bei den Innenwänden 17 der Schienprofilen 7 der Seitenwand 9^ wobei die Lüftungsgitter 2! sich bei den Innenwänden 1J der Schienprofilen 7 der Tür 6 und/ oder bei den Innenwänden 17. der Schienprofilen 7 der zweiten gegenüberliegenden Seitenwand 9 befinden.2. Housing according to claim 1, characterized in that the ventilation sets 22 are in the inner walls 17 of the rail profiles 7 at the rear wall 10 and / or in the inner walls 17 of the rail profiles 7 of the side wall 9 ^ where the ventilation grilles 2! at the inner walls of the rail sections 1J 7 of the door 6 and / or at the inner walls of the seventeenth of the rail profiles 7 of the second opposite side wall 9.
3. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lüftersätze 22 sich bei den Innenwänden 17 der Schienprofilen 7 der Tür 6 befinden und/ oder bei den Innenwänden jJ der Schienprofilen 7 der Seitenwand 9 ,wobei die Lüftungsgitter 21 sich bei den Innenwänden 17 der Schienprofilen 7 der Hinterwand und/ oder bei den Innenwänden 17 der Schienprofilen 7 der zweiten gegenüberliegenden Seitenwand 9 befinden. 3. Housing according to claim 1, characterized in that the fan sets 22 are located on the inner walls 17 of the rail profiles 7 of the door 6 and / or on the inner walls jJ of the rail profiles 7 of the side wall 9, the ventilation grilles 21 being located on the inner walls 17 of the Rail profiles 7 of the rear wall and / or in the inner walls 17 of the rail profiles 7 of the second opposite side wall 9.
PCT/PL2001/000061 2001-03-06 2001-07-17 Electro-power housing with ventilation WO2002071823A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL346325A PL195354B1 (en) 2001-03-06 2001-03-06 Ventilated enclosure for electric power supply equipment
PLP.346325 2001-03-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002071823A1 true WO2002071823A1 (en) 2002-09-12

Family

ID=20078370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/PL2001/000061 WO2002071823A1 (en) 2001-03-06 2001-07-17 Electro-power housing with ventilation

Country Status (2)

Country Link
PL (1) PL195354B1 (en)
WO (1) WO2002071823A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10321022A1 (en) * 2003-05-10 2004-12-09 Fette Gmbh Switchgear cabinet for tablet press has fan for ventilation channel, second fan in housing that circulates air in housing to pass at least partly along inside of housing wall bounding channel
US7158378B2 (en) 2004-06-17 2007-01-02 Fette Gmbh Switch cabinet for a tablet press
EP2434854A1 (en) * 2010-09-28 2012-03-28 Alcatel Lucent Venturi-supported double wall ventilation of free airflow cooled cabinet

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29718687U1 (en) * 1997-10-22 1997-12-11 Schäfer Werke GmbH, 57290 Neunkirchen Metal sheet cabinet
WO1999008354A1 (en) * 1997-08-05 1999-02-18 Almatec Ag Für Elektroschrank-Technik Cabinet type box
US6149254A (en) * 1998-03-19 2000-11-21 Knuerr-Mechanik Fuer Die Elektronik Aktiengesellschaft Equipment cabinet

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999008354A1 (en) * 1997-08-05 1999-02-18 Almatec Ag Für Elektroschrank-Technik Cabinet type box
DE29718687U1 (en) * 1997-10-22 1997-12-11 Schäfer Werke GmbH, 57290 Neunkirchen Metal sheet cabinet
US6149254A (en) * 1998-03-19 2000-11-21 Knuerr-Mechanik Fuer Die Elektronik Aktiengesellschaft Equipment cabinet

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10321022A1 (en) * 2003-05-10 2004-12-09 Fette Gmbh Switchgear cabinet for tablet press has fan for ventilation channel, second fan in housing that circulates air in housing to pass at least partly along inside of housing wall bounding channel
DE10321022B4 (en) * 2003-05-10 2005-12-01 Fette Gmbh tablet press
US7158378B2 (en) 2004-06-17 2007-01-02 Fette Gmbh Switch cabinet for a tablet press
EP2434854A1 (en) * 2010-09-28 2012-03-28 Alcatel Lucent Venturi-supported double wall ventilation of free airflow cooled cabinet

Also Published As

Publication number Publication date
PL346325A1 (en) 2001-08-27
PL195354B1 (en) 2007-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0886995B1 (en) Cooler for fitting to the rear or side wall or the door of a switching cabinet
DE102004004197B4 (en) Two-piece roof structure
DE69102682T2 (en) Windows with mechanical ventilation.
DE19549698B4 (en) Shutter unit
EP0902514A1 (en) Cabinet construction for electric or electronic components
DE10151460C1 (en) seal assembly
EP2342504A1 (en) Modular ventilation and climate control system integrated into the facade
EP0658729B2 (en) Ventilation system
DE202019002489U1 (en) Adapter for air conditioners
DE202016100906U1 (en) Roof window system with a skylight and a ventilation structure
DE202007005638U1 (en) Modular greenhouse
DE20218457U1 (en) System for introducing fresh air onto wall mounted heating radiator has vertical, flat profile duct fitted inside of horizontal duct and leading down to radiator bottom to clip fastening air filter followed by upward direct short duct
WO2002071823A1 (en) Electro-power housing with ventilation
EP2386710B1 (en) Window with drainage opening
DE10240290B4 (en) Fensterfalzlüfter
DE19908571A1 (en) Roller blind with ventilation insert and shutter has roller blind header alongside ventilation attachment and with air inlet in base of ventilator between roller blind casing and window surface
DE3785188T2 (en) VENTILATION DEVICE.
DE3320993C2 (en) Ventilation device for arrangement on the inside of building walls
DE60320353T2 (en) Refrigerated electronics cabinet, in particular for telephone systems
DE20221698U1 (en) Ventilator for window is mounted in casing with roller shutter and contains fresh air channel and exhaust channels fitted with their own fans and heat exchanger with channels forming part of these channels
DE8224454U1 (en) VENTILATION DEVICE FOR ARRANGEMENT ON BUILDING WALLS
DE102006024803A1 (en) Connector for temporary air conditioning to window or door of building has opening for pipe and with front and side sections extending over seating face
DE202016101081U1 (en) Ventilation device for a building
DE4300609A1 (en) Ventilator for installation in housing of roller-shutter
DE102010053122A1 (en) Device for reducing the humidity in a closed building

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AU AZ BA BG BR BY CA CN CZ DZ HR HU ID IL IN IS JP KG KP KR LT MA MK MN MX NO NZ RO RU SG SI SK TJ TM UA UZ VN YU

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP