WO2001012050A1 - Dispositif permettant de separer des particules d'un fluide - Google Patents

Dispositif permettant de separer des particules d'un fluide Download PDF

Info

Publication number
WO2001012050A1
WO2001012050A1 PCT/EP2000/007930 EP0007930W WO0112050A1 WO 2001012050 A1 WO2001012050 A1 WO 2001012050A1 EP 0007930 W EP0007930 W EP 0007930W WO 0112050 A1 WO0112050 A1 WO 0112050A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
filter element
separation chamber
particles
fluid
chamber
Prior art date
Application number
PCT/EP2000/007930
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Günther Alexander REVERCHON
Petra Ehrecke
Original Assignee
Lundin Filter Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lundin Filter Gmbh filed Critical Lundin Filter Gmbh
Publication of WO2001012050A1 publication Critical patent/WO2001012050A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1658—Construction of outlets
    • A47L9/1666—Construction of outlets with filtering means
    • A47L9/1675—Construction of outlets with filtering means movable, revolving or rotary
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1608—Cyclonic chamber constructions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1683—Dust collecting chambers; Dust collecting receptacles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0052—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with filtering elements moving during filtering operation
    • B01D46/0056—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with filtering elements moving during filtering operation with rotational movement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/24—Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
    • B01D46/2403—Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies characterised by the physical shape or structure of the filtering element
    • B01D46/2411—Filter cartridges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/42—Auxiliary equipment or operation thereof
    • B01D46/48—Removing dust other than cleaning filters, e.g. by using collecting trays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D50/00—Combinations of methods or devices for separating particles from gases or vapours
    • B01D50/20—Combinations of devices covered by groups B01D45/00 and B01D46/00
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/08—Vortex chamber constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/14—Construction of the underflow ducting; Apex constructions; Discharge arrangements ; discharge through sidewall provided with a few slits or perforations
    • B04C5/185—Dust collectors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2279/00—Filters adapted for separating dispersed particles from gases or vapours specially modified for specific uses
    • B01D2279/55—Filters adapted for separating dispersed particles from gases or vapours specially modified for specific uses for cleaning appliances, e.g. suction cleaners

Definitions

  • the invention relates to a device for separating particles from a fluid.
  • the device is suitable for removing even the smallest particles from air and is suitable for use in a vacuum cleaner.
  • Cyclones can be mentioned as an example of devices in which particles are separated from air without being deposited on a filter element. Cyclones have an essentially cylindrical housing that tapers in the lower area. The air laden with particles is supplied tangentially at a high speed in the upper area of the housing. With that Air-dust mixture flowing in at very high speed induces a vortex flow inside the cyclone, through which heavier dust particles are pressed against the housing wall and slowed down there. Due to gravity, they sink down into the funnel-shaped area of the housing. The separated particles are collected there and removed from the housing from time to time. Fine particles are difficult to separate with a cyclone because the centrifugal force acting on them is not large enough.
  • the fine particles are therefore dragged along by the exiting fluid through the exit pipe arranged in the upper region of the cyclone.
  • two cyclones are often connected in series. Even in this case, however, it is hardly possible to reliably separate particles with a particle size of less than 5 ⁇ m.
  • a dust cleaner which is based on the principle of a cyclone, is described, for example, in WO-A-98/10691.
  • a double cyclone is used to separate the dust from the air, in which a cyclone for separating small particles is arranged concentrically within a cyclone for separating coarse particles.
  • the double cyclone is relatively space-saving and is still suitable for use in a vacuum cleaner. Since no filter element is used in this vacuum cleaner, which is clogged by particles, the suction power of this vacuum cleaner remains practically constant over time. However, it is disadvantageous that the vacuum cleaner is still relatively large despite the use of the concentrically arranged cyclones.
  • the funnel-shaped collecting area for the separated particles In order to prevent the particles which have collected in the funnel-shaped region from being whirled up again by the vortex flow inside the housing and from reaching the outside through the air outlet, the funnel-shaped collecting area for the separated particles must be made relatively long. However, the entrainment of particles with the exhaust air cannot be completely avoided. Even the separation of very fine particles is not completely successful for the reasons described above. Therefore, downstream fleece filters must also be used, which are blocked by the deposited particles and must therefore be replaced from time to time.
  • the object of the invention is to provide a device for separating particles from a fluid, which has a constantly high separation effect even for very small particles with a particle size of up to less than 1 ⁇ m.
  • the device should also be built as small as possible and be maintenance-free over a long period of time.
  • the particles should be easy to remove and the device should be suitable for use in a vacuum cleaner.
  • the invention also relates to a vacuum cleaner which comprises the device according to the invention for separating particles from a fluid.
  • the invention thus relates to a device for separating particles from a fluid, the fluid being either gaseous or liquid.
  • the device according to the invention is particularly suitable for removing solid particles such as dust from air.
  • a filter element is arranged in a separation chamber with a side boundary and a base plate in an upper region located away from the base plate at a distance from the side boundary and the base plate.
  • the filter element serves to remove the particles from the fluid to be cleaned.
  • the fluid freed from the particles passes through the filter element to a fluid outlet opening located in the upper region of the separation chamber.
  • the device also has an inlet opening for the particle-laden fluid outside the filter element, which is inside the separation chamber by a fan, which on the side of the filter plate facing away from the base plate.
  • the inflow speed of the fluid can therefore be relatively low, since the fluid is conveyed in the separation chamber with the aid of the fan and is set into a rotational flow.
  • the device in addition to the separation chamber, which is also referred to below as the swirl chamber, the device has a collecting chamber for the particles separated in the separation chamber.
  • the separation chamber and the collecting chamber are connected to one another via at least one particle outlet opening.
  • the separation of the vortex chamber and the collecting chamber prevents particles which have been separated from being whirled up again by the vortex flow within the separation chamber, accumulating in large concentration in the separation chamber and finally passing through the filter element with the fluid and back through the fluid outlet opening into the Surrounding area.
  • the collecting chamber separated from the swirl chamber facilitates the emptying of the separated particles.
  • the vortex chamber with the actual separating device does not have to be opened when the separated particles are removed.
  • the base plate of the separation chamber is either flat or curved from the side boundary in the direction of the filter element.
  • the device according to the invention thus differs significantly from cyclone separating devices or comparable separating devices in which the bottom region of the housing runs downwards in a funnel shape. On the one hand, this has the advantage that the The inventive device can be made significantly smaller than was previously possible with cyclones.
  • the special design of the base plate has a favorable influence on the flow conditions within the swirl chamber in such a way that the separated particles are very quickly guided in the direction of the at least one particle outlet opening.
  • the special design of the device according to the invention means that the particles to be separated are quickly separated from the fluid and immediately get into the collecting chamber. The particles to be separated are therefore very quickly removed from the swirl chamber and cannot accumulate in it. The risk that particles which have been separated off are repeatedly whirled up, their concentration in the separation chamber increases greatly and ultimately particles with the fluid return to the environment is avoided.
  • the at least one particle outlet opening can be arranged, for example, in the region of the swirl chamber in which the side boundary and base plate adjoin one another.
  • the at least one particle outlet opening can be arranged, for example, in the region of the swirl chamber in which the side boundary and base plate adjoin one another.
  • the separation chamber itself can for example be essentially rotationally symmetrical. It is expedient that the swirl chamber has an essentially cylindrical outer contour. On the other hand, in some cases be favorable to give the separation chamber an asymmetrical cross section and to design it, for example, with an oval or helical cross section. In such a case, it is particularly preferred to arrange the at least one particle outlet opening as far as possible from the filter element. Due to the asymmetrical design of the separation chamber, the separated particles are accumulated due to the flow conditions in the separation chamber in the area of the chamber which is particularly far away from the filter element. They can therefore be fed to a particle outlet opening there in a particularly targeted manner.
  • the filter element which is used to separate the particles from the fluid, can, for example, have an essentially rotationally symmetrical outer peripheral surface. It is preferred if the filter element has the shape of a cylinder jacket.
  • the filter element can have the shape of an immersion tube.
  • the filter element is thus a cylinder tube which projects into the separation chamber from above and is at a distance from the base plate with its end which is open at the bottom.
  • the fluid loaded with particles in the vortex chamber is swirled by the fan in the chamber. Heavy particles are pressed outwards against the wall of the vortex chamber by the centrifugal force acting on them and sink to the bottom here. Lighter particles bounce off the outer wall of the cylinder tube and in this way also sink down towards the base plate. There the separated particles are moved by the vortex flow towards the particle driven openings and fall from there into the particle collection chamber.
  • the fluid freed from the particles enters the filter element through the lower open end of the tube, passes through this to the fluid outlet opening and leaves the separating device from there.
  • the filter element In order to achieve a uniform flow within the swirl chamber, it is expedient to arrange the filter element in the center of the separation chamber as far as possible.
  • the axis of rotation of the filter element and the central axis of the separation chamber therefore preferably coincide.
  • the rotationally symmetrical filter element need not have a constant diameter over its entire length. Rather, the diameter can change over the length of the filter element in order to specifically influence the flow in the swirl chamber. For example, it can be expedient to increase or to reduce the diameter of the filter element in the direction of the base plate.
  • the filter element has through openings in the area of its outer peripheral surface, while the end face facing the base plate is closed.
  • a multiplicity of parallel longitudinal bars can be arranged on the outer peripheral surface.
  • the filter elements are described in EP 0 748 645 A2.
  • the filter elements are used in a housing which corresponds to a cyclone housing and has a particle outlet tapering downwards in a funnel shape.
  • the filter elements are rotatably mounted. It is expedient to have the filter element and fan driven by the same drive device and to arrange all three components of the device according to the invention on one axis. In this way, the device according to the invention can be built in a particularly space-saving and economical manner.
  • the separation of particles and fluid is based on the fact that the particles that get into the area of the filter element either collide with it and are knocked away by it or get into the eddies generated by the rotating filter element and in this way from the filter element be pushed off.
  • the position of the collecting chamber for receiving the separated particles depends primarily on the planned application of the device according to the invention and on the position of the particle outlet opening (s) in the vortex chamber.
  • the separation chamber is arranged in the collecting chamber. This can be useful, for example, if there are a large number of particle outlet openings along the bottom plate of the separation chamber.
  • the separation of the vortex chamber and the collecting chamber has the advantage that once particles have entered the collecting chamber, they cannot be whirled up again by the flow in the separation chamber and carried away with the fluid through the fluid outlet opening.
  • Another advantage is that the separated particles can be removed from the separate collecting chamber much more easily than would be possible from the separation chamber. Damage to the separator during the removal of the particles is practically impossible.
  • Another advantage is that a collection bag for the particles can be attached in the collection chamber. This has the advantage that the operator of the device according to the invention does not come into contact with the loose dust. The particles can be disposed of together with the collection bag, which not only simplifies the disposal itself, but also significantly reduces the risk of allergies.
  • the collecting bags can be very simple and, for example, only consist of a thin paper or plastic bag. In terms of price, they are therefore considerably cheaper than conventional vacuum cleaner bags.
  • the collecting bag can have a self-closing opening in the region which is adjacent to the particle outlet opening of the separation chamber.
  • a movable flap for example, as is known from conventional vacuum cleaner bags, can serve as a closure.
  • the collecting chamber is expediently accessible from the outside of the device. The removal of the captured particles is particularly easy if the collecting chamber is provided with a removable drawer.
  • the described device according to the invention is extremely suitable for use in a vacuum cleaner.
  • Conventional house vacuum cleaners can be mentioned as examples.
  • the device according to the invention is used instead of the conventional dust bag and the suction blower.
  • the vacuum cleaner according to the invention has the advantage that the suction power remains high regardless of the amount of particles sucked up.
  • the vacuum cleaner according to the invention has a higher separating action, in particular for the smallest particles even below 1 ⁇ m particle size, and the separated particles can be removed considerably more easily.
  • Figure la shows a cross section through an example of a device according to the invention.
  • Fig. Lb shows a cross section along the line A-A in Fig. La;
  • FIG. 1 c shows a partial perspective view of the device according to FIG. 1 a; 2a shows a cross section through a second example of a device according to the invention;
  • Fig. 2b shows a cross section along the line B-B in Fig. 2a;
  • FIG. 3 shows a partial perspective view of a further example of a device according to the invention.
  • Fig. 7c appropriate vacuum cleaner.
  • FIG. 1 shows a first example of a device according to the invention for separating particles from a fluid.
  • Fig. 1 shows the essential components of the device in cross section.
  • the device 1 comprises a separation chamber 2 with a side boundary 3 and a base plate 4.
  • the base plate 4 is flat.
  • the dashed lines denoted by 4 ' show an alternative embodiment of the base plate, in which the base plate extends from the side boundary 3 towards the filter element 5 arranged in the upper center of the separation chamber 2 is conically arched.
  • a fan 6 (not shown in more detail) is arranged, which is set in rotation by means of the drive device 7.
  • On the same axis of rotation 8 is also the filter element 5, which is also set in rotation by means of the same drive device 7.
  • the fluid laden with particles here air, which is indicated by the dashed arrow a, is introduced through the inlet opening 9 into the separation chamber.
  • the fluid flow is set in rotation.
  • a centrifugal force acts on the particles, which drives them against the side boundary 3 of the separation chamber. There they are braked and sink in the direction of the base plate 4.
  • Particles that reach the area of the rotating filter element 5 either bounce off the surface of the filter element or are pushed away by the turbulence generated by the filter element in the direction of the side boundary of the separation chamber. These particles also sink in the direction of the base plate 4.
  • the particles are driven radially outwards by the flow and thus reach the area of the particle outlet openings 10, which are present along the peripheral edge of the base plate in the side delimitation 3.
  • a conical base 4 'further promotes this radial movement of the particles.
  • the particles indicated by the blackened arrows c pass through the particle outlet openings 10 out of the separation chamber 2 and thus reach the collecting chamber 13, which is separated from the separation chamber 2 and is only connected to the latter through the outlet openings 10.
  • the air freed from the particles passes through the filter element 5, which is closed on the end face directed towards the base plate 4, and is passed to a fluid outlet opening 11 located above the filter element, reaches the area of the Abströmgephinuses 12 and from there to the outside in the vicinity of the device.
  • the air flowing through the outflow housing cools the drive device 7.
  • Fig. Lb illustrates the arrangement of the individual elements within the device 1.
  • the arrow labeled "View X" illustrates the viewing direction in Fig. La.
  • the filter element 5, which is rotatably mounted in the upper center of the separation chamber 2, corresponds in the case shown to a filter element, as is basically already known from EP-A-0 748 645.
  • a plurality of longitudinal bars 15 are arranged along the outer circumferential surface of the cylindrical filter element and run parallel to the axis of rotation of the filter element.
  • the filter element 5 is arranged in a substantially cylindrical separation chamber 2 which has an inlet 9 for the fluid laden with particles (arrow a).
  • the particles can not only pass through the cylindrical surface of the filter element 5 and sink down along the side boundary 3 of the separation chamber 2 towards the bottom of the chamber, the fluid passes between the longitudinal rods 15 and is conveyed into the area above the filter element.
  • the particle outlets 10 and the black arrows c for the particles are indicated in the same plane as the filter element 5 in order to represent their relative position to one another. In fact, however, the particle outlets are located below the filter element 5, as shown in FIG.
  • the separated particles are conveyed into the collecting chamber 13 through these outlets and can be removed there.
  • the possibility is to remove the entire collecting chamber 13 from the device.
  • a removal opening can be provided in the collecting chamber 13.
  • 1c is a partial perspective view of the collecting chamber 13 and the separating chamber 2 of the device according to FIG.
  • the outlet openings 10 for the particles can be seen in the bottom region of the separation chamber.
  • the inlet opening is also for orientation
  • FIG. 2a and 2b show a further variant of the device according to the invention.
  • the same parts as in the previous figures are identified by the same reference numerals.
  • the device shown in FIG. 2 differs essentially in the arrangement of its collecting chamber from the device according to FIG. 1.
  • the collecting chamber 13 is arranged on the side, next to and below the separation chamber 2. This can also be seen from the cross section in FIG. 2b.
  • the device according to FIG. 2 has only one particle outlet opening 10.
  • FIG. 3 illustrates an alternative arrangement of the outlet openings 10.
  • the illustration is again a partial perspective illustration, similar to that in FIG. 1c.
  • the outlet openings 10 are arranged here in the region of the side boundary 3 of the separation chambers 2. They essentially have the shape of parallel longitudinal slots, but other shapes of through openings are also conceivable.
  • FIGS. 4 and 5 each show other variants of filter elements that can be used in the device according to the invention. Otherwise, the devices essentially correspond to those in FIG. 1.
  • the filter element 5 consists of a cylindrical tube which is open at its bottom end. This time, the outer peripheral surface of the filter element has no through openings.
  • the filter element 5 is set in rotation by means of the drive device 7. Particles which reach the area of the outer circumferential surface of the filter element bounce off the latter and are forced in the direction of the particle outlet openings 10.
  • the particle-free fluid enters the filter element through the lower end of the tube and is passed on from there in the direction of the fluid outlet opening in the outflow housing 12 of the device.
  • the filter element 5 is also formed by a cylindrical tube, the end of which is adjacent to the base plate 4 ', however, widens in diameter. With this configuration, the separated particles are driven even better in the direction of the outlet openings 10.
  • Another difference to the device 4 is that the filter element is fixed and is not rotated.
  • the drive device 7 serves only to drive the fan 6. Such a standing arrangement is in principle also possible in the device according to FIG. 4.
  • FIG. 6a to 6c illustrate alternative designs of the separation chamber 2.
  • the separation chambers are asymmetrical.
  • the cross section of the separation chamber 2 is like a paddle wheel.
  • the areas in which the particle outlet openings 10 are arranged at the bottom of the separation chamber 2 project beyond the otherwise essentially circular cross section of the separation chamber.
  • This asymmetrical design of the separation chamber leads to the fact that the particles accumulate particularly in the area in which there are particle outlet openings and are thus very quickly and specifically led out of the separation chamber 2.
  • the cross section of the separation chamber 2 in the devices according to FIGS. 6b and 6c is approximately helical.
  • the particle outlet 10 is located at the bottom of the separation chamber at a large distance from the filter element 5. The effect corresponds to that described in connection with FIG. 6a.
  • the collecting chamber is arranged laterally, in the case of FIG. 6c around the separation chamber.
  • Fig. 7 illustrates the use of the separation device according to the invention in a vacuum cleaner.
  • the upper area of the vacuum cleaner housing and the separation chamber are cut to allow a view inside.
  • Fig. 7b is rotated by 180 compared to Fig. 7a, Fig. 7c by 90.
  • the device 1 according to the invention with the separation chamber 2 and an underlying collecting container for the separated particles.
  • the collecting container is designed here as a removable drawer 16.
  • the drawer is shown slightly pulled out to reveal its shape. Your footprint is designed as a circular ring segment.
  • Fan, drive device and the rotatable filter element 5 correspond to what was discussed in connection with the previous figures.
  • the vacuum cleaner according to the invention can be designed to be extremely compact, since the device 1 used according to the invention is very small. For example, it takes up much less space than a separation device which works on the principle of a double cyclone. As far as the separation of even the finest dust particles is concerned, the device according to the invention works much more effectively than a double cyclone separating device.
  • the vacuum cleaner according to the invention has the advantage that the suction power remains constant over the entire time and does not decrease with an increasing amount of separated particles.
  • the separated dust particles are very easy to remove from the vacuum cleaner according to the invention and can be disposed of without any problems. By using fertilization of a simple collecting bag can be avoided that the user of the vacuum cleaner comes into direct contact with the dust. Very simple and cheap collecting bags can also be used.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

Dispositif permettant de séparer des particules d'un fluide, ainsi qu'aspirateur dans lequel ledit dispositif est utilisé. Ce dispositif (1) comporte une chambre de séparation (2) dotée d'un orifice d'entrée (9) et d'un orifice de sortie (11) de fluide, ainsi qu'un filtre (5) qui est placé dans une partie supérieure de la chambre de séparation (2) et qui sépare les particules et le fluide l'un de l'autre. Les particules séparées sont acheminées vers un orifice de sortie de particules (10) par lequel elles parviennent dans une chambre de collecte (13) par ailleurs séparée de la chambre de séparation (2). Le fond (41) de la chambre de séparation est plan ou bombé en direction du filtre (5). On obtient ainsi un très petit dispositif dans lequel les particules et le fluide peuvent être effectivement séparés l'un de l'autre. En outre, lesdites particules sont très faciles à enlever du dispositif.
PCT/EP2000/007930 1999-08-16 2000-08-14 Dispositif permettant de separer des particules d'un fluide WO2001012050A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19938774A DE19938774A1 (de) 1999-08-16 1999-08-16 Vorrichtung zum Abtrennen von Teilchen aus einem Fluid
DE19938774.5 1999-08-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001012050A1 true WO2001012050A1 (fr) 2001-02-22

Family

ID=7918541

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2000/007930 WO2001012050A1 (fr) 1999-08-16 2000-08-14 Dispositif permettant de separer des particules d'un fluide

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19938774A1 (fr)
WO (1) WO2001012050A1 (fr)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10159235A1 (de) * 2001-12-03 2003-06-12 Tek Electrical Suzhou Co Vorrichtung für Staubsauger
ES2255802A1 (es) * 2003-06-02 2006-07-01 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Aparato de tipo ciclon de recogida de polvo para una aspiradora.
US20140237757A1 (en) * 2013-02-27 2014-08-28 G.B.D. Corp. Surface cleaning apparatus
WO2014131105A1 (fr) * 2013-02-27 2014-09-04 G.B.D. Corp. Appareil de nettoyage de surface
US9320401B2 (en) 2013-02-27 2016-04-26 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus
US9433332B2 (en) 2013-02-27 2016-09-06 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus
US11006799B2 (en) 2018-08-13 2021-05-18 Omachron Intellectual Property Inc. Cyclonic air treatment member and surface cleaning apparatus including the same
US11013384B2 (en) 2018-08-13 2021-05-25 Omachron Intellectual Property Inc. Cyclonic air treatment member and surface cleaning apparatus including the same
US11192122B2 (en) 2018-08-13 2021-12-07 Omachron Intellectual Property Inc. Cyclonic air treatment member and surface cleaning apparatus including the same
CN117537112A (zh) * 2024-01-09 2024-02-09 江苏特一机械股份有限公司 一种自适应除尘快速切断插板阀

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100437369B1 (ko) * 2001-01-10 2004-06-25 삼성광주전자 주식회사 진공청소기의 사이클론 집진장치
FR2832915B1 (fr) * 2001-12-05 2006-09-22 Seb Sa Dispositif de separation des dechets pour aspirateur
US6810557B2 (en) * 2002-01-28 2004-11-02 Bissell Homecare, Inc. Cyclone separator with vacillating debris inhibitor
FR2844174A1 (fr) * 2002-09-11 2004-03-12 Seb Sa Dispositif de filtration pour aspirateur
KR100483545B1 (ko) * 2002-11-29 2005-04-18 삼성광주전자 주식회사 진공청소기용 사이클론 집진장치
DE20218590U1 (de) 2002-11-29 2003-03-13 Filterwerk Mann + Hummel GmbH, 71638 Ludwigsburg Zyklonabscheider
US7559965B2 (en) 2005-01-25 2009-07-14 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Cyclonic separating apparatus for vacuum cleaner which is capable of separately collecting water from dust
US7645311B2 (en) 2005-07-12 2010-01-12 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Cyclone unit and contaminants-collecting apparatus having the same
JP2007021183A (ja) * 2005-07-12 2007-02-01 Samsung Kwangju Electronics Co Ltd サイクロンユニットおよびそれを備えた集塵装置
CN100336482C (zh) * 2005-10-25 2007-09-12 苏州金莱克家用电器有限公司 分段式吸尘器除尘装置
KR100761445B1 (ko) * 2006-04-26 2007-10-04 한국에너지기술연구원 모듈화된 하이브리드 집진장치
DE102010038575A1 (de) * 2010-07-28 2012-02-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Fliehkraftabscheider mit vorgelagerter Prallfläche
DE102013108567A1 (de) * 2013-08-08 2015-02-12 Miele & Cie. Kg Fliekraftabscheider und Staubsauger mit einem Fliekraftabscheider

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0245224A1 (fr) * 1986-04-10 1987-11-11 Pullman Scandinavian AB Aspirateur
EP0588770A1 (fr) * 1992-09-11 1994-03-23 Seiler-Müller, Susanne Procédé pour filtrer un médium et dispositif pour la réalisation du procédé

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0245224A1 (fr) * 1986-04-10 1987-11-11 Pullman Scandinavian AB Aspirateur
EP0588770A1 (fr) * 1992-09-11 1994-03-23 Seiler-Müller, Susanne Procédé pour filtrer un médium et dispositif pour la réalisation du procédé

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10159235A1 (de) * 2001-12-03 2003-06-12 Tek Electrical Suzhou Co Vorrichtung für Staubsauger
US6596045B2 (en) 2001-12-03 2003-07-22 Tek Electrical (Suzhou) Co., Ltd. Cyclonic device for vacuum cleaners having a dust outlet channel in an end wall
ES2255802A1 (es) * 2003-06-02 2006-07-01 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Aparato de tipo ciclon de recogida de polvo para una aspiradora.
US10376112B2 (en) 2010-03-12 2019-08-13 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus
US9591958B2 (en) * 2013-02-27 2017-03-14 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus
CN105307552A (zh) * 2013-02-27 2016-02-03 奥马克罗知识产权有限公司 表面清洁装置
US9320401B2 (en) 2013-02-27 2016-04-26 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus
US9433332B2 (en) 2013-02-27 2016-09-06 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus
WO2014131105A1 (fr) * 2013-02-27 2014-09-04 G.B.D. Corp. Appareil de nettoyage de surface
CN105307552B (zh) * 2013-02-27 2018-11-20 奥马克罗知识产权有限公司 表面清洁装置
US10264934B2 (en) 2013-02-27 2019-04-23 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus
US20140237757A1 (en) * 2013-02-27 2014-08-28 G.B.D. Corp. Surface cleaning apparatus
US11006799B2 (en) 2018-08-13 2021-05-18 Omachron Intellectual Property Inc. Cyclonic air treatment member and surface cleaning apparatus including the same
US11013384B2 (en) 2018-08-13 2021-05-25 Omachron Intellectual Property Inc. Cyclonic air treatment member and surface cleaning apparatus including the same
US11192122B2 (en) 2018-08-13 2021-12-07 Omachron Intellectual Property Inc. Cyclonic air treatment member and surface cleaning apparatus including the same
CN117537112A (zh) * 2024-01-09 2024-02-09 江苏特一机械股份有限公司 一种自适应除尘快速切断插板阀
CN117537112B (zh) * 2024-01-09 2024-04-05 江苏特一机械股份有限公司 一种自适应除尘快速切断插板阀

Also Published As

Publication number Publication date
DE19938774A1 (de) 2001-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001012050A1 (fr) Dispositif permettant de separer des particules d'un fluide
DE60107089T2 (de) Staub-Teilchen-Sammelvorrichtung für Zyklonabscheider
EP1619987B1 (fr) Recipient collecteur de poussiere amovible
DE60105004T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum übertragen von partikeln in mehrstufigen abscheidern
DE69712046T2 (de) Haushaltstaubsauger mit Axialzyklon
DE10300691B4 (de) Staubentfernungsvorrichtung mit abnehmender Fliehkraft für einen Staubsauger
EP1541278B1 (fr) Séparateur hydrocyclone
DE60201666T2 (de) Sammelkammer für einen staubsauger
DE60211663T2 (de) Zyklontrennvorrichtung
DE69907201T2 (de) Gerät zum trennen von schmutzpartikeln und staub aus einer luftströmung
DE102005008473B4 (de) Zyklon-Staubsammelvorrichtung und damit versehener Staubsauger
DE60011296T2 (de) Zyklonabscheidevorrichtung
EP0757536B1 (fr) Dispositif pour la separation de particules solides ou liquides dans un courant gazeux
DE10124216A1 (de) Staubsauger im Hochformat mit einer Staubauffangvorrichtung vom Zyklontyp
DE10110581A1 (de) Staubsauger im Hochformat mit einer Staubauffangvorrichtung vom Zyklontyp
WO2014001496A1 (fr) Aspirateur pourvu d'un cyclone
WO2001012298A1 (fr) Dispositif destine a separer des particules d'un fluide
DE2818029C2 (de) Vorrichtung zum Sortieren von Faserstoffsuspensionen
DE602004012047T2 (de) Abfalltrennvorrichtung für Staubsauger
WO2013023956A1 (fr) Dispositif collecteur de poussière, en particulier pour aspirateur
DE2542300C2 (fr)
DE102011006542A1 (de) Staubfangvorrichtung
DE10000984A1 (de) Vorrichtung zum Abtrennen von Teilchen aus einem Fluid
WO2002034365A1 (fr) Dispositif pour separer des particules contenues dans un fluide
DE2034366A1 (de) Verfahren zum fortlaufenden Abscheiden von hinsichtlich Große, Form und Gewicht unterschiedlichem Kehricht und Abscheider fur Kehrsaug bzw Straßenreinigungsmaschinen zur Durchfuhrung des Verfahrens

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP