WO1997028540A1 - Gaine pour faisceaux electriques - Google Patents

Gaine pour faisceaux electriques Download PDF

Info

Publication number
WO1997028540A1
WO1997028540A1 PCT/FR1997/000155 FR9700155W WO9728540A1 WO 1997028540 A1 WO1997028540 A1 WO 1997028540A1 FR 9700155 W FR9700155 W FR 9700155W WO 9728540 A1 WO9728540 A1 WO 9728540A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
strip
sheath
flexible
edges
wound
Prior art date
Application number
PCT/FR1997/000155
Other languages
English (en)
Inventor
Bernard Beaulat
Original Assignee
Plasto S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plasto S.A. filed Critical Plasto S.A.
Publication of WO1997028540A1 publication Critical patent/WO1997028540A1/fr

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/0045—Cable-harnesses
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462—Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0481—Tubings, i.e. having a closed section with a circular cross-section

Definitions

  • a strip of flexible, thermoformable and elastic material is used at the start.
  • the materials suitable for carrying out the invention preferably comprise foams in synthetic material, in particular polyolefin foams such as for example polyethylene, polypropylene or mixtures of these polymers, crosslinked or not, and PVC foams.
  • foams in synthetic material in particular polyolefin foams such as for example polyethylene, polypropylene or mixtures of these polymers, crosslinked or not, and PVC foams.
  • strips of composite material which make it possible to obtain sheaths for automobile electrical harnesses which best satisfy their functions of maintenance, protection and anti-vibration.
  • the tube thus obtained then passes into a second compartment heated to the thermoforming temperature of the material (that is to say approximately 120-140 ° C. in the case of a crosslinked polyethylene foam), then into a third cooling compartment. After this cooling, the tube obtained is cut to the desired length depending on the intended use.
  • the tube obtained is then used in a similar manner to open annealed tubes, that is to say placed directly around the bundles of wires on the mounting table. Due to the great flexibility and the shape memory of the material, the installation is easier and faster than in the case of corrugated tubes.
  • the strip is unwound from its support and is guided in a frustoconical hollow shaper, so as to roll the strip on itself, the face carrying the polyamide grid being outside the tube thus obtained. In this way, a rolled tube is obtained, the edges of which overlap at an angle of approximately 90 °.
  • the strip thus formed then passes inside a heated tube which maintains the shape of the sheath and brings the material to its thermoforming temperature, ie in the case there is a temperature of 120 to 130 ° C for a residence time. by 5 seconds.
  • the thermoformed sheath passes through a cooling tube, then is cut into lengths suitable for the intended use. This product can be stored pending use.
  • Figure 5 is a cross-sectional view of a sheath according to the invention containing a bundle of wires.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Elle est du type fendu selon une génératrice et elle est caractérisée en ce que les bords (1a, 1b) se recouvrent sur un angle de 20 à 180°. Application notamment au gainage des faisceaux de câbles des automobiles.

Description

GAINE POUR FAISCEAUX ELECTRIQUES
La présente invention concerne un nouveau type de gaine pour faisceaux électriques, notamment pour fabriquer des faisceaux électriques dans les véhicules, et son procédé de fabrication. Art antérieur
Les faisceaux de fils électriques, notamment dans les véhicules, sont généralement fabriqués de façon manuelle en disposant sur une table de montage les différents fils constituant le faisceau, puis en les maintenant groupés soit à l'aide d'un ruban de banderolage, soit à l'aide d'une bande de film qui est repliée et soudée autour du faisceau, soit encore au moyen de gaine annelée fendue dans laquelle on glisse le faisceau. En raison du temps de main-d'oeuvre important nécessité par cette fabrication, la partie électrique reste l'un des postes prépondérants du coût de fabrication des automobiles. Par ailleurs, les gaines annelées fendues, qui nécessitent un temps de main-d'oeuvre moins important, sont coûteuses à fabriquer. De plus, les gaines annelées fendues nécessitent de prévoir soit une zone de moindre résistance au niveau de la fente longitudinale, soit de recouvrir ladite fente par une bande de protection qui est enlevée lorsqu'on libère la fente pour disposer un faisceau de fils à l'intérieur de la gaine qui, grâce à l'élasticité des anneaux constitutifs, se referme bord à bord pour autant que le faisceau de fils soit de dimensions suffisamment petites pour permettre un contact bord à bord, faute de quoi ledit faisceau resterait nu pour ce qui concerne la partie en regard de la fente ouverte.
On connaît également des machines qui permettent de souder des gaines de faisceau en matière synthétique, comme par exemple celle décrites dans FR 2.689.443, FR 2.349.933, FR 2.464.541 ou DE 2.802.138. Ces machines qui sont équipées de dispositifs commandant mécaniquement l'avance du ruban et du faisceau à gainer sont généralement encombrantes en raison de la complexité mécanique et des moteurs nécessaires au fonctionnement de différents entraîneurs. De tels dispositifs, obligatoirement fixes, nécessitent que l'on passe le faisceau à gainer sur la machine, ce qui limite les possibilités de gainage à des faisceaux de faible dimension et de poids peu important. Il était donc souhaitable de trouver une solution technique qui permette de gainer des faisceaux complexes, de taille importante, sans avoir à les déplacer. Objet de 1* invention
La présente invention propose un nouveau type de gaine pour les faisceaux de fils, ladite gaine étant obtenue à partir d'un ruban de matière souple et élastique qui est replié par enroulement longitudinal jusqu'à ce que les deux lisières se recouvrent (c'est- à-dire replié suivant un pli dans le sens de la longueur) puis thermoformé de façon à conserver la forme d'un tube roulé. Ce tube de matière souple est ensuite placé autour du faisceau de fils à gainer et se resserre de lui-même autour des fils en raison de l'élasticité de la matière utilisée.
Selon un premier objet de la présente invention, la gaine est caractérisée en ce que les bords se recouvrent sur un angle de 20 à 180°. Un deuxième objet de la présente invention concerne un procédé de fabrication d'une gaine souple pour faisceau de fils, et qui est caractérisé en ce qu'il consiste à : utiliser une bande de matière souple, thermoformable et élastique, - introduire ladite bande dans un conformateur tronconique de manière à permettre un enroulement de ladite bande sur elle-même et dont les bords se recouvrent mutuellement suivant un angle compris entre 20° et 180°, - introduire la bande ainsi enroulée dans un organe de chauffage qui est porté à la température de thermoformage de ladite bande, pendant une durée prédéterminée en fonction de la nature de ladite matière souple, de manière à conférer à ladite bande enroulée une mémoire de forme, et
- refroidir la bande enroulée à mémoire de forme pour figer ladite mémoire de forme dans la bande enroulée.
Un troisième objet de la présente invention concerne un procédé de gainage d'un faisceau de fils avec une gaine obtenue et qui est caractérisé en ce qu'il consiste à :
- utiliser une bande enroulée à mémoire de forme, dont les bords se recouvrent suivant un angle compris entre 20° et 180°, de préférence suivant un angle de 90°,
- dérouler ladite bande et à disposer le faisceau de fils sur ladite bande déroulée, laisser la bande s'enrouler elle-même autour dudit faisceau de fils,
- relier au moins en certains points les bords en recouvrement .
Description
Selon l'invention, la gaine se présente sous la forme d'un ruban de matière souple, de préférence alvéolée, thermoformable, enroulé εur lui-même dans le sens de la longueur, thermoformé suivant cette position afin d'obtenir un tube souple fendu suivant sa génératrice et dont les deux bords se recouvrent sur un angle de 20° à 180°. Après refroidissement, on obtient un tube roulé souple, à mémoire de forme, qui est utilisable pour former une gaine autour de fils groupés en faisceau. Description détaillée
Pour obtenir une gaine selon l'invention, on utilise au départ une bande de matière souple, thermoformable et élastique. Les matières convenant pour la réalisation de l'invention comprennent de préférence des mousses en matière de synthèse, notamment leε mousses de polyoléfine comme par exemple le polyéthylène, le polypropylène ou des mélanges de ces polymères, réticulée ou non, et les mousses de PVC. On préfère toutefois utiliser des bandes de matière composite, qui permettent d'obtenir deε gaines pour faisceaux électriques d'automobiles satisfaisant au mieux leurs fonctions de maintien, de protection et d' anti-vibrations .
Pour cela, on préconise de thermoformer par exemple des bandes en mousse de polyéthylène réticulé sur laquelle on a contrecollé ou soudé, εur au moins une deε deux faceε, au moins un des produits suivants :
- une grille en polyamide ou en polyester ou en fibre de verre, qui augmente la résistance mécanique
- un film d'épaisseur 30 à 100 μm qui peut être en polyamide, polypropylène, polyéthylène, PET et PVC qui augmente la résistance aux agents extérieurs tels que par exemple les huiles ou les fluides techniques utilisés dans les automobiles
- un film de fibres non-tissées, d'aspect simili- velours ou feutrine, par exemple en polyéthylène ou en polyester, qui réduit sensiblement les bruits engendrés par les vibrations. Parmi les matériaux qui conviennent à la réalisation de l'invention, on peut encore citer un complexe formé d'une feuille très mince de matériau conducteur, tel l'aluminium, prise en sandwich entre deux feuilles de mousse de polyéthylène réticulé. Un tel matériau présente l'avantage d'apporter une composante anti-parasite aux autres fonctions de la gaine.
Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, le matériau de la bande souple est choisi parmi les polymères thermosoudables, comme par exemple les mousεes et films de polyoléfines.
Le complexe ainsi obtenu doit conserver leε propriétéε de souplesse et de thermoformabilité de la mousse afin que le matériau obtenu soit à mémoire de forme. L'épaisseur de l'ensemble est compris entre 1 et 5 mm et la largeur de la bande est de 30 à 120 mm, les dimensions étant directement dépendantes de l'importance du faisceau à protéger. Pour obtenir la gaine selon l'invention, on utilise une bande continue du complexe souhaité, et coupée à la largeur nécesεaire. Cette bande est enroulée de façon à former un tube, les deux bords de la bande se recouvrant εur un angle d'environ 20° à 180°, de préférence d'environ 90°.
Le recouvrement important des deux bords de la bande est nécessaire car il permet d'obtenir une gaine protégeant parfaitement leε câbleε y compris dans les cas fréquents où le nombre de fils varie tout au long du faisceau en raison de la présence de dérivations.
Par exemple, pour une gaine obtenue au départ d'une bande 60 mm de largeur et ayant un recouvrement des bords de 120°, la section utile sera comprise entre 1,6
2 et 2, 6 cm en considérant qu'un minimum de recouvrement de 20° est nécessaire pour souder ou coller les deux bords, et pour garantir une bonne protection des câbles. Cette capacité variable permet de protéger avec une même gaine des faisceaux présentant plusieurs dérivations et par conséquent un nombre de câbles variable sur la longueur dudit faisceau. Cette adaptabilité n'était pas posεible dans le cas deε gaines annelées car la section est conεtante εur toute leur longueur.
Le tube ainsi obtenu passe ensuite dans un second compartiment chauffé à la température de thermoformage du matériau (soit environ 120-140° C dans le cas d'une mousse de polyéthylène réticulé) , puis dans un troisième compartiment de refroidissement. Après ce refroidissement, le tube obtenu est coupé à la longueur souhaitée en fonction de l'utilisation prévue. Le tube obtenu est enεuite utiliεé de façon analogue aux tubeε anneléε ouverts, c'est-à-dire mis en place directement autour des faisceaux de fils εur la table de montage. En raison de la grande souplesse et de la mémoire de forme du matériau, la mise en place eεt plus facile et plus rapide que dans le cas des tubes annelés .
En général, il sera nécessaire d'asεurer l'aεsemblage des deux bords de la gaine, notamment aux extrémités et à proximité des pasεageε de dérivations . Cet assemblage pourra être fait au moyen d'une soudure par thermosoudage à l'air chaud ou à l'aide d'ultrasons par exemple, au moyen d'une colle ou au moyen d'un ruban adhésif enroulé autour du faisceau.
L'exemple de réalisation selon la description ci- après, ainsi que les dessins annexés permettent de mieux apprécier l'invention. Exemple de réalisation
On utilise une bande d'une largeur de 5 cm, en mousse de polyéthylène réticulé d'environ 2 mm d'épaisseur εur laquelle a été soudée par flammage une grille en fils de polyamide dont les mailleε ont une ouverture d'environ 1,5 mm. La bande eεt déroulée de εon support et est guidée dans un conformateur creux tronconique, de façon à rouler la bande sur elle-même, la face portant la grille de polyamide se trouvant à l'extérieur du tube ainsi obtenu. On obtient de cette façon un tube roulé dont les bords se recouvrent sur un angle de 90° environ. La bande ainsi formée passe ensuite à l'intérieur d'un tube chauffé qui maintient la forme de la gaine et porte la matière à sa température de thermoformage, soit danε le caε préεent une température de 120 à 130°C pour un temps de séjour de 5 εecondeε . La gaine thermoformée traverεe enεuite un tube de refroidiεεement, puis est coupée en longueurs adaptées à l'utilisation envisagée. Ce produit peut être stocké en attente d'utilisation.
La mise en place de la gaine autour d'un faisceau de fils de 5 câbleε pour automobileε est faite directement sur la table de montage du faisceau en écartant les bords du tube pour introduire leε câbleε. L'élaεticité et la mémoire de forme du matériau font que la gaine εe referme elle-même autour du faiεceau. La gaine eεt ensuite soudée en quelques points, et renforcée à seε deux extrémitéε au moyen d'un morceau de ruban adhésif .
Les dessins annexés permettent de mieux comprendre l'invention sur lesquels :
La figure 1 représente une vue schématique du dispoεitif permettant de mettre en oeuvre le procédé εelon l'invention.
La figure 2 eεt une vue en perεpective d'une gaine à mémoire de forme obtenue selon l'invention.
La figure 3 est une section transverεale d'une gaine à mémoire de forme avec deε bordε qui εe recouvrent εur un angle d'environ 90°. La figure 4 est une représentation schématique de la gaine selon l'invention au moment de l'introduction d'un faisceau de fils.
La figure 5 est une vue en section transversale d'une gaine selon l'invention renfermant un faisceau de fils.
La figure 1 représente le schéma de principe de la fabrication des gaineε εelon l'invention. Sur cette figure, on distingue la bande de matière souple 1 déjà découpée à la largeur souhaitée et stockée sur une bobine débitrice 2. L'avance de la bande est guidée et réglée au moyen d'une roue 3. La bande paεse ensuite dans un conformateur creux tronconique 4 danε lequel elle eεt roulée en forme de tube 15, dont leε bords la et lb se recouvrent suivant un angle qui eεt de préférence de 90°. Le tube paεse εucceεsivement danε un compartiment 5 chauffé ici au moyen de rayonnement infra-rouge, puiε danε un compartiment de refroidiεεement 6 ventilé et enfin danε un convoyeur à tapiε motorisé 7 asservi à un dispoεitif de coupe 8. Leε gaineε thermoforméeε 9 εont stockées en attente d'utilisation.
La figure 2 représente une vue en perspective d'une gaine selon l'invention, roulée sous forme de tube 15, les deux bords se recouvrant sur un angle de 90° environ.
La figure 3 représente une section transversale d'une gaine réalisée à partir d'une bande de matière souple 1 sur laquelle a été soudée ou collée une grille de renfort 14 en polyamide qui comporte des fils thermoformables .
La figure 4 représente la mise en place des câbles électriques (10) par écartement des bords la et lb de la gaine. Sur cette figure, on a représenté une perforation 12, de la matière de la gaine, située sensiblement dans la partie médiane de la bande, cette perforation étant prévue pour paεser un clip de fixation ou pour passer un fil en dérivation.
La figure 5 représente une section d'un faisceau Il de câbles 10 gainé au moyen de la gaine εelon l'invention.
Les gaines selon l' invention trouvent leur application pour la protection et le maintien des faisceaux de câbles électriques, notamment dans le domaine des véhicules automobiles. Ils sont également utilisableε pour la protection deε conducteurs en fibres optiques, dans le domaine deε télécommunicationε et de l'informatique. L'utilisation des gaineε εelon l'invention permet une excellente protection des faisceaux tout en réduisant sensiblement les temps de main d'oeuvre nécesεaire à la confection deε faisceaux. De plus, dans le domaine de la préparation des faisceaux de câbles pour leε automobileε, le gainage peut être fait alors que le faisceau est encore en place sur la table de montage et connecté aux instrumentε de contrôle deε continuitéε électriqueε : cet avantage autoriεe un contrôle de qualité en fin de fabrication, alorε que précédemment, danε le cas d'un gainage sur machine, il était nécesεaire de refaire touteε leε connexions électriques pour vérifier la qualité du produit fini.

Claims

REVENDICATIONS
1. Gaine (15) en matière souple à mémoire de forme, notamment pour faisceaux de câbles (10) , en forme d'un tube fendu selon une génératrice, ladite gaine présentant des bords (la, lb) se recouvrant sur un angle de 20 à 180°, caractérisée en ce que la matière souple est thermoformable et comprend au moins une mousse synthétique.
2. Gaine, selon la revendication 1, caractérisée en ce que la matière souple est une mousse de polyoléfine complexée avec une grille (14) .
3. Gaine, selon la revendication 1, caractérisée en ce que la mousse de polyoléfine est complexée avec un film de polyoléfine non-tissé.
4. Gaine, selon la revendication 1, caractérisée en ce que la matière souple est un film de matériau conducteur pris en sandwich entre deux couches de mousse de polyoléfine.
5. Procédé de fabrication d'une gaine souple pour faisceau de fils, selon l'une des revendications 1 à 4, caractériεé en ce qu'il consiste à :
- utiliser une bande de matière souple (1) , thermoformable et élastique, introduire ladite bande (1) danε un conformateur tronconique (4) de manière à permettre un enroulement de ladite bande sur elle-même et dont les bords (la, lb) se recouvrent mutuellement suivant un angle compris entre 20° et 180° ,
- introduire la bande (l) ainsi enroulée dans un organe de chauffage (5) qui est porté à la température de thermoformage de ladite bande, pendant une durée prédéterminée en fonction de la nature de ladite matière souple, de manière à conférer à ladite bande enroulée une mémoire de forme, et refroidir la bande enroulée à mémoire de forme pour figer ladite mémoire de forme dans la bande enroulée.
6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'on fixe εur au moins une deε faces de la bande souple et préalablement à 1 ' étape de conformation, une grille (14) dont les fils constitutifs sont dans une matière thermoformable.
7. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'on fixe sur au moins une des faces de la bande souple et préalablement à 1 ' étape de conformation, un film de polyoléfine non-tissé.
8. Procédé selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que la bande de matière (1) est une bande en mousse de polyéthylène réticulé εur laquelle on fixe par flammage une grille de fils de polyamide .
9. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'angle de recouvrement des bords de la bande est d'environ 90°.
10. Procédé selon l'une des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que ladite bande comporte au moins un orifice (12) ménagé entre ses extrémités pour le passage d'un des fils du faisceau constituant un fil de dérivation.
11. Utilisation d'une gaine selon l'une quelconque des revendications précédentes, pour le gainage deε faisceaux de câbles des automobiles .
PCT/FR1997/000155 1996-01-31 1997-01-27 Gaine pour faisceaux electriques WO1997028540A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR96/01141 1996-01-31
FR9601141A FR2744280B1 (fr) 1996-01-31 1996-01-31 Gaine pour faisceaux electriques

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997028540A1 true WO1997028540A1 (fr) 1997-08-07

Family

ID=9488667

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1997/000155 WO1997028540A1 (fr) 1996-01-31 1997-01-27 Gaine pour faisceaux electriques

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2744280B1 (fr)
WO (1) WO1997028540A1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2780850A1 (fr) * 1998-07-03 2000-01-07 Bentley Harris Sa Element de gainage pour derivation de cables
WO2008014953A1 (fr) * 2006-08-01 2008-02-07 Rehau Ag + Co Ensemble d'isolation de lignes
US7635008B2 (en) 2006-07-18 2009-12-22 Gaphog International, A Utah Llc Flow restricting device having self-forming conduits
US7650911B2 (en) 2006-07-18 2010-01-26 Gaphog International, A Utah Llc Method for restricting fluid flow in a passageway
DE102016220167A1 (de) * 2016-10-14 2018-04-19 Leoni Kabel Gmbh Kabelsatz und Verfahren zur Herstellung eines Kabelsatzes
DE102016220168A1 (de) * 2016-10-14 2018-04-19 Leoni Kabel Gmbh Kabelsatz und Verfahren zur Herstellung eines Kabelsatzes
DE102016220169A1 (de) * 2016-10-14 2018-04-19 Leoni Kabel Gmbh Kabelsatz und Verfahren zur Herstellung eines Kabelsatzes

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1363521A (fr) * 1963-06-05 1964-06-12 Cem Comp Electro Mec Procédé d'isolation de conducteurs de liaison des bobinages
US3900697A (en) * 1974-05-02 1975-08-19 Masamitsu Yotsugi Electric wire insulating cover
US4946722A (en) * 1988-09-30 1990-08-07 The Bentley-Harris Manufacturing Company Protective fabric sleeves

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1363521A (fr) * 1963-06-05 1964-06-12 Cem Comp Electro Mec Procédé d'isolation de conducteurs de liaison des bobinages
US3900697A (en) * 1974-05-02 1975-08-19 Masamitsu Yotsugi Electric wire insulating cover
US4946722A (en) * 1988-09-30 1990-08-07 The Bentley-Harris Manufacturing Company Protective fabric sleeves

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2780850A1 (fr) * 1998-07-03 2000-01-07 Bentley Harris Sa Element de gainage pour derivation de cables
US7635008B2 (en) 2006-07-18 2009-12-22 Gaphog International, A Utah Llc Flow restricting device having self-forming conduits
US7650911B2 (en) 2006-07-18 2010-01-26 Gaphog International, A Utah Llc Method for restricting fluid flow in a passageway
WO2008014953A1 (fr) * 2006-08-01 2008-02-07 Rehau Ag + Co Ensemble d'isolation de lignes
DE102016220167A1 (de) * 2016-10-14 2018-04-19 Leoni Kabel Gmbh Kabelsatz und Verfahren zur Herstellung eines Kabelsatzes
DE102016220168A1 (de) * 2016-10-14 2018-04-19 Leoni Kabel Gmbh Kabelsatz und Verfahren zur Herstellung eines Kabelsatzes
DE102016220169A1 (de) * 2016-10-14 2018-04-19 Leoni Kabel Gmbh Kabelsatz und Verfahren zur Herstellung eines Kabelsatzes

Also Published As

Publication number Publication date
FR2744280A1 (fr) 1997-08-01
FR2744280B1 (fr) 1998-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0556140B2 (fr) Gaine tubulaire d'isolation phonique pour câbles électriques et procédé de fabrication
EP0688461B1 (fr) Ensemble multicomposants pour cables
JP6162170B2 (ja) 被覆材
US4412125A (en) Heat-shrinkable cover
WO1997028540A1 (fr) Gaine pour faisceaux electriques
JPH01226527A (ja) 対象物をプラスチック材料で区画ごとに包む方法と装置
EP0886902B1 (fr) Gaine annelee fendue a protection phonique
EP0506521A1 (fr) Vitrage feuilleté chauffant
EP0954868B1 (fr) Gaine pour faisceaux de fils
US20020141712A1 (en) Coated steel tape
EP1448368B1 (fr) Produit d'isolation encapsule et procede pour sa fabrication
FR2746953A1 (fr) Materiau composite pour gainage des faisceaux electriques
FR2664850A1 (fr) Procede de gainage d'un faisceau d'elements filiformes, dispositif pour le mettre en óoeuvre et faisceau obtenu.
US5620540A (en) Method and a machine for manufacturing a sheathed bundle of thread-like elements
MXPA98007151A (en) Corrugated envelope hendida, with function to proof of son
FR2935555A1 (fr) Gaine tubulaire annelee a protection contre l'abrasion et procede et installation de fabrication
FR2697202A1 (fr) Procédé de fabrication d'un matériau composite profilé, et installation pour sa mise en Óoeuvre.
FR2796769A1 (fr) Gaine fixable pour faisceau de fils
EP1175683B1 (fr) Element de gainage de cables comportant un blindage electromagnetique, et procede de realisation
JPH11506398A (ja) 熱収縮性物品
FR2743186A1 (fr) Gaine pour faisceaux electriques
EP0248250A1 (fr) Procédé de pose et de tirage d'un câble dans un conduit et installation pour la mise en oeuvre de ce procédé
FR2832723A1 (fr) Bande ou feuille adhesive, article a trois dimensions et rouleau obtenus a l'aide d'une telle bande et faisceau d'elements conducteurs allonges gaine a l'aide d'une telle bande
EP1909296B1 (fr) Procédé de fabrication d'un câble électrique plat à plusieurs conducteurs
FR2740804A1 (fr) Gaine de ventilation et panneau isolant utilise pour son revetement interne

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 97527349

Format of ref document f/p: F

122 Ep: pct application non-entry in european phase