WO1997007771A1 - Refreshing compositions - Google Patents

Abstract

The invention relates to refreshing compositions, flavouring compositions and ingestible and topical compositions containing at least a refreshing compound selected amongst monomenthyl succinate, alcaline metal salts of monomenthyl succinate, alcaline-earth metal salts of monomenthyl succinate and mixtures thereof. Said compositions provide a durable, bitterness-free, pleasant and refreshing effect, and said refreshing feel is different from that of other known refreshing agents. Consequently, a complementary or synergic effect can be obtained by combination with other refreshing agents. Furthermore, the succinate-based refreshing compounds according to the invention provide for an increase of alcohol feel in alcoholic drinks. Finally, the succinate-based refreshing compounds provide a refreshing taste when they are applied to filters, combustible papers and sheets for wrapping tobacco products for smoking and when they are incorporated into tobacco products for chewing or snuffing.

Description

COMPOSITIONSRAFRAÎCHISSANTES REFRESHING COMPOSITIONS

La présente invention se rapporte à des compositions rafraîchissantes ayant une perception de fraîcheur unique qui procure à l'utilisateur un effet de rafraîchissement plaisant sans aucune marque d'amertume. L'invention se rapporte également à des produits contenant un ou plusieurs composés rafraîchissants.The present invention relates to refreshing compositions having a unique perception of freshness which provides the user with a pleasant cooling effect without any mark of bitterness. The invention also relates to products containing one or more refreshing compounds.

Plusieurs composés sont connus pour fournir une sensation de fraîcheur lorsqu'ils sont ingérés ou mis en contact avec le corps. Il est évident que le menthol agit sur les récepteurs de froid aux extrémités nerveuses afin de provoquer cet effet de fraîcheur. Etant donné que le menthol présente une forte odeur de menthe et une grande volatilité relative, plusieurs autres composés rafraîchissants furent développés et cités dans la littérature technique comme aromatisants ou odorants dans diverses compositions topiques et ingestibles. Par exemple, le brevet américain n° 5,009,893 propose l'utilisation du menthol en combinaison avec des composés N-substitué-p-menthane carboxamide comme compositions rafraîchissantes dans les produits comestibles.Several compounds are known to provide a feeling of freshness when ingested or brought into contact with the body. It is obvious that menthol acts on the cold receptors at the nerve ends in order to cause this freshness effect. Since menthol has a strong mint odor and high relative volatility, several other refreshing compounds have been developed and cited in the technical literature as flavorings or odors in various topical and ingestible compositions. For example, US Patent No. 5,009,893 proposes the use of menthol in combination with N-substituted-p-menthane carboxamide compounds as refreshing compositions in edible products.

La demande de brevet internationale n° WO93/23005 propose des compositions rafraîchissantes pour produits topiques ou comestibles qui comprennent un cétal et un rafraîchissant secondaire qui peut être choisi parmi le menthol, les carboxamides et leurs mélanges. Plusieurs autres références y sont mentionnées qui décrivent des composés ayant une saveur ou un arôme semblables au menthol, incluant le menthyl carbinol, les saccharides esters de menthol et plusieurs amides. De même le 2,3-p-menthane diol a été décrit comme ayant un goût rafraîchissant aigu.International patent application No. WO93 / 23005 provides refreshing compositions for topical or edible products which comprise a ketal and a secondary refresher which can be chosen from menthol, carboxamides and mixtures thereof. Several other references are mentioned there which describe compounds having a flavor or aroma similar to menthol, including menthyl carbinol, saccharides esters of menthol and several amides. Likewise 2,3-p-menthane diol has been described as having a sharp refreshing taste.

La demande de brevet allemand 2 339 661 décrit des compositions aromatiques qui incluent le menthol ou des esters de menthol et d'acides carboxyliques hétérocycliques. L'ester préféré est l'ester de l'acide menthyl-2-pyrrolidone-German patent application 2,339,661 describes aromatic compositions which include menthol or esters of menthol and heterocyclic carboxylic acids. The preferred ester is the ester of menthyl-2-pyrrolidone acid-

5-carboxylique.5-carboxylic.

La demande de brevet allemand 26 08 226 décrit une composition qui présente un effet rafraîchissant physiologique. Les composés rafraîchissants décrits incluent des esters de menthol et d'acides hydroxycarboxyliques naturels ayant de 2 à 6 atomes de carbone qui sont estérifiés avec un groupe alkyle en C1-C4. L'acétate de menthyle et le lactate de menthyle constituent les composés rafraîchissants préférés de ce document. Enfin, un autre composé rafraîchissant commercialement disponible est le 3- menthoxypropane-1,2 diol.German patent application 26 08 226 describes a composition which has a physiological refreshing effect. The cooling compounds described include esters of menthol and natural hydroxycarboxylic acids having 2 to 6 carbon atoms which are esterified with a C1-C4 alkyl group. Mentethyl acetate and menthyl lactate are the preferred refreshing compounds of this document. Finally, another commercially available refreshing compound is 3-menthoxypropane-1,2 diol.

Par conséquent, plusieurs composés sont connus qui procurent des propriétés rafraîchissantes (ou réfrigérantes ou refroidissantes) et qui sont utiles dans une large gamme de produits. Cependant, il existe encore un besoin de disposer de compositions rafraîchissantes ayant un effet rafraîchissant et/ou une perception de goût améliorés. Ainsi, un objet de la présente invention est de fournir des compositions rafraîchissantes améliorées. Un autre objet de la présente invention est de fournir des compositions rafraîchissantes ayant une sensation rafraîchissante et une perception de goût uniques.Consequently, several compounds are known which provide cooling (or cooling or cooling) properties and which are useful in a wide range of products. However, there is still a need to have refreshing compositions having an improved refreshing effect and / or perception of taste. It is therefore an object of the present invention to provide improved refreshing compositions. Another object of the present invention is to provide refreshing compositions having a unique refreshing sensation and taste perception.

Un autre objet de la présente invention est de fournir des compositions rafraîchissantes incluant deux ou plus agents rafraîchissants qui procurent une sensation rafraîchissante et une perception de goût complémentaires.Another object of the present invention is to provide refreshing compositions including two or more refreshing agents which provide a feeling refreshing and a complementary perception of taste.

Un autre objet de la présente invention est de fournir une nouvelle composition rafraîchissante qui utilise un rafraîchissant non-toxique ayant une sensation de fraîcheur unique et une perception de goût unique.Another object of the present invention is to provide a novel refreshing composition which uses a non-toxic refresher having a unique feeling of freshness and a unique taste perception.

Selon un premier aspect, la présente invention se rapporte à une composition sélectionnée parmi les produits topiques, les produits de soin oral, les produits de soin nasal, les produits de toilette, les produits ingestibles, les chewing-gums et les produits à fumer, le tabac à mâcher, les chiques et les produits de tabac à priser et à chiquer, qui incluent un produit de base et une quantité efficace d'un composé rafraîchissant choisi parmi le monomenthyl succinate, les sels de métaux alcalins du monomenthyl succinate et les sels de métaux alcalino-terreux du monomenthyl succinate.According to a first aspect, the present invention relates to a composition selected from topical products, oral care products, nasal care products, toiletries, ingestible products, chewing gum and smoking products, chewing tobacco, quid and snuff and chewing tobacco products, which include a base product and an effective amount of a refreshing compound selected from monomenthyl succinate, the alkali metal salts of monomenthyl succinate and salts of alkaline earth metals of monomenthyl succinate.

Selon un deuxième aspect, la présente invention se rapporte à une composition incluant un rafraîchissant choisi parmi le monomenthyl succinate, les sels de métaux alcalins du monomenthyl succinate et les sels de métaux alcalino- terreux du monomenthyl succinate formulés avec un diluant choisi parmi les aromatisants, les sirops sucrants ou édulcorants, les sirops aromatisants, les huiles aromatisantes et les huiles d'herbes.According to a second aspect, the present invention relates to a composition including a refresher chosen from monomenthyl succinate, the alkali metal salts of monomenthyl succinate and the alkaline earth metal salts of monomenthyl succinate formulated with a diluent chosen from flavorings, sweetening or sweetening syrups, flavoring syrups, flavoring oils and herbal oils.

La présente invention concerne également des compositions rafraîchissantes qui contiennent un rafraîchissant primaire sélectionné parmi le monomenthyl succinate, les sels de métaux alcalins de monomenthyl succinate et les sels de métaux alcalino-terreux de monomenthyl succinate, et au moins un composant rafraîchissant secondaire. Le monomenthyl succinate est un composé connu ayant la référence Chemical Abstracts n° 77341-67-4. Il a été utilisé, par exemple, dans le tabac à fumer tel que décrit dans le brevet américain n° 3,111,127. En particulier, ce brevet décrit un tabac à fumer qui incorpore un monoester de menthol synthétique ou naturel et d'un acide polycarboxylique aromatique ou aliphatique saturé ou insaturé ou d'un analogue substitué d'un tel acide. Ces produits de tabac furent évalués et observés comme brûlant de façon plus lente à feu latent qu'un produit témoin comparable, comme ayant une fermeté accrue, et comme nécessitant plus de bouffées sous un régime de fumée contrôlée. En outre, il s'est avéré que lorsqu'ils étaient testés du point de vue organoleptique, ces produits produisaient une fumée ayant un goût plaisant et rafraîchissant et la caractéristique aromatique du menthol. Parmi les esters d'acides polycarboxyliques sont mentionnés l'ester d'acide méthylsuceinique, le mono menthylsuccinate, le monomenthyl-α-α-diméthylsuccinate et le mono menthol- menthylsuccinate. L'article intitulé "A molecular Approach to FlavorThe present invention also relates to refreshing compositions which contain a primary refresher selected from monomenthyl succinate, the alkali metal salts of monomenthyl succinate and the alkaline earth metal salts of monomenthyl succinate, and at least one secondary refreshing component. Monomenthyl succinate is a known compound having the reference Chemical Abstracts n ° 77341-67-4. It has been used, for example, in smoking tobacco as described in US Patent No. 3,111,127. In particular, this patent describes a smoking tobacco which incorporates a synthetic or natural menthol monoester and a saturated or unsaturated aromatic or aliphatic polycarboxylic acid or a substituted analog of such an acid. These tobacco products were assessed and observed to burn more slowly over latent heat than a comparable control product, to have increased firmness, and to require more puffs under a controlled smoke regime. In addition, it was found that when tested organoleptically, these products produced a smoke with a pleasant and refreshing taste and the aromatic characteristic of menthol. Among the polycarboxylic acid esters are mentioned the methylsuceinic acid ester, mono menthylsuccinate, monomenthyl-α-α-dimethylsuccinate and mono menthol menthylsuccinate. The article entitled "A molecular Approach to Flavor

Synthesis. I .Menthol Esters of Varying Size and Polarity" Jabloner, H et Dunbar, B. I., J. of Polymer Science, vol. 18, page 2933-40 (1980) décrit une méthode pour la synthèse du monomenthyl succinate ainsi que du monomenthyl succinate de sodium et d'autres esters de menthol dérivés du monomenthyl succinate. Des solutions à 5 % en poids de plusieurs de ces esters de menthol dans des huiles minérales ou dans l'eau ont été testés par un jury de neuf dégustateurs. 5 % du dimenthyl succinate dans l'huile minérale a été jugé inodore et sans goût, 5 % du monomenthyl succinate de sodium dans l'eau a été trouvé exécrable et amer, et le monomenthyl succinate lui- même n'a pas été goûté.Synthesis. I. Menthol Esters of Varying Size and Polarity "Jabloner, H and Dunbar, BI, J. of Polymer Science, vol. 18, page 2933-40 (1980) describes a method for the synthesis of monomenthyl succinate as well as monomenthyl succinate sodium and other menthol esters derived from monomenthyl succinate. 5% by weight solutions of several of these menthol esters in mineral oils or in water were tested by a jury of nine tasters. 5% of dimenthyl succinate in mineral oil was found to be odorless and tasteless, 5% of the sodium monomenthyl succinate in water was found bitter and bitter, and the monomenthyl succinate itself was not tasted.

Il a été trouvé que, de façon surprenante et inattendue, le monomenthyl succinate, les sels de métaux alcalins du monomenthyl succinate et les sels de métaux alcalino-terreux du monomenthyl succinate utilisés dans une gamme de produits ingestibles et topiques à de basses concentrations allant jusqu'à 1 % en poids, donnaient un effet rafraîchissant de longue durée, plaisant, plutôt que le goût amer et exécrable observé par le jury de dégustateurs dans l'article de Jabloner.It has been found, surprisingly and unexpectedly, that monomenthyl succinate, the alkali metal salts of monomenthyl succinate and the alkaline earth metal salts of monomenthyl succinate used in a range of ingestible and topical products at low concentrations up to 'at 1% by weight, gave a long-lasting, pleasant refreshing effect, rather than the bitter and abhorrent taste observed by the jury of tasters in the article by Jabloner.

La présente invention concerne une composition finie choisie parmi les produits topiques, les produits de soin oral, les produits de soin nasal, les produits de toilette, les produits ingestibles, les chewing-gums, le tabac à mâcher, les chiques et les produits de tabac à priser et à chiquer, et les produits de tabac à fumer qui incluent un produit de base et une quantité efficace de composés rafraîchissants sélectionnés parmi le monomenthyl succinate, les sels de métaux alcalins du monomenthyl succinate et les sels de métaux alcalino-terreux du monomenthyl succinate (ci- après désignés collectivement par le terme "composés rafraîchissants à base de succinate").The present invention relates to a finished composition chosen from topical products, oral care products, nasal care products, toiletries, ingestible products, chewing gum, chewing tobacco, quid and chewable products. snuff and chewing tobacco, and smoking tobacco products which include a base product and an effective amount of refreshing compounds selected from monomenthyl succinate, the alkali metal salts of monomenthyl succinate and the alkaline earth metal salts of monomenthyl succinate (hereinafter collectively referred to as "succinate-based refreshing compounds").

De préférence, le rafraîchissant utilisé dans les compositions de la présente invention est sélectionné parmi le monomenthyl succinate, le monomenthyl succinate de sodium, le monomenthyl succinate de potassium, le monomenthyl succinate de lithium, le monomenthyl succinate de calcium, le monomenthyl succinate de magnésium et le monomenthyl succinate de baryum, ainsi que leurs mélanges. Il a été trouvé que de façon surprenante ces composés rafraîchissants à base de succinate, quand ils sont utilisés à des concentrations basses allant jusqu'à 1 % en poids par rapport au poids total de la composition finie dans laquelle ils sont incorporés, procurent un effet rafraîchissant plaisant et/ou de longue durée sans l'amertume qui aurait dû être observée si l'on en croit l'art antérieur. De plus, à des concentrations allant jusqu'à 1 % en poids, les composés rafraîchissants à base de succinate ne développent pas un goût accentué de menthe dans la bouche ou dans la gorge comme le font les autres rafraîchissants tels que le menthol.Preferably, the coolant used in the compositions of the present invention is selected from monomenthyl succinate, sodium monomenthyl succinate, potassium monomenthyl succinate, lithium monomenthyl succinate, calcium monomenthyl succinate, magnesium monomenthyl succinate and barium monomenthyl succinate, and mixtures thereof. It has been found that, surprisingly, these succinate-based refreshing compounds, when they are used at low concentrations of up to 1% by weight relative to the total weight of the finished composition in which they are incorporated, provide an effect. refreshing pleasant and / or long lasting without the bitterness that should have been observed if we believe the prior art. In addition, at concentrations up to 1% by weight, the succinate-based refreshing compounds do not develop an accentuated taste of mint in the mouth or in the throat as do other refreshing agents such as menthol.

Les composés rafraîchissants à base de succinate selon la présente invention procurent également, quand ils sont ingérés, un effet rafraîchissant dans une région différente de la bouche ou de la gorge que, par exemple, le menthol ou les composés rafraîchissants à base de carboxamide. Il en résulte que les composés rafraîchissants à base de succinate selon la présente invention fournissent un effet rafraîchissant complémentaire ou synergique quand ils sont combinés avec au moins un composé rafraîchissant secondaire.The succinate-based cooling compounds according to the present invention also provide, when ingested, a cooling effect in a different region of the mouth or throat than, for example, menthol or carboxamide-based cooling compounds. As a result, the succinate-based cooling compounds according to the present invention provide a complementary or synergistic cooling effect when they are combined with at least one secondary cooling compound.

En outre, les composés rafraîchissants à base de succinate conformes à la présente invention augmentent la sensation gustative de l'alcool dans les boissons alcooliques. De ce fait, les boissons alcooliques comprenant les composés rafraîchissants à base de succinate selon la présente invention sont perçus comme s'ils avaient un contenu en alcool plus élevé que les boissons alcooliques aussi fortes ne comportant pas le composé rafraîchissant à base de succinate. Le choix du composé rafraîchissant à base de succinate pour une utilisation dans une composition rafraîchissante dépendra, dans une certaine mesure, des caractéristiques de solubilité qui sont désirées. Par exemple, le monomenthyl succinate est à peine soluble dans l'eau et plus soluble dans l'huile. Par conséquent, le monomenthyl succinate est particulièrement adapté dans des environnements où la solubilité dans l'huile est avantageuse, bien que le monomenthyl succinate puisse être utilisé dans des environnements aqueux si une concentration inférieure à la limite de solubilité dans l'eau est utilisée. Les sels de métaux alcalins et alcalino-terreux du monomenthyl succinate sont substantiellement plus solubles dans l'eau et, de ce fait, sont plus utiles dans des produits où la solubilité dans l'eau est avantageuse. Les compositions finies dans lesquelles les composés rafraîchissants à base de succinate peuvent être utilisés incluent une grande variété de compositions ingestibles et de compositions topiques pour application au corps humain ou animal. Les compositions ingestibles comprennent les aliments pour consommation humaine ou animale, les boissons et les autres compositions ingérées oralement pour humains ou animaux telles que les médicaments, les produits antacides et les laxatifs, de même que les compositions de chewing- gums. Les compositions topiques comprennent une grande variété de compositions pour application aux hommes ou aux animaux telles que les articles de toilette, les produits de soins oraux, les produits de soin nasal, les lotions, les huiles et les pommades. Les produits de tabac comprennent le tabac à mâcher, les chiques, le tabac à priser, ainsi que les filtres, les papiers combustibles et les feuilles d'enrobage utilisées dans les produits de tabac à fumer.In addition, the succinate-based refreshing compounds according to the present invention increase the taste sensation of alcohol in alcoholic beverages. Therefore, alcoholic beverages comprising the succinate-based refreshing compounds according to the present invention are perceived as if they had a higher alcohol content than alcoholic beverages as strong not containing the succinate-based refreshing compound. The choice of the refreshing compound based on succinate for use in a refreshing composition will depend, to some extent, on the solubility characteristics which are desired. For example, monomenthyl succinate is hardly soluble in water and more soluble in oil. Therefore, monomenthyl succinate is particularly suitable in environments where oil solubility is advantageous, although monomenthyl succinate can be used in aqueous environments if a concentration below the water solubility limit is used. The alkali and alkaline earth metal salts of the monomenthyl succinate are substantially more soluble in water and therefore are more useful in products where solubility in water is advantageous. The finished compositions in which the succinate-based refreshing compounds can be used include a wide variety of ingestible compositions and topical compositions for application to the human or animal body. Ingestible compositions include foods for human or animal consumption, beverages and other compositions orally ingested for humans or animals such as drugs, antacids and laxatives, as well as chewing gum compositions. Topical compositions include a wide variety of compositions for application to humans or animals such as toiletries, oral care products, nasal care products, lotions, oils and ointments. Tobacco products include chewing tobacco, quid, snuff, as well as filters, combustible paper, and coating sheets used in smoking tobacco products.

En formulant les compositions de la présente invention, le composé rafraîchissant peut être utilisé sous la forme d'une composition rafraîchissante, d'une composition aromatisante et/ou le composé rafraîchissant, la composition rafraîchissante ou la composition aromatisante peuvent être incorporés dans un matériau support qui peut être inerte ou qui peut contenir d'autres ingrédients actifs de la composition finie. Une grande variété de matériaux supports peut être utilisée comprenant, par exemple, des solvants polaires, des huiles, des graisses, des solides finement divisés, des maltodextrines, des cyclodextrines, des gommes, des résines naturelles ou synthétiques et n'importe quel autre matériau support connu pour compositions rafraîchissantes ou aromatisantes.In formulating the compositions of the present invention, the cooling compound can be used in the form of a cooling composition, a flavoring composition and / or the cooling compound, the cooling composition or the flavoring composition can be incorporated into a carrier material. which may be inert or which may contain other active ingredients of the finished composition. A wide variety of carrier materials can be used including, for example, polar solvents, oils, fats, finely divided solids, maltodextrins, cyclodextrins, gums, natural or synthetic resins and any other material known support for refreshing or flavoring compositions.

Les compositions ingestibles conformes à la présente invention comprennent, sans qu'il n'y ait de limitation, les boissons alcooliques et non alcooliques, les compositions de confiserie incluant les comprimés de confiserie, les bonbons durs au sucre cuit, les chewing-gums, les bonbons à base de pectine, les bonbons à mâcher, les bonbons fourrés à la crème et les fondants, les boissons carbonatées, les mélanges en poudre pour boissons, les boissons distillées, les boissons alcooliques, les boissons non alcooliques, les eaux minérales, les produits de boulangerie, les produits laitiers, les glaces aux fruits, les confitures, les gelées, les produits à base de gélatine, les puddings et les produits alimentaires pour animaux.The ingestible compositions in accordance with the present invention include, without limitation, alcoholic and non-alcoholic beverages, confectionery compositions including confectionery tablets, hard boiled sweets, chewing gum, pectin-based sweets, chews, cream-filled sweets and fondants, carbonated drinks, powdered drink mixes, distilled drinks, alcoholic drinks, non-alcoholic drinks, mineral waters, baked goods, dairy products, fruit ice creams, jams, jellies, gelatin products, puddings and animal food products.

Les bonbons sans sucre constituent un autre type de composition ingestible conforme à la présente invention. Les bonbons sans sucre ont typiquement des points d'ébuliition plus élevés que les bonbons correspondants à base de sucre et donc tout produit aromatisant qui leur est ajouté doit être stable à des températures plus élevées de façon à pouvoir être ajouté avec succès au bonbons sans sucre. Les bonbons sans sucre peuvent inclure les bonbons durs au sucre cuit, les bonbons à base de pectine, les bonbons à mâcher et les bonbons fourrés. De plus, les chewing-gums sans sucre peuvent être fabriqués conformément à la présente invention. La quantité de composition rafraîchissante à incorporer dans les bonbons sans sucre et/ou les gommes sans sucre est la même que celle qui serait utilisée pour les bonbons ou les gommes correspondantes à base de sucre.Sugarless candies constitute another type of ingestible composition in accordance with the present invention. The sugarless candies typically have higher boiling points than corresponding sugar based candies and therefore any flavoring product added to them must be stable at higher temperatures so that they can be successfully added to sugarless candy. Sugar-free candies can include hard boiled sugar candies, pectin candies, chew candies, and filled candies. Additionally, sugarless chewing gum can be made in accordance with the present invention. The amount of cooling composition to be incorporated into sugarless candies and / or sugarless gums is the same as that which would be used for the corresponding sugar based candies or gums.

Les compositions topiques de la présente invention incluent, notamment, les articles de toilette tels que les crèmes pour visage, les poudres de talc, les huiles pour cheveux, les shampoings, les sels et huiles de bain, les savons de toilette, les eaux de Cologne, les antitranspirants, les eaux de toilette, les parfums, les lotions et les crèmes de rasage, les savons, les crèmes, les dentifrices, les bains de bouche, les lotions capillaires et autres produits similaires.The topical compositions of the present invention include, in particular, toiletries such as face creams, talcum powders, hair oils, shampoos, bath salts and oils, toilet soaps, body waters. Cologne, antiperspirants, eau de toilette, perfumes, shaving lotions and creams, soaps, creams, toothpastes, mouthwashes, hair lotions and other similar products.

Les composés rafraîchissants à base de succinate selon la présente invention peuvent également être incorporés dans des médicaments ingestibles ou topiques tels que les produits contre la toux, les antacides, les pastilles, les anti-irritants, les pommades, les lotions, les produits analgésiques oraux et les autres produits similaires. En outre, d'autres compositions telles que les adhésifs pour une gamme d'utilisation où la perception de goût est importante peuvent incorporer des compositions rafraîchissantes et aromatisantes conformes à la présente invention.The succinate-based refreshing compounds according to the present invention can also be incorporated into ingestible or topical drugs such as cough products, antacids, lozenges, anti-irritants, ointments, lotions, oral analgesic products. and other similar products. In addition, other compositions such as adhesives for a range of use where taste perception is important. may incorporate refreshing and flavoring compositions according to the present invention.

Les composés rafraîchissants à base de succinate sont incorporés dans divers produits du tabac en conformité avec la présente invention. Selon une première réalisation, les composés rafraîchissants à base de succinate sont incorporés dans le tabac à mâcher, les chiques ou le tabac à chiquer. Selon une autre réalisation, les composés rafraîchissants à base de succinate sont associés avec les produits de tabac à fumer soit en incorporant les composés rafraîchissants à base de succinate dans le papier combustible, la feuille d'enrobage ou le filtre des produits de tabac à fumer ou en appliquant les compositions rafraîchissantes à base de succinate à la surface du papier combustible de la feuille d'enrobage et/ou du filtre des produits de tabac à fumer.The succinate-based refreshing compounds are incorporated into various tobacco products in accordance with the present invention. According to a first embodiment, the succinate-based refreshing compounds are incorporated into chewing tobacco, quid or chewing tobacco. According to another embodiment, the succinate-based refreshing compounds are combined with the smoking tobacco products either by incorporating the succinate-based refreshing compounds into the combustible paper, the coating sheet or the filter of the smoking tobacco products or by applying the succinate-based refreshing compositions to the surface of the combustible paper of the coating sheet and / or the filter of smoking tobacco products.

Par produits de tabac, on entend les produits tels que les cigarettes, les cigares, le tabac à mâcher, les chiques, le tabac à chiquer, le tabac à priser, qui incluent comme composant le tabac ou un produit dérivé du tabac. Par exemple les cigarettes à la girofle et les cigares ainsi que les tabacs à mâcher aromatisés et les produits analogues sont inclus dans le domaine des produits de tabac dans le cadre de la présente invention. La chique est une forme de tabac à chiquer qui est placée dans la bouche, soit sous forme d'une boulette faite à la main, soit sous la forme de produit contenu dans un sachet de papier à haute porosité.By tobacco products is meant products such as cigarettes, cigars, chewing tobacco, quid, chewing tobacco, snuff, which include tobacco or a tobacco product as a component. For example, clove cigarettes and cigars as well as flavored chewing tobacco and the like are included in the field of tobacco products within the scope of the present invention. The quid is a form of chewing tobacco which is placed in the mouth, either in the form of a handmade dumpling, or in the form of product contained in a high porosity paper bag.

Les composés rafraîchissants à base de succinate selon la présente invention procurent un arrière-goût rafraîchissant quand ils sont utilisés dans certains produits de tabac. En outre, quand ils sont utilisés en combinaison avec un composé tel que le menthol, les composés rafraîchissants à base de succinate procurent un effet rafraîchissant complémentaire sans augmenter de façon indésirable le goût de menthe du menthol. Dans la confection des produits de tabac de la présente invention, le composé rafraîchissant peut être utilisé sous la forme d'une composition rafraîchissante ou le composé rafraîchissant ou la composition peuvent être incorporés dans un matériau support qui peut être inerte ou qui peut contenir d'autre ingrédients actifs de la composition finie. Une grande variété de matériaux supports peut être employée incluant, par exemple, les solvants polaires, les huiles, les graisses, les solides finement divisés, les maltodextrines, les cyclodextrines, les gommes, les résines et n'importe quel autre matériau support connu pour de telles compositions.The refreshing succinate compounds according to the present invention provide a refreshing aftertaste when used in certain tobacco products. In addition, when they are used in combination with a compound such as menthol, the succinate-based refreshing compounds provide a complementary refreshing effect without undesirably increasing the mint flavor of menthol. In the manufacture of the tobacco products of the present invention, the refreshing compound may be used in the form of a refreshing composition or the refreshing compound or the composition may be incorporated into a carrier material which may be inert or which may contain other active ingredients of the finished composition. A wide variety of carrier materials can be used including, for example, polar solvents, oils, fats, finely divided solids, maltodextrins, cyclodextrins, gums, resins and any other carrier material known for such compositions.

La quantité de composition rafraîchissante incorporée dans chacun des produits de tabac de la présente invention variera selon le composé particulier, le degré d'effet rafraîchissant voulu et la force des autres rafraîchissants dans la composition. Typiquement, le composé rafraîchissant à base de succinate représentera de 0,01 à 0,5 % en poids du produit de tabac. De préférence, le composé rafraîchissant à base de succinate représentera de 0,02 à 0,3 % en poids par rapport au poids total du produit de tabac.The amount of cooling composition incorporated into each of the tobacco products of the present invention will vary depending on the particular compound, the degree of cooling effect desired and the strength of the other cooling ingredients in the composition. Typically, the succinate-based cooling compound will represent from 0.01 to 0.5% by weight of the tobacco product. Preferably, the succinate-based cooling compound will represent from 0.02 to 0.3% by weight relative to the total weight of the tobacco product.

Les composés rafraîchissants à base de succinate sont appliqués directement au tabac de n'importe quelle manière conventionnelle telle que pulvérisation, brossage ou injection, par exemple. Quand ils sont appliqués au papier combustible, à la feuille d'enrobage ou au filtre des produits de tabac à fumer, les composés rafraîchissants à base de succinate peuvent être pulvérisés ou déposés à la brosse, ou, dans le cas des filtres, peuvent être injectés dans les filtres. N'importe quel autre moyen adéquat peut être utilisé.The succinate-based refreshing compounds are applied directly to tobacco in any conventional manner such as spraying, brushing or injection, for example. When applied to combustible paper, coating sheet or filter smoking tobacco products, succinate-based refreshing compounds can be sprayed or brushed, or, in the case of filters, can be injected into filters. Any other suitable means may be used.

La présente invention concerne également les produits de tabac incluant une combinaison d'un agent rafraîchissant primaire choisi parmi le monomenthyl succinate, les sels de métaux alcalins du monomenthyl succinate, les sels de métaux alcalino-terreux du monomenthyl succinate et leurs mélanges, avec au moins un composé rafraîchissant secondaire. Généralement, la teneur en composés rafraîchissants secondaires dans les produits de tabac selon la présente invention est d'environ 10 % en poids à environ 700 % en poids, de préférence d'environ 20 % en poids à environ 650 % en poids, et plus préférentiellement encore d'environ 30 % en poids à environ 500 % en poids, par rapport au poids d'agent rafraîchissant primaire.The present invention also relates to tobacco products including a combination of a primary cooling agent chosen from monomenthyl succinate, the alkali metal salts of monomenthyl succinate, the alkaline earth metal salts of monomenthyl succinate and their mixtures, with at least a secondary refreshing compound. Generally, the content of secondary refreshing compounds in the tobacco products according to the present invention is from about 10% by weight to about 700% by weight, preferably from about 20% by weight to about 650% by weight, and more more preferably still from about 30% by weight to about 500% by weight, relative to the weight of primary cooling agent.

D'autres compositions préférées qui incorporent le rafraîchissant à base de succinate selon la présente invention sont des comprimés de confiserie, des bonbons durs aux sucres cuits, des chewing-gums, des bonbons à mâcher, des bonbons à base de pectine, des bonbons fourrés, des fondants, des pâtes dentifrice, des produits de rinçage pour la bouche, des rafraîchissants d'haleine, des boissons alcooliques et non alcooliques, des boissons carbonatées et des mélanges secs pour boissons.Other preferred compositions which incorporate the succinate refresher according to the present invention are confectionery tablets, hard sweets candies, chewing gums, chews, pectin sweets, filled sweets , fondants, toothpaste, mouth rinses, breath fresheners, alcoholic and non-alcoholic drinks, carbonated drinks and dry drink mixes.

La quantité de composition rafraîchissante incorporée dans chacune de ces compositions finies variera selon le composé particulier, le degré d'effet rafraîchissant désiré et la force des autres aromatisants dans la composition. Généralement, le composé rafraîchissant à base de succinate représentera de 0,001 à 1,0 % en poids de la composition finie. De préférence, le composé rafraîchissant à base de succinate représentera de 0,005 à 0,5 % en poids, par rapport au poids total de la composition finie.The amount of cooling composition incorporated into each of these finished compositions will vary depending on the particular compound, the degree of cooling effect desired. and the strength of the other flavorings in the composition. Generally, the succinate-based cooling compound will represent from 0.001 to 1.0% by weight of the finished composition. Preferably, the succinate-based refreshing compound will represent from 0.005 to 0.5% by weight, relative to the total weight of the finished composition.

Selon un second aspect, la présente invention concerne une composition aromatisante incluant un rafraîchissant à base de succinate et un diluant choisi parmi les produits aromatisants. Cette composition est particulièrement utile comme composition aromatisante dans diverses compositions ingestibles et/ou diverses compositions destinées à entrer en contact avec le corps humain ou animal.According to a second aspect, the present invention relates to a flavoring composition including a succinate-based refresher and a diluent chosen from flavoring products. This composition is particularly useful as a flavoring composition in various ingestible compositions and / or various compositions intended to come into contact with the human or animal body.

Les aromatisants peuvent être choisis parmi les arômes ou parfums de fruits tels que l'arôme de fraise, les huiles d'herbes telles que l'huile d'eucalyptus, l'huile de menthe poivrée, l'huile de menthe verte, ou d'autres arômes connus ou d'huiles aromatisantes utilisés de façon conventionnelle dans les compositions ingestibles et les compositions destinées à entrer en contact avec les corps humains ou animaux, incluant des arômes tels que les sirops aromatisants tels que le sirop de sorbitol ou d'autres sirops sucrants ou aromatisants.The flavorings can be chosen from fruit flavors or scents such as strawberry aroma, herb oils such as eucalyptus oil, peppermint oil, spearmint oil, or d other known flavors or flavoring oils conventionally used in ingestible compositions and compositions intended to come into contact with human or animal bodies, including flavors such as flavoring syrups such as sorbitol syrup or others sweetening or flavoring syrups.

Ces compositions aromatisantes peuvent être diluées de façon optionnelle avec un solvant polaire tel que, par exemple, l'alcool éthylique, l'acétate d'ethyle, le propylène glycol, l'alcool isopropylique et la glycérine. Le solvant agit comme matériau support qui aide à incorporer la composition aromatisante dans le produit. Le diluant peut éventuellement comprendre un ou plusieurs composés conventionnels additionnels sélectionnés dans le groupe des colorants, lubrifiants, épaississants, émulsifiants, plastifiants et agents encapsulants tels que les gommes, les amidons, les dextrines et les cyclodextrines. Généralement, la composition aromatisante comprendra de 1 à 80 % en poids de composé rafraîchissant à base de succinate et de 20 à 99 % en poids de diluant aromatisant et de solvant polaire optionnel. Les compositions aromatisantes préférées comprennent de 5 à 50 % en poids de composé rafraîchissant à base de succinate et de 50 à 95 % en poids de diluant aromatisant et de solvant polaire optionnel.These flavoring compositions can be optionally diluted with a polar solvent such as, for example, ethyl alcohol, ethyl acetate, propylene glycol, isopropyl alcohol and glycerin. The solvent acts as a support material which helps to incorporate the flavoring composition into the product. The diluent may optionally include one or more compounds additional conventional agents selected from the group of dyes, lubricants, thickeners, emulsifiers, plasticizers and encapsulating agents such as gums, starches, dextrins and cyclodextrins. Generally, the flavoring composition will comprise from 1 to 80% by weight of succinate-based refreshing compound and from 20 to 99% by weight of flavoring diluent and optional polar solvent. Preferred flavoring compositions comprise from 5 to 50% by weight of succinate-based refreshing compound and from 50 to 95% by weight of optional flavoring diluent and polar solvent.

La présente invention est également relative à une combinaison d'agents rafraîchissants primaires choisis parmi le monomenthyl succinate, les sels de métaux alcalins du monomenthyl succinate, les sels de métaux alcalins du monomenthyl succinate et leurs mélanges, avec au moins un composé rafraîchissant secondaire.The present invention also relates to a combination of primary cooling agents chosen from monomenthyl succinate, the alkali metal salts of monomenthyl succinate, the alkali metal salts of monomenthyl succinate and their mixtures, with at least one secondary cooling compound.

Les composés rafraîchissants secondaires qui peuvent être utilisés en combinaison avec le produit rafraîchissant primaire de la présente invention incluent le menthol, les carboxamides, les cétals, l'acétate de menthyle, le lactate de menthyle, le 3-menthoxypropane-l,2 diol et leurs mélanges. Les compositions rafraîchissantes à base de carboxamides et de cétals sont connues dans l'art antérieur et peuvent être trouvées, par exemple, dans le brevet US n° 5,009,893 et la demande de brevet internationale n° WO-93/23005, dont les descriptions sont incorporées par référence. Les rafraîchissants secondaires restants sont des agents - rafraîchissants connus, dont certains sont disponibles commercialement. Plus particulièrement, les produits rafraîchissants secondaires à base de carboxamide sont sélectionnés parmi les N-substitué-p-menthane-3-carboxamides de formule :Secondary cooling compounds which can be used in combination with the primary cooling product of the present invention include menthol, carboxamides, ketals, menthyl acetate, menthyl lactate, 3-menthoxypropane-1,2 diol and their mixtures. Refreshing compositions based on carboxamides and ketals are known in the prior art and can be found, for example, in US Patent No. 5,009,893 and International Patent Application No. WO-93/23005, the descriptions of which are incorporated by reference. The remaining secondary coolants are known coolants, some of which are commercially available. More particularly, the secondary refreshing products based on carboxamide are selected from the N-substituted-p-menthane-3-carboxamides of formula:

'R"

dans laquelle R' , quand il est pris séparément, représente l'hydrogène ou un radical aliphatique contenant jusqu'à 25 atomes de carbone ; R", quand il est pris séparément, représente le radical hydroxy ou un radical aliphatique contenant jusqu'à 25 atomes de carbone, à condition que quand'R "

wherein R ', when taken separately, represents hydrogen or an aliphatic radical containing up to 25 carbon atoms; R ", when taken separately, represents the hydroxy radical or an aliphatic radical containing up to 25 carbon atoms, provided that when

R' est l'hydrogène, R" peut également être un radical aryle ayant jusqu'à 10 atomes de carbone, choisi dans les radicaux phényl substitué, phényl alkyle, phényl alkyle substitué, naphtyl, naphtyl substitué et pyrydyl ; et R' et R" quand ils sont pris ensemble avec l'atome d'azote auquel ils sont attachés, représentent un groupe cyclique ou hétérocyclique ayant jusqu'à 25 atomes de carbone ; les carboxamides acycliques tertiaires et secondaires de formule :R 'is hydrogen, R "may also be an aryl radical having up to 10 carbon atoms, chosen from the radicals phenyl substituted, phenyl alkyl, phenyl substituted alkyl, naphthyl, substituted naphthyl and pyrydyl; and R' and R "when taken together with the nitrogen atom to which they are attached, represent a cyclic or heterocyclic group having up to 25 carbon atoms; tertiary and secondary acyclic carboxamides of formula:

R,R,

R₂ C*-- CONR'R"R ₂ C * - CONR'R "

R₃ R ₃

dans laquelle R' et R", quand ils sont pris séparément, sont chacun d'hydrogène, un groupe alkyle en C₁-C₅ ou un hydroxyalkyle en C-_L-C₈ et fournissent un total d'au plus 8 atomes de carbone, avec la condition que quand R' est l'hydrogène, R" peut également être un groupe alkycarboxyalkyle ayant jusqu'à 6 atomes de carbone ; R' et R", quand ils sont pris ensemble représentent un groupe alkylene ayant jusqu'à 6 atomes de carbone, les extrémités opposées de ce groupe étant attachées à l'atome d'azote du groupe amide de façon à former un hétérocycle azoté dont la chaîne carbonée peut éventuellement être interrompue par l'oxygène ; R_λ est l'hydrogène ou un groupe alkyle C₁-C₅; et R₂ et R₃ sont chacun un groupe alkyle C_x -C₅ ; avec les conditions que (i) R_j_, R₂ / et R₃ ensemble fournissent un total d'au moins 5 atomes de carbone, de préférence de 5 à 10 atomes de carbone ; et (ii) quand R_x est l'hydrogène, R₂ est un groupe alkyle C ₂-C ₅ et R ₃ est un groupe alkyle C₂-C₅ et au moins l'un des groupes R ₂ et R₃ est branché, de préférence dans une position α ou β relativement à l'atome de carbone marqué (*) dans la formule, ainsi que leurs mélanges. Les compositions rafraîchissantes à base de cétal peuvent être représentées par la formulewherein R 'and R ", when taken separately, are each hydrogen, C ₁ -C ₅ alkyl or a hydroxyalkyl C _L -C ₈ and provide a total of at most 8 carbon atoms, with the proviso that when R 'is hydrogen R "may also be a alkycarboxyalkyle group having up to 6 carbon atoms; R 'and R ", when taken together represent an alkylene group having up to 6 carbon atoms, the opposite ends of this group being attached to the nitrogen atom of the amide group so as to form a nitrogen heterocycle of which the carbon chain can optionally be interrupted by oxygen; R _λ is hydrogen or a C ₁ -C ₅ alkyl group; and R ₂ and R ₃ are each a C _x -C ₅ alkyl group; with the conditions that (i) R _j _, R ₂ / and R ₃ together provide a total of at least 5 carbon atoms, preferably from 5 to 10 carbon atoms; and (ii) when R _x is hydrogen, R ₂ is a C ₂ -C ₅ alkyl group and R ₃ is a C ₂ -C ₅ alkyl group and at least one of the groups R ₂ and R ₃ is connected , preferably in an α or β position relative to the carbon atom marked (*) in the formula, as well as their mixtures. The cooling compositions based on ketal can be represented by the formula

dans laquelle R_x représente un radical alkylene Ç -Cg ayant au moins un, mais pas plus de trois groupe(s) hydroxyle, et soit R₂ et R₃ indépendamment l'un de l'autre représentent un groupe alkyle C^C^ qui est éventuellement substitué par un à trois radicaux choisis dans le groupe comprenant les groupes hydroxyle, amino et halogène, les cycloalkyle en C₅- C₇, de préférence le cyclohexyle, et un aryle en C₆-C₁₂ , de préférence le phényle, avec la condition que le total des atomes de carbone de R₂ et R₃ n'est pas inférieur à 3, où R₂ et R₃ ensemble représentent un radical alkylene qui, ensemble avec l'atome de carbone qui porte les radicaux R₂ et R₃ , forme un noyau à 5-7 atomes, éventuellement substitué par des groupes alkyle C₁-C₆.in which R _x represents an alkylene radical -C -Cg having at least one, but not more than three hydroxyl group (s), and either R ₂ and R ₃ independently of each other represent an alkyl group C ^ C ^ which is optionally substituted by one to three radicals chosen from the group comprising hydroxyl, amino and halogen groups, C ₅ -C ₇ cycloalkyl, preferably cyclohexyl, and C ₆ -C ₁₂ aryl, preferably phenyl, with the proviso that the total of the carbon atoms of R ₂ and R ₃ is not less than 3, where R ₂ and R ₃ together represent an alkylene radical which, together with the carbon atom which carries the radicals R ₂ and R ₃ , forms a ring with 5-7 atoms, possibly substituted with C ₁ -C ₆ alkyl groups.

Les quantités relatives des rafraîchissants primaires et secondaires dans la composition de la présente invention peuvent être variées sur une large gamme de compositions, selon l'arôme particulier voulu. Par exemple, quand le goût de menthe prononcé du menthol est souhaité, une combinaison d'une grande quantité de menthol avec une quantité relativement faible de rafraîchissants à base de succinate conformes à la présente invention peut être souhaitée. D'autres combinaisons potentielles de rafraîchissants primaires avec un ou plusieurs composants rafraîchissants secondaires sont à la portée de l'homme du métier. Généralement, le taux de composant rafraîchissant secondaire dans la composition rafraîchissante selon la présente invention est d'environ 0,05 % en poids à environ 95 % en poids, de préférence d'environ 0,1 % en poids à environ 70 % en poids, et plus préférentiellement encore d'environ 0,5 % en poids à environ 50 % en poids, par rapport au poids total de la composition. En particulier, les compositions rafraîchissantes sont faites en mélangeant les rafraîchissants primaires et secondaires, de manière conventionnelle. Certaines compositions selon la présente invention sont illustrées dans les exemples suivants.The relative amounts of primary and secondary refreshers in the composition of the present invention can be varied over a wide range of compositions, depending on the particular flavor desired. For example, when the strong mint flavor of menthol is desired, a combination of a large amount of menthol with a relatively small amount of succinate refreshers in accordance with the present invention may be desired. Other potential combinations of primary coolers with one or more secondary coolant components are within the reach of ordinary skill in the art. Generally, the level of secondary cooling component in the cooling composition according to the present invention is from about 0.05% by weight to about 95% by weight, preferably from about 0.1% by weight to about 70% by weight , and more preferably still from about 0.5% by weight to about 50% by weight, relative to the total weight of the composition. In particular, the refreshing compositions are made by mixing the primary and secondary refreshers, in a conventional manner. Certain compositions according to the present invention are illustrated in the following examples.

Procédure expérimentale pour les exemples :Experimental procedure for the examples:

Pour chacun des exemples 1 à 10 qui suivent, un panel de dégustation composé de 10 à 12 personnes a goûté les produits. Les dégustateurs avaient été instruits d'avoir à donner des informations sur l'effet rafraîchissant et tout goût désagréable, et de fournir tout commentaire qu'ils pouvaient avoir. Les résultats suivants ont été obtenus à partir de ces essais.For each of examples 1 to 10 which follow, a tasting panel composed of 10 to 12 people tasted the products. The tasters had been instructed to give information on the refreshing effect and any unpleasant taste, and to provide any comments they might have. The following results were obtained from these tests.

Exemple 1 ; Bonbon durExample 1; Hard candy

Une formulation de bonbon dur a été préparée à partir de 120 grammes de sucre, 30 grammes d'eau, 80 grammes de sirop de glucose et 0,1 % en poids, par rapport au poids de la composition, d'arôme de cannelle (formule témoin) . La formulation a été divisée en trois parties. 0,05 % en poids, par rapport au poids de la composition, de monomenthyl succinate a été ajouté à l'une des formulations de bonbon dur, et 0,05 % en poids, par rapport au poids de la composition d'une composition rafraîchissante disponible commercialement(WS3^tm de Wilkinson-Sword) a été ajoutée à l'autre formulation de bonbon dur aux fins de comparaison.A formulation of hard candy was prepared from 120 grams of sugar, 30 grams of water, 80 grams of glucose syrup and 0.1% by weight, relative to the weight of the composition, of cinnamon flavor ( control formula). The formulation has been divided into three parts. 0.05% by weight, based on the weight of the composition, of monomenthyl succinate was added to one of the hard candy formulations, and 0.05% by weight, based on the weight of the composition of a composition commercially available refreshing (WS3 ^tm from Wilkinson-Sword) was added to the other hard candy formulation for comparison.

Le jury a trouvé que la formulation de bonbon dur contenant le monomenthyl succinate fournissait un effet rafraîchissant plaisant, de longue durée, tandis qu'aucun effet rafraîchissant n'était observé dans le témoin. Aucune saveur de menthe n'a été remarquée par le jury de dégustation. La formulation de bonbon dur contenant le WS3^tm a également fourni un effet rafraîchissant, bien que le jury de dégustation ait conclu que l'effet rafraîchissant du WS3^tm se manifestait dans une région différente de la bouche et de la gorge que l'effet rafraîchissant du monomenthyl succinate selon l'invention.The jury found that the formulation of hard candy containing monomenthyl succinate provided a pleasant, long-lasting cooling effect, while no cooling effect was observed in the witness. No mint flavor was noticed by the tasting jury. The hard candy formulation containing WS3 ^tm also provided a refreshing effect, although the tasting panel concluded that the refreshing effect of WS3 ^tm manifested in a different region of the mouth and throat than the refreshing effect of the monomenthyl succinate according to the invention.

Exemple 2 ; Comprimés pressés Du dextrose Royal T (sucre pour compression) a été comprimé en deux comprimés, l'un contenant simplement du dextrose (témoin) et l'autre contenant 0,1 % en poids de monomenthyl succinate. Le jury de dégustation a remarqué un effet rafraîchissant plaisant pour le comprimé contenant le monomenthyl succinate et aucun effet rafraîchissant pour le comprimé témoin à base de dextrose.Example 2; Pressed tablets Royal T dextrose (sugar for compression) was compressed into two tablets, one containing just dextrose (control) and the other containing 0.1% by weight of monomenthyl succinate. The tasting jury noticed a pleasant refreshing effect for the tablet containing the monomenthyl succinate and no refreshing effect for the control tablet based on dextrose.

Exemple 3 ; Produit de rinçaσe dentaire Quatre échantillons d'une formulation de produit de rinçage dentaire ayant la composition suivante ont été testés:Example 3; Dental rinse product Four samples of a dental rinse formulation having the following composition were tested:

Chlorure de cétyl pyridinium 0.757 grammes Saccharinate de sodium 1.75 grammes Tween^tm 80 0.5 fluid ozs (1.48 E-05 m³)Cetyl pyridinium chloride 0.757 grams Saccharin sodium 1.75 grams Tween ^tm 80 0.5 fluid ozs (1.48 E-05 m ³ )

D&C Vert#5 (solution à 0.1 % dansle propylène glycol) 0.8 fluid ozs (2.36 E-05 m³) D&C Jaune # 10 (solution àD&C Green # 5 (0.1% solution in propylene glycol) 0.8 fluid ozs (2.36 E-05 m ³ ) D&C Yellow # 10 (solution to

0.1 % dansle propylène glycol) 0.2 fluid ozs (0.59 E-05 m³) Arôme N&A Mint Blend (solution à 0.2 %) 0.25 fluid ozs (0.74 E-05 m³) Alcool spécialement dénaturé 31.0 fluid ozs (91.67 E-05 m )0.1% in propylene glycol) 0.2 fluid ozs (0.59 E-05 m ³ ) N&A Mint Blend flavor (0.2% solution) 0.25 fluid ozs (0.74 E-05 m ³ ) Specially denatured alcohol 31.0 fluid ozs (91.67 E-05 m )

Ces ingrédients ont été mélangés jusqu'à dissolution et ensuite 96 fluid ozs (283.87 E - 05 m³) d'eau ont été ajoutés pour fournir une formulation de rinçage de bouche. Les composés rafraîchissants ont alors été ajoutés à cette formulation dans les quantités spécifiées ci-dessous.These ingredients were mixed until dissolved and then 96 fluid ozs (283.87 E - 05 m ³ ) of water were added to provide a mouth rinse formulation. The refreshing compounds were then added to this formulation in the quantities specified below.

Les quatre formulations de rinçage de bouche testées étaient les suivantes : une ne contenait pas d'additif (témoin), une autre contenait .004 % en poids de monomenthyl succinate, une autre contenait .004 % en poids de WS3^tm, et la dernière contenait .002 % en poids de monomenthyl succinate et .002 % en poids de WS3 . Le jury de dégustation a noté un effet rafraîchissant dans les trois compositions, bien que le jury ait conclu que chacun des quatre échantillons de produits de rinçage dentaire présentaient un goût différent et que l'effet rafraîchissant du monomenthyl succinate se manifestait dans une région différente de la bouche et de la gorge que l'effet rafraîchissant du WS3^tm et du produit de rinçage. Les effets rafraîchissants du monomenthyl succinate de l'arôme de menthe du produit de rinçage et du WS3 ont été trouvés être complémentaires dans le quatrième échantillon qui contenait les trois produits rafraîchissants.The four mouth rinse formulations tested were as follows: one did not contain an additive (control), another contained .004% by weight of monomenthyl succinate, another contained .004% by weight of WS3 ^tm , and the last contained .002% by weight of monomenthyl succinate and .002% by weight of WS3. The tasting jury noted a refreshing effect in the three compositions, although the jury concluded that each of the four samples of dental rinse had a different taste and that the refreshing effect of monomenthyl succinate was manifested in a different region from mouth and throat as the refreshing effect of WS3 ^tm and rinse aid. The refreshing effects of the rinse aid mint flavoring monomenthyl succinate and WS3 were found to be complementary in the fourth sample which contained the three refreshing products.

Exemple 4 : Produit de rinçage dentaire contenant du monomenthyl succinate de sodiumExample 4 Dental Flushing Product Containing Sodium Monomenthyl Succinate

Les quatre mêmes formulations de rinçage dentaire telles que préparées à l'exemple 3 ont été testées du point de vue du goût, à l'exception du fait que le monomenthyl succinate de sodium avait été substitué au monomenthyl succinate, dans les mêmes quantités. Le jury de dégustation a trouvé que les produits de rinçage de bouche contenant le monomenthyl succinate de sodium présentaient une sensation rafraîchissante de longue durée, plaisante, sans amertume. Le jury de dégustation a également noté que la sensation de rafraîchissement du monomenthyl succinate de sodium était perçue à un point légèrement en avant du point dans la bouche et dans la gorge où la sensation rafraîchissante du monomenthyl succinate avait été perçue dans les tests de goût effectués à l'exemple 3. Le monomenthyl succinate de sodium a également été jugé comme possédant un effet rafraîchissant complémentaire quand il était combiné avec le produit WS3^tm. Exemple 5 ; Boisson carbonatéeThe same four dental rinse formulations as prepared in Example 3 were tested for taste, except that the sodium monomenthyl succinate had been substituted for the monomenthyl succinate, in the same amounts. The tasting jury found that the mouthwash containing sodium monomenthyl succinate had a long-lasting, pleasant refreshing feeling without bitterness. The tasting jury also noted that the refreshing sensation of sodium monomenthyl succinate was perceived at a point slightly in front of the point in the mouth and in the throat where the refreshing sensation of the monomenthyl succinate had been perceived in the taste tests carried out in Example 3. The sodium monomenthyl succinate was also judged to have a additional refreshing effect when combined with the product WS3 ^tm . Example 5; Carbonated drink

Quatre échantillons chacun de boisson carbonatée à base de citron et de citron vert ont été préparées, l'un sans additif (témoin), un autre avec .004 % en poids de monomenthyl succinate, un autre avec .004 % en poids de WS3^tm et le dernier avec .002 % en poids de monomenthyl succinate et .002 % en poids de WS3 ^m. La formulation de boisson carbonatée était la suivante, les parties étant exprimées en parties en poids :Four samples each of lemon and lime carbonated drink were prepared, one without additive (control), another with .004% by weight of monomenthyl succinate, another with .004% by weight of WS3 ^tm and the last with .002% by weight of monomenthyl succinate and .002% by weight of WS3 ^m . The formulation of carbonated drink was as follows, the parts being expressed in parts by weight:

Sirop de glucose à haute teneur en fructose 96.00 parties Eau 28.90 partiesHigh fructose glucose syrup 96.00 parts Water 28.90 parts

Benzoate de sodium (solution à 25% poids/poids dans l'eau) 0.50 partiesSodium benzoate (25% w / w solution in water) 0.50 parts

Acide citrique (solution à 50% poids/poids dans l'eau) 2.30 partiesCitric acid (50% w / w solution in water) 2.30 parts

Arôme N&A citron-citron vert 0.30 partiesN&A lemon-lime flavor 0.30 parts

La boisson carbonatée a été formulée en combinant les trois premiers ingrédients et en les mélangeant vigoureusement, en ajoutant la solution d'acide citrique et en mélangeant de nouveau, puis en ajoutant l'arôme afin d'obtenir le sirop pour boisson. Une partie de ce sirop pour boisson a alors été combinée avec cinq parties d'eau carbonatée afin de produire la boisson carbonatée. Les W wOυ 9 ^y7 ^//^/0υ7 ^/7 ^/7 n1 PCT/FR96/01333The carbonated drink was formulated by combining the first three ingredients and mixing them vigorously, adding the citric acid solution and mixing again, then adding the flavor to obtain the drink syrup. One part of this beverage syrup was then combined with five parts of carbonated water to produce the carbonated drink. The W wOυ 9 ^y 7 ^/ / ^/ 0υ7 ^{/ 7/7} n1 PCT / FR96 / 01333

22 composés rafraîchissants ont alors été mélangés dans les boissons carbonatées dans les quantités spécifiées ci-dessus. Le jury de dégustation a conclu que les échantillons contenant le monomenthyl succinate et le WS3^tIn fournissaient un effet rafraîchissant et que l'effet rafraîchissant du monomenthyl succinate se manifestait dans une région différente de la bouche et de la gorge que l'effet rafraîchissant du WS3 ^m. De plus, l'effet rafraîchissant du monomenthyl succinate a été trouvé plaisant, sans goût de menthe, et de longue durée. En outre, la combinaison de monomenthyl succinate avec le WS3 ^m a été jugée fournir un effet rafraîchissant complémentaire, puisque différentes régions de la bouche et de la gorge ont été affectées par les produits rafraîchissants respectifs. Exemples 6-8 t Boissons alcoolisées22 refreshing compounds were then mixed in the carbonated drinks in the quantities specified above. The tasting panel concluded that the samples containing monomenthyl succinate and WS3 ^tIn provided a refreshing effect and that the refreshing effect of monomenthyl succinate manifested in a different region of the mouth and throat than the refreshing effect of WS3. ^m . In addition, the refreshing effect of monomenthyl succinate has been found to be pleasant, tasteless of mint, and long lasting. In addition, the combination of monomenthyl succinate with WS3 ^m has been found to provide a complementary cooling effect, since different regions of the mouth and throat have been affected by the respective cooling products. Examples 6-8 t Alcoholic beverages

Trois boissons alcoolisées différentes ont été préparées en utilisant 17.00 grammes de sirop de glucose à haute teneur en fructose, 140.89 grammes d'eau et 21.05, 42.11 et 84.22 grammes d'alcool de titre 190 de façon à obtenir des boissons alcoolisées de titre en alcool égal respectivement à 20,40 et 80. Aux échantillons de chacune des trois boissons alcoolisées a été ajouté 0.07 % en poids de monomenthyl succinate. Un effet rafraîchissant a été noté dans les boissons ayant un titre en alcool de 20 et 40 contenant le monomenthyl succinate mais pas dans la boisson ayant un titre de 80.Three different alcoholic beverages were prepared using 17.00 grams of high fructose glucose syrup, 140.89 grams of water and 21.05, 42.11 and 84.22 grams of title alcohol 190 so as to obtain alcoholic title drinks equal to 20.40 and 80 respectively. To the samples of each of the three alcoholic drinks was added 0.07% by weight of monomenthyl succinate. A refreshing effect was noted in drinks having an alcohol content of 20 and 40 containing the monomenthyl succinate but not in the drink having a alcohol content of 80.

De ce fait, un nouvel échantillon de boisson de titre en alcool égal à 80 a été préparé, en utilisant une concentration plus élevée de monomenthyl succinate et, à ce niveau de plus haute concentration, un effet rafraîchissant plaisant, et de longue durée a été observé par le jury de dégustation. De plus, le jury de dégustation a conclu que le monomenthyl succinate augmentait la sensation gustative de l'alcool dans toutes les boissons alcooliques et, de ce fait, les boissons alcooliques de titre 20, 40 et 80 incluant du monomenthyl succinate étaient perçues chacune au niveau du goût comme si leur contenu en alcool était plus élevé que la boisson témoin correspondante ayant la même teneur en alcool mais pas de composé rafraîchissant. Exemple 9 ; Chewing-gumAs a result, a new beverage sample of alcoholic strength equal to 80 was prepared, using a higher concentration of monomenthyl succinate and, at this higher concentration level, a refreshing effect. pleasant, and long lasting was observed by the tasting jury. In addition, the tasting jury concluded that monomenthyl succinate increased the taste sensation of alcohol in all alcoholic beverages and, therefore, alcoholic beverages of title 20, 40 and 80 including monomenthyl succinate were each perceived at level of taste as if their alcohol content was higher than the corresponding control drink having the same alcohol content but no refreshing compound. Example 9; Chewing gum

Une gomme base conventionnelle a été utilisée pour cet exemple. A cette base de chewing-gum a été ajouté 1.0 % en poids d'arôme de mélange de fruits rouges. Ensuite, à l'un des échantillons de chewing-gum a été ajouté 0.30 % en poids de monomenthyl succinate. Le jury de dégustation a remarqué dans le chewing-gum contenant du monomenthyl succinate un effet rafraîchissant agréable, de longue durée, à l'arrière de la bouche et de la gorge. De plus, aucun goût de menthe n'était perceptible. Exemple 10 : Bonbon sans sucreA conventional base compound was used for this example. To this chewing gum base was added 1.0% by weight of aroma of mixture of red fruits. Then, to one of the chewing gum samples was added 0.30% by weight of monomenthyl succinate. The tasting jury noticed in the chewing gum containing monomenthyl succinate a pleasant, long-lasting refreshing effect on the back of the mouth and throat. In addition, no taste of mint was noticeable. Example 10: Sugarless Candy

Des bonbons coulés sans sucre à base de sorbitol ont été préparés en chauffant un kilo de sirop de sorbitol à 170°C, en refroidissant le sirop de sorbitol à 135°C, en ajoutant 12 grammes d'acide citrique tout en agitant et en refroidissant cette composition jusqu'à 110°C. A cet instant, 20 grammes de poudre de sorbitol et l'aromatisant incluant 0.05 % en poids, par rapport au poids de la composition, de monomenthyl succinate, ont été ajoutés à la formulation de bonbon sans sucre tout en mélangeant lentement. Finalement, les bonbons ont été coulés et laissés durcir. Le jury de dégustation a trouvé que la formulation de bonbon dur sans sucre contenant du monomenthyl succinate fournissait un effet rafraîchissant agréable et de longue durée. Exemples 11-14 et exemples comparatifs A-BSugar-free sorbitol-based candies were prepared by heating one kilogram of sorbitol syrup to 170 ° C, cooling the sorbitol syrup to 135 ° C, adding 12 grams of citric acid while stirring and cooling this composition up to 110 ° C. At this time, 20 grams of sorbitol powder and the flavoring agent including 0.05% by weight, relative to the weight of the composition, of monomenthyl succinate, were added to the sugarless candy formulation while mixing slowly. Finally, the candies were poured and allowed to harden. The tasting jury found that the formulation of sugar-free hard candy containing monomenthyl succinate provided a pleasant and long-lasting refreshing effect. Examples 11-14 and comparative examples AB

Utilisation du monomenthyl succinate dans les filtres de cigarettes, en combinaison avec le menthol dans le tabac.Use of monomenthyl succinate in cigarette filters, in combination with menthol in tobacco.

Les joncs de tabac de quelques cigarettes internationales standard et de cigarettes connues sous le nom de "flue-cured" ont reçu chacun une injection de 20 μl d'une solution à 10 % de cristaux de menthol dans l'ethanol.Les cigarettes dans lesquelles a été injecté le menthol ont alors été divisées en cinq lots. 20 μl, 30 μl, 40 μl et 50 μl d'une solution à 1 % de monomenthyl succinate dans la triacétine ont été injectés dans les filtres des quatre premiers lots de cigarettes, le cinquième lot étant utilisé comme témoin. Chaque lot de cigarettes comprenait un témoin ne comportant ni menthol ni monomenthyl succinate, une cigarette incluant seulement du menthol, une cigarette incluant seulement du monomenthyl succinate, et une cigarette incluant à la fois du menthol et du monomenthyl succinate.The tobacco bars of some standard international cigarettes and cigarettes known as "flue-cured" were each injected with 20 μl of a 10% solution of menthol crystals in ethanol. was injected menthol were then divided into five lots. 20 μl, 30 μl, 40 μl and 50 μl of a 1% solution of monomenthyl succinate in triacetin were injected into the filters of the first four batches of cigarettes, the fifth batch being used as a control. Each batch of cigarettes included a control containing neither menthol nor monomenthyl succinate, a cigarette including only menthol, a cigarette including only monomenthyl succinate, and a cigarette including both menthol and monomenthyl succinate.

Un panel de fumeurs experts (PFE) ont allumé, fumé et testé chaque lot des cigarettes d'essai et ont trouvé qu'à un taux de 0.2 μl de monomenthyl succinate et en l'absence de menthol, il n'y avait pas d'effet rafraîchissant. A 0.3 μl de monomenthyl succinate et en l'absence de menthol, un effet rafraîchissant léger a été noté. A un taux de 0.4 μl de monomenthyl succinate, un effet rafraîchissant élevé avec un arrière-goût rafraîchissant a été noté par le PFE. A un taux de 0.5 μl de monomenthyl succinate, l'effet rafraîchissant a encore paru plus évident au PFE et aucune augmentation de la note parfumée de la menthe du menthol n'a été notée. Cependant, une augmentation mineure de l'irritation a été observée par le PFE à ce niveau de monomenthyl succinate. Le PFE a conclu que le monomenthyl succinate injecté dans le filtre des cigarettes avait un effet rafraîchissant sur la fumée et procurait un caractère rafraîchissant persistant dans la bouche sans altérer de façon significative la note aromatisante du menthol dans le tabac. Exemple 15 ; utilisation de monomenthyl succinate avec l'agent rafraîchissant WSS*³" dans les filtres et du menthol dans le ^•jonc de tabacA panel of expert smokers (PFE) lit, smoked and tested each batch of test cigarettes and found that at a rate of 0.2 μl of monomenthyl succinate and in the absence of menthol, there was no d 'refreshing effect. At 0.3 μl of monomenthyl succinate and in the absence of menthol, a slight refreshing effect was noted. At a level of 0.4 μl of monomenthyl succinate, a high refreshing effect with a refreshing aftertaste was noted by the PFE. At a rate of 0.5 μl of monomenthyl succinate, the refreshing effect appeared even more evident at the PFE and no increase in the fragrance note of menthol mint was noted. However, a minor increase in irritation was observed by PFE at this level of monomenthyl succinate. The PFE concluded that the monomenthyl succinate injected into the filter of cigarettes had a refreshing effect on the smoke and provided a persistent refreshing character in the mouth without significantly altering the flavoring note of menthol in tobacco. Example 15; use of monomenthyl succinate with the cooling agent WSS * ³ "in the filters and menthol in the ^• tobacco cane

Les joncs de tabac de cigarettes choisies comme dans les exemples 1 à 4 ci-dessus ont reçu une injection de 20 μl d'une solution à 10 % de cristaux de menthol dans l'ethanol. Les cigarettes ayant subi une injection de menthol ont été divisées en deux lots. 45 μl d'une solution à 1 % de monomenthyl succinate dans la triacétine et 15 μl d'une solution à 1 % de WSS^" dans la triacétine ont été injectés dans le filtre d'un lot des cigarettes contenant le menthol.The tobacco tobacco rods chosen as in Examples 1 to 4 above received an injection of 20 μl of a 10% solution of menthol crystals in ethanol. The menthol injected cigarettes were divided into two lots. 45 μl of a 1% solution of monomenthyl succinate in triacetin and 15 μl of a 1% solution of WSS ^ "in triacetin were injected into the filter of a batch of cigarettes containing menthol.

Le PFE a observé un effet rafraîchissant intense et une légère amélioration des notes de parfum aromatique et de menthe du menthol, en comparaison du témoin contenant le menthol. Aucune augmentation de l'irritation n'a été observée. Le panel a conclu qu'à ces taux d'utilisation, un effet synergique existait entre les -deux agents rafraîchissants.The PFE observed an intense refreshing effect and a slight improvement in the aromatic and mint notes of menthol, compared to the control containing menthol. No increase in irritation was observed. The panel concluded that at these use rates, a synergistic effect existed between the two cooling agents.

Exemples 16-17Examples 16-17

Le monomenthyl succinate dans le tabac à mâcher et le tabac à priser 0.08 % et 0.12 % en poids de monomenthyl succinate ont été ajoutés, par injection, à du tabac à mâcher en utilisant une seringue de chromatographie à gaz de 10 μl et les mêmes niveaux de monomenthyl succinate ont été ajoutés à du tabac à chiquer, par atomisation en utilisant un atomiseur mince.Monomenthyl succinate in chewing tobacco and snuff 0.08% and 0.12% by weight of monomenthyl succinate were added, by injection, to chewing tobacco using a 10 μl gas chromatography syringe and the same levels of monomenthyl succinate were added to chewing tobacco, by atomization using a thin atomizer.

Chaque échantillon de tabac a été gardé dans la bouche des membres du PFE pour une période de test d'une minute, après quoi la bouche a été nettoyée avec de l'eau pure et une période d'attente de cinq minutes a été observée avant de recommencer une nouvelle évaluation.Each tobacco sample was kept in the mouth of IEP members for a test period of one minute, after which the mouth was cleaned with pure water and a waiting period of five minutes was observed before to start a new evaluation.

A un taux de 0.08 % en poids, un effet rafraîchissant a été observé par le PFE après une période de 2-3 minutes. A 0.12 % en poids, une intensité encore plus forte de rafraîchissement a été observée approximativement deux minutes après que le tabac ait été retiré de la bouche, et l'intérieur de la bouche a été jugé comme étant plus propre. Egalement, le PFE a conclu qu'un arrière-goût rafraîchissant plus agréable était présent. L'arrière-goût a duré jusqu'à cinq minutes suivant l'élimination du tabac de la bouche.At a rate of 0.08% by weight, a refreshing effect was observed by the PFE after a period of 2-3 minutes. At 0.12% by weight, an even stronger intensity of refreshment was observed approximately two minutes after the tobacco was removed from the mouth, and the interior of the mouth was judged to be cleaner. Also, the PFE concluded that a more pleasant refreshing aftertaste was present. The aftertaste lasted up to five minutes after the tobacco was removed from the mouth.

Exemples 18-19 ; Utilisation du monomenthyl succinate dans le papier des bouts filtre des cigarettes indonésiennes 10 μl et 20 μl d'une solution à 1 % de monomenthyl succinate dans la triacétine ont été distribués sous la forme d'un film mince appliqué avec une brosse souple sur le premier tiers de l'extrémité destinée à être en contact avec la bouche, du papier pour bout filtre de différents types de cigarettes "kretek" obtenues du marché indonésien.Examples 18-19; Use of monomenthyl succinate in the paper of the filter tips of Indonesian cigarettes 10 μl and 20 μl of a 1% solution of monomenthyl succinate in triacetin were distributed in the form of a thin film applied with a soft brush to the first third of the end intended to be in contact with the mouth, filter tip paper for different types of "kretek" cigarettes obtained from the Indonesian market.

A 0.10 μl de monomenthyl succinate, le PFE a observé un effet légèrement rafraîchissant sur les lèvres après 2-3 minutes suivant l'insertion de la cigarette kretek dans la bouche. A 20 μl, un effet refroidissant associé avec un caractère rafraîchissant a commencé approximativement une minute après l'insertion de la cigarette kretek dans la bouche et a duré jusqu'à cinq minutes sur les lèvres et dans la partie intérieure de la bouche. Le PFE a conclu que le monomenthyl succinate avait un effet qui pouvait être efficace pour retenir un caractère propre et rafraîchissant sur les lèvres et dans la cavité intérieure de la bouche, quand il est appliqué sur l'extrémité destinée à entrer en contact avec la bouche d'une cigarette kretek.At 0.10 μl of monomenthyl succinate, the PFE observed a slightly refreshing effect on the lips after 2-3 minutes after inserting the kretek cigarette into the mouth. At 20 μl, a cooling effect associated with a refreshing character started approximately one minute after the insertion of the kretek cigarette into the mouth and lasted up to five minutes on the lips and in the inner part of the mouth. The PFE concluded that the monomenthyl succinate had an effect which could be effective in retaining a clean and refreshing character on the lips and in the interior cavity of the mouth, when it is applied on the end intended to come into contact with the mouth. of a kretek cigarette.

Ces exemples ont été donnés aux seules fins d'illustration et de description et ne peuvent être interprétés comme limitant la portée de l'invention de quelque manière que ce soit. La portée de l'invention doit être déterminée d'après les revendications ci-après annexées. These examples have been given for the purposes of illustration and description only and cannot be interpreted as limiting the scope of the invention in any way. The scope of the invention should be determined from the claims below appended.

Claims

REVENDICATIONS

1. Composition sélectionnée parmi les produits topiques pour humains et animaux, les produits de soin oral, les produits de soin nasal, les articles de toilette, les filtres, les papiers combustibles et les feuilles d'enrobage pour produits de tabac à fumer, les produits de tabac à mâcher, les produits de tabac à chiquer, les produits de tabac à priser, et le chewing-gum, qui comprend un produit de base et une quantité efficace d'un agent rafraîchissant choisi parmi le monomenthyl succinate, les sels de métaux alcalins du monomenthyl succinate, les sels de métaux alcalino-terreux du monomenthyl succinate et leurs mélanges.1. Composition selected from topical products for humans and animals, oral care products, nasal care products, toiletries, filters, combustible paper and coating sheets for smoking tobacco products, chewing tobacco products, chewing tobacco products, snuff, and chewing gum, which comprises a base product and an effective amount of a cooling agent selected from monomenthyl succinate, salts of alkali metals of monomenthyl succinate, alkaline earth metal salts of monomenthyl succinate and mixtures thereof.

2. Composition selon la revendication 1, dans laquelle les produits sont choisis parmi les produits topiques pour humains et animaux, les produits de soin oral, les produits de soin nasal et les articles de toilette.2. Composition according to claim 1, in which the products are chosen from topical products for humans and animals, oral care products, nasal care products and toiletries.

3. Composition selon la revendication 1, dans laquelle les produits sont choisis parmi les produits de tabac à mâcher, les produits de tabac à chiquer et les produits de tabac à priser, et les filtres des produits de tabac à fumer.3. Composition according to claim 1, in which the products are chosen from chewing tobacco products, chewing tobacco products and snuff products, and filters for smoking tobacco products.

4. Produit ingestible pour les humains et les animaux, choisi dans le groupe des articles de boulangerie, des produits laitiers, des glaces de fruits, des produits de confiserie, des confitures, des gelées, des gélatines, des puddings, des aliments pour animaux, des pastilles, des mélanges contre la toux, des décongestionnants, des anti¬ irritants, des antacides, des préparations anti-indigestion, des analgésiques oraux, des comprimés de confiserie pressés, des bonbons durs de sucres cuits, des chewing-gums, des bonbons à base de pectine, des bonbons à mâcher, des bonbons fourrés, des fondants, des pâtes dentifrice, des produits de rinçage de la bouche, des rafraîchissants d'haleine, des boissons carbonatées, des eaux minérales, des mélanges en poudre pour boissons, des boissons non-alcooliques, des boissons alcooliques et des boissons distillées, qui comprend un produit de base et une quantité efficace d'un agent rafraîchissant sélectionné dans le groupe du monomenthyl succinate, des sels de métaux alcalins du monomenthyl succinate, des sels de métaux alcalino-terreux du monomenthyl succinate et de leurs mélanges, à condition que quand ledit produit ingestible est choisi dans le groupe des boissons alcooliques et des boissons distillées, la quantité d'agent rafraîchissant est de 0.001 % à 1.0 % en poids, par rapport au poids total du produit ingestible.4. Ingestible product for humans and animals, chosen from the group of bakery items, dairy products, fruit ice cream, confectionery products, jams, jellies, gelatins, puddings, animal feed , lozenges, cough mixtures, decongestants, anti-irritants, antacids, anti-indigestion preparations, oral pain relievers, pressed confectionery tablets, hard candies of boiled sugars, chewing gum, pectin candies, chewy candies, filled candies, fondants, toothpaste, mouthwashes, breath fresheners, carbonated drinks, mineral waters, powdered drink mixes , non-alcoholic beverages, alcoholic beverages and distilled beverages, which includes a base product and an effective amount of a cooling agent selected from the group of monomenthyl succinate, alkali metal salts of monomenthyl succinate, salts of alkaline earth metals of monomenthyl succinate and their mixtures, provided that when the said ingestible product is chosen from the group of alcoholic and distilled beverages, the amount of cooling agent is from 0.001% to 1.0% by weight, relative the total weight of the ingestible product.

5. Produit selon la revendication 4, dans lequel le produit ingestible est un aliment choisi parmi les produits de pâtisserie, les produits laitiers, les glaces de fruits, les produits de confiserie, les bonbons et confiseries sans sucre, les confitures, les gelées, les produits à base de gélatine, les puddings et les produits alimentaires pour animaux.5. Product according to claim 4, in which the ingestible product is a food chosen from pastry products, dairy products, fruit ice cream, confectionery products, candies and sugar-free confectionery, jams, jellies, gelatin products, puddings and animal food products.

6. Produit selon la revendication 4, dans lequel le produit ingestible est choisi parmi les pastilles, les mélanges contre la toux, les décongestionnants, les anti¬ irritants, les antacides, les préparations anti-indigestion et les analgésiques oraux.6. Product according to claim 4, in which the ingestible product is chosen from pastilles, cough mixtures, decongestants, anti-irritants, antacids, anti-indigestion preparations and oral analgesics.

7. Produit selon la revendication 4, dans lequel le produit ingestible est choisi parmi les comprimés de confiserie pressés, les bonbons durs aux sucres cuits, les chewing-gums, les bonbons à base de pectine, les bonbons à mâcher, les fondants, les bonbons durs aux sucres cuits sans sucre, les bonbons à base de pectine sans sucre, les bonbons à mâcher sans sucre, les bonbons fourrés sans sucre, les pâtes dentifrice, les produits de rinçage de la bouche, les rafraîchissants d'haleine, les boissons alcooliques, les boissons carbonatées, les eaux minérales, les mélanges en poudre pour boissons, les boissons non-alcooliques et les boissons distillées. 7. The product as claimed in claim 4, in which the ingestible product is chosen from pressed confectionery tablets, hard candies with cooked sugars, chewing gum, pectin-based candy, chewy candy, fondant, hard sugar-free hard candy, sugarless pectin-based candy, sugarless chewy candy, sugar-free filled candy, toothpaste, mouthwash, breath fresheners, alcoholic beverages, carbonated drinks, mineral waters, powdered drink mixes, non-alcoholic drinks and distilled drinks.

8. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant de 0.001 à 1.0 % en poids d'agent rafraîchissant par rapport au poids total du produit.8. Composition according to any one of claims 1 to 7, comprising from 0.001 to 1.0% by weight of cooling agent relative to the total weight of the product.

9. Composition aromatisante comprenant de 1 à 80 % en poids d'un agent rafraîchissant choisi dans le groupe du monomenthyl succinate, des sels de métaux alcalins du monomenthyl succinate, des sels alcalino-terreux du monomenthyl succinate et leurs mélanges, et 20 à 99 % en poids d'un diluant aromatisant qui comprend au moins un agent aromatisant choisi dans le groupe des arômes de fruits, des huiles d'herbes, des sirops sucrants ou édulcorants, des sirops aromatisants et des huiles aromatisantes.9. Flavoring composition comprising from 1 to 80% by weight of a cooling agent chosen from the group of monomenthyl succinate, alkali metal salts of monomenthyl succinate, alkaline earth salts of monomenthyl succinate and mixtures thereof, and 20 to 99 % by weight of a flavoring diluent which comprises at least one flavoring agent chosen from the group of fruit flavors, herbal oils, sweetening or sweetening syrups, flavoring syrups and flavoring oils.

10. Composition aromatisante selon la revendication 9, comprenant de 5 à 50 % en poids d'agent rafraîchissant et de 50 à 95 % de diluant aromatisant. 10. Flavoring composition according to claim 9, comprising from 5 to 50% by weight of cooling agent and from 50 to 95% of flavoring diluent.

11. Composition aromatisante selon l'une ou l'autre des revendications 9 et 10, dans laquelle le diluant aromatisant comprend en outre un solvant polaire choisi parmi l'ethanol, l'acétate d'ethyle, le propylène glycol, l'alcool isopropylique et la glycérine. 11. Flavoring composition according to either of claims 9 and 10, in which the flavoring diluent further comprises a polar solvent chosen from ethanol, ethyl acetate, propylene glycol, isopropyl alcohol and glycerin.

12. Composition aromatisante selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, qui comprend en outre au moins un composé rafraîchissant secondaire.12. Flavoring composition according to any one of claims 1 to 11, which further comprises at least one secondary cooling compound.

13. Composition rafraîchissante comprenant une quantité efficace d'au moins un agent rafraîchissant primaire choisi dans le groupe du monomenthyl succinate, des sels de métaux alcalins du monomenthyl succinate et des sels de métaux alcalino-terreux du monomenthyl succinate, et au moins un composé rafraîchissant secondaire.13. Refreshing composition comprising an effective amount of at least one primary cooling agent chosen from the group of monomenthyl succinate, alkali metal salts of monomenthyl succinate and alkaline earth metal salts of monomenthyl succinate, and at least one refreshing compound secondary.

14. Composition rafraîchissante selon l'une ou l'autre des revendications 12 et 13, dans laquelle le composé rafraîchissant secondaire est choisi dans le groupe du menthol, des carboxamides, des cétals, de l'acétate de menthyle, du lactate de menthyle, du 3-menthoxypropane-l,2 diol et de leurs mélanges. 14. Refreshing composition according to either of claims 12 and 13, in which the secondary refreshing compound is chosen from the group of menthol, carboxamides, ketals, menthyl acetate, menthyl lactate, 3-menthoxypropane-1,2 diol and their mixtures.

15. Composition rafraîchissante selon la revendication 14, dans laquelle le composé rafraîchissant à base de carboxamide est choisi parmi les produits répondant à la formule15. Refreshing composition according to claim 14, in which the carboxamide-based refreshing compound is chosen from products corresponding to the formula

CONfc'R'

dans laquelle R' , quand il est pris séparément, est l'hydrogène ou un radical aliphatique contenant jusqu'à 25 atomes de carbone ; R" quand il est pris séparément est un groupe hydroxy, un radical aliphatique contenant jusqu'à 25 atomes de carbone, à la condition que quand R' est l'hydrogène, R" peut également être un radical aryle ayant jusqu'à 10 atomes de carbone et choisi parmi les groupes phényle substitué, phénalkyle, phénalkyle substitué, naphtyle, naphtyle substitué et pyrydyle ; et R' et R", quand ils sont pris ensemble avec l'atome d'azote auquel ils sont attachés, représentent un groupe cyclique ou hétérocyclique ayant jusqu'à 25 atomes de carbone ; les carboxamides acycliques tertiaires et secondaires répondant à la formule :CONfc'R '

wherein R ', when taken separately, is hydrogen or an aliphatic radical containing up to 25 carbon atoms; R "when taken separately is a hydroxy group, an aliphatic radical containing up to 25 carbon atoms, provided that when R 'is hydrogen, R" may also be an aryl radical having up to 10 atoms carbon and chosen from substituted phenyl, phenalkyl, substituted phenalkyl, naphthyl, substituted naphthyl and pyrydyl; and R 'and R ", when taken together with the nitrogen atom to which they are attached, represent a cyclic or heterocyclic group having up to 25 carbon atoms; the tertiary and secondary acyclic carboxamides corresponding to the formula:

RiRi

R, C*. CONR'R"R, C *. CONR'R "

dans laquelle R' et R", quand ils sont pris séparément, sont chacun l'hydrogène, un groupe alkyle en C^^ ou un groupe hydroxyalkyle en C^C_g et procurent un total de pas plus de 8 atomes de carbone, à la condition que quand R' est l'hydrogène, R" peut également être un radical alkycarboxyalkyle ayant jusqu'à 6 atomes de carbone ; R' et R", quand ils sont pris ensemble, représentent un groupe alkylene ayant jusqu'à 6 atomes de carbone, les extrémités opposées duquel groupe sont attachées à l'atome d'azote de 1'amide afin de former un hétérocycle azoté, la chaîne carbonée duquel peut éventuellement être interrompue par l'oxygène ; R_λ est l'hydrogène ou un groupe alkyle en C₁-C₅; et R₂ et R ₃ sont chacun un alkyle en C _λ -C ₅ ; avec les conditions que (i) R_x, P^ , et R_3# fournissent ensemble un total d'au moins 5 atomes de carbone, (ii) quand R_x est l'hydrogène, R₂ est un groupe alkyle en C ₂~C ₅ et R ₃ est un groupe alkyle en C₂-C₃ et au moins l'un des radicaux R₂ et R₃ est branché, et leurs mélanges. wherein R 'and R ", when taken separately, are each hydrogen, alkyl, C ^^ or a hydroxy C ^ _g and C provide a total of no more than 8 carbon atoms, the condition that when R 'is hydrogen, R "can also be an alkylcarboxyalkyl radical having up to 6 carbon atoms; R 'and R ", when taken together, represent an alkylene group having up to 6 carbon atoms, the opposite ends of which group are attached to the nitrogen atom of the amide to form a nitrogen heterocycle, the carbon chain of which can optionally be interrupted by oxygen; R _λ is hydrogen or a C ₁ -C ₅ alkyl group; and R ₂ and R ₃ are each a C _λ -C ₅ alkyl; with the conditions that (i) R _x , P ^, and R _{3 #} together provide a total of at least 5 carbon atoms, (ii) when R _x is hydrogen, R ₂ is a C ₂ ~ C ₅ alkyl group and R ₃ is a C ₂ -C ₃ alkyl group and at least one of the radicals R ₂ and R ₃ is branched, and their mixtures.

16. Composition rafraîchissante selon la revendication 14, dans laquelle le composé rafraîchissant à base de cétal est choisi parmi les produits répondant à la formule :16. Refreshing composition according to claim 14, in which the ketal-based refreshing compound is chosen from products corresponding to the formula:

dans laquelle R_x représente un radical alkylene en C₂ -C₆ ayant au moins un, mais pas plus de trois, groupe(s) hydroxyle, et soit R₂ et R₃ indépendamment l'un de l'autre représentent un groupe alkyle en C₁-C₁₀ qui est optionnellement substitué par un à trois radicaux choisis notamment parmi les groupes hydroxyle, amino, halogène, cycloalkyle en C₅-C₇; aryle en Cg—C^₂ , avec la condition que le total des atomes de carbone de R₂ et R ₃ n'est pas moins que 3, ou R ₂ et R₃ ensemble représentent un radical alkylene qui, ensemble avec l'atome de carbone qui porte les radicaux R₂ et R ₃ , forment un noyau à 5-7 atomes, éventuellement substitué par des groupes alkyle en C₁-C₆. wherein R _x represents a C ₂ -C ₆ alkylene radical having at least one, but not more than three, hydroxyl group (s), and either R ₂ and R ₃ independently of each other represent an alkyl group in C ₁ -C ₁₀ which is optionally substituted by one to three radicals chosen in particular from hydroxyl, amino, halogen, C ₅ -C ₇ cycloalkyl groups; Cg-C ^ ₂ aryl, with the proviso that the total of the carbon atoms of R ₂ and R ₃ is not less than 3, or R ₂ and R ₃ together represent an alkylene radical which, together with the atom of carbon which carries the radicals R ₂ and R ₃ , form a nucleus with 5-7 atoms, optionally substituted by C ₁ -C ₆ alkyl groups.