WO1996017992A1

WO1996017992A1 - Roller steam iron

Info

Publication number: WO1996017992A1
Application number: PCT/DE1995/001714
Authority: WO
Inventors: Samy Kamal
Original assignee: Samy Kamal
Priority date: 1994-12-06
Filing date: 1995-12-04
Publication date: 1996-06-13
Also published as: DE4443378A1; AU3977895A

Abstract

A roller steam iron has a roller (1), a heating element (8) and a housing (2) with steam nozzles (3). These elements are secured by a fastening element (9) to a holding bar (11). A heat-insulating plate (10) is arranged between holding bar (11) and handle (5). A temperature regulator (4) and a steam actuating button (7) are arranged on holding bar (11). Electric current and steam are supplied via line (6).

Description

Patentbeschreibung :Patent description:

Soll- "und DampfbügeleisenSoll- "and steam iron

Stand der Technik :State of the art :

Seit Erfindung des Bügeleisens hat sich die Form und die Gestalt dieses Objekts nicht verändert.The shape and form of this object has not changed since the invention of the iron.

Die Nachteile des Bügeleisens sind sehr bekannt und wie folgt zu benennen :The disadvantages of the iron are very well known and can be named as follows:

1. Wegen der spitzen Form des Bügeleisens werden die Bügelflächen von ihm nach und nach erfaßt.1. Because of the pointed shape of the iron, the ironing surfaces are gradually captured by him.

2. Damit keine Falten beim Bügeln entstehen, muß man immer die Textilien mit der Hand sorgfältig vorglätten, was mehr Mühe und Aufwand bedeutet.2. To avoid wrinkles when ironing, you must always carefully pre-smooth the textiles by hand, which means more effort and effort.

3. Reibungskräfte beim traditionellen Bügeleisen sind erheblich größer als beim Rollbügeleisen, weil man diese über die gesamte Fläche eines Bügeleisens hat. Dagegen hat das Rollbügeleisen die Reibungskräfte entlang der Berührungslinie zwischen Bügelstoff und Rolle.3. Frictional forces with traditional irons are considerably greater than with roller irons because they have the entire surface of an iron. In contrast, the roller iron has the frictional forces along the line of contact between the ironing material and the roller.

4. Wenn man nicht schnell genug arbeitet, wird der Stoff zu heiß was bei einigen Textilien die Verklebungen des Bügeleisens zu Folge hat.4. If you do not work fast enough, the fabric becomes too hot, which in some textiles results in the iron sticking together.

5. Die Dampfzufuhr durch die heiße Sohle des Bügeleisens führt immer noch zu erheblichen Schwierigkeiten, z.B. Verkalkung.5. The steam supply through the hot sole of the iron still leads to considerable difficulties, e.g. Calcification.

6. Die Bügelkraft verteilt sich auf die gesamte Fläche des Bügeleisens. Bei dicken Stoffen wie z.B. Jeans braucht man erheblich mehr Kraft als mit dem Rollbügeleisen, weil dort die Kraft sich auf nur eine Linie verteilt.6. The ironing force is distributed over the entire surface of the iron. For thick fabrics such as Jeans require considerably more power than with a roller iron, because the force is distributed over only one line.

7. Die Wärmeemmision beim Bügeleisen durch die große Außenfläche ist erheblich größer als beim Rollbügeleisen.7. The heat emission of the iron due to the large outer surface is considerably larger than that of the roller iron.

Die o.g. Probleme und die Nachteile des traditionellen Bügeleisens sind weltweit bekannt. Dies erklärt auch, warum die Hausfrauen das Bügeln regelrecht hassen. Der vorliegenden Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, die o.g. Probleme und Nachteile zu beseitigen, und das Bügeln für viele Hausfrauen leichter zu machen.The above problems and disadvantages of traditional iron are known worldwide. This also explains why housewives really hate ironing. The present invention was therefore based on the object of eliminating the above problems and disadvantages and making ironing easier for many housewives.

Die Vorteile dieser Erfindung sind wie folgt zu beschreiben :The advantages of this invention can be described as follows:

1. Die Bügelfläche wird vom Rollbügeleisen sofort cm für cm erfaßt.1. The ironing surface is immediately grasped by the roller iron cm by cm.

2. Weniger Reibungskräfte, weil die Berührung zwischen Stoff und Rolle eine Linie ist.2. Less frictional forces because the contact between fabric and roll is a line.

3. Weniger Kraft erforderlich. Aus dem gleichen Grund wie unter 2.3. Less force required. For the same reason as under 2.

4. Wärmeemmision ist weniger als beim traditionellen Bügeleisen.4. Warmth emission is less than with traditional irons.

5. Dampfzufuhr erfolgt außerhalb der heißen Zone des Bügeleisens. Die ist in dem Gehäuse 2 Fig.1 integriert.5. Steam is supplied outside the hot zone of the iron. The is integrated in the housing 2 Fig.1.

6. Kompakt und trotzdem leistungsfähiger als das normale Bügeleisen. Durch die Benützung von Rollen als Bügelflächen, wird die effektive Bügelfläche erheblich ver¬ größert, aber das Bügeleisen drastisch verkleinert wie z.B. die Ausführung Fig. 1 und Fig. 3.6. Compact and yet more powerful than the normal iron. By using rollers as ironing surfaces, the effective ironing surface is considerably increased, but the iron is drastically reduced, e.g. the embodiment of FIGS. 1 and 3.

Fig. 1 und Fig. 2 zeigen eine Front-und Planansicht eines Roll-Dampfbügeleisens. Die Rolle 1 rollt über ein Heizungselement 8, und Beide sind mit einem Befestigungselement 9 in einem Haltebügel 11 befestigt. Das Gehäuse 2 schirmt die Wärmestrahlen ab, und ist mit mehreren Dampfdüsen ausgestattet.1 and 2 show a front and plan view of a roller steam iron. The roller 1 rolls over a heating element 8, and both are fastened with a fastening element 9 in a bracket 11. The housing 2 shields the heat rays and is equipped with several steam nozzles.

Auf dem Haltebügel 11 ist ein Temperaturregler 4 und ein Dampfbetätigungsknopf 7 angebracht. Zwischen dem Haltebügel 11 und dem Griff 5 ist eine Wärmeschutzscheibe 10 befestigt. Die Versorgung mit Strom und dem Dampf erfolgt über das Kabel 6.A temperature regulator 4 and a steam actuation button 7 are attached to the holding bracket 11. A heat shield 10 is attached between the bracket 11 and the handle 5. Power and steam are supplied via cable 6.

Fig. 3 veranschaulicht ein Roll-Dampfbügeleisen in der traditionellen Form eines Bügeleisens. Bei dieser Ausführung ist es bemerkenswert, daß bei eine Rollenlänge von 10 cm die Bügelfläche ca. 250 cm² beträgt, was zweifache Bügelfläche eines Bügeleisens bedeutet. Fig. 4 und Fig. 5 zeigen eine erweiterte und flache Ausführung eines Profi Roll- Dampfbügeleisens (1/3 kleiner aber fast doppelte Bügelfläche als normales Bügeleisen).Fig. 3 illustrates a roll steam iron in the traditional form of an iron. In this embodiment, it is remarkable that with a roll length of 10 cm, the ironing area is approximately 250 cm ² , which means twice the ironing area of an iron. Fig. 4 and Fig. 5 show an expanded and flat version of a professional roll steam iron (1/3 smaller but almost twice the ironing area than a normal iron).

Um das Roll-Dampfbügeleisen aus eigener Kraft zu bewegen , wurden die Ausführungen Fig. 3 und Fig. 4 mit einem Motor 12 und Riemen 10 ausgestattet. Dieser Motor kann mit dem Schalter 13 ein- und ausgeschalten werden, sowie die Geschwindigkeit die sich durch ihn regeln läßt. In order to move the roll steam iron under its own power, the designs in FIGS. 3 and 4 were equipped with a motor 12 and belt 10. This motor can be switched on and off with the switch 13, as well as the speed that can be regulated by it.

Claims

Patentansprüche : Claims:

1. Roll-Dampfbügeleisen nach Fig. 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß eine Rolle 1 über ein Heizungselement 8 rollt und daß die Rolle 1 , Heizungselement 8 und das Gehäuse 2 mit einem Befestigungselement 9 in einem Haltebügel 11 befestigt sind.1. Roll steam iron according to FIGS. 1 and 2, characterized in that a roller 1 rolls over a heating element 8 and that the roller 1, heating element 8 and the housing 2 are fastened with a fastening element 9 in a bracket 11.

2. Roll-Dampfbügeleisen nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, auf dem Haltebügel 11 einen Temparaturregler 4 und Dampfbetätigungsknopf 7 angebracht sind.2. Roll steam iron according to claim 1, characterized in that a temperature controller 4 and steam actuation button 7 are attached to the bracket 11.

3. Roll-Dampfbügeleisen nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß eine Wärmeschutzscheibe 10 zwischen dem Haltebügel 11 und dem Griff 5 befestigt ist.3. Roll steam iron according to claim 1 and 2, characterized in that a heat shield 10 is fixed between the bracket 11 and the handle 5.

4. Roll-Dampfbügeleisen nach Anspruch 1 , 2 und 3 dadurch gekennzeichnet, daß der Griff 5 bei einer eigenen Dampfversorgung als Wassertank dient und mit einem Tankdeckel 14 versehen ist.4. Rolling steam iron according to claim 1, 2 and 3, characterized in that the handle 5 serves as a water tank with its own steam supply and is provided with a tank cap 14.

5. Roll-Dampfbügeleisen nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß die Strom und Dampferzeugungsgerät über ein Kabel 6 stattfindet.5. Rolling steam iron according to claim 1 and 2, characterized in that the electricity and steam generating device takes place via a cable 6.

6. Roll-Dampfbügeleisen in Fig 3 und Fig. 4 nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß ein oder mehr Rollen 1 und Heizungselemente 8 in einem Gehäuse 2 integriert sind.6. Roll steam iron in Fig. 3 and Fig. 4 according to claim 1, characterized in that one or more rollers 1 and heating elements 8 are integrated in a housing 2.

7. Roll-Dampfbügeleisen in Fig. 3 und Fig. 4 nach Anspruch 1 und 6 dadurch gekenn¬ zeichnet, daß dem Griff 5, der Temparaturregler 4, der Dampfbetätigungsknopf 7^', die Strom-Dampfversorgung 6 und bei eigener Dampfversorgung der Wassertank 11 angebracht sind.7. Roll steam iron in Fig. 3 and Fig. 4 according to claim 1 and 6 characterized gekenn¬ characterized in that the handle 5, the temperature regulator 4, the steam actuating button 7 ^' , the power steam supply 6 and with its own steam supply the water tank 11 attached are.

8. Roll-Dampfbügeleisen nach Anspruch 1 und 6 dadurch gekennzeichnet, daß bei einer eventuellen eigenen Antrieb, ein kleiner Motor 12 mittels Riemen 10 die Rollen antreibt. 8. Rolling steam iron according to claim 1 and 6, characterized in that, in the event of its own drive, a small motor 12 drives the rollers by means of belts 10.