WO1993008557A1 - Information display device - Google Patents

Abstract

Device for the display of information, particularly advertising information, comprising a support frame (10) provided with a display window (12), characterised in that it is comprised of a magazine (16) with at least one information support panel (28), selection means (34) and gripping (32) means for one of said panels, and means (14) for transferring said panel in line with said display window.

Description

Dispositif d'affichage d'informations  Information display device

La présente invention a pour objet un dispositif d'affichage d'informations. The present invention relates to an information display device.

On connaît différents dispositifs d'affichage d'informations, notamment publicitaires. C'est ainsi qu'il existe des panneaux d'affichage qui comprennent une fenêtre d'affichage dans laquelle apparaissent des informations préalablement imprimées sur un film enroulé sur un premier rouleau, disposé à la partie inférieure du panneau d'affichage, tandis qu'un second rouleau récepteur, disposé en partie supérieure, enroule le film sur une longueur correspondant à la hauteur de l'affiche.  Various devices are known for displaying information, in particular advertising. There are thus display panels which include a display window in which appear information previously printed on a film wound on a first roll, arranged at the lower part of the display panel, while a second take-up roller, placed in the upper part, rolls up the film over a length corresponding to the height of the poster.

De tels panneaux d'affichage sont généralement motorisés et l'affiche est changée périodiquement. Il est même prévu que le sens d'enroulement-déroulement soit inversé afin de pouvoir revenir sur les panneaux précédents. Ces changements périodiques sont pilotés par un automate programmable_* Such display panels are generally motorized and the poster is changed periodically. It is even expected that the direction of winding-unwinding is reversed in order to return to the previous panels. These periodic changes are controlled by a programmable controller _*

Ce type de panneaux d'affichage est une évolution certaine par rapport aux panneaux d'affichage fixes recevant des affiches collées, mais il ne donne pas satisfaction pour plusieurs raisons.  This type of display panels is a definite development compared to fixed display panels receiving glued posters, but it is not satisfactory for several reasons.

La raison principale est le manque de souplesse de ce type de panneaux d'affichage. En effet, il est nécessaire de réaliser un film avec une succession d'affiches, dans un ordre donné, et ces affiches seront présentées dans cet ordre, soit dans un sens, soit dans l'autre, mais obligatoirement les unes à la suite des autres, chronologiquement.  The main reason is the inflexibility of this type of display panels. Indeed, it is necessary to make a film with a succession of posters, in a given order, and these posters will be presented in this order, either in one direction or in the other, but necessarily one after the other. others, chronologically.

De plus, le passage d'une affiche à l'autre peut être étudié pour un sens de défilement mais par contre, le passage peut s'avérer très désagréable pour le consommateur dans le sens inverse. In addition, the passage from one poster to another can be studied for a direction of scrolling but on the other hand, the passage can prove to be very unpleasant for the consumer in the opposite direction.

Il y a également une raison de coût car il est nécessaire de sérigraphier la totalité d'un film sans aucune possibilité d'intercaler une affiche entre deux, si bien que la programmation doit être parfaitement pré-établie et les films réalisés à la demande. Aussi, le pilotage s'effectue souvent uniquement par une temporisation qui maintient visible dans la fenêtre une affiche durant une période donnée et qui déclenche le passage à l'affiche suivante. There is also a cost reason since it is necessary to screen-print the entire film without no possibility of inserting a poster between two, so that the programming must be perfectly pre-established and the films made on demand. Also, control is often carried out only by a time delay which keeps a poster visible in the window during a given period and which triggers the switch to the next poster.

L'utilisation de tels dispositifs d'affichage présente également un autre inconvénient dû au changement d'affiche qui reste long et difficile.  The use of such display devices also has another drawback due to the change of poster which remains long and difficult.

D'autres dispositifs proposent des rouleaux avec un film support transparent indémontable, tendu entre les rouleaux et disposé dans le bâti d'affichage. Chaque affiche est constituée de plusieurs morceaux disposés dans des logements ménagés dans le film support transparent. Ces morceaux sont introduits un par un dans les logements correspondants à la façon d'un puzzle.  Other devices offer rollers with a removable, transparent support film stretched between the rollers and placed in the display frame. Each poster consists of several pieces arranged in housings formed in the transparent support film. These pieces are introduced one by one into the corresponding slots like a puzzle.

Lorsqu'il s'agit d'affiches de quatre mètres par trois mètres, il faut installer huit affiches de un mètre par un mètre cinquante, dans le film support suivant les normes d'affichage actuellement en vigueur. On comprend dès lors que le changement d'affiche est long et délicat, faisant intervenir généralement deux personnes simultanément pendant des durées longues.  In the case of posters of four meters by three meters, eight posters of one meter by one meter fifty must be installed in the support film according to the display standards currently in force. It is therefore understandable that the change of poster is long and delicate, generally involving two people simultaneously for long periods of time.

Il est clair par ailleurs que durant ces longues périodes de changement, le dispositif d'affichage est immobilisé donc inutilisable et non rentable.  It is also clear that during these long periods of change, the display device is immobilized, therefore unusable and unprofitable.

Cette opération de changement est rendue encore plus fastidieuse dans le cas de panneaux d'affichage disposés en hauteur, sur des poteaux en pleine ville et lorsque les conditions climatiques deviennent mauvaises. Tout pilotage à distance d'un tel dispositif d'affichage est également rendu impossible d'une part à cause de l'ordre de passage des affiches qui est pré-établi et d'autre part car toute modification impose des durées d'immobilisation importantes. This change operation is made even more tedious in the case of display panels arranged at height, on poles in the city and when the weather conditions become bad. Any remote control of such a display device is also made impossible on the one hand because of the order of passage of the posters which is pre-established and on the other hand because any modification imposes significant downtime .

Il se trouve que les marchés de la publicité et de la communication requièrent une grande souplesse d'utilisation et il peut être intéressant de pouvoir modifier l'ordre de passage des différentes informations, de modifier l'une des informations sans modifier les autres, ou tout simplement de supprimer le passage de l'une des informations tout en maintenant l'affichage des autres.  It turns out that the advertising and communication markets require a great flexibility of use and it can be interesting to be able to modify the order of passage of the different information, to modify one of the information without modifying the others, or simply delete the passage of one of the information while maintaining the display of the others.

Dans une rencontre sportives par exemple, il peut devenir nécessaire d'augmenter la durée de passage des affiches d'un annonceur, à sa demande, en fonction de l'audience que reçoit la retransmission télévisée de cette manifestation sportive. Ceci est actuellement impossible avec les dispositifs existants.  In a sports meeting, for example, it may become necessary to increase the duration of the posters of an advertiser, at its request, depending on the audience received by the televised broadcast of this sporting event. This is currently impossible with existing devices.

Il est également nécessaire de remarquer que les salles de sport ou de spectacle sont, pour des besoins de rentabilité, de plus en plus polyvalentes et les différentes manifestations se suivent très rapidement et peuvent être de types totalement différents, avec des publics différents ce qui nécessite des changements rapides des affiches à diffuser.  It is also necessary to note that the sports halls or performance halls are, for the sake of profitability, more and more versatile and the different events follow each other very quickly and can be of totally different types, with different audiences which requires rapid changes of posters to be distributed.

Lors de certaines manifestations sportives, il est également possible d'avoir des prolongations de la durée de la rencontre ou bien des événements qui décalent la diffusion des messages publicitaires ou d'information si bien que dans les systèmes préalablement établis, il est souvent difficile de modifier la programmation. De même, il existe un type d'information publicitaire qui consiste à faire circuler des véhicules sur lesquels sont disposés des panneaux d'affichage fixes sur lesquels sont collées des affiches. Un tel système n'est pas souple d'utilisation puisque que tout changement d'affiche impose un retour à l'entreprise pour décoller et recoller une affiche, tandis que des systèmes automatiques à film déroulant ainsi que cela a été évoqué ci-avant présentent tous les inconvénients d'exploitation précédemment exprimés, qu'ils soient sur des poteaux ou sur un véhicule. During certain sporting events, it is also possible to have extensions of the duration of the match or even events which delay the dissemination of advertising or information messages so that in previously established systems, it is often difficult to modify the programming. Likewise, there is a type of advertising information which consists in circulating vehicles on which are fixed display panels on which posters are stuck. Such a system is not flexible to use since any change of poster requires a return to the company to take off and re-stick a poster, while automatic systems with scrolling film as has been mentioned above have all the operating disadvantages previously expressed, whether on poles or on a vehicle.

La présente invention propose un dispositif d'affichage d'informations, notamment publicitaires, qui est d'une grande souplesse d'utilisation, dont la programmation prê-êtablie peut être modifiée instantanément, dont l'ordre de passage des panneaux d'affichage peut être modifié, qui peut recevoir un panneau supplémentaire ou recevoir tout un ensemble de nouveaux panneaux, qui peut être piloté de façon manuelle, ou par une programmation interne ou bien encore à distance, qui peut recevoir plusieurs modules juxtaposés afin de réaliser une affiche de très grande largeur, qui est d'un coût peu élevé, tant pour l'entretien du dispositif proprement dit que pour l'exploitation dudit dispositif, qui est d'un faible encombrement autorisant ainsi son transport sur une unité mobile ou son montage sur poteaux â endroits fixes ou bien encore sur une unité déplaçable manuellement par roulage sur le sol.  The present invention provides a device for displaying information, in particular advertising, which is very flexible in use, the preset programming of which can be modified instantaneously, the order in which the display panels can pass. be modified, which can receive an additional panel or receive a whole set of new panels, which can be controlled manually, or by internal programming or even remotely, which can receive several modules juxtaposed in order to produce a poster of very large width, which is of low cost, both for the maintenance of the device itself and for the operation of said device, which is of small size thus allowing its transport on a mobile unit or its mounting on poles â fixed locations or even on a unit that can be moved manually by rolling on the ground.

A cette fin, le dispositif d'affichage d'informations notamment publicitaires selon l'invention se caractérise en ce qu'il comprend un bâti support muni d'une fenêtre d'affichage, un magasin comprenant au moins deux panneaux support d'informations, des moyens de sélection et de préhension de l'un desdits panneaux et des moyens de transfert de ce panneau au droit de la fenêtre d'affichage. To this end, the device for displaying information, in particular advertising information, according to the invention is characterized in that it comprises a support frame provided with a display window, a store comprising at least two information support panels, means for selecting and gripping one of said panels and means for transferring this panel to the right of the display window.

Les moyens de sélection du dispositif selon l'invention comprennent plus particulièrement des index portés par les panneaux, et disposés en vis à vis des moyens de préhension solidaires des moyens de transfert.  The means for selecting the device according to the invention more particularly include indexes carried by the panels, and arranged opposite gripping means secured to the transfer means.

Selon un mode de réalisation particulier, les moyens de transfert comprennent au moins deux rouleaux, supérieur et inférieur, dont l'un au moins est moteur, autour desquels est enroulée une bande support en boucle fermée sur laquelle sont rapportés les moyens de préhension des panneaux.  According to a particular embodiment, the transfer means comprise at least two rollers, upper and lower, at least one of which is motor, around which is wound a support band in closed loop on which are attached the means for gripping the panels .

Selon une mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens de préhension comprennent des électro-aimants répartis sur une même ligne, parallèle à l'axe de rotation des rouleaux, le noyau-plongeur de ces électro-aimants constituant les moyens de préhension proprement dits du panneau et les index comprenant au moins deux languettes en saillie sur le bord supérieur de chaque panneau, munies chacune d'un trou destiné à coopérer avec l'extrémité du noyau-plongeur de l'électro-aimant en vis à vis.  According to a preferred embodiment of the invention, the gripping means comprise electromagnets distributed on the same line, parallel to the axis of rotation of the rollers, the plunger core of these electromagnets constituting the gripping means proper of the panel and the indexes comprising at least two tabs projecting from the upper edge of each panel, each provided with a hole intended to cooperate with the end of the plunger core of the electromagnet opposite.

Selon une autre caractéristique de l'invention le bâti est sensiblement parallélépipédique, de largeur et de hauteur correspondant sensiblement à celles du panneau à afficher et de faible profondeur correspondant sensiblement au diamètre des rouleaux augmente de l'épaisseur du magasin qui est disposé sur la face arrière, opposée à la face comprenant la fenêtre d'affichage. According to another characteristic of the invention, the frame is substantially parallelepipedic, of width and height corresponding substantially to those of the panel to be displayed and of shallow depth corresponding substantially to the diameter of the rolls increases by the thickness of the magazine which is disposed on the face rear, opposite the face comprising the display window.

Selon une autre caractéristique le bâti comprend une unité de pilotage des moyens de sélection, de préhension et de transfert. Selon une autre caractéristique de l'invention, le magasin est une cassette amovible comprenant une mémoire programmée pour l'ordre et la durée de passage des panneaux qu'elle contient ainsi que des connections permettant de décharger le contenu de la mémoire programmée de la cassette vers l'unité de pilotage. According to another characteristic, the frame comprises a unit for controlling the selection, gripping and transfer means. According to another characteristic of the invention, the magazine is a removable cassette comprising a memory programmed for the order and the duration of passage of the panels which it contains as well as connections making it possible to unload the contents of the programmed memory of the cassette. towards the control unit.

Par ailleurs, les modules peuvent être juxtaposés et connectés suivant l'axe longitudinal, de façon à réaliser un affichage en grande largeur.  Furthermore, the modules can be juxtaposed and connected along the longitudinal axis, so as to produce a large-width display.

Selon un mode de réalisation particulier, le bâti est incliné sur l'arrière de façon à permettre le décrochage et l'empilement automatique des panneaux par simple gravité.  According to a particular embodiment, the frame is inclined at the rear so as to allow the stall and the automatic stacking of the panels by simple gravity.

Selon un mode de réalisation particulier le panneau comprend une plaque supportant les index, déformable de façon à épouser le rayon de courbure des rouleaux, plaque sur laquelle est rapportée l'information proprement dite.  According to a particular embodiment, the panel comprises a plate supporting the indexes, deformable so as to match the radius of curvature of the rollers, plate on which the information proper is reported.

L'invention est décrite ci-après selon un mode de réalisation particulier de l'invention, en regard des dessins annexés sur lesquels :  The invention is described below according to a particular embodiment of the invention, with reference to the accompanying drawings in which:

- la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'un dispositif d'affichage selon l'invention,  FIG. 1 represents a schematic perspective view of a display device according to the invention,

- la figure 2 représente une vue de face du dispositif d'affichage avec arrachement partiel,  FIG. 2 represents a front view of the display device with partial cutaway,

- la figure 3 représente une vue de côté du dispositif d'affichage selon l'invention avec le carter latéral retiré,  FIG. 3 represents a side view of the display device according to the invention with the side casing removed,

- la figure 4 représente une vue arrière du dispositif d'affichaqe selon l'invention,  FIG. 4 represents a rear view of the display device according to the invention,

- la figure 5 représente une vue schématique en perspective de la disposition des panneaux au sein de la cassette, - la figure 6 est une vue de détail d'un électroaimant des moyens de sélection et de préhension,FIG. 5 represents a schematic perspective view of the arrangement of the panels within the cassette, FIG. 6 is a detailed view of an electromagnet of the selection and gripping means,

- la figure 7 représente une vue en perspective éclatée d'une variante de réalisation d'un module fixe, FIG. 7 represents an exploded perspective view of an alternative embodiment of a fixed module,

- la figure 8 représente une variante de réalisation des moyens de sélection, et  FIG. 8 represents an alternative embodiment of the selection means, and

- la figure 9 est une vue des moyens de préhension. Sur la figure 1 on a représenté un dispositif d'affichage selon l'invention, qui comprend un bâti 10 une fenêtre d'affichage 12, des moyens de transfert 14 et un magasin 16.  - Figure 9 is a view of the gripping means. FIG. 1 shows a display device according to the invention, which comprises a frame 10, a display window 12, transfer means 14 and a magazine 16.

Le bâti 10 est représenté sur la figure 2, vu de face avec un arrachement partiel. On peut considérer que ce bâti a une forme sensiblement paraliélépipédique de grande largeur et de grande hauteur mais de faible profondeur.  The frame 10 is shown in Figure 2, seen from the front with a partial cutaway. We can consider that this frame has a substantially parallelepiped shape of great width and height but shallow depth.

Par ailleurs, le bâti 10 comprend un pied 18 solidaire de la partie parailélépipédique orientée vers l'arrière de façon à conférer à l'ensemble du bâti une certaine stabilité compte tenu que le parallélépipède est légèrement incliné sur l'arrière.  Furthermore, the frame 10 comprises a foot 18 integral with the parailélépipédique part oriented towards the rear so as to give the whole of the frame a certain stability taking into account that the parallelepiped is slightly inclined on the rear.

De plus, des roues 20 sont intégrées dans le pied 18 de façon à permettre un déplacement de l'ensemble du dispositif d'affichage. In addition, wheels 20 are integrated in the stand 18 so as to allow movement of the entire display device.

La fenêtre 12 d'affichage a une largeur sensiblement égale à celle du parallélépipède, à l'épaisseur près du carter enveloppant le parallélépipède et déterminant la fenêtre d'affichage 12.  The display window 12 has a width substantially equal to that of the parallelepiped, to the thickness near the casing enveloping the parallelepiped and determining the display window 12.

Cette fenêtre d'affichage 12 est orientée vers l'avant du dispositif et elle est délimitée par un bandeau supérieur 22 et un bandeau inférieur 24 destinés à masquer les moyens de transfert 14 qui seront décrits ultérieurement. sur la figure 2, on a représenté une vue de facedu dispositif avec un arrachement partiel. This display window 12 is oriented towards the front of the device and is delimited by an upper strip 22 and a lower strip 24 intended to mask the transfer means 14 which will be described later. in Figure 2, there is shown a front view of the device with a partial cutaway.

La fenêtre d'affichage 12 comprend une paroi frontale transparente 26 fixée par rapport au bâti, plus particulièrement par rapport au bandeau supérieur 22 et au bandeau inférieur 24 de façon à assurer une protection et une étanchéité de l'intérieur du bâti et des organes qu'il contient.  The display window 12 comprises a transparent front wall 26 fixed relative to the frame, more particularly relative to the upper strip 22 and to the lower strip 24 so as to provide protection and sealing of the interior of the frame and of the members that 'it contains.

Le dispositif de transfert 14 des panneaux 28 comprend un système mécanique de transfert 30 des moyens do préhension 32 et des moyens de sélection 34.  The device 14 for transferring the panels 28 comprises a mechanical system 30 for transferring the gripping means 32 and selection means 34.

Ainsi que cela est représenté en détail sur la figure 6, les moyens de préhension 32 sont constitués par l'extrémité du noyeau-plongeur d'un vérin électro-magnétique 36 comportant un électro-aimant 38.  As shown in detail in FIG. 6, the gripping means 32 are constituted by the end of the plunger core of an electromagnetic jack 36 comprising an electromagnet 38.

L'excitation de cet électro-aimant 38 provoque le déplacement du moyen de préhension 32, en l'occurrence le plongeur, dans le sens indiqué par la fléche 40. Ce vérin 36 est fixé directement sur une barrette support 41, solidaire d'une bande 42 en boucle fermée montée autour de deux poulies 44 crantées, entraînées en rotation par un arbre 46, l'ensemble des systèmes mécaniques 30 supérieur et inférieur, étant synchronisé par une courroie crantée 48 coopérant avec les poulies et solidaire de ladite bande.  The excitation of this electromagnet 38 causes the displacement of the gripping means 32, in this case the plunger, in the direction indicated by the arrow 40. This jack 36 is fixed directly on a support bar 41, integral with a band 42 in closed loop mounted around two notched pulleys 44, driven in rotation by a shaft 46, all of the upper and lower mechanical systems 30 being synchronized by a notched belt 48 cooperating with the pulleys and integral with said band.

La motorisation en elle-même n'a pas été indiquée car elle est connue de l'homme de l'art et peut être disposée entre les poulies 44 supérieure et inférieure.  The motorization in itself was not indicated because it is known to those skilled in the art and can be arranged between the pulleys 44 upper and lower.

Il est également prévu sur les courroies crantées des éléments presseurs 50, du type lames de ressort par exemple. Sur les côtés, des fiasques 52 solidaires du carter assurent simultanément le guidage de la bande en boucle fermée 42 sur sa partie latérale masquée par le bandeau supérieur 22 tout en assurant un rôle d palier pour l'arbre 46, et en maintenant le panneau plaqué sur la bande. It is also provided on the notched belts of the pressing elements 50, of the spring leaf type for example. On the sides, flanges 52 integral with the casing simultaneously guide the closed-loop strip 42 on its lateral part masked by the upper strip 22 while ensuring a bearing role for the shaft 46, and keeping the panel plated on the tape.

Par ailleurs l'alésage servant de palier à l'intérieur du flasque est débouchant et le carter latéral est également prévu avec un trou en vis à vis de l'alésage du flasque et muni d'un cache amovible.  Furthermore, the bore serving as a bearing inside the flange is open and the lateral casing is also provided with a hole opposite the bore of the flange and provided with a removable cover.

La réserve 16 est représentée en détail en vue partielle sur la figure 5. Elle comprend un carter 54, dans lequel sont disposés des panneaux 28, parallèles les uns aux autres et munis de languettes 56 respectivement _Ê, fi et S pour les trois panneaux représentés, ces languettes étant à des distances variables des bords, les panneaux étant alignés. The reserve 16 is shown in detail in partial view in FIG. 5. It comprises a casing 54, in which the panels 28 are arranged, parallel to each other and provided with tongues 56 respectively _Ê , fi and S for the three panels shown , these tabs being at variable distances from the edges, the panels being aligned.

Chaque languette dépassante est munie d'un trou 58 à sa partie supérieure, c'est-à-dire au-dessus du panneau proprement dit,  Each protruding tongue is provided with a hole 58 at its upper part, that is to say above the panel itself,

par ailleurs, cette cassette est munie d'une mémoire 60 et d'une broche 62 destinée à venir se connecter avec une broche correspondante, non représentée, solidaire du bâti du dispositif d'affichage.  moreover, this cassette is provided with a memory 60 and with a pin 62 intended to be connected with a corresponding pin, not shown, secured to the frame of the display device.

Ces panneaux sont orientés de façon que les languettes soient en position haute. These panels are oriented so that the tabs are in the high position.

Le bâti du dispositif d'affichage selon l'invention comprend un pied 18 orienté vers l'arrière et assurant la stabilité de l'ensemble ainsi que cela est représenté en détail sur la figure 3.  The frame of the display device according to the invention comprises a foot 18 oriented towards the rear and ensuring the stability of the assembly as shown in detail in FIG. 3.

A l'intérieur de ce pied 18, il est prévu une unité 64 de pilotage des moyens de sélection, de préhension et de transfert, cette unité de pilotage étant alimentée par les informations contenues dans la mémoire 60 grâce à la broche de liaison 62 de la cassette Le fonctionnement du dispositif est décrit ci-après. L'utilisateur positionne un module du dispositi d'affichage selon l'invention, ainsi qu'il vien d'être décrit, à l'endroit où il souhaite faire ap paraître les informations représentées sur les pan neaux d'affichage 28. Inside this foot 18, there is provided a unit 64 for piloting the selection, gripping and transfer means, this piloting unit being supplied with the information contained in the memory 60 thanks to the connecting pin 62 of the cassette The operation of the device is described below. The user positions a module of the display device according to the invention, as has just been described, at the place where he wishes to display the information represented on the display panels 28.

One cassette 54, comprend différents panneaux 28, 28 A, 28 B, 28 C, qui sont disposés dans un ordre quelconque dans la cassette, la languette étant orientée vers le haut et la face comportant les informations étant orientée vers l'arrière du dispositif.  One cassette 54, includes different panels 28, 28 A, 28 B, 28 C, which are arranged in any order in the cassette, the tab being oriented upwards and the side with the information being oriented towards the rear of the device .

La mémoire 60 de la cassette a été programmée avec les temps de passage des panneaux et l'ordre de passage de ceux-ci. Dès que la cassette est connectée sur le bâti 10, les informations contenues dans la mémoire 60 sont transférées, grâce à la broche 62, dans l'unité de pilotage 64.  The memory 60 of the cassette has been programmed with the times of passage of the panels and the order of passage of these. As soon as the cassette is connected to the frame 10, the information contained in the memory 60 is transferred, thanks to the pin 62, to the control unit 64.

L'unité de pilotage 64 a donc en mémoire les "tops" de passage, les durées de passage et les coordonnées des panneaux à faire passer.  The control unit 64 therefore has in memory the "tops" of passage, the durations of passage and the coordinates of the panels to be passed.

A un instant donné t, il est prévu l'affichage du panneau A. Dès lors, l'électro-aimant 38 du vérin 36 A, c'est-à-dire du vérin disposé en face de la languette A est alimenté de façon que le plongeur faisant office de support fasse saillie hors du corps du vérin 36 et le plongeur passe à travers le trou 58 de la languette 56 A. L'unité de pilotage 64 commande alors la mise en marche de la motorisation de façon à mettre en rotation les poulies 44 qui ellesmêmes entraînent la courroie crantée 48, qui ellemême entraîne la bande support 42 sur laquelle sont rapportés les vérins 36. L'affiche à est donc extraite de la réserve 54 et la languette, montée soupie par rapport au panneau, est entraînée et se courbe de façon à suivre le profil de la bande 42 en boucle fermée, la languette étant plaquée et maintenu par l'intérieur du bandeau 22, de façon que la languette ne "saute" pas de l'extrémité du plongeur des moyens de préhension 32. At a given time t, the display of panel A is provided. Consequently, the electromagnet 38 of the jack 36 A, that is to say of the jack arranged opposite the tongue A, is supplied so that the plunger acting as a support protrudes from the body of the jack 36 and the plunger passes through the hole 58 of the tongue 56 A. The control unit 64 then controls the starting of the motorization so as to put in rotation of the pulleys 44 which themselves drive the toothed belt 48, which itself drives the support strip 42 on which the jacks 36 are attached. The poster to is therefore extracted from the reserve 54 and the tongue, mounted loosely in relation to the panel, is trained and curve so as to follow the profile of the strip 42 in closed loop, the tongue being pressed and held by the interior of the strip 22, so that the tongue does not "jump" from the end of the plunger of the gripping means 32 .

De façon à limiter également le décrochage, l'extrémité de la tête du plongeur, est légèrement aplatie de façon à lui conférer un pouvoir de blocage.  In order to also limit the stall, the end of the plunger head is slightly flattened so as to give it a blocking power.

En effet, dès que la bande 42 a été mise en rotation, l'alimentation électrique de l'électro-aimant 38, du vérin 36 est coupée de façon que le plongeur se rétracte par rapport au corps du vérin.  In fact, as soon as the strip 42 has been rotated, the electrical supply to the electromagnet 38 and to the jack 36 is cut off so that the plunger retracts relative to the body of the jack.

La languette étant entraînée, le panneau semi-rigide se courbe à son tour et suit le profil de la bande 42 et dès que le panneau amorce la descente dans la fenêtre d'affichage 12, il est plaqué contre la paroi de protection extérieure transparente 26 par les ressorts des éléments de plaquage 50.  The tongue being driven, the semi-rigid panel bends in turn and follows the profile of the strip 42 and as soon as the panel begins to descend into the display window 12, it is pressed against the transparent outer protective wall 26 by the springs of the plating elements 50.

Dès que le système support et la languette sont masqués par le bandeau inférieur 24, l'unité de pilotage arrête la motorisation, si bien que la face du panneau û portant les informations est parfaitement positionnée dans la fenêtre d'affichage 12.  As soon as the support system and the tongue are hidden by the lower strip 24, the control unit stops the motorization, so that the face of the panel bearing the information is perfectly positioned in the display window 12.

Une fois la durée d'exposition du panneau A écoulée, l'unité de pilotage alimente à nouveau la motorisation pour provoquer la préhension du panneau f» par une deuxième série de vérins 36, et simultanément le panneau £ ^est ramené dans sa position initiale. Once the exposure time of panel A has elapsed, the control unit again supplies the motorization to cause the panel f "to be gripped by a second series of jacks 36, and simultaneously the panel £ ^is returned to its initial position.

Durant la rotation en partie inférieure, la languette est maintenue par le bandeau 24 sur les moyens de préhension 32, la languette étant, après sa rotation, maintenue par gravité, le panneau exerçant par son propre poids une traction vers le bas. During the rotation in the lower part, the tongue is held by the strip 24 on the gripping means 32, the tongue being, after its rotation, held by gravity, the panel exerting downwards its own weight.

Lorsque le panneau est au droit de la réserve, compte tenu de l'inclinaison du bâti, la partie infé rieure du panneau vient se loger dans la réserve. Il suffit alors d'exciter l'électro-aimant du vérin 36 pour que la languette se décroche des moyens de préhension 32. Le panneau, de rigidité suffisante, vient se plaquer sur le panneau C restant dans la réserve. Durant cette phase, le panneau B a été disposé au droit de la fenêtre d'affichage 12 et il subsiste pendant la durée programmée. When the panel is at the right of the reserve, taking into account the inclination of the frame, the lower part the panel is housed in the reserve. It then suffices to excite the electromagnet of the jack 36 so that the tongue is detached from the gripping means 32. The panel, of sufficient rigidity, is pressed against the panel C remaining in the reserve. During this phase, the panel B has been placed to the right of the display window 12 and it remains for the programmed duration.

L'unité de pilotage provoque ainsi l'affichage des différents panneaux aux différents instants et pour les durées établies.  The control unit thus causes the display of the various panels at the different times and for the established durations.

La programmation peut être prévue pour que, après le panneau B, le panneau C apparaisse, mais il est également possible après le panneau C de faire apparaître directement le panneau A. En effet, l'ordre chronologique de passage est indifférent puisque les vérins peuvent accrocher les languettes en vis à vis. Il suffit donc de programmer le mouvement du vérin correspondant aux languettes du panneau que l'on souhaite voir afficher, l'ordre de passage ou l'ordre de remise en place des panneaux dans la réserve n'étant pas lié l'un à l'autre.  Programming can be provided so that, after panel B, panel C appears, but it is also possible after panel C to have panel A appear directly. Indeed, the chronological order of passage is indifferent since the jacks can hang the tabs opposite. It is therefore sufficient to program the movement of the actuator corresponding to the tabs of the panel that one wishes to see displayed, the order of passage or the order of replacement of the panels in the reserve not being linked to one 'other.

L'utilisateur peut également changer quasiment instantanément les panneaux d'affichage. Il lui suffit pour cela de préparer une cassette et de mettre dans la mémoire 60 les informations nécessaires, puis de substituer la seconde cassette à la première, les informations transmises à l'unité de pilotage par la première cassette étant effacées et remplacées par les informations contenues dans la mémoire 60 de la seconde cassette.  The user can also change display panels almost instantly. It suffices for this to prepare a cassette and to put in the memory 60 the necessary information, then to substitute the second cassette for the first, the information transmitted to the control unit by the first cassette being erased and replaced by the information contained in the memory 60 of the second cassette.

L'utilisation qui vient d'être décrite l'a été dans le cadre d'une unité autonome, mais il est également possible de piloter à distance l'ordre de passage des panneaux. Dans ce cas, la cassette ne comporte pas de mémoire et l'unité de pilotage 64 est reliée soit par une liaison radio, soit par câble à un poste de commande qui peut être un programme préalablement introduit dans un micro-ordinateur. The use which has just been described has been in the context of an autonomous unit, but it is also possible to remotely control the order of passage of the panels. In this case, the cassette has no memory and the control unit 64 is connected either by a radio link or by cable to a control station which can be a program previously introduced into a microcomputer.

L'unité de pilotage est alors directement en liaison avec la séquence pré-établie dans le micro-ordinateur, ce qui permet de modifier en temps réel, l'ordre de passage des panneaux, ou bien tout simplemen la durée de passage.  The control unit is then directly linked to the pre-established sequence in the microcomputer, which makes it possible to modify, in real time, the order of passage of the panels, or quite simply the duration of passage.

Si l'utilisateur souhaite rajouter des panneaux publicitaires, il lui suffit d'introduire des panneaux dans la réserve en place, puis de piloter à l'aide du programme du micro-ordinateur l'ordre et la durée de passage de ces nouveaux panneaux par rapport aux autres.  If the user wishes to add advertising panels, it suffices to introduce panels into the reserve in place, then to control using the program of the microcomputer the order and the duration of passage of these new panels by compared to others.

La description qui a été faite préalablement concerne un module de dispositif d'affichage mais il est également possible de juxtaposer plusieurs modules de façon à obtenir des panneaux de très grande largeur. Dans ce cas, les caches disposés sur les carters latéraux sont retirés, des pièces de liaison sont introduites de façon à relier entre eux les arbres 46 des différents modules, qui ne constituent plus alors qu'un dispositif d'affichage unique comprenant plusieurs modules.  The description which has been made previously relates to a display device module, but it is also possible to juxtapose several modules so as to obtain very large panels. In this case, the covers arranged on the lateral casings are removed, connecting pieces are introduced so as to connect the shafts 46 of the different modules together, which then no longer constitute a single display device comprising several modules.

Il suffit d'adapter l'ordre de passage des panneaux, la synchronisation étant obtenue par la liaison mécanique des arbres de mise en rotation.  It suffices to adapt the order of passage of the panels, synchronization being obtained by the mechanical connection of the rotation shafts.

De nombreuses variantes découlent directement de l'invention. Many variants flow directly from the invention.

C'est ainsi que le système de sélection et de préhension avec vérin, languettes et trous peut être remplacé par des simples languettes et des moyens de préhension à pinces. De même, les moyens de préhension c'est-à-dire le plongeur peut être lui-même un électro-aimant sur lequel la languette recouverte d'une pellicule métallique pourrait venir se plaquer par des forces magnétiques. This is how the selection and gripping system with cylinder, tongues and holes can be replaced by simple tongues and gripping means with pliers. Similarly, the gripping means, that is to say the plunger may itself be an electromagnet on which the tongue covered with a metallic film could come to be pressed by magnetic forces.

Quant au dispositif de motorisation et de mise en rotation entre deux rouleaux, on peut imaginer des rouleaux pleins avec moteur intérieur, des rouleaux à barreaux, des pignons avec chaîne ou tout autre mode de transfert qui reste à la portée de l'homme de l'art.  As for the motorization and rotation device between two rollers, one can imagine full rollers with an internal motor, rollers with bars, sprockets with chain or any other mode of transfer which remains within the reach of man of the 'art.

De même, le bâti peut être modifié, notamment son inclinaison, ou encore son aspect extérieur général. Un tel dispositif d'affichage peut être monté sur poteaux, pour un affichage en ville par exemple, ou bien installé sur un véhicule pour l'affichage urbain mobile.  Similarly, the frame can be modified, in particular its inclination, or even its general external appearance. Such a display device can be mounted on poles, for display in the city for example, or installed on a vehicle for mobile urban display.

Quant aux matériaux permettant de réaliser le bâti, le mode de réalisation préféré de l'invention prévoit l'utilisation de matériaux composites ou plus généralement de matériaux plastiques qui autorisent par moulage la fabrication d'éléments de grandes précision, tandis que les différentes façades transparentes, les panneaux et la bande des moyens de transfert sont prévus dans des matériaux adéquats tels que du polycarbonate, des feuilles plastifiées pour les panneaux et un film plastique transparent pour la bande en boucle fermée.  As for the materials used to make the frame, the preferred embodiment of the invention provides for the use of composite materials or more generally of plastic materials which allow by molding the manufacture of high precision elements, while the different transparent facades , the panels and the band of the transfer means are provided in suitable materials such as polycarbonate, plasticized sheets for the panels and a transparent plastic film for the band in closed loop.

La réalisation des panneaux peut avantageusement être effectuée à partir de feuilles plastiques dont les bords latéraux sont rigidifiés par un ruban métallique, légèrement cintré transversalement, équivalent au mètre ruban, de façon à assurer une rigidité du panneau suffisante lorsqu'il est en position verticale tout en permettant une courbure aisée dés que l'amorce de courbure est effectuée. The production of the panels can advantageously be carried out from plastic sheets, the lateral edges of which are stiffened by a metal tape, slightly bent transversely, equivalent to the measuring tape, so as to ensure sufficient rigidity of the panel when it is in position vertical while allowing an easy curvature as soon as the initiation of curvature is carried out.

Le système peut être rendu lumineux grâce à dés néons par exemple, disposé derrière les panneaux.  The system can be made bright thanks to neon dice for example, placed behind the panels.

De même les moyens d'accrochage peuvent consister en un ergot escamotable, un ballonnet gonflable, ou un mandrin expansible, disposés à l'extrémité d'un tige mobile, ces divers moyens coopérant avec les trous des languettes des panneaux.  Likewise, the attachment means may consist of a retractable lug, an inflatable balloon, or an expandable mandrel, arranged at the end of a movable rod, these various means cooperating with the holes in the tabs of the panels.

Selon l'invention il est prévu une variante de réalisation qui est représentée sur les figures 7, 8 et 9 et qui bien que reprenant la structure générale qui vient d'être décrite diffère essentiellement en ce que les moyens de sélection et les moyens de préhension sont séparés.  According to the invention, an alternative embodiment is provided which is shown in FIGS. 7, 8 and 9 and which, although taking up the general structure which has just been described, differs essentially in that the selection means and the gripping means are separated.

Sur la figure 7, qui est une vue en perspective éclatée du module selon la variante de l'invention, on a représenté un bâti support 100 comprenant un socle 102 ainsi que deux flasques latéraux 104 et 106.  In FIG. 7, which is an exploded perspective view of the module according to the variant of the invention, there is shown a support frame 100 comprising a base 102 as well as two lateral flanges 104 and 106.

Des nervures 108, à profil légèrement courbe, sont prévues pour recevoir en appui les affiches.  Ribs 108, with a slightly curved profile, are provided to receive the posters in support.

Il est également prévu une unité de pilotage 110 de l'ensemble du fonctionnement, le bâti comprenant en outre un guide 112 supérieur, des moyens de sélection 114, des moyens de préhension 116 et des moyens de transfert 118.  A control unit 110 for all of the operation is also provided, the frame further comprising an upper guide 112, selection means 114, gripping means 116 and transfer means 118.

Le bâti comprend en outre une fenêtre d'affichage protégée par une plaque 120 en matériau transparent. Les moyens de sélection sont représentés en détail sur la figure 8.  The frame further comprises a display window protected by a plate 120 of transparent material. The selection means are shown in detail in FIG. 8.

Ils comprennent un arbre 120 à section carrée, monté pivotant par rapport au bâti, autour de l'axe 122 par les tourillons 124. Les moyens de sélection 114 comprennent également une platine 126 montée mobile en translation suivant la flèche 128 dans les deux sens, alternativement grâce à un ensemble pignon-crémaillère 130 entraîné par un moteur pas à pas 132 relié de façon connue à l'unité de pilotage 110. They include a shaft 120 with a square section, pivotally mounted relative to the frame, around the axis 122 by the pins 124. The selection means 114 also comprise a plate 126 mounted movable in translation along the arrow 128 in both directions, alternately by means of a rack and pinion assembly 130 driven by a stepping motor 132 connected in a known manner to the control unit 110.

Cette platine 126 comprend des doigts de sélection 134.  This plate 126 includes selection fingers 134.

D'autre part, un autre motorééucteur 136 permet grâce à un ensemble bielle-manivelle 138 de déplacer en rotation alternative l'arbre 120, mettant ainsi les doigts 134 en position escamotée lors de la translation et en saillie lors de la sélection.  On the other hand, another motor reducer 136 makes it possible, thanks to a connecting rod-crank assembly 138, to move the shaft 120 in alternating rotation, thus putting the fingers 134 in the retracted position during translation and projecting during selection.

Des cames 140, latérales et fixes en translation, déplacent en rotation des doigts complémentaires de sélection 142 fixes en translation et assurant simplement une sécurité de sélection de l'affiche grâce à des index latéraux portés par les affiches en plus des index de sélection.  Cams 140, lateral and stationary in translation, move in rotation complementary selection fingers 142 stationary in translation and simply ensuring a safety of selection of the poster thanks to lateral indexes carried by the posters in addition to the selection indexes.

Les moyens de transfert comprennent des moyens de préhension 16, solidaires d'une courroie 144 des moyens de transfert 118, ces moyens de préhension comprenant des U renversés 148, ouverts vers le bas munis de cliquets 150 de blocage, venant se loger dans les fenêtres latérales 152 de l'affiche 146.  The transfer means comprise gripping means 16, integral with a belt 144 of the transfer means 118, these gripping means comprising inverted U 148, open downwards provided with locking pawls 150, coming to be housed in the windows 152 of poster 146.

Ainsi, par gravité, l'affiche vient bloquer le doigt 150, tandis qu'un plot 156 fixe et solidaire du châssis permet d'escamoter le doigt de blocage 150 après que l'ensemble ait effectué un tour grâce aux moyens de transfert.  Thus, by gravity, the poster comes to block the finger 150, while a stud 156 fixed and integral with the chassis allows the locking finger 150 to be retracted after the assembly has completed one turn thanks to the transfer means.

Ces moyens de transfert 118 sont sensiblement identiques à ceux de la réalisation principale.  These transfer means 118 are substantially identical to those of the main embodiment.

En effet, ces moyens de transfert 118 comprennent deux flasques latéraux 160, deux rouleaux supérieur 162 et inférieur 164, entraînés en rotation par un ensemble d'engrenages 166 et un motoréducteur 168, les courroies 144 étant tendues entre les deux rouleaux supérieur 162 et inférieur 164. In fact, these transfer means 118 comprise two lateral flanges 160, two upper 162 and lower 164 rollers, driven in rotation by a set of gears 166 and a geared motor 168, the belts 144 being tensioned between the two upper 162 and lower 164 rollers.

Le fonctionnement est identique à celui du premier mode de réalisation à l'exception du fait que les moyens de sélection ne sont pas solidaires des moyens de transfert, mais solidaires du châssis_. The operation is identical to that of the first embodiment with the exception that the selection means are not integral with the transfer means, but integral with the chassis _.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif d'affichage d'informations, notamment publicitaires comprenant un bâti support (10, ) muni d'une fenêtre d'affichage (12, ), caractérisê en ce qu'il comprend un magasin (16, ) avec au moins un panneau (28, ) support d'informations, des moyens de sélection (34, ) et de préhension (32, ) de l'un desdits panneaux, et des moyens (14, ) de transfert de ce panneau au droit de la fenêtre d'affichage.  1. Device for displaying information, in particular advertising, comprising a support frame (10,) provided with a display window (12,), characterized in that it comprises a store (16,) with at least one panel (28,) information carrier, means for selecting (34,) and gripping (32,) of one of said panels, and means (14,) for transferring this panel to the right of the window d 'display.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de sélection (34) comprennent des index (56) portés par les panneaux, en vis à vis des moyens de préhension (32), solidaires des moyens de transfert.  2. Device according to claim 1, characterized in that the selection means (34) comprise indexes (56) carried by the panels, facing the gripping means (32), integral with the transfer means.

3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de transfert (14) comprennent au moins deux rouleaux (44), supérieur et Inférieur, dont l'un au moins est moteur, autour desquels est enroulée un bande (42) support en boucle fermée sur laquelle sont rapportés les moyens de préhension (32) des panneaux.  3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the transfer means (14) comprise at least two rollers (44), upper and lower, at least one of which is motor, around which a band is wound ( 42) closed loop support on which are reported the gripping means (32) of the panels.

4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de préhension (32) comprennent des vérins (36) à électro-aimants (38) répartis sur une même ligne, parallèle à l'axe de rotation des rouleaux, le plongeur de cet électro-aimant constituant le moyens de préhension proprement dits du panneau et les index (56) comprenant au moins deux languettes en saillie sur le bord supérieur de chaque panneau, munies chacune d'un trou (58) destiné â coopérer avec le plongeur de l'électro-aimant en vis à vis.  4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the gripping means (32) comprise cylinders (36) with electromagnets (38) distributed on the same line, parallel to the axis of rotation of the rollers, the plunger of this electromagnet constituting the actual gripping means of the panel and the indexes (56) comprising at least two tabs projecting from the upper edge of each panel, each provided with a hole (58) intended for cooperate with the plunger of the electromagnet opposite.

5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bâti (10) est sensiblement parallélépipédique, de largeur et de hauteur correspondant sensiblement à celles du panneau à afficher et de faible profondeur, correspondant sensiblement au diamètre des rouleaux augmenté de l'épaisseur du magasin qui est disposé sur la face arrière opposée à la face comprenant la fenêtre d'affichage. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame (10) is substantially parallelepipedal, of width and height corresponding substantially to those of the panel to be displayed and of shallow depth, substantially corresponding to the diameter of the rollers increased by the thickness of the magazine which is arranged on the rear face opposite to the face including the display window.

6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le bâti (10) comprend une unité de pilotage (64) des moyens de sélection, de préhension et de transfert.  6. Device according to claim 5, characterized in that the frame (10) comprises a control unit (64) of the selection, gripping and transfer means.

7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le magasin (16) est une cassette amovible comprenant une mémoire programmée pour l'ordre et la durée de passage des panneaux qu'elle contient ainsi que des connections (62) permettant de décharger le contenu de la mémoire programmée de la cassette vers l'unité de pilotage (64).  7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that the magazine (16) is a removable cassette comprising a memory programmed for the order and the duration of passage of the panels which it contains as well as connections (62) allowing unload the contents of the programmed memory from the cassette to the control unit (64).

8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des modules munis de moyens de liaison et de synchronisation suivant l'axe longitudinal des rouleaux de façon à réaliser un affichage en grande largeur.  8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises modules provided with connection and synchronization means along the longitudinal axis of the rollers so as to produce a display in large width.

9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bâti (10) est incliné sur l'arrière, de façon à permettre le décrochage et l'empilement automatique des panneaux (28) par simple gravité.  9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame (10) is inclined at the rear, so as to allow the stall and the automatic stacking of the panels (28) by simple gravity.

10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque panneau (28) est constitué d'une plaque, supportant des index, déformable de façon à épouser le rayon de courbure des rouleaux, sur laquelle est rapportée l'information proprement dite. 10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that each panel (28) consists of a plate, supporting indexes, deformable so as to match the radius of curvature of the rollers, on which the actual information is reported.

11. Dispositif selon la revendication 1, ca ractérisé en ce qu'il comprend des moyens de sélection (114) solidaires du bâti support (100) et des moyens de préhension (116) solidaires des moyens de transfert (118) chaque panneau comprenant des index prévus pour coopérer avec les moyens de sélection et des languettes latérales de préhension prévues pour coopérer avec les moyens de préhension (116).  11. Device according to claim 1, ca characterized in that it comprises selection means (114) integral with the support frame (100) and gripping means (116) integral with the transfer means (118) each panel comprising index fingers intended to cooperate with the selection means and lateral gripping tabs intended to cooperate with the gripping means (116).

12. Dispositif selon la revendication il, caractérisé en ce que les moyens de sélection comprennent des doigts (134) mobiles en translation parallèlement à l'axe longitudinal des rouleaux et mobiles entre deux positions, l'une dans laquelle ils sont escamotés et l'autre dans laquelle ils sont en saillie pour coopérer avec les index de l'affiche sélectionnée.  12. Device according to claim il, characterized in that the selection means comprise fingers (134) movable in translation parallel to the longitudinal axis of the rollers and movable between two positions, one in which they are retracted and the another in which they are projecting to cooperate with the indexes of the selected poster.

13. Dispositif selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que les moyens de sélection comprennent une platine (126) support des doigts de sélection 134) montée sur un arbre (120) à section à pans, entraînés en rotation alternative par un ensemble moteur (136) et bielle-manivelle (138), la platine (126) étant solidaire d'un ensemble pignon moteur-crémaillère (130, 132) pour les déplacements de cette platine en translation sur l'arbre (120).  13. Device according to claim 11 or 12, characterized in that the selection means comprise a plate (126) supporting the selection fingers 134) mounted on a shaft (120) with cross-section, driven in alternating rotation by an assembly motor (136) and connecting rod-crank (138), the plate (126) being integral with a motor and rack and pinion assembly (130, 132) for the movements of this plate in translation on the shaft (120).