WO1985005724A1 - Parallelepiped case for storing magnetic tapes - Google Patents
Parallelepiped case for storing magnetic tapes Download PDFInfo
- Publication number
- WO1985005724A1 WO1985005724A1 PCT/EP1985/000234 EP8500234W WO8505724A1 WO 1985005724 A1 WO1985005724 A1 WO 1985005724A1 EP 8500234 W EP8500234 W EP 8500234W WO 8505724 A1 WO8505724 A1 WO 8505724A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- box
- opening
- magnetic tapes
- width
- data
- Prior art date
Links
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 title claims description 9
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 13
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 13
- 238000013500 data storage Methods 0.000 claims description 7
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 238000000605 extraction Methods 0.000 abstract 1
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000012217 deletion Methods 0.000 description 1
- 230000037430 deletion Effects 0.000 description 1
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B23/00—Record carriers not specific to the method of recording or reproducing; Accessories, e.g. containers, specially adapted for co-operation with the recording or reproducing apparatus ; Intermediate mediums; Apparatus or processes specially adapted for their manufacture
- G11B23/02—Containers; Storing means both adapted to cooperate with the recording or reproducing means
- G11B23/023—Containers for magazines or cassettes
Definitions
- the invention relates to a cuboid box for storing magnetic tapes, in particular data storage tapes.
- the object on which the present invention is based is to propose a box of the type mentioned at the outset which ensures the secure storage of magnetic tapes, in particular data storage tapes.
- a magnetic tape to be stored in the box can get inside the box through the insertion opening at the top of the box. If you let go of the magnetic tape, it will fall on the bottom of the box and can be removed through the opening at the front of the box.
- the width of the insertion opening and the removal opening preferably corresponds to the width of the box.
- the side of the box adjoining the removal opening on the right or left has undercuts. These backgrounds. Iditch ensure that the tape in the box can be easily removed with your hands.
- the width of the box is preferably 164 cm, the height 115 cm and the depth 113 cm, with 4-0 cm for the insertion opening on the top and 24 cm for the removal opening on the front. These dimensions of the box according to the invention are particularly suitable for accommodating data storage cartridges.
- Each side undercut of the box is preferably 20 cm deep.
- the box is preferably made of aluminum.
- the cuboid box according to the invention is an organization box for storing data storage tapes in particular.
- This box is manufactured according to the dimensions of the respective cassette to be stored in it (for example data tape cassettes), The dimensions chosen for the particularly preferred embodiment correspond to the box for 1/4 "tape cassettes.
- the box is made of aluminum sheet or die-cast aluminum or some other suitable material or is produced by another suitable process.
- the organization box is used for the safe Storage of and the reliably organized data backup with data storage cartridges.
- the data tapes are effectively protected against damage by force from the outside.
- the use of aluminum in the manufacture of the housing provides extensive protection against magnetic effects on the data tapes stored in the box.
- the organization box ensures that the data backup organization runs smoothly if three to a maximum of four data cartridges are used to back up data per data unit: after the data content has been backed up on the backup cartridge, it is inserted into the top of the organization box for storage.
- the oldest data backup automatically lies down in the box, the newer ones stacked above and on top of the most recent backup.
- the oldest backup is now removed through the slot at the bottom of the organization box and after transferring the latest data, as described above, is placed on the stack above.
- Stickers on the organization box explain the backup process and are used for labeling with the respective content.
- FIG. 2 shows the side view in viewing direction A according to FIG. 1,
- FIG. 3 shows the view from above in viewing direction C according to FIG. 1 and FIG. 2 of a box according to the invention.
- Magnetic tapes in particular of data storage tapes, have an insertion opening 2 in the top 5 and a removal opening 3 in the front 4.
- the width of the insertion opening 2 and the removal opening 3 corresponds to the width B of the box 1.
- the on the discharge opening 3 on the right or left closing sides 6 and 7 of the box have undercuts 8 and 9 respectively.
- the inner width B of the box is 164 cm, the height H 115 cm and the depth T 113 cm.
- 4 40 cm are cut out on the top 5 and 4. 24 cm for the removal opening 3 on the front.
- Each side undercut 8 or 9 of the box 1 is 20 cm deep.
- the cassette introduced through the insertion opening 2 into the interior of the box 1 reaches the bottom of the box or the top of the cassettes already in the box.
- the cassette at the bottom can be pulled out in a simple manner through the removal opening 3, the fingers of the operator reaching through the undercuts 8 and 9 onto the cassette to be removed.
Landscapes
- Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
Abstract
The case (1) possesses on its top side (5) an insertion opening (2) and on the front side (4) an extraction opening (3).
Description
QUADERFÖRMIGER KASTEN ZUR AUFBEWAHRUNG VON MAGNETBÄNDERN SQUARE BOX FOR STORING MAGNETIC TAPES
Die Erfindung betrifft einen quaderförmigen Kasten zur Aufbewahung von Magnetbändern, insbesondere von Datenspeicherbändern.The invention relates to a cuboid box for storing magnetic tapes, in particular data storage tapes.
Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, einen Kasten der eingangs genannten Art vorzuschlagen, der die sichere Aufbewahrung von Magnetbändern, insbesondere von Datenspeicherbändern gewährleistet.The object on which the present invention is based is to propose a box of the type mentioned at the outset which ensures the secure storage of magnetic tapes, in particular data storage tapes.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Oberseite des Kastens eine Einführungsöffnung und die Vorderseite des Kastens eine Entnahmeöffnung aufweist.This object is achieved in that the top of the box has an insertion opening and the front of the box has a removal opening.
Ein Magnetband, das in dem Kasten aufbewahrt werden soll, kann durch die Einführungsöffnung an der Oberseite des Kastens in das Innere des Kastens gelangen. Läßt man das Magnetband los, so fällt es
auf den Boden des Kastens und kann durch die Entnahmeöffnung an der Vorderseite des Kastens entnommen werden.A magnetic tape to be stored in the box can get inside the box through the insertion opening at the top of the box. If you let go of the magnetic tape, it will fall on the bottom of the box and can be removed through the opening at the front of the box.
Vorzugsweise entspricht die Breite der Einführungsöffnung und der Entnahmeöffnung der Breite des Kastens .The width of the insertion opening and the removal opening preferably corresponds to the width of the box.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist die an die Entnahmeöffnung rechts bzw. links anschließende Seite des Kastens Hinterschneidungen auf. Diese Hinterschrn. idungen gewährleisten, daß mit den Händen das in dem Kasten befindliche Band auf einfache Weise entnommen werden kann.According to a particularly preferred embodiment, the side of the box adjoining the removal opening on the right or left has undercuts. These backgrounds. Idungen ensure that the tape in the box can be easily removed with your hands.
Vorzugsweise beträgt die Breite des Kastens 164 cm, die Höhe 115 cm und die Tiefe 113 cm, wobei für die Einführungsöffnung an der Oberseite 4-0 cm, für die Entnahmeöffnung an der Vorderseite 24 cm ausgespart ist. Diese Maße des erfindungsgemäßen Kastens sind besonders zur Aufnahme von Datenspeicherungskassetten geeignet.The width of the box is preferably 164 cm, the height 115 cm and the depth 113 cm, with 4-0 cm for the insertion opening on the top and 24 cm for the removal opening on the front. These dimensions of the box according to the invention are particularly suitable for accommodating data storage cartridges.
Vorzugsweise ist jede seitliche Hinterschneidung des Kastens 20 cm tief. Der Kasten besteht vorzugsweise aus Aluminium.Each side undercut of the box is preferably 20 cm deep. The box is preferably made of aluminum.
Der erfindungsgemäße quaderförmige Kasten ist eine Organisationsbox zur Aufbewahrung insbesondere von Datenspeicherbändern. Dieser Kasten wird entsprechend den Maßen der jeweiligen darin aufzubewahrenden Kassette (beispielsweise Datenbandkassetten) hergestellt,
Die Maße, die bei der besonders bevorzugten Ausführungsform gewählt wurden, entsprechen der Box für 1/4" Bandkassetten. Der Kasten besteht aus Aluminiumblechen oder aus Aluminiumdruckguß oder aus einem sonstigen geeigneten Werkstoff oder wird durch ein sonstiges geeignetes Verfahren hergestellt. Die Organisationsbox dient der sicheren Aufbewahrung von und der zuverlässig organisierten Datensicherung mit Datenspeicherungskassetten.The cuboid box according to the invention is an organization box for storing data storage tapes in particular. This box is manufactured according to the dimensions of the respective cassette to be stored in it (for example data tape cassettes), The dimensions chosen for the particularly preferred embodiment correspond to the box for 1/4 "tape cassettes. The box is made of aluminum sheet or die-cast aluminum or some other suitable material or is produced by another suitable process. The organization box is used for the safe Storage of and the reliably organized data backup with data storage cartridges.
Durch das formstabile Gehäuse der Organisationsbox werden die Datenbänder wirkungsvoll gegen Beschädigung durch Gewalteinwirkurig von außen geschützt. Darüber hinaus bietet die Verwendung von Aluminium bei der Herstellung des Gehäuses einen weitgehenden Schutz von magnetischen Einwirkungen auf die in der Box aufbewahrten Datenbänder. Die Organisationsbox gewährleistet einen sicheren Ablauf der Datensicherungsorganisation, wenn je Dateneinheit drei bis maximal vier Datenkassetten zur Sicherung von Daten eingesetzt werden: Nach Sicherung der Dateninhalte auf die Sicherungskassette wird diese durch die Öffnung auf der Oberseite der Organisationsbox zur Aufbewahrung in diese eingeschoben. Dadurch kommt in der Box die älteste Datensicherung automatisch nach unten zum Liegen, die neueren jeweils stapelweise darüber und oben auf die jüngste Sicherung. Für weitere Datensicherungen wird nun jeweils die älteste Sicherung durch den Schlitz unten seitlich an der Organisationsbox entnommen und nach Überspielen
der neuesten Daten, wie oben beschrieben, auf dem Stapel oben wieder abgelegt.Thanks to the dimensionally stable housing of the organization box, the data tapes are effectively protected against damage by force from the outside. In addition, the use of aluminum in the manufacture of the housing provides extensive protection against magnetic effects on the data tapes stored in the box. The organization box ensures that the data backup organization runs smoothly if three to a maximum of four data cartridges are used to back up data per data unit: after the data content has been backed up on the backup cartridge, it is inserted into the top of the organization box for storage. As a result, the oldest data backup automatically lies down in the box, the newer ones stacked above and on top of the most recent backup. For further data backups, the oldest backup is now removed through the slot at the bottom of the organization box and after transferring the latest data, as described above, is placed on the stack above.
Die Entnahme von Kassetten durch die obere Öffnung ist erschwert und damit nur willkürlich möglich, so daß unwillkürliche Entnahme verhindert und die unbeabsichtigte Löschung der letzten Datensicherung beim routinemäßigen Sichern unmöglich ist.The removal of cassettes through the upper opening is difficult and therefore only possible arbitrarily, so that involuntary removal is prevented and the unintentional deletion of the last data backup during routine backups is impossible.
Aufkleber auf der Organisationsbox erläutern den Sicherungsvorgang und dienen der Beschriftung mit dem jeweiligen Inhalt.Stickers on the organization box explain the backup process and are used for labeling with the respective content.
Die Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawings.
Es zeigen:Show it:
Figur 1 die Vorderansicht,1 shows the front view,
Figur 2 die Seitenansicht in Blickrichtung A gemäß Figur 1,FIG. 2 shows the side view in viewing direction A according to FIG. 1,
Figur 3 die Ansicht von oben in Blickrichtung C gemäß Figur 1 und Figur 2 eines erfindungsgemäßen Kastens.3 shows the view from above in viewing direction C according to FIG. 1 and FIG. 2 of a box according to the invention.
Der quaderförmige Kasten 1 zur Aufbewahrung vonThe cuboid box 1 for storing
Magnetbändern, insbesondere von Datenspeicherbändern, weist in der Oberseite 5 eine Einführungsöffnung 2 und in der Vorderseite 4 eine Entnahraeöffnung 3 auf. Die Breite der Einführungsöffnung 2 und der Entnahmeöffnung 3 entspricht der Breite B des Kastens 1.Magnetic tapes, in particular of data storage tapes, have an insertion opening 2 in the top 5 and a removal opening 3 in the front 4. The width of the insertion opening 2 and the removal opening 3 corresponds to the width B of the box 1.
Die an die Entnahmeöffnung 3 rechts bzw. links an
schließenden Seiten 6 bzw. 7 des Kastens weisen die Hinterschneidungen 8 bzw. 9 auf.The on the discharge opening 3 on the right or left closing sides 6 and 7 of the box have undercuts 8 and 9 respectively.
Die innere Breite B des Kastens beträgt 164 cm, die Höhe H 115 cm und die Tiefe T 113 cm. Für die Einführungsöffnung 2 sind an der Oberseite 5 40 cm und für die Entnahmeöffnung 3 an der Vorderseite 4. 24 cm ausgespart. Jede seitliche Hinterschneidung 8 bzw. 9 des Kastens 1 ist 20 cm tief.The inner width B of the box is 164 cm, the height H 115 cm and the depth T 113 cm. For the insertion opening 2, 4 40 cm are cut out on the top 5 and 4. 24 cm for the removal opening 3 on the front. Each side undercut 8 or 9 of the box 1 is 20 cm deep.
Die durch die Einführungsöffnung 2 in das Inneres des Kastens 1 eingebrachte Kassette gelangt auf den Boden des Kastens bzw. auf die Oberseite der bereits in dem Kasten befindlichen Kassetten. Die zu unterst liegende Kassette kann auf einfache Weise durch die Entnahmeöffnung 3 nach vorne herausgezogen werden, wobei die Finger der Betätigungsperson durch die Hinterschneidungen 8 bzw. 9 hindurch auf diese zu entnehmende Kassette greift.
The cassette introduced through the insertion opening 2 into the interior of the box 1 reaches the bottom of the box or the top of the cassettes already in the box. The cassette at the bottom can be pulled out in a simple manner through the removal opening 3, the fingers of the operator reaching through the undercuts 8 and 9 onto the cassette to be removed.
BezugszeichenlisteReference list
1 Kasten 2 Einführungsöffnung1 box 2 insertion opening
3 Entnahmeöffnung3 removal opening
4 Vorderseite4 front
5 Oberseite 6 rechte Seite5 top 6 right side
7 linke Seite7 left side
8 Hinterschneidung8 undercut
9 Hinterschneidung B Breite9 undercut B width
H Höhe T Tiefe
H height T depth
Claims
1. Quaderförmiger Kasten zur Aufbewahrung von Magnetbändern, insbesondere von Datenspeicherbändern, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberseite (5) des Kastens (1) eine Einführungsöffnung (2) und die Vorderseite (4) des Kastens (1) eine Entnahmeöffnung (3) aufweist.1. Cuboid box for storing magnetic tapes, in particular data storage tapes, characterized in that the top (5) of the box (1) has an insertion opening (2) and the front (4) of the box (1) has a removal opening (3).
2. Quaderförmiger Kasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Einführungs- (2) und der Entnahmeöffnung (3) der Breite (B) des Kastens (1) entspricht2. Cuboid box according to claim 1, characterized in that the width of the insertion (2) and the removal opening (3) corresponds to the width (B) of the box (1)
3. Quaderförmiger Kasten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die an die Entnahmeöffnung (3) rechts bzw. links anschließenden Seiten (6, 7) des Kastens (1) Hinterschneidungen (8, 9) aufweisen.3. Cuboid box according to claim 1 or 2, characterized in that the sides (6, 7) of the box (1) adjoining the removal opening (3) on the right or left have undercuts (8, 9).
4. Quaderförmiger Kasten nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Breite (B) des Kastens (1) 164 cm, die innere Höhe (H) 115 cm und die innere Tiefe (T) 113 cm beträgt, wobei für die Einführungsöffnung (2) an der Oberseite (5) 40 cm und für die Entnahmeöffnung (3) an der Vorderseite (4) 24 cm ausgespart ist.4. cuboid box according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the inner width (B) of the box (1) is 164 cm, the inner height (H) 115 cm and the inner depth (T) 113 cm, wherein 40 cm for the insertion opening (2) on the top (5) and 24 cm for the removal opening (3) on the front (4).
5. Quaderförmiger Kasten nach mindestens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede seitliche Hinterschneidung (8, 9) des Kastens (1) 20 cm tief ist.5. cuboid box according to at least one of the preceding claims, characterized in that each side undercut (8, 9) of the box (1) is 20 cm deep.
6. Quaderförmiger Kasten nach mindestens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Kasten (1) aus Aluminium besteht. 6. cuboid box according to at least one of the preceding claims, characterized in that the box (1) consists of aluminum.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8416688 | 1984-06-01 | ||
DEG8416688.6U | 1984-06-01 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO1985005724A1 true WO1985005724A1 (en) | 1985-12-19 |
Family
ID=6767470
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP1985/000234 WO1985005724A1 (en) | 1984-06-01 | 1985-05-18 | Parallelepiped case for storing magnetic tapes |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0183746A1 (en) |
WO (1) | WO1985005724A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0239686A1 (en) * | 1986-03-19 | 1987-10-07 | Quillgold Marketing Limited. | Storage units |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1939432A1 (en) * | 1968-08-14 | 1970-02-19 | Philips Nv | Device for a tape changer |
DE2118555A1 (en) * | 1970-04-20 | 1972-01-27 | Akai Electric | Cassette tape recorder for recording and / or playback |
US3646611A (en) * | 1968-08-30 | 1972-02-29 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Magnetic tape recording and reproducing device |
US3752551A (en) * | 1970-10-27 | 1973-08-14 | J Clark | Automobile tape cartridge dispensing case |
US3809287A (en) * | 1971-09-08 | 1974-05-07 | Scherak W Muller | Apparatus for closed cycle dispensing of individual items |
FR2313735A1 (en) * | 1975-06-06 | 1976-12-31 | Radiotechnique | Storage magazine for magnetic tape cassettes - comprising rectangular housing with cassettes inserted at rear and removed at front |
DE3204998A1 (en) * | 1982-02-12 | 1983-09-01 | Horst 6432 Rickenbach Engelbrecht | Device for storing a plurality of right-parallelepipedal articles, for example audio tape cassettes |
-
1985
- 1985-05-18 EP EP19850902528 patent/EP0183746A1/en not_active Withdrawn
- 1985-05-18 WO PCT/EP1985/000234 patent/WO1985005724A1/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1939432A1 (en) * | 1968-08-14 | 1970-02-19 | Philips Nv | Device for a tape changer |
US3646611A (en) * | 1968-08-30 | 1972-02-29 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Magnetic tape recording and reproducing device |
DE2118555A1 (en) * | 1970-04-20 | 1972-01-27 | Akai Electric | Cassette tape recorder for recording and / or playback |
US3752551A (en) * | 1970-10-27 | 1973-08-14 | J Clark | Automobile tape cartridge dispensing case |
US3809287A (en) * | 1971-09-08 | 1974-05-07 | Scherak W Muller | Apparatus for closed cycle dispensing of individual items |
FR2313735A1 (en) * | 1975-06-06 | 1976-12-31 | Radiotechnique | Storage magazine for magnetic tape cassettes - comprising rectangular housing with cassettes inserted at rear and removed at front |
DE3204998A1 (en) * | 1982-02-12 | 1983-09-01 | Horst 6432 Rickenbach Engelbrecht | Device for storing a plurality of right-parallelepipedal articles, for example audio tape cassettes |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0239686A1 (en) * | 1986-03-19 | 1987-10-07 | Quillgold Marketing Limited. | Storage units |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0183746A1 (en) | 1986-06-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69217455T2 (en) | X-ray cassette with removable photographic element | |
DE2640890C2 (en) | Container for the protective storage and automatic handling of a video disc | |
DE3446625A1 (en) | Storage disc location and removal from carrier | |
DE3513606A1 (en) | METHOD AND ARRANGEMENT FOR STORAGE OF FLAT RECORDING CARRIERS | |
DE3782096T2 (en) | DISK CARRIER AND PACKING SYSTEM FOR OPTICAL DISKS. | |
DE2343943A1 (en) | MAGNETIC DISC CASSETTE | |
EP0126980A1 (en) | Apparatus for the orderly filing and storing of flat objects | |
DE7808788U1 (en) | DISKETTE | |
WO1985005724A1 (en) | Parallelepiped case for storing magnetic tapes | |
DE3219215A1 (en) | HOUSING COMBINATION FOR MICROCASSETTES | |
DE69300961T2 (en) | CD album. | |
DE3025681C2 (en) | Container for holding a magnetic tape cassette | |
DE8416688U1 (en) | Rectangular box for storing magnetic tapes | |
DE2820829A1 (en) | PROTECTIVE CONTAINER FOR TAPE CASSETTES, IN PARTICULAR MAGNETIC TAPE CASSETTES | |
DE3204101A1 (en) | STORAGE BOX FOR MAGNETIC TAPE CASSETTES | |
EP0315703A1 (en) | Tape cassette container | |
DE3211291A1 (en) | Storing frame | |
DE3685663T2 (en) | DEVICE FOR DISTRIBUTING DOUBLES OR THE LIKE | |
EP0215965A1 (en) | Holder for audio tape cassettes | |
DE2416752C3 (en) | Cassette for holding coins | |
DE69203520T2 (en) | Folder for sheets with dust protection pocket. | |
DE2343943C (en) | Magnetic disk cartridge | |
DE29913045U1 (en) | Blade dispenser | |
DE1797278C3 (en) | Holder for the temporary storage of a cassette for tape-shaped recording media | |
DE1139311B (en) | Container for recording media |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Designated state(s): JP US |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1985902528 Country of ref document: EP |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 1985902528 Country of ref document: EP |
|
WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Ref document number: 1985902528 Country of ref document: EP |