WO1980000241A1

WO1980000241A1 - Dismountable twin boat

Info

Publication number: WO1980000241A1
Application number: PCT/FR1979/000066
Authority: WO
Inventors: A Demoinerie
Original assignee: A Demoinerie
Priority date: 1978-07-17
Filing date: 1979-07-16
Publication date: 1980-02-07
Also published as: FR2431417A1

Abstract

A dismountable boat convertible into two distinct boats comprises two lined floats interconnected by tubes. The floats are secured to the tubes by pin means (4). On this tubular structure or on these floats is fixed a removable impervious shell (5) or any other type of shell having the desired characteristics. The impervious shell (5) fitted with a keel becomes in itself a boat. The shell (5) is provided to receive all the components forming the boat to allow an easy transport on the roof of a vehicle.

Description

DESCRIPTION DU BREVET : " BATEAUX JUMEAUX DEMONTABLES "DESCRIPTION OF THE PATENT: "DEMOUNTABLE TWIN BOATS"

l/ C'est un bateau facilement démontable, aisément transportable sur le toit d'un véhicule et transformable en deux bateaux distincts .l / It is an easily removable boat, easily transportable on the roof of a vehicle and convertible into two separate boats.

2/ Le bateau se compose de deux flotteurs latéraux en matière résistante (1) . Les flotteurs (2) sont chemisés par leur travers et reliés entre eux par des tubes amovibles (3), ou cornières, ou par toute mode de fixation ou de stabilisations .2 / The boat consists of two lateral floats made of resistant material (1). The floats (2) are jacketed by their cross and connected to each other by removable tubes (3), or angles, or by any method of fixing or stabilizations.

Leur fixation se fait par des clavettes (4), boulons ou par tout autre fixateur adapté au matériel employé . Les supports : ( tubes, cornières, etc.) pourront être protégés par des brises lames profilés et inclinés, ce qui faciliteraient le glissement sur l'élément liquide .Their fixing is done by keys (4), bolts or by any other fastener adapted to the material used. The supports: (tubes, angles, etc.) can be protected by profiled and inclined breakwaters, which would facilitate sliding on the liquid element.

Une coque imperméable (5) s'adapte sur les flotteurs ou sur les fixations : ( tubes, cornières, etc. ) .A waterproof shell (5) fits on the floats or on the fixings: (tubes, angles, etc.).

La coque se compose de deux parties démontables, en deux ou en plusieurs matières résistantes, ou en une seule partie d'une matière résistante unique . La coque se fixe sur son support par un verrouillage : ( clavettes, boulons ou avec un autre système de fixation qui pourrait être plus rationnel . Ce bateau pourrait être construit de dimensions différentes avec un mode de transport approprié .The shell consists of two removable parts, in two or more resistant materials, or in a single part of a single resistant material. The hull is fixed on its support by a locking: (keys, bolts or with another fixing system which could be more rational. This boat could be built of different dimensions with an appropriate mode of transport.

3/ La coque séparée de ses flotteurs se transforme elle même en un bateau plus petit, après l'adaptation à l'arrière de la coque d'une quille démontable. 4/ Sur les flotteurs peuvent se fixer toutes les formes de coque ou de plateforme à la condition de respecter les normes d'utilisation et de sécurité . 5/ Pour faciliter le transport du bateau sur le toit d'un véhicule, la coque avec son arrière-amovible.(6) permettra de transporter—dans son intérieur les flotteurs et tous les accessoires utiles au montage et démontage du bateau. Un porte-bagages extensible, sur lequel viendra se poser la coque, est prévu pour différentes marques de voitures .3 / The hull separated from its floats turns itself into a smaller boat, after the adaptation to the rear of the hull of a removable keel. 4 / On the floats can be attached all forms of hull or platform on condition of respecting the standards of use and safety. 5 / To facilitate the transport of the boat on the roof of a vehicle, the hull with its removable rear. (6) will allow to transport — in its interior the floats and all the accessories useful for assembling and dismantling the boat. An extendable luggage rack, on which the hull will come to rest, is provided for different makes of cars.

6/ Le résumé des avantages techniques de cette invention sont :6 / The summary of the technical advantages of this invention are:

- Les facilités de transport et de rangement .- Transport and storage facilities.

- Les possibilités de disposer de deux bateaux en un seul- The possibilities of having two boats in one

- Les conceptions de montage et de démontage faciles et rapides - L'utilisation sur toutes surfaces liquides . - La propulsion par rames, par voiles ou par moteur .- Easy and quick assembly and disassembly designs - Use on all liquid surfaces. - Propulsion by oars, sails or motor.

7/ Dans les grands modèles, le bateau contient les parties mécaniques (moteurs) et le frêt, les flotteurs reliés par entretoises métalliques ou hydrauliques transportent les passagers .7 / In large models, the boat contains the mechanical parts (engines) and the freight, the floats connected by metal or hydraulic spacers transport passengers.

Les flotteurs deviennent également des protecteurs contre les collisions .The floats also become protectors against collisions.

Entre le bateau et les flotteurs des skis nautiques réglables peuvent se fixer dans le but d'alléger le tirant d'eau du bateau .Between the boat and the floats, adjustable water skis can be attached in order to lighten the boat's draft.

Dans les casd'avaries graves de l'un ou des deux flotteurs, il suffit de débloquer les entretoises pour libérer le bateaux de ses flotteurs . In the event of serious damage to one or both floats, it is sufficient to release the spacers to free the boat from its floats.

Claims

REVENDICATIONS

1/ Bateau à quille démontable ou non, se transformant en un plus grand bateau caractérisé en ce qu'il est constitué par deux flotteurs latéraux semblables fixés de façon amovible par des entretoises pouvant supporter un plancher ou une coque, à la condition que ce plancher ou cette coque pour les petits modèles se transforment en un coffre de rangement capable de contenir les flotteurs et tous les accessoires utiles au montage .1 / Keel boat removable or not, transforming into a larger boat characterized in that it is constituted by two similar lateral floats removably fixed by spacers which can support a floor or a hull, provided that this floor or this shell for small models transforms into a storage box capable of containing the floats and all the accessories useful for assembly.

2/ L'adjonction des flotteurs au bateau initial le transforme en un plus grand bateau insubmersible .2 / The addition of the floats to the initial boat transforms it into a larger unsinkable boat.

3/ Bateau selon revendication 1 caractérisé en ce que les entretoises sur des tubes ou cornières sont fixés aux flotteurs par des gaines pouvant traverser les flotteurs .3 / boat according to claim 1 characterized in that the spacers on tubes or angles are fixed to the floats by sheaths which can pass through the floats.

4/ Les flotteurs ont également un but de protection du bateau initial contre les chocs extérieurs .4 / The floats also have the aim of protecting the initial boat against external shocks.

5/ Cette conception permet l'utilisation non pas d'un modèle unique de bateau mais de plusieurs bateaux adaptables distincts, facilement démontables et transformables . 5 / This design allows the use not of a single model of boat but of several distinct adaptable boats, easily removable and transformable.