US2111209A - Treatment of textile yarns - Google Patents

Treatment of textile yarns Download PDF

Info

Publication number: US2111209A
Authority: US; United States
Prior art keywords: yarns; twist; fibres; filaments; crimped
Prior art date: 1935-06-22
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.): Expired - Lifetime

Application number

US83273A

Inventor

Dreyfus Henry

Original Assignee

Henry Dreyfuss Associates LLC

Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)

1935-06-22

Filing date

1936-06-03

Publication date

1938-03-15

1936-06-03 Application filed by Henry Dreyfuss Associates LLC filed Critical Henry Dreyfuss Associates LLC

1938-03-15 Application granted granted Critical

1938-03-15 Publication of US2111209A publication Critical patent/US2111209A/en

1955-03-15 Anticipated expiration legal-status Critical

Status Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

239000004753 textile Substances 0.000 title description 3
238000000034 method Methods 0.000 description 28
238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 19
229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 13
239000001913 cellulose Substances 0.000 description 12
229920002301 cellulose acetate Polymers 0.000 description 9
238000000926 separation method Methods 0.000 description 5
210000002268 wool Anatomy 0.000 description 5
239000000470 constituent Substances 0.000 description 4
238000002788 crimping Methods 0.000 description 4
238000001035 drying Methods 0.000 description 3
239000002904 solvent Substances 0.000 description 3
CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 2
206010073261 Ovarian theca cell tumour Diseases 0.000 description 2
VQLYBLABXAHUDN-UHFFFAOYSA-N bis(4-fluorophenyl)-methyl-(1,2,4-triazol-1-ylmethyl)silane;methyl n-(1h-benzimidazol-2-yl)carbamate Chemical compound C1=CC=C2NC(NC(=O)OC)=NC2=C1.C=1C=C(F)C=CC=1[Si](C=1C=CC(F)=CC=1)(C)CN1C=NC=N1 VQLYBLABXAHUDN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
239000000463 material Substances 0.000 description 2
238000009987 spinning Methods 0.000 description 2
208000001644 thecoma Diseases 0.000 description 2
229920002955 Art silk Polymers 0.000 description 1
FERIUCNNQQJTOY-UHFFFAOYSA-M Butyrate Chemical compound CCCC([O-])=O FERIUCNNQQJTOY-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
FERIUCNNQQJTOY-UHFFFAOYSA-N Butyric acid Natural products CCCC(O)=O FERIUCNNQQJTOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-M Formate Chemical compound [O-]C=O BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
239000000020 Nitrocellulose Substances 0.000 description 1
XBDQKXXYIPTUBI-UHFFFAOYSA-M Propionate Chemical compound CCC([O-])=O XBDQKXXYIPTUBI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
229920000297 Rayon Polymers 0.000 description 1
125000001797 benzyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(C([H])=C1[H])C([H])([H])* 0.000 description 1
229920003086 cellulose ether Polymers 0.000 description 1
238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
238000004043 dyeing Methods 0.000 description 1
230000000694 effects Effects 0.000 description 1
238000005485 electric heating Methods 0.000 description 1
125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
229920001220 nitrocellulos Polymers 0.000 description 1
239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
150000003567 thiocyanates Chemical class 0.000 description 1
230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
238000004804 winding Methods 0.000 description 1

Images

Classifications

- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
- D02G1/02—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist
- D02G1/028—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by twisting or false-twisting at least two filaments, yarns or threads, fixing the twist and separating the filaments, yarns or threads

Definitions

This invention relates to the treatment of textile yarns so as to impart a. crimp to the constituent filaments or fibres of the yarns and to cause them to resemble naturally crimped fibres such a cotton or wool.
the invention is applicable alike to the treatment of yarns containing continuous filaments such as cellulosic, cellulose derivative and natural silk filaments as to yarns containing short or relatively short fibres m whether such fibres have a continuous filament basis or are of natural occurrence, as for example straight wool fibres.
a plurality of yarns to the constituent filaments or fibres of which crimp is to be imparted are twisted together, the twist being set in the plurality of yarns while they are travelling, and the twist being subsequently removed from the yarns so as to enable the individual yarns to be separately collected.
the invention has the advantage that a lower twist sufllces to impart a satisfactory crimp to the individual filaments or fibres, and such lower twist is not only more readily applied but also enables the operation of twisting a plurality of yarns to be carried out at a higher linear rate.
a lower twist sufllces to impart a satisfactory crimp to the individual filaments or fibres is not only more readily applied but also enables the operation of twisting a plurality of yarns to be carried out at a higher linear rate.
the invention will be described hereafter with reference to the twisting together of two yarns, though a greater number may be employed.
Figure 1 is a diagrammatic side elevation showing the course pursued by the two yarns in undergoing the process of the present invention
Figure 2 is a detail of Figure 1 in front elevation.
two yarns l, 2 are drawn from two separate bobbins 3, I and are drawn through guides 5 to a device 6 by means of which steam or othersettingagentis applied-to them. From the device 6 the two yarns I, 2 pass together to a false twisting device driven by means of a wharl 8 by means of which device false twist is inserted in the yarns, so that they are temporarily twisted together. The false twist so inserted moves back to the device 5, so that, when steam is applied to the yarns, the twist is actually going into them.
the two yarns I, 2 emerging from the device 1 are not twisted together, but since they have been twisted together and the distortions involved in the twist then imparted have been set in them, they are closely associated together. 5
the two yarns are separated by being passed one on each side of a guide or separating rod 9 after which they are led over a guide I0 and down to a series of rollers ll, l2, I3.
the rollers ll, l2, l3 provide a positive drawing action which draws the two threads from the bobbins 3, I through the devices 6, I and round the guides 9, it. From the last roller iii the two threads proceed sepa rately to two separate take-up devices ll, l5 by means of which the yarns are collected.
Figure 2 shows the threads I, 2 coming together towards the separating rod 9 and parting from .one another at the point it. As is clear in this figure, the two threads proceed separately from the rod 9 over the guide "I and have no tendency to come together again or become tangled with each other.
the twisted yarn may be passed through a chamber to which a gaseous setting medium is supplied, e. g. steam, hot air, or, especially where the yarns contain organic derivatives, of cellulose, solvent vapours.
a liquid setting medium may be employed, e. g. a solvent or transportener for the material of the filaments. such as dilute acetone for yarns oi cellulose acetate or other cellulose derivative yarns.
heat may be employed where the yarns consist oi thermoplastic materials.
setting may be effected by wetting the yarn prior to its reaching the twisting device and drying the yarn, prererably while the twist is being 'inserteddn such a manner that thesteam or other vapour thus generated serves to set the twist in the yarn. Drying may conveniently be accomplished by heating the twisting device internally or externally or both by means such as a steam jacket or an electric heating element. The drying may be further assisted by ballooning of the yarn proceeding to the twist inserting device.
the untwisting of the yarns should preferably be carried out as part of the twisting step, as by applying a twist by means of a false twisting device, which ensures the automatic removal of the same amount of twist.
the false twisting device may be arranged so that a length of the yarn containing the temporary twist is exposed to the setting medium, but preferably the setting medium is applied to the travelling yarns over a part of their length which is actually receiving the twist, it having been found that the effect of the setting medium is considerably enhanced by its application in this manner to a part of the yarn which is subjected to the tension accompanying the twisting operation.
An important result of setting the twist in this way is that the applied crimp is substantially permanent in character.
the degree of twist to be imparted depends upon the size of bundle formed by the yarns intended for simultaneous treatment, a bundle of greater count or denier in general needing a lesser twist.
the count or denier of the yarns, as well as the count or denier of their constituent filaments or fibres, are chosen in accordance with the type of crimp desired in the filaments or fibres.
filaments or fibres having a similar size and cross-section to natural wool fibres should be used.
the separated yarns may be wound or reeled into packages prior to use. It is advantageous to provide for slack winding of the newly treated yarns in order to avoid subjecting them to tension which might destroy or diminish the crimp applied to their filaments or fibres.
the invention may also be employed for the production from smooth continuous filaments of crimped staple fibres or yarns containing crimped staple fibres.
the yarns may be severed by a guillotine or other form of cutting device into For the purpose of setting twist in the yarn,
the crimped yarns after separation may be directlyconverted into fibrous yarns, for example as described in U. 8. Patents Nos. 2,077,078 and 2,077,079.
the yarns may contain an amount of twist that facilitates their separation from each other while not yet so high as to interfere with the conversion oi filaments into fibres.
the process according to the invention may be applied to any type of yarn, for example yarn of cellulose acetate or other organic derivative of cellulose, e. g. other cellulose esters, such as cellulose formate, propionate and butyrate, and-cellulose ethers, such as ethyl and benzyl cellulose, yarn of reconstituted cellulose such as viscose, nitrocellulose and cuprammonium artificial silk and natural silk. It may likewise be applied to yarns consisting of a mixture of filaments or fibres of two or more of the above types. Further, a crimped yarn may be doubled with any type of yarn of a similar or dissimilar nature whether as regards material or type of constituent filaments or fibres.
two or more crimped yarns may be doubled together for the purpose of increasing the denier or count of the yarn and improving the regularity of the yarn, or for any other purpose such as the production of yarn containing filaments or fibres having different dyeing properties.
two or more crimped yarns of cellulose acetate may be doubled together or one or more of such cellulose acetate yarns may be doubled with yarns, filaments or fibres of natural silk, reconstituted cellulose silk, cotton or wool, or with any two or more of such yarns.
the filaments or fibres contained in the basic yarn may be of a lustrous character or they may be pigmented and of subdued lustre or even delustred as by subjecting cellulose acetate or other cellulose derivative yarn to hot aqueous liquors or liquors containing thiocyanates or solvents for the cellulose derivative so as to resemble more closely the finer qualities of natural staple fibres.
filaments or yarns of subdued or reduced lustre may be mixed or doubled with lustrous filaments or yarns either before or after the crimping operation. Hollow filaments or fibres may also be used, and likewise yarns containing filaments or fibres of diflerent deniers.
Process for the production of crimped filaments and fibres comprising associating a plurality of yarns containing the filaments or fibres to be crimped, twisting said yarns together, setting in the yarns while they are travelling the crimp imparted by the twist, removing the twist from the travelling yarns, separating the yarns from each other and separately collecting the crimped yarns.
Process for the production of crimped fila-. ments and fibres comprising associating a plurality of yarns containing the filaments or fibres to be crimped, twisting said yarns together, applying steam to the associated and twisted yarns while they are travelling so as to set in them the crimp imparted by the twist, removing the twist from the travelling yarns, separating the yarns from each other and separately collecting the crimped yarns.
HENRY I prisms are travelling and at a point where they are actually receiving the twist, the crimp imparted by the twist,fremoving the twist, separating the yarns from each other and separately collecting the crimped yarns.
Process' for the production of crimped filaments and fibres comprising as a continuous operation, associating toget er a plurality of yarns, temporarily twisting said yarns together by imparting a false twist to the associated yarns, setting in the yarns while they are travelling the .crimp imparted by the twist, separating the yarns, and separately collecting them.
Apparatus for the production of crimped filaments and vfibres comprising means for supplying a plurality of separate yarns, means or associating said yarns, means for imparting a temporary twist to the associated yarns, means for separating the yarns from one another, and a plurality of means for separately collecting the said yarns.
Process for the production of crimped fila-. ments and fibres comprising associating a plurality of yarns containing the filaments or fibres to be crimped, twisting said yarns together, applying steam to the associated and twisted yarns while they are travelling so as to set in them the crimp imparted by the twist, removing the twist from the travelling yarns, separating the yarns from each other and separately collecting the crimped yarns.
HENRY I prisms are travelling and at a point where they are actually receiving the twist, the crimp imparted by the twist,fremoving the twist, separating the yarns from each other and separately collecting the crimped yarns.
Process' for the production of crimped filaments and fibres comprising as a continuous operation, associating toget er a plurality of yarns, temporarily twisting said yarns together by imparting a false twist to the associated yarns, setting in the yarns while they are travelling the .crimp imparted by the twist, separating the yarns, and separately collecting them.
Apparatus for the production of crimped filaments and vfibres comprising means for supplying a plurality of separate yarns, means or associating said yarns, means for imparting a temporary twist to the associated yarns, means for separating the yarns from one another, and a plurality of means for separately collecting the said yarns.

Description

March 15, 1938. H. DREYFUS 2,111,209

TREATMENT OF TEXTILE YARNS Filed June 3. 1936 HENRY DREYFUS a Erv TOR Patented Mar. 15, 1938 UNITED STATES PATENT OFFICE Application June 3, 1938, Serial No. 83,273 In Great Britain June 22, 1935 Claim.

This invention relates to the treatment of textile yarns so as to impart a. crimp to the constituent filaments or fibres of the yarns and to cause them to resemble naturally crimped fibres such a cotton or wool. The inventionis applicable alike to the treatment of yarns containing continuous filaments such as cellulosic, cellulose derivative and natural silk filaments as to yarns containing short or relatively short fibres m whether such fibres have a continuous filament basis or are of natural occurrence, as for example straight wool fibres.

According to the invention, a plurality of yarns to the constituent filaments or fibres of which crimp is to be imparted are twisted together, the twist being set in the plurality of yarns while they are travelling, and the twist being subsequently removed from the yarns so as to enable the individual yarns to be separately collected.

As compared with the treatment of a single yarn the invention has the advantage that a lower twist sufllces to impart a satisfactory crimp to the individual filaments or fibres, and such lower twist is not only more readily applied but also enables the operation of twisting a plurality of yarns to be carried out at a higher linear rate. In addition, there is the evident advantage arising from dealing with a plurality of yarns simultaneously in a single twist-imparting device. For the sake of simplicity the invention will be described hereafter with reference to the twisting together of two yarns, though a greater number may be employed.

By way of example one mode of carrying out the invention will now be described in greater detail with reference to the accompanying drawing in which Figure 1 is a diagrammatic side elevation showing the course pursued by the two yarns in undergoing the process of the present invention and Figure 2 is a detail of Figure 1 in front elevation.

In the operation illustrated in the drawing two yarns l, 2 are drawn from two separate bobbins 3, I and are drawn through guides 5 to a device 6 by means of which steam or othersettingagentis applied-to them. From the device 6 the two yarns I, 2 pass together to a false twisting device driven by means of a wharl 8 by means of which device false twist is inserted in the yarns, so that they are temporarily twisted together. The false twist so inserted moves back to the device 5, so that, when steam is applied to the yarns, the twist is actually going into them.

Since the twist imparted by the device I is only a false twist, the two yarns I, 2 emerging from the device 1 are not twisted together, but since they have been twisted together and the distortions involved in the twist then imparted have been set in them, they are closely associated together. 5 The two yarns are separated by being passed one on each side of a guide or separating rod 9 after which they are led over a guide I0 and down to a series of rollers ll, l2, I3. The rollers ll, l2, l3 provide a positive drawing action which draws the two threads from the bobbins 3, I through the devices 6, I and round the guides 9, it. From the last roller iii the two threads proceed sepa rately to two separate take-up devices ll, l5 by means of which the yarns are collected. 16

Figure 2 shows the threads I, 2 coming together towards the separating rod 9 and parting from .one another at the point it. As is clear in this figure, the two threads proceed separately from the rod 9 over the guide "I and have no tendency to come together again or become tangled with each other.

The advantages arising from the twisting together of two yarns for the purposes of the present invention will be evident from the following results. In twisting a single yarn, satisfactory crimping can be obtained by imparting say 60 turns per inch. when two yarns of the same character as the single yarn are employed, however, the twist necessary is only turns per inch so that the production is not only doubled by the fact that two yarns are used, but further increased by one third on account of the fact that the lower twist enables the yarns to be run. one third faster through the twisting device. The total increase of production is therefore, in this case, 167%. a

In spite of the fact that the yarns are intimately twisted to each other by the imparting of some 30, 40, or turns per inch say of twist, and in spite of the imparted crimp changing the initially smooth yarns into rougher, bulky yarns, the two yarns can be readily separated from each other after the twist has been removed, and thus led to separate take-up devices. It is of advantage, however, to avoid using yarns initially containing too little twist, and if desired a small amount of twist, say 2-5 turns or so per inch, may be added to facilitate the later separation of the yarns. After the treatment each yarn pos- 5 sesses a handle and springy character comparable with that of yarn made from naturally crimped fibres, and fabrics made therefrom are characterized by enhanced voluminosity, handling properties and covering power.

any convenient setting medium may be employed. Thus, the twisted yarn may be passed through a chamber to which a gaseous setting medium is supplied, e. g. steam, hot air, or, especially wherethe yarns contain organic derivatives, of cellulose, solvent vapours. Or a liquid setting medium may be employed, e. g. a solvent or soitener for the material of the filaments. such as dilute acetone for yarns oi cellulose acetate or other cellulose derivative yarns. Again, heat may be employed where the yarns consist oi thermoplastic materials. Alternatively, setting may be effected by wetting the yarn prior to its reaching the twisting device and drying the yarn, prererably while the twist is being 'inserteddn such a manner that thesteam or other vapour thus generated serves to set the twist in the yarn. Drying may conveniently be accomplished by heating the twisting device internally or externally or both by means such as a steam jacket or an electric heating element. The drying may be further assisted by ballooning of the yarn proceeding to the twist inserting device.

In order to ensure that the amount of twist inserted in the two yarns is completely removed so as to permit the separation of the yarns after crimping, the untwisting of the yarns should preferably be carried out as part of the twisting step, as by applying a twist by means of a false twisting device, which ensures the automatic removal of the same amount of twist. The false twisting device may be arranged so that a length of the yarn containing the temporary twist is exposed to the setting medium, but preferably the setting medium is applied to the travelling yarns over a part of their length which is actually receiving the twist, it having been found that the effect of the setting medium is considerably enhanced by its application in this manner to a part of the yarn which is subjected to the tension accompanying the twisting operation. An important result of setting the twist in this way is that the applied crimp is substantially permanent in character.

The degree of twist to be imparted depends upon the size of bundle formed by the yarns intended for simultaneous treatment, a bundle of greater count or denier in general needing a lesser twist. The count or denier of the yarns, as well as the count or denier of their constituent filaments or fibres, are chosen in accordance with the type of crimp desired in the filaments or fibres. Thus, to simulate wool fibres, filaments or fibres having a similar size and cross-section to natural wool fibres should be used.

After setting of the twist and the untwisting of the two yarns, the separated yarns may be wound or reeled into packages prior to use. It is advantageous to provide for slack winding of the newly treated yarns in order to avoid subjecting them to tension which might destroy or diminish the crimp applied to their filaments or fibres.

While an important application of the invention is the conversion of yarns having smooth components directly into yarns having crimped components, and particularly the transformation of smooth continuous filament yarns into crimped continuous filament yarns of a voluminous nature, the invention may also be employed for the production from smooth continuous filaments of crimped staple fibres or yarns containing crimped staple fibres. Thus, after the crimping step above described the yarns may be severed bya guillotine or other form of cutting device into For the purpose of setting twist in the yarn,

lengths suitable for spinning into yarns, e. g. of

for such a purpose it is advantageous that little or no twist is contained in the yarns initially so as to facilitate the later separation of the cut filaments into separate fibres. The crimp in the fibres facilitates the spinning oi the fibres into yarn.

7 Again, the crimped yarns after separation may be directlyconverted into fibrous yarns, for example as described in U. 8. Patents Nos. 2,077,078 and 2,077,079. In such a case the yarns may contain an amount of twist that facilitates their separation from each other while not yet so high as to interfere with the conversion oi filaments into fibres.

The process according to the invention may be applied to any type of yarn, for example yarn of cellulose acetate or other organic derivative of cellulose, e. g. other cellulose esters, such as cellulose formate, propionate and butyrate, and-cellulose ethers, such as ethyl and benzyl cellulose, yarn of reconstituted cellulose such as viscose, nitrocellulose and cuprammonium artificial silk and natural silk. It may likewise be applied to yarns consisting of a mixture of filaments or fibres of two or more of the above types. Further, a crimped yarn may be doubled with any type of yarn of a similar or dissimilar nature whether as regards material or type of constituent filaments or fibres. Again, two or more crimped yarns may be doubled together for the purpose of increasing the denier or count of the yarn and improving the regularity of the yarn, or for any other purpose such as the production of yarn containing filaments or fibres having different dyeing properties. Thus, for example, two or more crimped yarns of cellulose acetate may be doubled together or one or more of such cellulose acetate yarns may be doubled with yarns, filaments or fibres of natural silk, reconstituted cellulose silk, cotton or wool, or with any two or more of such yarns.

The filaments or fibres contained in the basic yarn may be of a lustrous character or they may be pigmented and of subdued lustre or even delustred as by subjecting cellulose acetate or other cellulose derivative yarn to hot aqueous liquors or liquors containing thiocyanates or solvents for the cellulose derivative so as to resemble more closely the finer qualities of natural staple fibres. Or again, filaments or yarns of subdued or reduced lustre may be mixed or doubled with lustrous filaments or yarns either before or after the crimping operation. Hollow filaments or fibres may also be used, and likewise yarns containing filaments or fibres of diflerent deniers.

Having described my invention, what I desire to secure by Letters Patent is:--

1. Process for the production of crimped filaments and fibres, said process comprising associating a plurality of yarns containing the filaments or fibres to be crimped, twisting said yarns together, setting in the yarns while they are travelling the crimp imparted by the twist, removing the twist from the travelling yarns, separating the yarns from each other and separately collecting the crimped yarns.

2. Process for the production of crimped filaments and fibres, said process comprising associating two yarns containing the filaments or fibres to be crimped, twisting said yarns together, setting in the yarns while they are travelling the crimp imparted by the twist, remov ing the twist from the travelling yarns, separating the yarns from each other and separately collecting the crimped yarns.

3. Process for the production of crimped filaments and fibres of an organic derivative of cellulose, said process comprising associating a plurality of yarns containing an organic derivative removing the twist from the travelling yarns,'

separating the yarns from each other and separately collecting the crimped yarns.

5. Process for the production of crimped fila-. ments and fibres, said process comprising associating a plurality of yarns containing the filaments or fibres to be crimped, twisting said yarns together, applying steam to the associated and twisted yarns while they are travelling so as to set in them the crimp imparted by the twist, removing the twist from the travelling yarns, separating the yarns from each other and separately collecting the crimped yarns.

6. Process for the production of crimped filaments of cellulose acetate, said process comprising amociating a plurality of yarns containing the cellulose acetate filaments, twisting said yarns together, setting in the yarns, while they' 'Pat'ent so." 2,111,209.

HENRY I prisms are travelling and at a point where they are actually receiving the twist, the crimp imparted by the twist,fremoving the twist, separating the yarns from each other and separately collecting the crimped yarns.

f7. Process for the production of crimped. filaments and fibres, said process comprising imparting a low degree of twist to each of a plurality of yarns containing the filaments or fibres to be crimped,assoc iating the said yarns together with a high degree of doubling twist, setting in the yarns while they are travelling the vcrimp imparted by said doubling twist, remov- 'ing the doubling twist from the travelling yarns,

separating the yarns from-each other and separately collecting the crimped yarns.

ellingthe crimp imparted by the twist, untwisting theyarns, separating the yarns andseparately collectii'rg'them.

9. Process' for the production of crimped filaments and fibres, said process comprising as a continuous operation, associating toget er a plurality of yarns, temporarily twisting said yarns together by imparting a false twist to the associated yarns, setting in the yarns while they are travelling the .crimp imparted by the twist, separating the yarns, and separately collecting them.

10. Apparatus for the production of crimped filaments and vfibres, said apparatus comprising means for supplying a plurality of separate yarns, means or associating said yarns, means for imparting a temporary twist to the associated yarns, means for separating the yarns from one another, and a plurality of means for separately collecting the said yarns.

HENRY DREYFUS.

CERTIFICATE or co imsci'ror.

March 15, 1958.

' It iehereby certified that error appears in the printed specification of the above nuinhe'red patentrrequir ingcorrection-as follows: Page 5, first column, lines 16 and 11, claim-3, strikd put thewords "from the traveling yarns and insert. the same after "twist"- a iid before the coma in line 1?, eme 'claim} and that the said Letters Patent should be read with this correction therein that the eame-jmnfconform to the record of the case in the Signed inn sealed iSeal) this 1' an b: May, "i n.. 19

. j I Henry Van Aredale, V Acting Commissioner of Patents.