US11913618B2 - Illumination device for a motor vehicle headlamp - Google Patents

Illumination device for a motor vehicle headlamp Download PDF

Info

Publication number
US11913618B2
US11913618B2 US18/034,978 US202118034978A US11913618B2 US 11913618 B2 US11913618 B2 US 11913618B2 US 202118034978 A US202118034978 A US 202118034978A US 11913618 B2 US11913618 B2 US 11913618B2
Authority
US
United States
Prior art keywords
light
illumination device
elements
light guide
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
US18/034,978
Other versions
US20240019093A1 (en
Inventor
Matthias KEMETMÜLLER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZKW Group GmbH
Original Assignee
ZKW Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZKW Group GmbH filed Critical ZKW Group GmbH
Assigned to ZKW GROUP GMBH reassignment ZKW GROUP GMBH ASSIGNMENT OF ASSIGNORS INTEREST (SEE DOCUMENT FOR DETAILS). Assignors: Kemetmüller, Matthias
Publication of US20240019093A1 publication Critical patent/US20240019093A1/en
Application granted granted Critical
Publication of US11913618B2 publication Critical patent/US11913618B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24—Light guides
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/285—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S41/24 - F21S41/2805
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255

Definitions

  • the invention relates to an illumination device for a motor vehicle headlight, comprising:
  • the invention further relates to a motor vehicle headlight, comprising an illumination device.
  • Illumination devices for motor vehicle headlights are known in the prior art, wherein two light guides supply light to an optical device for generating a light function. If the light is to be emitted by the optical device in at least two directions, diffuse emission usually occurs through the light output surfaces of the optical device. However, this results in a low light intensity and inadequate light emission in at least one of the two directions.
  • the object of the present invention consists in mitigating or eliminating the disadvantages of the prior art.
  • the objective of the invention is therefore in particular to create an illumination device that improves the emission of light.
  • the first light guide is arranged with respect to the first light input surface in such a way that the light from the first light guide can be injected into the optical device via the first light input surface, wherein the light injected by the first light guide passes through the optical device and can exit via the first light output surface
  • the second light guide is arranged with respect to the second light input surface in such a way that the light from the second light guide can be injected into the optical device via the second light input surface, wherein the light injected by the second light guide passes through the optical device and can exit via the second light output surface
  • the first direction which corresponds in particular to the light emission direction of the first light guide, is preferably parallel to a longitudinal direction of a vehicle, in which the illumination device can be installed.
  • the second direction which corresponds in particular to the light emission direction of the second light guide, is preferably orthogonal to a longitudinal direction of a vehicle, in which the illumination device can be installed.
  • the first and second light output surfaces preferably together form a coherent, in particular closed, overall output surface, which follows an imaginary curved plane, for example.
  • Light is guided within the light guide, preferably by means of total internal reflection at the interfaces of the light guide.
  • Deflection elements are preferably arranged within the light guide at output points, which deflection elements are configured to deflect light in such a manner that the light exits the light guide.
  • the light guide is configured, for example, as a rod-shaped light guide with an exit side and output elements opposite the exit side.
  • the step-like structure follows a curved path.
  • the curved path or trajectory is a theoretical construct and can have a start region and an end region, wherein the start region of the trajectory can comprise a notional area, which can be oriented substantially orthogonal to the first direction and parallel to the second direction.
  • the end region of the trajectory can comprise a notional area, which can be oriented substantially parallel to the first direction and orthogonal to the second direction.
  • the optical device can run along the curved path or trajectory.
  • first light input surface is oriented substantially parallel to the first light output surface and the second light input surface is oriented substantially parallel to the second light output surface.
  • first and second surface elements are substantially rectangular, preferably square.
  • the edge length of a first and/or second surface element can be 0.5 mm to mm, preferably 1 mm to 5 mm.
  • the dimensions, in particular the length and width, of the first and second surface elements are preferably the same.
  • the first and second surface elements are preferably configured to scatter or diffuse the light during output. This means it is possible to achieve homogeneous light emission.
  • the first and second surface elements are preferably configured to leave the light beams substantially unchanged in their alignment during output.
  • the angle at which the light can be injected via the first and second light input surface can be determined in particular by the position of the first or second light guide relative to the first or second light input surface.
  • spatial vectors of the first surface elements and spatial vectors of the second surface elements lie in one and the same plane.
  • the spatial vector of the first surface element is in particular arranged at the centre of the first surface element.
  • the spatial vector of the second surface element is in particular arranged at the centre of the second surface element.
  • first and second surface elements alternately adjoin each other.
  • the first and second surface elements preferably contact each other at an edge of the respective surface element, wherein a closed, step-like arrangement of first and second surface elements can thus be achieved.
  • first and second light output surface have at least two, preferably more, rows of steps, which are respectively formed from first and second surface elements arranged in a step-like manner with respect to one another.
  • a row of steps is in particular formed from several first and second surface elements, wherein first and second surface elements are preferably alternately arranged in a row of steps.
  • a first row of steps is preferably arranged vertically above or below a second row of steps.
  • a row of steps can have a longitudinal direction, along which the first and second surface elements are aligned, wherein a second row of steps is arranged offset from the first row of steps in a direction transverse to the longitudinal direction.
  • the at least two, preferably more, rows of steps are arranged one above the other along a third direction, which is oriented orthogonal to the first and second direction.
  • the third direction is in particular orthogonal to a plane, which is spanned by a direction vector of the first direction and a direction vector of the second direction.
  • the at least two, preferably more, rows of steps are arranged offset from one another by a first and/or second surface element along the first and/or second direction in such a manner that the first and second surface elements form a cube structure in the at least two rows of steps.
  • a first row of steps can be arranged offset with respect to a second row of steps in particular vertically and horizontally, wherein the horizontal and vertical offset preferably has a distance that corresponds to a length or width of a first or second surface element.
  • the light emitting surface can be substantially formed from a plurality of cube elements, wherein the individual cubes are arranged with respect to one another in a uniform grid, in particular in matrix form.
  • the first direction is oriented orthogonal to the first surface elements.
  • the light emission direction of the first light guide is preferably orthogonal to the first surface elements. This has the advantage of minimizing unwanted light scattering at the interface transition.
  • the second direction is oriented orthogonal to the second surface elements.
  • the light emission direction of the second light guide is preferably orthogonal to the second surface elements. This has the advantage of minimizing unwanted light scattering at the interface transition.
  • the first direction is oriented orthogonal to the first light input surface. This can minimize light scattering during injection.
  • the second direction is oriented orthogonal to the second light input surface. This can minimize light scattering during injection.
  • a motor vehicle headlight is provided according to the invention, wherein the motor vehicle headlight comprises the illumination device.
  • the terms “above”, “below”, “horizontal”, “vertical” should be understood as indications of orientation when the illumination device is arranged in its normal position of use after having been fitted to a motor vehicle headlight.
  • FIG. 1 shows a detail view of an illumination device according to the invention
  • FIG. 2 shows a further detail view of the illumination device according to FIG. 1 ;
  • FIG. 3 shows a detail view of a first and second light output surface of the illumination device.
  • FIGS. 1 and 2 show detail views of an illumination device 1 according to the invention, comprising a first light guide 2 , which is configured to guide light from a light source (not shown) and to emit it along a first direction (x) and a second light guide 3 , which is configured to guide light from a light source (not shown) and to emit it along a second direction (y).
  • a first light guide 2 which is configured to guide light from a light source (not shown) and to emit it along a first direction (x)
  • a second light guide 3 which is configured to guide light from a light source (not shown) and to emit it along a second direction (y).
  • An optical device 4 is configured to emit light from the first 2 and second light guide 3 as an optical light function into a traffic area.
  • the optical device 4 has a first light input surface 5 a , a first light output surface 5 b associated with the first light input surface 5 a , a second light input surface 6 a and a second light output surface 6 b associated with the second light input surface 6 a.
  • the first light guide 2 is arranged with respect to the first light input surface 5 a in such a way that the light from the first light guide 2 can be injected into the optical device 4 via the first light input surface 5 a , wherein the light injected by the first light guide 2 passes through the optical device 4 and can exit via the first light output surface 5 b.
  • the second light guide 3 is arranged with respect to the second light input surface 5 a in such a way that the light from the second light guide 3 can be injected into the optical device 4 via the second light input surface 6 a , wherein the light injected by the second light guide 3 passes through the optical device 4 and can exit via the second light output surface 6 b .
  • the first light input surface 5 a is oriented substantially parallel to the first light output surface 5 b and the second light input surface 6 a is oriented substantially parallel to the second light output surface 6 b.
  • FIG. 3 shows a detail view of the first 5 b and second light output surface 6 b of the illumination device 1 .
  • the first light output surface 5 b is formed by a plurality of first surface elements 7 and the second light output surface 6 b is formed by a plurality of second surface elements 8 .
  • the first 7 and second surface elements 8 are arranged alternately with respect to one another in such a way that they form a substantially step-like structure.
  • a first surface element 7 respectively forms with a subsequent second surface element 8 a step, wherein a first surface element 7 forms an angle of 45° to 135°, preferably substantially 90°, with a subsequent second surface element 8 .
  • the first 7 and second surface elements 8 are substantially rectangular, preferably square. In particular, first 7 and second surface elements 8 alternately adjoin each other.
  • the step-like structure or overall light output surface which is formed from the first 5 b and second light output surface 6 b , can follow a curved path (see FIG. 2 ).
  • Spatial vectors of the first surface elements 7 and spatial vectors of the second surface elements 8 preferably lie in one and the same plane.
  • the first 5 b and second light output surface 6 b have at least two, preferably more, rows of steps, which are respectively formed from first 7 and second surface elements 8 arranged in a step-like manner with respect to one another.
  • the exemplary embodiment shown in FIG. 3 has six rows of steps.
  • the at least two, preferably more, rows of steps are arranged one above the other along a third direction, which is oriented orthogonal to the first and second direction.
  • the third direction is substantially vertical. Two rows of steps arranged one above the other are directly adjacent to each other in the third direction.
  • the at least two, preferably more, rows of steps are arranged offset from one another by a first 7 or second surface element 8 along the first and/or second direction in such a manner that the first and second surface elements form a cube structure in the at least two rows of steps.
  • the first direction (x) is oriented in particular orthogonal to the first surface elements 7 .
  • the second direction (y) is oriented in particular orthogonal to the second surface elements 8 .
  • the first direction (x) is oriented in particular orthogonal to the first light input surface 5 a.
  • the second direction (y) is oriented in particular orthogonal to the second light input surface 6 a.
  • the first direction can be oriented parallel to the longitudinal direction of the motor vehicle in a state in which the illumination device 1 is fitted to a motor vehicle.
  • the first direction can thus correspond to the light emission direction of light emitted with a motor vehicle headlight fitted to the motor vehicle.
  • the second direction can be oriented orthogonal to the longitudinal direction of the motor vehicle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Illumination device (1) for a motor vehicle headlight, comprising a first light guide (2), a second light guide (3), an optical device (4) with a first (5a) and second light input surface (6a) and a first (5b) and second light output surface (6b), wherein the light from the first light guide (2) can be injected into the optical device (4), passes through the optical device (4) and can exit via the first light output surface (5b), wherein the light from the second light guide (8) can be injected into the optical device (4), passes through the optical device (4) and can exit via the second light output surface (6b), wherein the first light output surface (5b) is formed from a plurality of first surface elements (7) and the second light output surface (6b) is formed from a plurality of second surface elements (8), wherein the first (7) and second surface elements (8) are arranged alternately with respect to one another in such a way that they form a step-like structure, wherein a first (7) surface element with a subsequent second surface element (8) respectively form a step, wherein the first surface element (7) forms an angle of 45° to 135° with the subsequent second surface element (8).

Description

The invention relates to an illumination device for a motor vehicle headlight, comprising:
    • a first light guide, which is configured to guide light from a light source and to emit it along a first direction;
    • a second light guide, which is configured to guide light from a light source and to emit it along a second direction;
    • an optical device, which is configured to emit light from the first and second light guide as an optical light function into a traffic area, wherein the optical device has a first light input surface, a first light output surface associated with the first light input surface, a second light input surface and a second light output surface associated with the second light input surface.
The invention further relates to a motor vehicle headlight, comprising an illumination device.
Illumination devices for motor vehicle headlights are known in the prior art, wherein two light guides supply light to an optical device for generating a light function. If the light is to be emitted by the optical device in at least two directions, diffuse emission usually occurs through the light output surfaces of the optical device. However, this results in a low light intensity and inadequate light emission in at least one of the two directions.
The object of the present invention consists in mitigating or eliminating the disadvantages of the prior art. The objective of the invention is therefore in particular to create an illumination device that improves the emission of light.
This object is achieved by an illumination device having the features of claim 1. Preferred embodiments are specified in the dependent claims.
According to the invention, the first light guide is arranged with respect to the first light input surface in such a way that the light from the first light guide can be injected into the optical device via the first light input surface, wherein the light injected by the first light guide passes through the optical device and can exit via the first light output surface, wherein the second light guide is arranged with respect to the second light input surface in such a way that the light from the second light guide can be injected into the optical device via the second light input surface, wherein the light injected by the second light guide passes through the optical device and can exit via the second light output surface,
    • wherein the first light output surface is formed by a plurality of first surface elements and the second light output surface is formed by a plurality of second surface elements,
    • wherein the first and second surface elements are arranged alternately with respect to one another in such a way that they form a substantially step-like structure, wherein a first surface element with a subsequent second surface element respectively form a step, wherein the first surface element forms an angle of 45° to 135°, preferably substantially 90°, with the subsequent second surface element.
This has the advantage that two differently oriented light output surfaces emit light in two different directions, wherein a light output surface is respectively supplied with light by means of a corresponding light guide. Illumination in two different directions can thus be particularly efficient. The first direction, which corresponds in particular to the light emission direction of the first light guide, is preferably parallel to a longitudinal direction of a vehicle, in which the illumination device can be installed. The second direction, which corresponds in particular to the light emission direction of the second light guide, is preferably orthogonal to a longitudinal direction of a vehicle, in which the illumination device can be installed. The first and second light output surfaces preferably together form a coherent, in particular closed, overall output surface, which follows an imaginary curved plane, for example. Light is guided within the light guide, preferably by means of total internal reflection at the interfaces of the light guide. Deflection elements are preferably arranged within the light guide at output points, which deflection elements are configured to deflect light in such a manner that the light exits the light guide. The light guide is configured, for example, as a rod-shaped light guide with an exit side and output elements opposite the exit side.
It can be provided that the step-like structure follows a curved path. The curved path or trajectory is a theoretical construct and can have a start region and an end region, wherein the start region of the trajectory can comprise a notional area, which can be oriented substantially orthogonal to the first direction and parallel to the second direction. The end region of the trajectory can comprise a notional area, which can be oriented substantially parallel to the first direction and orthogonal to the second direction. The optical device can run along the curved path or trajectory.
It can be provided that the first light input surface is oriented substantially parallel to the first light output surface and the second light input surface is oriented substantially parallel to the second light output surface.
It can be provided that the first and second surface elements are substantially rectangular, preferably square. The edge length of a first and/or second surface element can be 0.5 mm to mm, preferably 1 mm to 5 mm. The dimensions, in particular the length and width, of the first and second surface elements are preferably the same. The first and second surface elements are preferably configured to scatter or diffuse the light during output. This means it is possible to achieve homogeneous light emission. The first and second surface elements are preferably configured to leave the light beams substantially unchanged in their alignment during output. The angle at which the light can be injected via the first and second light input surface can be determined in particular by the position of the first or second light guide relative to the first or second light input surface.
It can be provided that spatial vectors of the first surface elements and spatial vectors of the second surface elements lie in one and the same plane. The spatial vector of the first surface element is in particular arranged at the centre of the first surface element. The spatial vector of the second surface element is in particular arranged at the centre of the second surface element.
It can be provided that first and second surface elements alternately adjoin each other. The first and second surface elements preferably contact each other at an edge of the respective surface element, wherein a closed, step-like arrangement of first and second surface elements can thus be achieved.
It can be provided that the first and second light output surface have at least two, preferably more, rows of steps, which are respectively formed from first and second surface elements arranged in a step-like manner with respect to one another. A row of steps is in particular formed from several first and second surface elements, wherein first and second surface elements are preferably alternately arranged in a row of steps. A first row of steps is preferably arranged vertically above or below a second row of steps. A row of steps can have a longitudinal direction, along which the first and second surface elements are aligned, wherein a second row of steps is arranged offset from the first row of steps in a direction transverse to the longitudinal direction.
It can be provided that the at least two, preferably more, rows of steps are arranged one above the other along a third direction, which is oriented orthogonal to the first and second direction. The third direction is in particular orthogonal to a plane, which is spanned by a direction vector of the first direction and a direction vector of the second direction.
It can be provided that two rows of steps arranged one above the other are directly adjacent to each other in the third direction.
It can be provided that the at least two, preferably more, rows of steps are arranged offset from one another by a first and/or second surface element along the first and/or second direction in such a manner that the first and second surface elements form a cube structure in the at least two rows of steps. In other words, a first row of steps can be arranged offset with respect to a second row of steps in particular vertically and horizontally, wherein the horizontal and vertical offset preferably has a distance that corresponds to a length or width of a first or second surface element. The light emitting surface can be substantially formed from a plurality of cube elements, wherein the individual cubes are arranged with respect to one another in a uniform grid, in particular in matrix form.
It can be provided that the first direction is oriented orthogonal to the first surface elements. In other words, the light emission direction of the first light guide is preferably orthogonal to the first surface elements. This has the advantage of minimizing unwanted light scattering at the interface transition.
It can be provided that the second direction is oriented orthogonal to the second surface elements. In other words, the light emission direction of the second light guide is preferably orthogonal to the second surface elements. This has the advantage of minimizing unwanted light scattering at the interface transition.
It can be provided that the first direction is oriented orthogonal to the first light input surface. This can minimize light scattering during injection.
It can be provided that the second direction is oriented orthogonal to the second light input surface. This can minimize light scattering during injection.
A motor vehicle headlight is provided according to the invention, wherein the motor vehicle headlight comprises the illumination device.
In the context of this description, the terms “above”, “below”, “horizontal”, “vertical” should be understood as indications of orientation when the illumination device is arranged in its normal position of use after having been fitted to a motor vehicle headlight.
The invention is outlined in more detail below based on a preferred exemplary embodiment, to which it is, however, not limited: In the drawings:
FIG. 1 shows a detail view of an illumination device according to the invention;
FIG. 2 shows a further detail view of the illumination device according to FIG. 1 ; and
FIG. 3 shows a detail view of a first and second light output surface of the illumination device.
For simplicity, non-essential elements are not shown in the figures.
FIGS. 1 and 2 show detail views of an illumination device 1 according to the invention, comprising a first light guide 2, which is configured to guide light from a light source (not shown) and to emit it along a first direction (x) and a second light guide 3, which is configured to guide light from a light source (not shown) and to emit it along a second direction (y).
An optical device 4 is configured to emit light from the first 2 and second light guide 3 as an optical light function into a traffic area. The optical device 4 has a first light input surface 5 a, a first light output surface 5 b associated with the first light input surface 5 a, a second light input surface 6 a and a second light output surface 6 b associated with the second light input surface 6 a.
The first light guide 2 is arranged with respect to the first light input surface 5 a in such a way that the light from the first light guide 2 can be injected into the optical device 4 via the first light input surface 5 a, wherein the light injected by the first light guide 2 passes through the optical device 4 and can exit via the first light output surface 5 b.
The second light guide 3 is arranged with respect to the second light input surface 5 a in such a way that the light from the second light guide 3 can be injected into the optical device 4 via the second light input surface 6 a, wherein the light injected by the second light guide 3 passes through the optical device 4 and can exit via the second light output surface 6 b. The first light input surface 5 a is oriented substantially parallel to the first light output surface 5 b and the second light input surface 6 a is oriented substantially parallel to the second light output surface 6 b.
FIG. 3 shows a detail view of the first 5 b and second light output surface 6 b of the illumination device 1. The first light output surface 5 b is formed by a plurality of first surface elements 7 and the second light output surface 6 b is formed by a plurality of second surface elements 8.
The first 7 and second surface elements 8 are arranged alternately with respect to one another in such a way that they form a substantially step-like structure. A first surface element 7 respectively forms with a subsequent second surface element 8 a step, wherein a first surface element 7 forms an angle of 45° to 135°, preferably substantially 90°, with a subsequent second surface element 8. The first 7 and second surface elements 8 are substantially rectangular, preferably square. In particular, first 7 and second surface elements 8 alternately adjoin each other.
The step-like structure or overall light output surface, which is formed from the first 5 b and second light output surface 6 b, can follow a curved path (see FIG. 2 ).
Spatial vectors of the first surface elements 7 and spatial vectors of the second surface elements 8 preferably lie in one and the same plane.
The first 5 b and second light output surface 6 b have at least two, preferably more, rows of steps, which are respectively formed from first 7 and second surface elements 8 arranged in a step-like manner with respect to one another. The exemplary embodiment shown in FIG. 3 has six rows of steps.
The at least two, preferably more, rows of steps are arranged one above the other along a third direction, which is oriented orthogonal to the first and second direction. The third direction is substantially vertical. Two rows of steps arranged one above the other are directly adjacent to each other in the third direction.
The at least two, preferably more, rows of steps are arranged offset from one another by a first 7 or second surface element 8 along the first and/or second direction in such a manner that the first and second surface elements form a cube structure in the at least two rows of steps.
The first direction (x) is oriented in particular orthogonal to the first surface elements 7.
The second direction (y) is oriented in particular orthogonal to the second surface elements 8.
The first direction (x) is oriented in particular orthogonal to the first light input surface 5 a.
The second direction (y) is oriented in particular orthogonal to the second light input surface 6 a.
The first direction can be oriented parallel to the longitudinal direction of the motor vehicle in a state in which the illumination device 1 is fitted to a motor vehicle. The first direction can thus correspond to the light emission direction of light emitted with a motor vehicle headlight fitted to the motor vehicle. The second direction can be oriented orthogonal to the longitudinal direction of the motor vehicle.

Claims (17)

The invention claimed is:
1. An illumination device (1) for a motor vehicle headlight, comprising:
a first light guide (2), which is configured to guide light from a light source and to emit it along a first direction (x);
a second light guide (3), which is configured to guide light from a light source and to emit it along a second direction (y); and
an optical device (4), which is configured to emit light from the first (2) and second light guide (3) as an optical light function into a traffic area, wherein the optical device (4) has a first light input surface (5 a), a first light output surface (5 b) associated with the first light input surface (5 a), a second light input surface (6 a) and a second light output surface (6 b) associated with the second light input surface (6 a),
wherein the first light guide (2) is arranged with respect to the first light input surface (5 a) in such a way that the light from the first light guide (2) can be injected into the optical device (4) via the first light input surface (5 a), wherein the light injected by the first light guide (2) passes through the optical device (4) and can exit via the first light output surface (5 b), wherein the second light guide (3) is arranged with respect to the second light input surface (6 a) in such a way that the light from the second light guide (3) can be injected into the optical device (4) via the second light input surface (6 a), wherein the light injected by the second light guide (3) passes through the optical device (4) and can exit via the second light output surface (6 b),
wherein the first light output surface (5 b) is formed by a plurality of first surface elements 7 and the second light output surface (6 b) is formed by a plurality of second surface elements (8), and
wherein the first (7) and second surface elements (8) are arranged alternately with respect to one another in such a way that they form a substantially step-like structure, wherein a first surface element (7) with a subsequent second surface element (8) respectively form a step, wherein the first surface element (7) forms an angle of 45° to 135° with the subsequent second surface element (8).
2. The illumination device (1) according to claim 1, wherein the step-like structure follows a curved path.
3. The illumination device (1) according to claim 1, wherein the first light input surface (5 a) is oriented substantially parallel to the first light output surface (5 b) and the second light input surface (6 a) is oriented substantially parallel to the second light output surface (5 b).
4. The illumination device (1) according to claim 1, wherein the first (7) and second surface elements (8) are substantially rectangular.
5. The illumination device (1) according to claim 1, wherein spatial vectors of the first surface elements (7) and spatial vectors of the second surface elements (8) lie in one and the same plane.
6. The illumination device (1) according to claim 1, wherein first (7) and second surface elements (8) alternately adjoin each other.
7. The illumination device (1) according to claim 1, wherein the first (5 b) and second light output surface (6 b) have at least two rows of steps, which are respectively formed from first (7) and second surface elements (8) arranged in a step-like manner with respect to one another.
8. The illumination device (1) according to claim 7, wherein the at least two rows of steps are arranged one above the other along a third direction, which is oriented orthogonal to the first (x) and second direction (y).
9. The illumination device (1) according to claim 8, wherein two rows of steps arranged one above the other are directly adjacent to each other in the third direction.
10. The illumination device (1) according to claim 7, wherein the at least two rows of steps are arranged offset from one another by a first (7) and/or second surface element (8) along the first (x) and/or second direction (y) in such a manner that the first (7) and second surface elements (8) form a cube structure in the at least two rows of steps.
11. The illumination device (1) according to claim 1, wherein the first direction (x) is oriented orthogonal to the first surface elements (7).
12. The illumination device (1) according to claim 1, wherein the second direction (y) is oriented orthogonal to the second surface elements (8).
13. The illumination device (1) according to claim 1, wherein the first direction (x) is oriented orthogonal to the first light input surface (5 a).
14. The illumination device (1) according to claim 1, wherein the second direction (y) is oriented orthogonal to the second light input surface (6).
15. A motor vehicle headlight, comprising an illumination device (1) according to claim 1.
16. The illumination device according to claim 1, wherein the first surface element forms an angle of substantially 90° with the subsequent second surface element.
17. The illumination device according to claim 1, wherein the first and second surface elements are substantially square.
US18/034,978 2020-11-12 2021-10-18 Illumination device for a motor vehicle headlamp Active US11913618B2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20207143 2020-11-12
EP20207143.7A EP4001744A1 (en) 2020-11-12 2020-11-12 Lighting device for a motor vehicle headlight
EP20207143.7 2020-11-12
PCT/EP2021/078769 WO2022100964A1 (en) 2020-11-12 2021-10-18 Illumination device for a motor vehicle headlamp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
US20240019093A1 US20240019093A1 (en) 2024-01-18
US11913618B2 true US11913618B2 (en) 2024-02-27

Family

ID=73401360

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US18/034,978 Active US11913618B2 (en) 2020-11-12 2021-10-18 Illumination device for a motor vehicle headlamp

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11913618B2 (en)
EP (2) EP4001744A1 (en)
JP (1) JP2023547924A (en)
KR (1) KR20230058128A (en)
CN (1) CN116472425A (en)
WO (1) WO2022100964A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005019018A1 (en) 2005-04-23 2006-10-26 Volkswagen Ag Motor vehicle lamp, has optical waveguide with mutually spaced light entry surfaces
DE102013226133A1 (en) 2013-12-16 2015-06-18 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle light with a light guide
US20170067615A1 (en) 2014-05-07 2017-03-09 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicular lamp fitting
US10274151B2 (en) * 2014-03-04 2019-04-30 Zkw Group Gmbh Light guiding element for an illumination unit
KR101987295B1 (en) 2017-12-28 2019-06-11 에스엘 주식회사 Lamp for vehicle
US10895361B1 (en) * 2019-08-22 2021-01-19 Valeo North America, Inc. Optical device for an automobile vehicle
US20210231287A1 (en) * 2018-10-15 2021-07-29 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting apparatus for vehicles
US20210231288A1 (en) 2018-10-15 2021-07-29 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting apparatus for vehicles

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005019018A1 (en) 2005-04-23 2006-10-26 Volkswagen Ag Motor vehicle lamp, has optical waveguide with mutually spaced light entry surfaces
DE102013226133A1 (en) 2013-12-16 2015-06-18 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle light with a light guide
US10274151B2 (en) * 2014-03-04 2019-04-30 Zkw Group Gmbh Light guiding element for an illumination unit
US20170067615A1 (en) 2014-05-07 2017-03-09 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicular lamp fitting
KR101987295B1 (en) 2017-12-28 2019-06-11 에스엘 주식회사 Lamp for vehicle
US20210231287A1 (en) * 2018-10-15 2021-07-29 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting apparatus for vehicles
US20210231288A1 (en) 2018-10-15 2021-07-29 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting apparatus for vehicles
US10895361B1 (en) * 2019-08-22 2021-01-19 Valeo North America, Inc. Optical device for an automobile vehicle

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
European Search Report for European Patent No. 20207143.7, dated Mar. 23, 2021 (5 Pages).
International Search Report and Written Opinion for PCT/EP2021/078769, dated Dec. 8, 2021 (15 Pages).

Also Published As

Publication number Publication date
US20240019093A1 (en) 2024-01-18
CN116472425A (en) 2023-07-21
KR20230058128A (en) 2023-05-02
EP4244532B1 (en) 2024-05-29
EP4244532A1 (en) 2023-09-20
JP2023547924A (en) 2023-11-14
WO2022100964A1 (en) 2022-05-19
EP4001744A1 (en) 2022-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9879835B2 (en) Lighting unit for a headlight
US8974101B2 (en) Vehicular lamp
US10024521B2 (en) Optical element, and assembly for emitting light
US11320111B2 (en) Illumination apparatus for vehicles
US10746372B2 (en) Lighting device integrating pair of light functions with collimating elements associated with primary light sources and light guiding elements associated with secondary light sources
US11454365B2 (en) Luminous module for vehicle lighting device with deviating light guide
KR20130133011A (en) Vehicle lamp for lighting the interior of the vehicle
US11415286B2 (en) Vehicle lamp
CN115053097A (en) Lighting device, in particular a headlight, for a vehicle
US11371669B2 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight and motor vehicle headlight
US11913618B2 (en) Illumination device for a motor vehicle headlamp
US11796148B2 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight
TWI761275B (en) Vehicle signal lamp structure and vehicle daytime running lamp
US11415287B2 (en) Lamp for automobile and automobile including the same
US11971151B2 (en) Signal lighting device or lighting device for motor vehicle headlamp
US10746918B2 (en) Light assembly and light guide
US11906122B2 (en) Illumination device for a motor vehicle headlight
US11878623B2 (en) Illumination device for motor vehicle headlight or motor vehicle
CN114135833B (en) Lighting device for a motor vehicle
US11940113B2 (en) Illumination device for motor vehicle headlight with illumination units arranged next to one another
CN221039761U (en) Projection module and car light
US11906127B2 (en) Signal lights for a motor vehicle lighting system
US10837618B2 (en) Vehicular lamp
TWM620635U (en) Signal lamp structure for vehicle and daytime running lamp for vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
FEPP Fee payment procedure

Free format text: ENTITY STATUS SET TO UNDISCOUNTED (ORIGINAL EVENT CODE: BIG.); ENTITY STATUS OF PATENT OWNER: LARGE ENTITY

AS Assignment

Owner name: ZKW GROUP GMBH, AUSTRIA

Free format text: ASSIGNMENT OF ASSIGNORS INTEREST;ASSIGNOR:KEMETMUELLER, MATTHIAS;REEL/FRAME:063522/0724

Effective date: 20230427

STPP Information on status: patent application and granting procedure in general

Free format text: PUBLICATIONS -- ISSUE FEE PAYMENT VERIFIED

STCF Information on status: patent grant

Free format text: PATENTED CASE