UA82896C2 - Panel suitable for use as building element and wall comprising said panel - Google Patents

Abstract

The inventive cladding panel is embodied in such a way that it is stackable in a small volume ensuring a good mechanical resistance to different forces, in particular to wind forces. The result is obtained in that the panel is provided with two wings (20, 30) which are substantially parallel with respect to each other and slightly inclined with respect to the plane which is perpendicular to the core sheet (10) of the panel. One (20) of two wings comprises a section (23) which is more inclined to said perpendicular plane in such a way that the other wing of the panel adjacent to a triangular cross section caisson is formed when two panels are nested into each other.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Цей винахід стосується металевих профілів або панелей, які застосовуються у будівництві для спорудження 2 вертикальних стін або горизонтальних площинних частин конструкції.This invention relates to metal profiles or panels, which are used in construction for the construction of 2 vertical walls or horizontal planar parts of the structure.

Такі панелі застосовуються для спорудження стін або стель, або покрівель споруд. Ці профілі часто позначаються терміном "обшивні панелі".Such panels are used for the construction of walls or ceilings, or roofs of buildings. These profiles are often referred to as "cladding panels".

Відомі панелі такого типу, які включають стінку та дві полиці, практично перпендикулярні згаданій стінці, причому кожна з цих двох полиць обмежує своєрідну скобу, відкриту вбік зовнішньої сторони панелі, яка 70 призначена для з'єднання панелей шляхом взаємодії з бічною частиною сусідньої панелі з утворенням шпунтового з'єднання, яке забезпечує запобігання відносному зміщенню згаданих панелей як у напрямі, практично паралельному площині стінки, так і в напрямі, практично перпендикулярному до цієї площини. Крім того, при шпунтовому з'єднанні двох полиць утворюється замкнена порожнина, що забезпечує високу жорсткість змонтованої конструкції.Panels of this type are known, which include a wall and two shelves substantially perpendicular to said wall, each of these two shelves delimiting a kind of bracket, open laterally to the outside of the panel, which 70 is designed to connect the panels by interacting with the side of the adjacent panel to form tongue-and-groove connection, which ensures prevention of relative displacement of the mentioned panels both in the direction practically parallel to the plane of the wall and in the direction practically perpendicular to this plane. In addition, the tongue-and-groove connection of two shelves creates a closed cavity, which ensures high rigidity of the assembled structure.

Саме для такої мети призначена панель, описана у (патенті Канади Мо 1123568), яка включає полиці, основні частини яких є паралельними між собою та перпендикулярними до площини стінки панелі. Як наслідок, спосіб шпунтового з'єднання, показаний на Фіг.З згаданого канадського документа, не може бути здійсненим на практиці або ж може бути здійсненим лише з застосуванням панелей, які відрізняються одна від одної за розмірами.It is for this purpose that the panel described in (Canadian patent Mo 1123568) is intended, which includes shelves, the main parts of which are parallel to each other and perpendicular to the plane of the panel wall. As a result, the method of tongue-and-groove connection, shown in Fig. 3 of the mentioned Canadian document, cannot be implemented in practice or can only be implemented with the use of panels that differ from each other in size.

Недоліком таких панелей є те, що вони займають значний об'єм при штабелюванні для транспортування або зберігання.The disadvantage of such panels is that they take up a significant volume when stacked for transportation or storage.

Відома спроба подолати цю незручність описана у (патенті Франції Мо 2 831 573), де запропоновано панель, що має практично тільки одну полицю та форму, яка придатна для утворення шпунтового з'єднання між двома сусідніми панелями, й вимагає значно меншого об'єму при транспортуванні або зберіганні. сA known attempt to overcome this inconvenience is described in (French Patent Mo 2,831,573), which proposes a panel having practically only one shelf and a shape suitable for the formation of a tongue-and-groove joint between two adjacent panels, requiring a much smaller volume when transportation or storage. with

Проте, хоча профіль, описаний у цьому документі, дозволяє задовільно вирішити проблеми, пов'язані з ге) об'ємом, він не забезпечує повністю задовільних властивостей конструкції з точки зору стійкості проти вітрового навантаження. Крім того, щонайменше за одним з варіантів виконання, він вимагає дещо збільшеної витрати металу для компенсації зниження жорсткості. До того ж цей профіль є відносно складним у виготовленні.However, although the profile described in this document satisfactorily solves the problems related to the g) volume, it does not provide completely satisfactory properties of the structure in terms of resistance against wind load. In addition, at least according to one of the execution options, it requires a slightly increased consumption of metal to compensate for the reduction in stiffness. In addition, this profile is relatively difficult to manufacture.

Задачею цього винаходу є створення панелі, придатної для використання як будівельний елемент, яка ік о, забезпечує одночасно задовільну стійкість конструкції проти різних типів навантажень та незначний потрібний (у об'єм при зберіганні або транспортуванні.The task of the present invention is to create a panel suitable for use as a building element, which, at the same time, provides satisfactory structural stability against various types of loads and a small required volume during storage or transportation.

Відповідно до цієї задачи об'єктом винаходу є панель, придатна для використання як будівельний елемент, со яка являє собою металевий профіль, що включає стінку та дві полиці, які відходять від двох поздовжніх сі протилежних країв згаданої стінки, причому кожна полиця має закраїну, по суті паралельну площині стінки та 325 спрямовану вбік від панелі; панель відрізняється тим, що кожна з двох полиць однієї й тієї ж панелі включає с основну частину, причому ці основні частини практично паралельні одна одній щонайменше на частині їх довжини та утворюють з площиною, перпендикулярною до площини стінки, кут у межах від 5 до 159; що полиця, нахилена всередину панелі у бік стінки, включає частину, яка є продовженням основної частини та нахилена « всередину панелі під більшим кутом, причому закраїна цієї самої полиці спрямована вбік від панелі та 70 відходить від краю згаданої нахиленої частини, найбільш віддаленого від основної частини. о, с Відповідно до конкретних варіантів здійснення цього винаходу, панель може мати одну або кількаIn accordance with this task, the object of the invention is a panel suitable for use as a building element, which is a metal profile comprising a wall and two shelves extending from two longitudinal and opposite edges of said wall, and each shelf has an edge, essentially parallel to the plane of the wall and 325 directed away from the panel; the panel is distinguished by the fact that each of the two shelves of the same panel includes a main part, and these main parts are practically parallel to each other for at least part of their length and form an angle between 5 and 159 with a plane perpendicular to the plane of the wall; that the shelf inclined inwardly of the panel toward the wall includes a portion which is an extension of the main portion and is inclined "inwardly of the panel at a greater angle, the edge of the same shelf being directed away from the panel and 70 away from the edge of said inclined portion furthest from the main portion . o, c According to specific embodiments of the present invention, the panel may have one or more

Із» перелічених нижче ознак, взятих окремо або у будь-яких технічно можливих комбінаціях: - вільний край закраїни першої полиці, нахиленої всередину панелі, знаходиться практично на одному рівні з основною частиною цієї полиці; - закраїна другої полиці відходить безпосередньо від краю основної частини, найбільш віддаленого від со основи полиці; ко - закраїна другої полиці має ширину, дещо меншу від ширини закраїни першої полиці; - обидві полиці з'єднані зі стінкою панелі скісними елементами; со - згадані скісні елементи нахилені приблизно на 452 до площини стінки панелі; «се 50 - скісні елементи, що знаходяться в основі обох полиць, мають практично однакову ширину; - перша полиця, нахилена всередину панелі, включає в себе між своєю основою та основною частиною ши частину, яка сильніше нахилена в напрямі стінки, ніж основна частина полиці; - згадана частина, що знаходиться між основою та основною частиною першої полиці, практично паралельна згаданій частині, що відходить від згаданої основної частини; 59 - згадана частина, що знаходиться між основою та основною частиною першої полиці, практично паралельнаOf the following features, taken separately or in any technically possible combination: - the free edge of the edge of the first shelf, tilted inward of the panel, is almost at the same level as the main part of this shelf; - the edge of the second shelf departs directly from the edge of the main part, which is farthest from the base of the shelf; ko - the edge of the second shelf has a width slightly smaller than the width of the edge of the first shelf; - both shelves are connected to the panel wall by beveled elements; so - the mentioned inclined elements are inclined at approximately 452 to the plane of the panel wall; "se 50 - slanted elements, located at the base of both shelves, have almost the same width; - the first shelf, inclined inside the panel, includes between its base and the main part of the wall, a part that is more inclined in the direction of the wall than the main part of the shelf; - the mentioned part, located between the base and the main part of the first shelf, is practically parallel to the mentioned part, which departs from the mentioned main part; 59 - the mentioned part, located between the base and the main part of the first shelf, is practically parallel

ГФ) скісному елементу, з'єднаному з другою полицею; - скісний елемент, що знаходиться в основі другої полиці, має ширину, більшу за ширину скісного елемента, кі що знаходиться в основі першої полиці; і - закраїна другої полиці, нахиленої вбік від панелі, включає в себе відгин, по суті паралельний згаданій бо частині, що відходить від основної частини першої полиці.ГФ) a beveled element connected to the second shelf; - the bevel element located at the base of the second shelf has a width greater than the width of the bevel element located at the base of the first shelf; and - the edge of the second shelf, inclined to the side from the panel, includes a bend substantially parallel to the aforementioned part, which departs from the main part of the first shelf.

Крім того, об'єктом цього винаходу є стіна, яка включає в себе кілька панелей, з'єднаних між собою шпунтовими з'єднаннями та фіксованими одна відносно одної, яка відрізняється тим, що панелі відповідають поданому вище визначенню, що з'єднані шпунтовим з'єднанням полиці двох сусідніх панелей знаходяться у контакті між собою щонайменше вздовж їхніх основних частин і утворюють між своїми кінцевими частинами 65 порожнину трикутного перерізу,In addition, the object of the present invention is a wall that includes several panels connected to each other by tongue-and-groove joints and fixed relative to each other, which is distinguished by the fact that the panels meet the above definition, which are connected by tongue-and-groove joints with by joining the shelves of two adjacent panels are in contact with each other at least along their main parts and form between their end parts 65 a cavity of triangular cross-section,

причому закраїна однієї з двох полиць перекриває закрашу сусіднього полиці другої панелі. Крім того: - закраїна першої полиці, нахиленої всередину панелі, частиною якої вона є, перекриває закраїну сусідньої полиці другої панелі; - закраїна другої полиці однієї з панелей спирається на першу полицю сусідньої панелі; і - закраїна полиці, нахиленої вбік від панелі, частиною якої вига є, перекриває закраїну сусідньої полиці сусідньої панелі.and the edge of one of the two shelves overlaps the color of the adjacent shelf of the second panel. In addition: - the edge of the first shelf, tilted inside the panel of which it is a part, overlaps the edge of the adjacent shelf of the second panel; - the edge of the second shelf of one of the panels rests on the first shelf of the adjacent panel; and - the edge of the shelf, tilted sideways from the panel, of which the ridge is a part, overlaps the edge of the adjacent shelf of the adjacent panel.

Винахід буде більш зрозумілим з поданого нижче опису, що наведено лише як приклад, з посиланнями на рисунки, що додаються, з яких: 70 - на Фіг.1 подано вигляд з торця панелі за цим винаходом; - на Фіг.2 більш детально зображено шпунтове з'єднання двох сусідніх панелей; - на Фіг.3 схематично зображено спосіб штабелювання кількох панелей за цим винаходом; - Фіг.4 та Фіг.5 аналогічні Фіг.1 та Фіг.2 і зображують інший варіант здійснення винаходу; і - Фіг.6 більш детально зображено ще один варіант з'єднання, придатний для двох вищезгаданих варіантів /5 Здійснення винаходу.The invention will be more clearly understood from the following description, given by way of example only, with reference to the accompanying drawings, of which: 70 - Fig. 1 is an end view of a panel according to the present invention; - Fig. 2 shows in more detail the tongue-and-groove connection of two adjacent panels; - Fig. 3 schematically shows the method of stacking several panels according to this invention; - Fig. 4 and Fig. 5 are similar to Fig. 1 and Fig. 2 and depict another embodiment of the invention; and - Fig. 6 shows in more detail another variant of the connection, suitable for the two above-mentioned variants /5 Implementation of the invention.

На Фіг.1 зображена панель Р за цим винаходом у формі металевого профілю, виконаного з відомого матеріалу, який має товщину, також типову для цього виду продукції.Figure 1 shows a panel P according to this invention in the form of a metal profile made of a known material, which has a thickness that is also typical for this type of product.

Панель за цим винаходом має стінку 10, яка може мати одну або кілька поздовжніх ребер 12, та дві полиці 20, 30, які відходять від двох поздовжніх протилежних країв стінки профілю.The panel according to the present invention has a wall 10, which may have one or more longitudinal ribs 12, and two shelves 20, 30, which extend from two longitudinal opposite edges of the profile wall.

Оригінальність цієї панелі полягає, головним чином, у формі, наданій цим полицям.The originality of this panel lies mainly in the form given to these shelves.

У цьому описі термін "всередину" стосується напряму у бік частини панелі, яка знаходиться між двома полицями цієї ж панелі, а термін "убік від" означає напрям до просторової зони, розташованої ззовні від цих двох полиць.In this description, the term "into" refers to the direction towards the part of the panel that is between two shelves of the same panel, and the term "away from" means the direction to the spatial area located outside of these two shelves.

Перша полиця, розташована на рисунку зліва, включає першу, або основну, частину 21, яка визначає сч ов Загальну орієнтацію полиці і з'єднана зі стінкою скісним елементом 22, який утворює зі стінкою кут приблизно 459,The first shelf, located in the figure on the left, includes the first, or main, part 21, which defines the overall orientation of the shelf and is connected to the wall by a bevel element 22, which forms an angle of approximately 459 with the wall,

Згадана основна частина 21 полиці 20 злегка відхилена всередину панелі і утворює з площиною Р», і) перпендикулярною загальній площині Р. стінки кут а, який має величину в межах від 52 до 152; відповідно до варіанту, якому віддається перевага, цей кут становить приблизно 1052,The mentioned main part 21 of the shelf 20 is slightly deflected inside the panel and forms an angle a with the plane P", i) perpendicular to the general plane P. of the wall, which has a value in the range from 52 to 152; in a preferred embodiment, this angle is approximately 1052,

Продовженням цієї основної частини 21 є друга частина 23, сильніше нахилена всередину панелі, а (Се) продовженням цієї нахиленої частини, приєднаним до її кінця, є закраїна 24, паралельна стінці і спрямована убік від панелі, причому вільний край цієї закраїни знаходиться практично на рівні продовження основної о частини полиці. сThe continuation of this main part 21 is the second part 23, more strongly inclined inside the panel, and (Ce) the continuation of this inclined part, attached to its end, is the edge 24, parallel to the wall and directed to the side of the panel, and the free edge of this edge is almost at the level continuation of the main part of the shelf. with

Друга частина 23 полиці 20 утворює з площиною Ро, перпендикулярною площині Р, кут р, який має величину в межах від 352 до 452, наприклад, становить 412 або є близьким до цього значення. сThe second part 23 of the shelf 20 forms with the plane Po, perpendicular to the plane P, the angle p, which has a value in the range from 352 to 452, for example, is 412 or is close to this value. with

Друга полиця 30, розташована на Фіг.1 справа, включає основну частину 31, яка визначає орієнтацію цієї с полиці Її є практично паралельною основній частині 21 першої полиці 20, тобто утворює з площиною Р», перпендикулярною площині Р 4 стінки панелі, кут у межах від 59 до 152, відповідно до варіанту, якому віддається перевага, приблизно 102. Ця основна частина 31 також з'єднана зі стінкою скісним елементом 32, « який утворює зі стінкою кут, наприклад, 452. Основна частина 31 полиці має на кінці закрашу 34, паралельну площині Р. стінки і спрямовану вбік від панелі, і має ширину, дещо меншу від ширини закраїни 24 першої - с полиці. У представленому на рисунку варіанті здійснення продовженням закраїни 34 є відгин З5, який утворює з » цією полицею кут у межах від 402 до 602, відповідно до варіанта, якому віддається перевага, кут 49 2 або близький до нього.The second shelf 30, located in Fig. 1 on the right, includes the main part 31, which determines the orientation of this shelf. It is practically parallel to the main part 21 of the first shelf 20, that is, it forms an angle with the plane P", perpendicular to the plane P 4 of the panel wall, within from 59 to 152, according to the preferred embodiment, about 102. This main part 31 is also connected to the wall by a beveled element 32, which forms an angle with the wall, for example 452. The main part 31 of the shelf has at the end a corner 34 , parallel to the R. plane of the wall and directed sideways from the panel, and has a width slightly smaller than the width of the edge 24 of the first - c shelf. In the embodiment shown in the figure, the continuation of the edge 34 is a bend 35, which forms an angle with this shelf in the range of 402 to 602, according to the preferred option, an angle of 49 2 or close to it.

На Фіг.2 представлено шпунтове з'єднання двох сусідніх профілів або обшивних панелей Р;, Ре. Це шпунтове з'єднання здійснене шляхом зчеплення полиці 20 верхньої панелі Р. з полицею З0 нижньої панелі РІ. со Дві основні частини 21, 31 двох полиць знаходяться у контакті одна з одною, тоді як їхні кінцеві частини ко обмежують простір 40 порожнини трикутного перерізу. Дві закраїни 24 та 34 перекривають одна одну, а відгин 35 спирається на більш нахилену частину 23 полиці 20. со Взаємна фіксація двох сусідніх панелей досягається за допомогою зшивних самонарізних гвинтів 41, «с 20 розташованих у зоні основних частин 21, 31 двох полиць, та самонарізних гвинтів 42, які одночасно забезпечують кріплення обшивних панелей зворотного боку стіни (не показаних на рисунку) на рівні полиць 24 та м 34.Figure 2 shows the tongue-and-groove connection of two adjacent profiles or sheathing panels P;, Re. This tongue-and-groove connection is made by coupling shelf 20 of the upper panel R. with shelf Z0 of the lower panel RI. co Two main parts 21, 31 of the two shelves are in contact with each other, while their end parts ko limit the space 40 of the cavity of triangular section. The two edges 24 and 34 overlap each other, and the bend 35 rests on the more inclined part 23 of the shelf 20. The mutual fixation of two adjacent panels is achieved with the help of interlocking self-tapping screws 41, "c 20 located in the area of the main parts 21, 31 of the two shelves, and self-tapping screws 42, which at the same time provide fastening of the cladding panels of the back side of the wall (not shown in the figure) at the level of shelves 24 and m 34.

З цієї точки зору істотне значення має наявність відгину 35, оскільки внаслідок такого розташування закраїна 34 ефективно зафіксована, і не виникає ризик її відхилення від закраїни 24 під час загвинчування 52 самонарізних гвинтів 42; ця вада є характерною для деяких відомих технічних рішень. о При транспортуванні панелі за цим винаходом можна укладати у штабель, як показано на Фіг.3; з цього рисунку видно, що таке штабелювання потребує значно меншого простору у порівнянні з відомими панелями. ко При штабелюванні полиці 20 укладаються одна на одну практично без проміжків, тоді як між полицями 30 утворюються проміжки, які практично відповідають висоті відгину З5. Зі сторони полиць 30 контакт має місце, з 60 одного боку, на рівні нижньої зони Зб основних частин 31 і, з другого боку, на рівні вільної кромки відгинуFrom this point of view, the presence of a bend 35 is essential, because due to this arrangement, the edge 34 is effectively fixed, and there is no risk of its deviation from the edge 24 when screwing 52 self-tapping screws 42; this defect is characteristic of some known technical solutions. o During transportation, the panels according to this invention can be stacked, as shown in Fig. 3; it can be seen from this figure that such stacking requires much less space compared to known panels. When stacking, the shelves 20 are placed on top of each other practically without gaps, while gaps are formed between the shelves 30, which practically correspond to the height of the bend Z5. On the side of the shelves 30, the contact takes place, on the one hand, at the level of the lower zone Zb of the main parts 31 and, on the other hand, at the level of the free edge of the bend

З5 кожної панелі, яка спирається на закрашу 34 панелі, розташованої у штабелі безпосередньо під даною панеллю.C5 of each panel, which rests on the paint 34 of the panel located in the stack directly below the given panel.

На Фіг.4 представлено варіант виконання панелі за цим винаходом.Fig. 4 presents an embodiment of the panel according to the present invention.

Цей варіант відрізняється від першого варіанту здійснення формою полиць 50, 60. бо Основна частина 51 першої полиці 50 включає вигин, що обмежує поверхню 56, яка відходить від скісного елемента 52, і нахил якої відносно площини стінки практично дорівнює нахилу скісного елемента 62 другої полиці.This option differs from the first option in the shape of the shelves 50, 60. Because the main part 51 of the first shelf 50 includes a bend limiting the surface 56, which departs from the bevel element 52, and the slope of which relative to the plane of the wall is practically equal to the slope of the bevel element 62 of the second shelf.

Крім того, скісний елемент 62 має більшу довжину, ніж скісний елемент 52 першої полиці, і визначає опорну поверхню б2а для поверхні 56. Кінцеві частини 53, 54; 64, 65 полиць 50, 60 аналогічні відповідним частинам полиць 20, 30 за першим варіантом здійснення винаходу.In addition, the bevel element 62 has a greater length than the bevel element 52 of the first shelf and defines a support surface b2a for the surface 56. End parts 53, 54; 64, 65 shelves 50, 60 are similar to the corresponding parts of the shelves 20, 30 according to the first embodiment of the invention.

На Фіг.5 показано шпунтове з'єднання двох сусідних профілів, що відповідають згаданому другому варіанту здійснення винаходу. Зчеплення кінцевих частин полиць 50, 60 має такий самий вигляд, як у першому варіанті.Figure 5 shows the tongue-and-groove connection of two adjacent profiles corresponding to the mentioned second embodiment of the invention. The coupling of the end parts of the shelves 50, 60 has the same appearance as in the first version.

Навпаки, внаслідок наявності вигнутого елемента 56 та його взаємодії на поверхні 62а зі скісним елементом 62 7/0 полиці 60, досягається більш ефективне взаємне зчеплення та фіксація двох панелей у напрямі, практично перпендикулярному площині панелей.On the contrary, due to the presence of the curved element 56 and its interaction on the surface 62a with the beveled element 62 7/0 of the shelf 60, a more effective mutual coupling and fixation of the two panels is achieved in a direction almost perpendicular to the plane of the panels.

Спосіб штабелювання цих модифікованих панелей є аналогічним відповідному способу, описаному та показаному для першого варіанта здійснення винаходу, отже, в його ілюстрації немає потреби.The method of stacking these modified panels is similar to the corresponding method described and shown for the first embodiment of the invention, so there is no need to illustrate it.

З поданого вище опису витікає, що панель за цим винаходом забезпечує задовільне вирішення різноманітних проблем, згаданих вище. Дійсно: - ця панель має відносно простий профіль, отже, є досить простою у виготовленні та має відносно низьку собівартість; - опір панелі різноманітним навантаженням є задовільним внаслідок незначного нахилу полиць відносно напряму, перпендикулярного стінці панелі, а також утворенню порожнини при шпунтовому з'єднанні двох сусідніх панелей; - Кріплення обшивних панелей зворотного боку стіни та взаємна фіксація сусідніх панелей ефективно здійснюються за допомогою самонарізних гвинтів, а наявність відгину 35 забезпечує надійну фіксацію закраїн 34 у положенні, при якому гарантується наскрізне проходження самонарізних гвинтів через обидві закраїни; - штабелювання цих панелей може здійснюватися у мінімальному потрібному об'ємі, що є істотною с ов перевагою при транспортуванні та зберіганні.It will be apparent from the above description that the panel of the present invention provides a satisfactory solution to the various problems mentioned above. Indeed: - this panel has a relatively simple profile, therefore, it is quite simple to manufacture and has a relatively low cost; - the resistance of the panel to various loads is satisfactory due to the slight inclination of the shelves relative to the direction perpendicular to the wall of the panel, as well as the formation of a cavity during the tongue-and-groove connection of two adjacent panels; - The fastening of the cladding panels of the back side of the wall and the mutual fixation of the adjacent panels are effectively carried out with the help of self-tapping screws, and the presence of the bend 35 ensures reliable fixation of the edges 34 in a position that guarantees the through-passing of the self-tapping screws through both edges; - these panels can be stacked in the minimum necessary volume, which is a significant advantage during transportation and storage.

Зрозуміло, що можливими є численні варіанти, які не виходять за межі обсягу винаходу і стосуються (8) відмінностей у формі панелі, розмірів окремих частин профілів та величин кутів між цими частинами.It is clear that numerous options are possible, which do not go beyond the scope of the invention and relate to (8) differences in the shape of the panel, the sizes of individual parts of the profiles and the angles between these parts.

Наприклад, кінцеві частини двох полиць 70, 80 можуть мати таку форму та розміри, що закраїна 84 полиці, відхиленої вбік від відповідної панелі, перекриває закрашу 74 полиці 70, відхиленої всередину сусідньої «с зо панелі, як показано на Фіг.6. При цьому досягається більш ефективне зчеплення двох сусідніх панелей, однак за рахунок втрати контакту між закраїнами 35, 65 та сусідньою полицею, яке забезпечує можливість/і здійснення б» варіантів, показаних на Фіг.1, Фіг.2 та Фіг.4, Фіг.5. со сFor example, the end parts of two shelves 70, 80 can have such a shape and dimensions that the edge 84 of the shelf, deflected sideways from the corresponding panel, overlaps the edge 74 of the shelf 70, deflected inwards from the adjacent panel, as shown in Fig.6. At the same time, a more effective coupling of two adjacent panels is achieved, but at the expense of the loss of contact between the edges 35, 65 and the adjacent shelf, which provides the possibility/and implementation of the options shown in Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 4, Fig. 5. with the village

Claims (16)

Формула винаходу 35 соFormula of the invention 35 so 1. Панель, придатна для використання як будівельний елемент, яка являє собою металевий профіль, що включає стінку (10) та дві полиці (20, 30; 50, 60), які відходять від двох поздовжніх протилежних країв згаданої стінки, причому кожна полиця має закраїну (24, 34; 54, 64), практично паралельну площині (Р 4) стінки « (10) та спрямовану вбік від панелі, яка відрізняється тим, що кожна з двох полиць (20, 30; 50, 60) однієї й 7 тієї ж панелі включає основну частину (21, 31; 51, 61), причому ці основні частини (21, 31; 51, 61) практично с паралельні одна одній щонайменше на частині їх довжини та утворюють з площиною, перпендикулярною до :з» площини (Ру) стінки панелі, кут у межах від 59 до 152, а також тим, що полиця (20; 50), нахилена всередину панелі у бік стінки, включає частину (23; 53), яка є продовженням основної частини та нахилена всередину панелі під більшим кутом, причому закраїна (24; 54) цієї самої полиці спрямована вбік від панелі та відходить оо від краю згаданої нахиленої частини (23; 53), найбільш віддаленого від основної частини.1. A panel suitable for use as a building element, which is a metal profile comprising a wall (10) and two shelves (20, 30; 50, 60) extending from two longitudinal opposite edges of said wall, each shelf having edge (24, 34; 54, 64), practically parallel to the plane (P 4) of the wall (10) and directed away from the panel, which differs in that each of the two shelves (20, 30; 50, 60) of one and 7 of the same panel includes the main part (21, 31; 51, 61), and these main parts (21, 31; 51, 61) are practically parallel to each other at least on part of their length and form a plane perpendicular to the "z" plane (Ru) of the panel wall, an angle between 59 and 152, and that the shelf (20; 50) inclined inside the panel towards the wall includes a part (23; 53) which is a continuation of the main part and is inclined inside the panel at a greater angle, and the edge (24; 54) of this same shelf is directed away from the panel and departs oo from the edge of the mentioned inclined part we (23; 53), the furthest from the main part. 2. Панель за п. 1, яка відрізняється тим, що вільний край закраїни (24; 54) першої полиці (20; 50), іо) нахиленої всередину панелі, знаходиться практично на одному рівні з основною частиною (21; 51) цієї полиці.2. The panel according to claim 1, which is characterized by the fact that the free edge of the edge (24; 54) of the first shelf (20; 50), i.o.) inclined inwardly of the panel, is almost at the same level as the main part (21; 51) of this shelf. о З. Панель за п. 1 або 2, яка відрізняється тим, що закраїна (34; 64) другої полиці (30; 60) відходить безпосередньо від краю основної частини (31; 61), найбільш віддаленого від основи полиці. (се) o C. The panel according to claim 1 or 2, which is characterized by the fact that the edge (34; 64) of the second shelf (30; 60) departs directly from the edge of the main part (31; 61), which is farthest from the base of the shelf. (se) 4. Панель за будь-яким з пп. 1-3, яка відрізняється тим, що закраїна (34; 64) другої полиці (30; 60) має Фо ширину, дещо меншу від ширини закраїни (24; 54) першої полиці (20; 50).4. The panel according to any one of claims 1-3, which differs in that the edge (34; 64) of the second shelf (30; 60) has a width Fo slightly smaller than the width of the edge (24; 54) of the first shelf (20; 50). 5. Панель за будь-яким з пп. 1-4, яка відрізняється тим, що обидві полиці (20, 30; 50, 60) з'єднані зі стінкою (10) панелі скісними елементами (22, 32; 52, 62). 5Б 5. The panel according to any one of claims 1-4, which differs in that both shelves (20, 30; 50, 60) are connected to the wall (10) of the panel by beveled elements (22, 32; 52, 62). 5B 6. Панель за п. 5, яка відрізняється тим, що згадані скісні елементи (22, 32; 52, 62) нахилені приблизно на 459 до площини (Р) стінки (10) панелі. ГФ) 6. The panel according to claim 5, which is characterized by the fact that said bevel elements (22, 32; 52, 62) are inclined at approximately 459 to the plane (P) of the wall (10) of the panel. GF) 7. Панель за п. 5 або 6, яка відрізняється тим, що скісні елементи (22, 32), що знаходяться в основі обох з полиць, мають практично однакову ширину.7. The panel according to claim 5 or 6, which differs in that the beveled elements (22, 32) located at the base of both shelves have practically the same width. 8. Панель за будь-яким з пп. 1-7, яка відрізняється тим, що перша полиця (50), нахилена всередину панелі, бо Включає між своєю основою та основною частиною (51) частину (56), яка сильніше нахилена в напрямі стінки, ніж основна частина полиці.8. The panel according to any one of claims 1-7, which differs in that the first shelf (50) is inclined inside the panel, because it includes between its base and the main part (51) a part (56) that is more inclined in the direction of the wall , than the main part of the shelf. 9. Панель за п. 8, яка відрізняється тим, що згадана частина (56), яка знаходиться між основою та основною частиною (51) першої полиці (50), практично паралельна згаданій частині (53), що відходить від згаданої основної частини (51). 65 9. Panel according to claim 8, characterized in that the said part (56) which is between the base and the main part (51) of the first shelf (50) is practically parallel to the said part (53) which departs from the said main part (51 ). 65 10. Панель за п. 8 або 9, яка відрізняється тим, що згадана частина (56), яка знаходиться між основою та основною частиною (51) першої полиці (50), практично паралельна скісному елементу (62), з'єднаному з другою полицею (60).10. A panel according to claim 8 or 9, characterized in that said part (56), which is between the base and the main part (51) of the first shelf (50), is practically parallel to the inclined element (62) connected to the second shelf (60). 11. Панель за будь-яким з пп. 8-10, яка відрізняється тим, що скісний елемент (62), який знаходиться в основі другої полиці (60), має ширину, більшу за ширину скісного елемента (52), що знаходиться в основі першої полиці (50).11. The panel according to any one of claims 8-10, characterized in that the beveled element (62) located at the base of the second shelf (60) has a width greater than the width of the beveled element (52) located at the base first shelf (50). 12. Панель за будь-яким з пп. 1-11, яка відрізняється тим, що закраїна (34; 64) другої полиці (30; 60), нахиленої вбік від панелі, включає відгин (35; 65), по суті паралельний згаданій частині (23; 53), що відходить від основної частини (21; 51) першої полиці (20; 50).12. The panel according to any one of claims 1-11, characterized in that the edge (34; 64) of the second shelf (30; 60) inclined to the side of the panel includes a bend (35; 65) substantially parallel to said part (23; 53), departing from the main part (21; 51) of the first shelf (20; 50). 13. Стіна, яка включає в себе кілька панелей, з'єднаних між собою шпунтовими з'єднаннями та фіксованих /о одна відносно одної, яка відрізняється тим, що панелі відповідають поданому вище визначенню за будь-яким з пп. 1-12, а також тим, що з'єднані шпунтовим з'єднанням полиці двох сусідніх панелей знаходяться у контакті між собою щонайменше вздовж їхніх основних частин (21, 31; 51, 61) і утворюють між своїми кінцевими частинами порожнину (40) трикутного перерізу, причому закраїна (24; 54; 84) однієї з двох полиць перекриває закраїну (34; 64; 74) сусідньої полиці другої панелі.13. A wall comprising a plurality of panels connected by tongue joints and fixed relative to each other, characterized in that the panels are as defined above in any of claims 1-12, and by the fact that the shelves of two adjacent panels connected by a tongue-and-groove joint are in contact with each other at least along their main parts (21, 31; 51, 61) and form between their end parts a cavity (40) of triangular section, and the edge (24 ; 54; 84) of one of the two shelves overlaps the edge (34; 64; 74) of the adjacent shelf of the second panel. 14. Стіна за п. 13, яка відрізняється тим, що закраїна (24; 54) першої полиці, нахиленої всередину панелі (Ру), частиною якої вона є, перекриває закраїну (34; 64) сусідньої полиці другої панелі.14. The wall according to claim 13, which is characterized by the fact that the edge (24; 54) of the first shelf, inclined inside the panel (Ru), of which it is a part, overlaps the edge (34; 64) of the adjacent shelf of the second panel. 15. Стіна за п. 14, яка відрізняється тим, що закраїна (35; 65) другої полиці (30; 60) однієї з панелей (Р) спирається на першу полицю сусідньої панелі (Рв).15. The wall according to claim 14, which differs in that the edge (35; 65) of the second shelf (30; 60) of one of the panels (P) rests on the first shelf of the adjacent panel (Pv). 16. Стіна за п. 13, яка відрізняється тим, що закраїна (84) полиці (80), нахиленої вбік від панелі, частиною Якої вона є, перекриває закраїну (74) сусідньої полиці (70) сусідньої панелі. с (8) (Се) (22) (ге) с Зо со -16. The wall according to claim 13, which differs in that the edge (84) of the shelf (80), tilted sideways from the panel, of which it is a part, overlaps the edge (74) of the adjacent shelf (70) of the adjacent panel. s (8) (Se) (22) (ge) s Zo so - с . и? со ко со (Се) (42) Ф) ко 60 б5with . and? so ko so (Se) (42) F) ko 60 b5