UA72188C2 - Facade or glazed roof with framework made of profile stands and profile cross elements - Google Patents

Facade or glazed roof with framework made of profile stands and profile cross elements Download PDF

Info

Publication number
UA72188C2
UA72188C2 UA2000010257A UA200010257A UA72188C2 UA 72188 C2 UA72188 C2 UA 72188C2 UA 2000010257 A UA2000010257 A UA 2000010257A UA 200010257 A UA200010257 A UA 200010257A UA 72188 C2 UA72188 C2 UA 72188C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
profile
facade
water
riser
crossbar
Prior art date
Application number
UA2000010257A
Other languages
Russian (ru)
Ukrainian (uk)
Inventor
Дітер Штеєге
Фрідріх Зассе
Original Assignee
Шюко Інтернаціональ Кг
Шюко Интернациональ Кг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Шюко Інтернаціональ Кг, Шюко Интернациональ Кг filed Critical Шюко Інтернаціональ Кг
Publication of UA72188C2 publication Critical patent/UA72188C2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/965Connections of mullions and transoms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0806Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of one single extruded or rolled metal part

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Fencing (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)
  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

Facade or glazed roof is equipped with framework made of profile stands (6) and cross elements (5), those have at the middle a threaded slot for screwing-in the screws of the tightening fixation, this through the tightening elements presses the outer ends of the glass panes of the sandwich-panels. At the long ends of the profile stands and the cross elements there are provided the fixation slots for the tightening slats, to those the inner ends of the glass panes or the sandwich-panels are adjoined. The threaded slot and the fixation slots form a water-discharge trough for water having penetrated the structure. To provide, in all the butt joints between the profile stands (6) and the profile cross elements (5) water flow from one profile element of the front structure to the other one without use of additional structural elements, in the butt joint between the upper cross element (5) of the facade opening and the profile stand (6) the bottom of the water-discharge trough at the end of the profile stand (6) closes the fixation slot of the profile cross element (5) for the tightening slat and adjoins it, due to that water from the profile stand (6) flows to the water-discharge trough of the profile cross element (5)/ In all the following butt joints between the profile stands and the profile cross elements (1, 2; 3, 4) the bottoms of the water-discharge troughs of one profile element of the facade with covering adjoin the fixation slats for the tightening slats of the other profile element of the facade.

Description

Винахід стосується фасаду або прозорого даху з рамною конструкцією із профільних стійок і профільних поперечок, що посередині мають різьбовий паз для шурупів кріплення нащільника, який через ущільнювачі притискає краї склопакетів чи сендвіч-панелей, а по краях мають кріпильні пази для ущільнювальних планок, причому, різьбовий паз і кріпильні пази утворюють водовідвідний жолоб для води, що проникла у конструкцію ззовні, який містить щонайменше один фасадний просвіт для дверей, вітрини чи подібного будівельного елемента.The invention relates to a facade or a transparent roof with a frame structure made of profile racks and profile crossbars, which in the middle have a threaded groove for the screws for fastening the sealant, which, through the seals, presses the edges of the double-glazed windows or sandwich panels, and on the edges have fastening grooves for the sealing strips, moreover, the threaded the groove and the fastening grooves form a drainage channel for water that has penetrated the structure from the outside, which contains at least one facade opening for a door, showcase or similar building element.

Відомий фасад такого роду, який було описано в ЕР 0 587 967 від 23.03 1994р, в якому з'єднання поперечки та стояка здійснюється за допомогою вирізання виїмки в одному з профілів, що є витратним та може привести до негерметичності. Крім того, фасадний просвіт для дверей, вітрини чи тому подібного будівельного елемента зверху обмежений горизонтальною профільною поперечкою, а вертикальні сторони вказаного фасадного просвіту утворені профільними стояками що виходять від рівня підлоги.A facade of this kind is known, which was described in EP 0 587 967 dated March 23, 1994, in which the connection of the crossbar and the riser is carried out by cutting a notch in one of the profiles, which is expensive and can lead to leakage. In addition, the facade clearance for a door, showcase or similar building element is limited from above by a horizontal profile crossbar, and the vertical sides of the specified facade clearance are formed by profile risers coming from the floor level.

Оскільки ширина фасадного просвіту, необхідна для встановлення вітрини чи дверного пристрою, більша, наприклад удвічі, ніж звичайні обмежені профільними стояками і поперечками фасадні просвіти, від середини верхньої горизонтальної профільної поперечки, що обмежує вказаний фасадний просвіт, відходить профільний стояк, в якій досі стікання води, що просочилася, у водовідвідний жолоб з'єднаної профільної поперечки просто не було забезпечене. В нижній частині профільного стояка має бути виконана вирубка і встановлений водовідвідний елемент. Крім того, має бути виконане витратне ущільнення цього водовідвідного елемента з метою відведення води із водовідвідного жолоба профільного стояка у водовідвідний жолоб профільної поперечки. Потім з нього вода відводиться у профільний стояк, що сягає підлоги.Since the width of the facade opening, necessary for installing a showcase or door device, is greater, for example twice, than the usual facade openings limited by profile risers and crossbars, a profile riser departs from the middle of the upper horizontal profile crossbar, which limits the specified facade opening, in which the water still drains , which leaked into the drainage channel of the connected profile crossbar, was simply not provided. A cutout must be made in the lower part of the profile riser and a drainage element must be installed. In addition, this water drainage element must be properly sealed in order to divert water from the drainage channel of the profile riser to the drainage channel of the profile crossbar. Then the water is diverted from it into a profile riser that reaches the floor.

Крім того, недоліком встановленої на профільний стояк профільної поперечки, яка обмежує фасадний просвіт зверху, є те, що середній різьбовий паз звужується в напрямку орієнтованої впоперек різьбового паза профільної стінки і, таким чином, утворює підрізку у зоні жолоба для приймання води, що просочилася.In addition, the disadvantage of the profile crossbar installed on the profile riser, which limits the facade clearance from above, is that the middle threaded groove narrows in the direction of the transversely oriented threaded groove of the profile wall and, thus, forms an undercut in the gutter area for receiving the leaked water.

Кріпильні пази для ущільнювальних планок у поздовжній крайовій зоні профільного стояка також мають підрізки у зоні жолоба для приймання води.The fastening grooves for the sealing bars in the longitudinal edge zone of the profile riser also have undercuts in the area of the gutter for receiving water.

Це є суттєвим недоліком при ущільненні стикових зон фасадного профілю, а особливо там, де профільні стояки під кутом переходять у зону даху. Проблему становить бездоганне ущільнення підрізаних контурів.This is a significant disadvantage when sealing the joint zones of the facade profile, and especially where the profile risers at an angle pass into the roof area. The problem is perfect sealing of cut contours.

В основі винаходу лежить задача розробки такої конструкції фасаду чи прозорого даху з фасадним просвітом для дверей, вітрин чи тому подібних будівельних елементів, у якій у всіх стикових з'єднаннях між профільними стояками і профільними поперечками переведення води від одного профільного елемента фасаду до іншого може бути забезпечене без застосування додаткових конструктивних елементів.At the heart of the invention is the task of developing such a construction of a facade or a transparent roof with a facade clearance for doors, showcases or similar building elements, in which in all butt joints between profile risers and profile crossbars, the transfer of water from one profile element of the facade to another can be provided without the use of additional structural elements.

Згідно з винаходом, ця задача вирішена тим, що у стиковому з'єднанні між верхньою профільною поперечкою фасадного просвіту і профільним стояком дно водовідвідного жолоба для води, що просочилася, з одного боку перекриває кріпильний паз профільної поперечки для ущільнювальної планки і прилягає до кріпильного паза, і вода має можливість протікати із профільного стояка у водовідвідний жолоб профільної поперечки, і у всіх подальших стикових з'єднаннях між профільними стояками і поперечками дена водовідвідних жолобів одного профільного елемента фасаду з перекриттям прилягають до кріпильних пазів для ущільнювальних планок іншого профільного елемента фасаду.According to the invention, this problem is solved by the fact that in the butt connection between the upper profile crossbar of the facade clearance and the profile riser, the bottom of the drainage gutter for the leaked water on one side overlaps the fastening groove of the profile crossbar for the sealing strip and adjoins the fastening groove, and water has the opportunity to flow from the profile riser into the drainage channel of the profile crossbar, and in all further butt joints between the profile risers and the crossbars, the bottom of the drainage channels of one profile element of the facade with an overlap adjoin the fastening grooves for the sealing strips of another profile element of the facade.

Інші ознаки винаходу витікають із додаткових пунктів формули винаходу і наведеного нижче опису переважної форми виконання рамної конструкції фасаду чи прозорого даху з використанням ілюстрацій. На них зображено:Other features of the invention follow from the additional claims of the invention and the following description of the preferred form of execution of the frame structure of the facade or transparent roof with the use of illustrations. They depict:

Фіг.1 фасад у виді спереду,Fig. 1 facade in front view,

Фіг.2 поперечний переріз профільного стояка, що відходить від рівня підлоги,Fig. 2 cross-section of a profile riser, departing from the floor level,

Фіг.3 поперечний переріз профільного стояка згідно з Фіг.2 із вирубкою у зоні кріпильного паза праворуч,Fig. 3 cross-section of the profile riser according to Fig. 2 with a cutout in the area of the fastening groove on the right,

Фіг.4 варіант стикового з'єднання між профільним стояком згідно з Фіг.3 і профільною поперечкою, що утворює верхнє обмеження фасадного просвіту для дверного чи вітринного пристрою,Fig. 4 is a variant of the butt connection between the profile riser according to Fig. 3 and the profile crossbar, which forms the upper limit of the facade clearance for a door or display device,

Фіг.5 профільний стояк згідно з Фіг.2 у збільшеному масштабі,Fig. 5 profile riser according to Fig. 2 on an enlarged scale,

Фіг.6 профільна поперечка згідно з фіг.4 у збільшеному масштабі,Fig. 6 profile cross member according to Fig. 4 on an enlarged scale,

Фіг.7 стики А і В між профільними елементами згідно з Фіг.1,Fig. 7 joints A and B between profile elements according to Fig. 1,

Фіг.8 поперечний переріз профільного стояка згідно з Фіг.2, доповнений ущільнювальними елементами і склопакетами, а також профільна поперечка і профільний стояк, що відходить від профільної поперечки фасадного просвіту для дверного пристрою чи подібного будівельного елемента. Поперечка також доповнена ущільнювальними елементами, склопакетами і нащільником.Fig. 8 is a cross-section of a profile riser according to Fig. 2, supplemented with sealing elements and double-glazed windows, as well as a profile crossbar and a profile riser that departs from the profile crossbar of the facade clearance for a door device or similar building element. The crossbar is also supplemented with sealing elements, double-glazed windows and a sealant.

Фасад згідно з Фіг.1 виконаний із профільних стояків 1 і 2 (що виходять із рівня підлоги) і приєднаних до них профільних поперечок 3, 4, які утворюють рамну конструкцію. Між стояками 1 і 2 на відстані від рівня підлоги встановлена профільна поперечка 5, посередині якої встановлено вертикальний профільний стояк 6.The facade according to Fig. 1 is made of profile risers 1 and 2 (coming from the floor level) and attached to them profile crossbars 3, 4, which form a frame structure. Between risers 1 and 2, at a distance from the floor level, a profile cross member 5 is installed, in the middle of which a vertical profile riser 6 is installed.

Під профільною поперечкою 5 знаходиться вільний від профільних елементів фасадний просвіт, який може бути використаний для встановлення дверного або вітринного пристрою чи іншого подібного будівельного елемента.Under the profile crossbar 5 there is a facade clearance free of profile elements, which can be used for installing a door or showcase device or another similar building element.

Між профільними стояками 1 і 2 і профільним стояком 6 можуть бути встановлені поперечки 3, 4.Crossbars 3, 4 can be installed between profile risers 1 and 2 and profile riser 6.

На Фіг.1 стики між профільною поперечкою 5 і профільними стояками 1 і 2 позначені індексом А, а стикові між профільною поперечкою 5 і профільним стояком 6 присвоєно індекс В.In Fig. 1, the joints between the profile crossbar 5 and the profile risers 1 and 2 are marked with the index A, and the joint between the profile crossbar 5 and the profile riser 6 is assigned the index B.

На Фіг.2 зображено поперечний переріз профільних стояків 1, 2, оснащеної порожнистою камерою 7.Fig. 2 shows a cross-section of profile risers 1, 2 equipped with a hollow chamber 7.

Одначе, припустимі також інші профілі, які для досягнення необхідних статичних параметрів мають форму поперечного перерізу, наприклад, у вигляді подвійної літери Т. До розрахованої на відповідне статичне навантаження порожнистої камери чи іншого профільного утворення прилягає профільна стінка 8. Як одне ціле з профільною стінкою 8 з лицьового боку фасаду виконані профільні елементи для встановлення ущільнювачів та кріпильних засобів.However, other profiles are also acceptable, which, in order to achieve the required static parameters, have a cross-sectional shape, for example, in the form of a double letter T. Profile wall 8 is adjacent to a hollow chamber designed for the appropriate static load or another profile formation. As a whole with profile wall 8 on the front side of the facade, profile elements are made for installing sealants and fasteners.

Профільні стояки 1, 2 має середник 9, який складається із двох паралельних стінок 10 і 11, які утворюють паз 12, перегородкою 13 розділений на різьбовий канал 14 і нижню порожнисту камеру 15. Стінки 10 і 11 в зоні різьбового каналу 14 можуть мати більшу товщину, ніж стінки порожнистої камери 15. Різниця у товщині стінок ї 11 порівняно зі стінками камери 15 утворена за рахунок ширини паза 12, завдяки чому зовнішні поверхні паза 12 і камери 15 співпадають. Порожниста камера 15 має прямокутний поперечний переріз.Profile risers 1, 2 has a middle 9, which consists of two parallel walls 10 and 11, which form a groove 12, divided by a partition 13 into a threaded channel 14 and a lower hollow chamber 15. Walls 10 and 11 in the zone of the threaded channel 14 can have a greater thickness than the walls of the hollow chamber 15. The difference in the thickness of the walls 11 compared to the walls of the chamber 15 is due to the width of the groove 12, due to which the outer surfaces of the groove 12 and the chamber 15 coincide. The hollow chamber 15 has a rectangular cross-section.

По обидва боки середника 9 розміщені опорні елементи 16, призначені для кріплення ущільнювальних планок, до країв яких прилягають склопакети чи сендвіч-панелі. Між середником 9 і опорними елементами 16 для склопакетів чи сендвіч-панелей передбачені О-подібні жолоби 17, призначені для відведення води, що просочилася, і для вентиляції торця склопакету.On both sides of the middle member 9, there are support elements 16, intended for fastening the sealing bars, to the edges of which glass units or sandwich panels are adjacent. Between the middle member 9 and the support elements 16 for double-glazed windows or sandwich panels, O-shaped gutters 17 are provided, designed to drain the water that has leaked out and to ventilate the end of the double-glazed window.

Як видно із Фіг.5, на якому зображено профільні стояки 1, 2 у збільшеному масштабі, опорні елементи 16 складаються із двох паралельних стінок 18, 19, причому, стінка 18 утворює зовнішній контур профілю.As can be seen from Fig. 5, which shows the profile risers 1, 2 on an enlarged scale, the supporting elements 16 consist of two parallel walls 18, 19, and the wall 18 forms the outer contour of the profile.

Роздільна перегородка 20 між стінками 18 і 19 розділяє простір між ними на відкритий догори паз 21 і порожнисту камеру 22.The partition 20 between the walls 18 and 19 divides the space between them into an open upward groove 21 and a hollow chamber 22.

На вільних кінцях стінок 18, 19 виконано напрямлені один до іншого пластинчасті виступи 23, які разом із роздільною перегородкою 20 утворюють підрізаний паз 21. Цей паз служить для кріплення ущільнювальної планки, до якої прилягають краї склопакета чи сендвіч-панелі.On the free ends of the walls 18, 19, lamellar protrusions 23 directed towards each other are made, which, together with the partition 20, form an undercut groove 21. This groove is used for fastening the sealing bar, to which the edges of the double-glazed window or sandwich panels are attached.

На кінцях виступів 23 виконано фаски 24, призначені для полегшення вставляння ущільнювальних планок.At the ends of the protrusions 23, chamfers 24 are made, designed to facilitate the insertion of sealing bars.

Роздільна перегородка 20 має збільшену товщину, оскільки вона використовується для загвинчування кріпильних шурупів від з'єднаної з профільним стояком профільної поперечки.The partition 20 has an increased thickness, because it is used for screwing the fastening screws from the profile crossbar connected to the profile riser.

Під роздільною перегородкою 20 або у безпосередній близькості до неї на стінках 18, 19 передбачено пластинчасті виступи 25, орієнтовані в камеру 22. Ці виступи також призначені для вставляння ущільнювальних планок, що буде пояснено пізніше, Її також мають фаски 26. Для утворення цих фасок у роздільній перегородці 20 відповідно нахилу фасок 26 виконано похилі шліци 27 і 28.Under the dividing partition 20 or in the immediate vicinity of it, on the walls 18, 19, there are plate projections 25, oriented in the chamber 22. These projections are also intended for inserting sealing bars, which will be explained later, It also has chamfers 26. To form these chamfers in inclined slots 27 and 28 are made on the partition 20 according to the inclination of the chamfers 26.

Пластинчасті виступи 23 і 25 перебувають у певному співвідношенні, яке задається висотою паза у профільній поперечці 5 згідно з фіг.б6. Позначена на Фіг.б літерою Н висота паза поперечки 5 сягає нижнього краю дна паза.The lamellar protrusions 23 and 25 are in a certain ratio, which is set by the height of the groove in the profile cross member 5 according to fig.b6. Marked in Fig.b with the letter H, the height of the groove of the crossbar 5 reaches the lower edge of the bottom of the groove.

Для отримання можливості встановлення з перекриттям і приєднання профільного стояка 6 на поперечці 5 у точці В згідно з Фіг.1 необхідно у точці А врізати торець поперечки 5. Для цього слід виконати вирубку в опорному елементі 16 з розміром Н по ширині профільної поперечки 5. Площину вирубки на Ффіг.5 позначено літерами Х-Х. Після вирубки профільного стояка по площині Х-Х порожниста камера 22 стає відкритим догори пазом, в який може бути встановлена ущільнювальна планка. Вирубкою видаляється роздільна стінка 20.In order to obtain the possibility of installation with overlap and connection of the profile riser 6 on the cross member 5 at point B according to Fig. 1, it is necessary to cut the end of the cross member 5 at point A. For this, a cutout should be made in the support element 16 with size H along the width of the profile cross member 5. The plane cutouts in Fig. 5 are marked with the letters X-X. After cutting out the profile riser along the Х-Х plane, the hollow chamber 22 becomes an open upward groove into which the sealing strip can be installed. The dividing wall 20 is removed by cutting.

Площина вирубки проходить через похилі шліци 27 і 28.The cutting plane passes through the inclined slots 27 and 28.

Фахівцеві залишається лише виконати вирубку у стояках 1, 2 відповідно ширині поперечки 5 або відокремити опорний елемент 16 по всій довжині профільного стояка до площини вирубки Х-Х.The specialist only has to make a cut in the risers 1, 2 according to the width of the crossbar 5 or to separate the support element 16 along the entire length of the profile riser to the cut-out plane X-X.

Вирубкою відкривається порожниста камера 22, і таким чином утворюється новий кріпильний паз для ущільнювальної планки.The cutout opens the hollow chamber 22, and thus a new mounting groove for the sealing bar is formed.

На Ффіг.3 відображена глибина вирубки Н. Від роздільної стінки 20 залишається лише профільний залишок 29, більше не зв'язаний з боковими виступами 25.Fig. 3 shows the depth of the cutout H. Only the profile remnant 29 remains from the dividing wall 20, which is no longer connected to the side protrusions 25.

На Фіг.4 зображено профільний стик А згідно з Фіг.1. Односторонньою вирубкою 30 профільна поперечка 5 охоплює вирубані стінки 18 і 19. При і цьому кріпильні пази 31 для ущільнювальних планок сполучаються з кріпильними пазами 21 профільних стійок 1, 2.Figure 4 shows the profile joint A according to Figure 1. With a one-sided cut-out 30, the profile crossbar 5 covers the cut-out walls 18 and 19. At the same time, the fastening grooves 31 for the sealing strips connect with the fastening grooves 21 of the profile racks 1, 2.

На Фіг.7 зображено загальний взаємозв'язок між профільними стиками А і В згідно з Фіг.1. У стояках 1,2 виконана одностороння вирубка по площині Х-Х. До цієї площини вирубки односторонньою вирубкою 30 прилягає поперечка 5. Це відповідає зонам стиків А.Figure 7 shows the general relationship between profile joints A and B according to Figure 1. In risers 1,2, one-sided cutting along the Х-Х plane is performed. The crossbar 5 is adjacent to this cutout plane with a one-sided cutout 30. This corresponds to the joint zones A.

На поперечку 5 можливо тепер покласти профільний стояк 6 з вирубкою 32.It is now possible to put a profile riser 6 with a cutout 32 on the crossbar 5.

У свою чергу профільні поперечки 3, 4 вирубкою 33 прилягають до не вирубаних опорних елементів 16 профільних стояків 1, 2, завдяки чому кріпильні пази для ущільнювальних планок профільних поперечок 3, 4 і профільного стояка 6 у фасаді утворюють спільну площину, причому, у профільному стику В дотримується принцип дренажу фасаду для відведення води, що просочилася. Спеціальні засоби чи ущільнювачі в цьому стиковому з'єднанні не потрібні.In turn, the profile crossbars 3, 4 with a notch 33 adjoin the uncut supporting elements 16 of the profile risers 1, 2, due to which the fastening grooves for the sealing bars of the profile crossbars 3, 4 and the profile riser 6 in the facade form a common plane, and, in the profile joint The principle of drainage of the facade is followed for the removal of seeped water. No special tools or sealants are required in this butt joint.

На Фіг.8 зображені профільні стояки 1, 2 у поперечному перерізі; кріпильні пази 21 утримують ущільнювальні планки 34, до яких прилягають краї ізоляційних склопакетів 35. Зовнішні краї цих склопакетів 35 прикриті нащільником 36, яка через ущільнювачі 37 притискає краї склопакетів. Кріплення нащільника 36 здійснено шурупами 38, загвинченими у різьбовий канал 39.Figure 8 shows profile risers 1, 2 in cross section; fastening grooves 21 hold sealing strips 34, to which the edges of insulating glass units 35 are attached. The outer edges of these glass units 35 are covered with a sealer 36, which, through seals 37, presses the edges of the glass units. Fastening of the packing 36 is carried out by screws 38 screwed into the threaded channel 39.

Крім того, Ффіг.8 свідчить, що поперечні перерізи профільних поперечок 3, 4 і профільного стояка 6 можуть співпадати.In addition, Fig. 8 shows that the cross-sections of profile crossbars 3, 4 and profile riser 6 may coincide.

Ше ше роя гі 4, 7 , / кт ст ет де ст ; І ШоShe she roya gi 4, 7 , / kt st et de st ; So what

Що | Ми І ве Я /What | We and I and I /

ХХ, іXX, i

ФІГ. 1 /? 7 /ї мі ж "ХХ рокFIG. 1 /? 7th month of the XX year

ОК 7 стече н Уа шк ща 1 шщ шеOK 7 flow n Ua shsh shcha 1 shsh shshe

ФГFG

«Щ. пише 1!"Sh. writes 1!

ФІГ. 5 ря : Ша дотнннннтн й У 2 ВОЯ | з икFIG. 5 rya: Sha dotnnnnntn and U 2 VOYA | with ik

Ц Кі и . М 3 х їй х ці г і ; 4 М -і ла КН . вн ' Дн нн | шк ш жна й г | , !Ts Ki and . M 3 x her x these g and ; 4 M -i la KN. vn ' Dn nn | shk sh zna and g | , !

Е ; І ще і ши ї рє ї ГЙ : й. | ї | ; т | шк 7 И ж - х 7IS ; And also shi yi rye GY : y. | i | ; t | shk 7 and z - x 7

Й І в ї у2 тІ і і і у2 t

ЧІ, г »Д»ш жи.CHI, g »D»sh zhi.

Я Х р Кк ї ; іI H r Kk i ; and

Ко Ти же Ж І ій -к "ва : Ума пан ; М о й х й г ях еко яр Х В ВЕ. сення хWho are you?

В. ся ШЕ: : ті жу м М ше р рими М Ат М пис й пи Я й Й 1 й нн. і Я іV. sya SHE: : ti zhu m M she r rimy M At M pis y pi Ya y Y 1 y nn. and I and

НЕ. РЕ : ке ШАNOT. RE: ke SHA

Н х Е 2 В у яв би кис - : є ЧИНИ й ше ОФІГ ж ( К й Її а) ак В що) --ї 7 ІХ Э 2 В у яв бы кис - : there are DEEDS and she OFIG f ( K and Her a) ak V what) --y 7 I

З йо а. і . й. г Й ван їWith yo a. and and. g Y van i

Кай Як г я | і НИ | я 4 тя «й ЙKai How g I | and WE | i 4 tya «i J

ФУFU

А і ТУ мA and TU m

Як й 7 ра ще Н я й ефір Кт ЩО ! сх ке х ДОА ТЯ Нео я воза й вк ЩО хAs well as the 7th time N I and ether Kt WHAT! shh ke x DOA TYA Neo I voza y vk ХХО x

ЩЕННЯ ї- БЕ са ововевтвсі З а ; яPUPPIES и- BE sa ovovevtvsi Z a ; I

ТК ВдмМ Тек ЗБ Ня» Зк ЯTK VdM Tec ZB Nya» Zk Ya

Енн ВО Еенвотеннях УAnne WO Eenwotennyach U

ШИ а з ав ре ЖК нав | Жутни типо я ААУ ШЕ 5 є тео ою пенні НН нн руля -7 7 ЕВ Г й ще і КО. моя СД У Ми іо й сеШЯ a z avre ЖК nav | Terrible type I AAU SHE 5 is theo oyu penny NN nn rulya -7 7 EV G and also KO. my SD U We io and se

КИ помеа:KI pomea:

Ж й ФВSame and FV

Claims (8)

1. Фасад або прозорий дах з рамною конструкцією із профільних стояків і профільних поперечок, що посередині мають різьбовий паз для шурупів кріплення нащільника, який через ущільнювачі притискає краї склопакетів чи сендвіч-панелей, а по краях мають кріпильні пази для ущільнювальних планок, причому різьбовий паз і кріпильні пази утворюють водовідвідний жолоб для води, що проникла у конструкцію ззовні, який містить щонайменше один фасадний просвіт для дверей, вітрини чи подібного будівельного елемента, який відрізняється тим, що у стиковому з'єднанні (В) між верхньою профільною поперечкою (5) фасадного просвіту і профільним стояком (6) дно водовідвідного жолоба для води, що просочилася, з одного боку перекриває кріпильний паз профільної поперечки (5) для ущільнювальної планки і прилягає до кріпильного паза, і вода має можливість протікати із профільного стояка (6) у водовідвідний жолоб профільної поперечки (5), і у всіх подальших стикових з'єднаннях між профільними стояками і поперечками (1, 2; 3, 4) дена водовідвідних жолобів одного профільного елемента фасаду з перекриттям прилягають до кріпильних пазів для ущільнювальних планок іншого профільного елемента фасаду.1. A facade or a transparent roof with a frame structure made of profiled risers and profiled crossbars, which in the middle have a threaded groove for the screws of the sealant, which, through the seals, presses the edges of the double-glazed windows or sandwich panels, and on the edges have fastening grooves for the sealing strips, and the threaded groove and the fastening grooves form a drainage channel for water that has penetrated the structure from the outside, which contains at least one facade opening for a door, showcase or similar building element, which is distinguished by the fact that in the butt joint (B) between the upper profile crossbar (5) of the facade clearance and profile riser (6), the bottom of the drainage gutter for the leaked water on one side covers the fastening groove of the profile crossbar (5) for the sealing strip and adjoins the fastening groove, and water has the opportunity to flow from the profile riser (6) into the drainage profile crossbar trough (5), and in all further butt joints between profile risers and crossbars (1, 2; 3, 4) the bottoms of drainage gutters of one profile element of the facade with an overlap are adjacent to the fastening grooves for the sealing bars of another profile element of the facade. 2. Фасад або прозорий дах за п. 1, який відрізняється тим, що встановлені нижнім кінцем на рівні підлоги профільні стояки (1, 2) мають орієнтовану перпендикулярно до поздовжньої середньої площини профільну стінку (8), яка утворює дно водовідвідного жолоба (17) і на якій передбачені опорні елементи (16) для країв склопакета чи сендвіч-панелі, причому опорний елемент (16) має роздільну перегородку (20), яка утворює дно кріпильного паза (21) для ущільнювальної планки і одночасно обмежує порожнисту камеру (22).2. Facade or transparent roof according to claim 1, which is characterized by the fact that the profile risers (1, 2) installed at the lower end at the floor level have a profile wall (8) oriented perpendicular to the longitudinal middle plane, which forms the bottom of the drainage gutter (17) and on which support elements (16) are provided for the edges of the glass unit or sandwich panel, and the support element (16) has a partition (20) which forms the bottom of the fastening groove (21) for the sealing bar and at the same time limits the hollow chamber (22). 3. Фасад або прозорий дах за п. 2, який відрізняється тим, що у роздільній перегородці (20) виконані похилі шліци (27, 28), які утворюють пластинчасті виступи (25), орієнтовані всередину порожнистої камери (22).3. Facade or transparent roof according to claim 2, which is characterized by the fact that in the separating partition (20) inclined slots (27, 28) are made, which form lamellar protrusions (25) oriented inside the hollow chamber (22). 4. Фасад або прозорий дах за п. 3, який відрізняється тим, що для утворення стику між профільною поперечкою (5) і профільним стояком (1, 2) виконано вирубку у верхній, закритій перегородкою (20), частині опорного елемента (16) профільного стояка і у профільній поперечці до нижнього краю дна паза (розмір Н), і профільна поперечка, на кінці якої виконано вирубку (30), дном свого паза прилягає до стінок відкритої шляхом вирубки порожнистої камери (22).4. Facade or transparent roof according to claim 3, which is characterized by the fact that in order to form a joint between the profile crossbar (5) and the profile riser (1, 2), a cutout is made in the upper part of the support element (16) of the profile, closed by a partition (20) riser and in the profile crossbar to the lower edge of the bottom of the groove (size H), and the profile crossbar, at the end of which a cutout (30) is made, the bottom of its groove adjoins the walls of the hollow chamber (22) opened by the cutout. 5. Фасад або прозорий дах за одним із пп. 1 - 4, який відрізняється тим, що бокові стінки кріпильних пазів (21) профільного стояка (1, 2) встановлені в одну лінію з боковими стінками порожнистої камери (22).5. Facade or transparent roof according to one of claims 1 - 4, which is characterized by the fact that the side walls of the fastening grooves (21) of the profile riser (1, 2) are installed in one line with the side walls of the hollow chamber (22). 6. Фасад або прозорий дах за одним із пп. 1 - 5, який відрізняється тим, що профільні стояки (1, 2) між середнім різьбовим пазом (14) і профільною стінкою (8) мають прямокутну в перерізі порожнисту камеру (15).6. Facade or transparent roof according to one of claims 1 - 5, which is characterized by the fact that the profile risers (1, 2) between the middle threaded groove (14) and the profile wall (8) have a rectangular cross-sectional hollow chamber (15). 7. Фасад або прозорий дах з одним із пп. 1 - б, який відрізняється тим, що у профільних стояках (1, 2) водовідвідні жолоби (17) виконані без підрізок і мають прямокутну чи О-подібну форму.7. Facade or transparent roof with one of claims 1 - b, which differs in that in the profile risers (1, 2) drainage gutters (17) are made without undercuts and have a rectangular or O-shaped shape. 8. Фасад або прозорий дах за одним із пп.1 - 7, який відрізняється тим, що поперечні перерізи профільних поперечок (3, 4) і профільного стояка (6) співпадають.8. Facade or transparent roof according to one of claims 1 - 7, which is characterized by the fact that the cross-sections of profile crossbars (3, 4) and profile riser (6) coincide.
UA2000010257A 1999-01-18 2000-01-17 Facade or glazed roof with framework made of profile stands and profile cross elements UA72188C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29900769U DE29900769U1 (en) 1999-01-18 1999-01-18 Facade or skylight with a framework of post and rung profiles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA72188C2 true UA72188C2 (en) 2005-02-15

Family

ID=8068133

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA2000010257A UA72188C2 (en) 1999-01-18 2000-01-17 Facade or glazed roof with framework made of profile stands and profile cross elements

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP1020576B1 (en)
KR (1) KR100721226B1 (en)
CN (1) CN100366835C (en)
AT (1) ATE268847T1 (en)
DE (2) DE29900769U1 (en)
DK (1) DK1020576T3 (en)
EA (1) EA002239B1 (en)
ES (1) ES2220259T3 (en)
HK (1) HK1030035A1 (en)
NO (1) NO319418B1 (en)
PL (1) PL201511B1 (en)
PT (1) PT1020576E (en)
UA (1) UA72188C2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1019672A5 (en) * 2011-02-18 2012-09-04 Mini Flat ROOF COVERING SYSTEM FOR A FLAT ROOF.
RU184865U1 (en) * 2018-09-01 2018-11-13 Тимур Ахмедович Аль-Кассаб Facade profile design
RU192486U1 (en) * 2018-12-17 2019-09-18 Николай Александрович Волоха SLIDING SYSTEM FOR MOVING SHEETS
CN109577656A (en) * 2018-12-30 2019-04-05 山西五建集团有限公司 Large span lighting roof glass curtain construction method of installation
PL245367B1 (en) 2019-03-07 2024-07-08 Ergo Plus Polska Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Terrace skylight with several panels of insulating glass panes
KR102604707B1 (en) * 2021-07-26 2023-11-20 조동규 The fixing frame for roof
CN114319670A (en) * 2021-12-31 2022-04-12 浙江开达装饰工程有限公司 Indoor and outdoor integrated curtain wall structure and construction method thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1196168A (en) * 1982-09-30 1985-11-05 Werner Kloke Glazed structural system and components therefor
DE3621408A1 (en) * 1986-06-26 1988-01-07 Hueck Fa E CONNECTING A LATCH TO A POST OF A FRAME CONSTRUCTION
DE8901978U1 (en) * 1989-02-20 1989-06-29 Proksch, Kurt, 7206 Emmingen-Liptingen Kit for creating a frame construction, especially for glass or facade construction
CN2086279U (en) * 1990-12-06 1991-10-09 营口铝框格厂 Disappearing frame aluminium alloy glass curtain wall
CN2139151Y (en) * 1992-08-05 1993-07-28 沈阳黎明铝门窗工程公司 Concealed frame type aluminium alloy glass curtain wall
IT1272531B (en) * 1993-08-26 1997-06-23 Me Tra Metallurg Trafilati All STRUCTURE OF PROFILES, FOR THE CONSTRUCTION OF CONTINUOUS FACADES OF CIVIL AND SIMILAR BUILDINGS
CN1124809A (en) * 1994-02-04 1996-06-19 丁明朗 Curtain wall composed of frame panel
DE19539244C1 (en) * 1995-10-21 1996-10-02 Broekelmann Aluminium F W Foam material insulation profile for roof and facade construction

Also Published As

Publication number Publication date
DK1020576T3 (en) 2004-08-16
DE29900769U1 (en) 1999-04-29
ATE268847T1 (en) 2004-06-15
HK1030035A1 (en) 2001-04-20
CN1261639A (en) 2000-08-02
NO319418B1 (en) 2005-08-08
EP1020576B1 (en) 2004-06-09
EA200000033A2 (en) 2000-08-28
EA200000033A3 (en) 2000-12-25
ES2220259T3 (en) 2004-12-16
KR100721226B1 (en) 2007-05-22
EP1020576A2 (en) 2000-07-19
NO20000218D0 (en) 2000-01-17
PT1020576E (en) 2004-09-30
PL201511B1 (en) 2009-04-30
KR20000062483A (en) 2000-10-25
NO20000218L (en) 2000-07-19
EP1020576A3 (en) 2001-09-12
CN100366835C (en) 2008-02-06
DE50006710D1 (en) 2004-07-15
PL337884A1 (en) 2000-07-31
EA002239B1 (en) 2002-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9617733B2 (en) Curtain wall elements
US4638613A (en) Metal-glass structure for a front wall or a roof
US4031680A (en) Structural assemblies
US3858375A (en) Curtain wall with internal weep means
NO162777B (en) FACE OR ROOF IN METAL GLASS DESIGN.
BE1024285B1 (en) CURTAIN WALL AND SET AND METHOD FOR BUILDING SUCH CURTAIN WALL
US6427397B1 (en) Frame cladding for the thermal insulation of windows
GB2133449A (en) Panel mounting system
GB2137673A (en) Support structures for walls or roofs
US6205724B1 (en) Mullion anchor and water diverter for storefront framing systems
UA72188C2 (en) Facade or glazed roof with framework made of profile stands and profile cross elements
US5086596A (en) Weep and sealing window system
US3362123A (en) Curtain wall with panels of different thicknesses
UA73835C2 (en) Façade and / or a roof and sealing
JP3432070B2 (en) Up and down window
NL1034162C2 (en) Fastening device for a closing panel.
GB2095318A (en) Glazing or panelling system
ITMI950550A1 (en) COMPLEX OF PROFILES AND ACCESSORIES FOR THE CONSTRUCTION OF HIGH THERMAL INSULATION AND WOODEN-COVERED WINDOWS
GB2172911A (en) Curtain walling
GB2166792A (en) Window frames
FI105712B (en) A facade connection system
GB2289081A (en) Decorative glazing system
PT91641A (en) CONSTRUCTION OF FRAMES WITH RACKS AND TRAVELS, ESPECIALLY FOR FACADES, ROOFS, OR SIMILAR
GB2306996A (en) Glazing system with separate pane edge support means and securing and retaining means
KR102510136B1 (en) Window outward frame for thick wall and Window system having the same