UA63743A - Method for diagnosing gaucher disease - Google Patents

Method for diagnosing gaucher disease Download PDF

Info

Publication number
UA63743A
UA63743A UA2003065304A UA2003065304A UA63743A UA 63743 A UA63743 A UA 63743A UA 2003065304 A UA2003065304 A UA 2003065304A UA 2003065304 A UA2003065304 A UA 2003065304A UA 63743 A UA63743 A UA 63743A
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
activity
gaucher disease
glucocerebrosidase
chitotriosidase
disease
Prior art date
Application number
UA2003065304A
Other languages
Ukrainian (uk)
Inventor
Natalia Hryhorivna Horovenko
Natalia Viktorivna Olkhovych
Alla Mykolaivna Nedoboi
Original Assignee
Kyiv P Shupyk Medical Academy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kyiv P Shupyk Medical Academy filed Critical Kyiv P Shupyk Medical Academy
Priority to UA2003065304A priority Critical patent/UA63743A/en
Publication of UA63743A publication Critical patent/UA63743A/en

Links

Landscapes

  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

The method for diagnosing Gaucher Disease comprises the assaying glucocerebrosidase activity in leukocyte homogenate. Upon detecting the marginal glucocerebrosidase activity of 5.1-6.2 nmol/h/mg of protein, chitotriosidase in blood plasma is assessedand compared with the corresponding normal and pathological ranges. If the activity is within normal range without overlapping, Gaucher Disease is suggested.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід відноситься до медицини, а зокрема діагностики спадкової патології, Її може використовуватись при 2 медико-генетичному консультуванні сімей, обтяжених хворобою Гоше. Хвороба Гоше (ХГ) - це спадкове захворювання з аутосомно-рецесивним типом успадкування, яке обумовлене зниженням активності одного з лізосомних ферментів - глюкоцереброзидази. Внаслідок дефіциту активності глюкоцереброзидази порушується головний ланцюг деградації патологічних метаболітів глюкоцереброзидів, що приводить до накопичення їх в різних тканинах та органах. Клінічними ознаками ХГ є прогресуюча гепатоспленомегалія, тромбоцитопенія, 70 анемія, кісткові болі та поступове заміщення клітин кісткового мозку макрофагами, які навантажені гліколіпідами (клітинами Гоше). Для ХГ розроблені сучасні методи замісної ферментотерапії, успіхи якої залежать від ранньої діагностики та своєчасного початку лікування.The invention relates to medicine, and in particular to the diagnosis of hereditary pathology. It can be used in medical and genetic counseling of families affected by Gaucher disease. Gaucher disease (GH) is a hereditary disease with an autosomal recessive type of inheritance, which is caused by a decrease in the activity of one of the lysosomal enzymes - glucocerebrosidase. Due to the lack of activity of glucocerebrosidase, the main chain of degradation of pathological metabolites of glucocerebrosides is disrupted, which leads to their accumulation in various tissues and organs. Clinical signs of HG are progressive hepatosplenomegaly, thrombocytopenia, 70 anemia, bone pain, and gradual replacement of bone marrow cells by macrophages that are loaded with glycolipids (Gauche cells). Modern methods of enzyme replacement therapy have been developed for HCG, the success of which depends on early diagnosis and timely initiation of treatment.

Відомий спосіб діагностики ХГ за допомогою молекулярно-генетичного методу ||. Для цього виділяють ДНК, напрацьовують фрагменти гену за допомогою полімеразної ланцюгової реакції та аналізують наявність мутацій в 19 цих фрагментах. Використання молекулярно-генетичного методу ускладнене ймовірною наявністю у частини пацієнтів нової, досі неописаної мутації в гені глюкоцереброзидази.There is a known way of diagnosing HG using the molecular genetic method ||. For this, DNA is isolated, gene fragments are amplified using the polymerase chain reaction and the presence of mutations in 19 of these fragments is analyzed. The use of the molecular genetic method is complicated by the probable presence of a new, so far undescribed mutation in the glucocerebrosidase gene in some patients.

Відомий спосіб діагностики ХГ за допомогою визначення активності глюкоцереброзидази в гомогенаті лейкоцитів |2). Для цього з З-бмл венозної гепаринізованої крові виділяють лейкоцити за стандартною методикою |З) До 0,2мл гомогенату лейкоцитів додають 0,2мл субстратної суміші такого складу: бмМ-глюкопіранозид у 0,2М цитрат фосфатному буфері рН5,4, що містить 0,195 таурохолат натрію та 195 тритонThere is a known method of diagnosing HCG by determining the activity of glucocerebrosidase in the homogenate of leukocytes |2). To do this, leukocytes are isolated from 3-bml of venous heparinized blood according to the standard method. 3) To 0.2 ml of leukocyte homogenate, add 0.2 ml of a substrate mixture of the following composition: bmM-glucopyranoside in 0.2 M citrate phosphate buffer, pH 5.4, containing 0.195 taurocholate of sodium and 195 tritons

Х-100. Зразки інкубують при 37"С на протязі 1 години. Реакцію зупиняють додаванням 0,2М гліцинового буфера рНІ0,6. Кількість звільненого субстрату оцінюють визначенням оптичної щільності зразків при 515нм.X-100. The samples are incubated at 37"C for 1 hour. The reaction is stopped by adding 0.2 M glycine buffer pH 0.6. The amount of released substrate is estimated by determining the optical density of the samples at 515 nm.

Калібрування проводять з використанням стандартних розчинів 4-метілумбеліферону. Результати висловлюють у нмоль/год/мг білку. Кількість білку в гомогенаті лейкоцитів визначають за стандартним методом Крістіана таCalibration is carried out using standard solutions of 4-methylumbelliferone. Results are expressed in nmol/h/mg protein. The amount of protein in the homogenate of leukocytes is determined by the standard method of Christian et al

Варбурга (4). Отримані показники порівнюють з областю нормальних значень активності глюкоцереброзидази та « областю значень активності глюкоцереброзидази при ХГ.Warburg (4). The obtained indicators are compared with the range of normal values of glucocerebrosidase activity and the range of values of glucocerebrosidase activity in HCG.

Недоліком цього способу є те, що при визначенні активності глюкоцереброзидази існує значне перекривання значень активності цього ферменту в групі пацієнтів з хворобою Гоше (0,2 - 6,2 нмоль/год/мг білку) та в контрольній групі (5,1-13,3нмоль/год/мг білку). оThe disadvantage of this method is that when determining the activity of glucocerebrosidase, there is a significant overlap of the activity values of this enzyme in the group of patients with Gaucher disease (0.2 - 6.2 nmol/h/mg of protein) and in the control group (5.1-13, 3nmol/h/mg of protein). at

На фіг.1 представлена діаграма розподілу значень активності глюкоцереброзидази в різних групах «Ж обстежених осіб (обстежено 16 здорових донорів та 18 пацієнтів з хворобою Гоше). Наявність зони перекривання областей активності глюкоцереброзидази в цих групах значно ускладнює інтерпретацію - показників, що потрапляють в зони перекривання. соFig. 1 presents a diagram of the distribution of glucocerebrosidase activity values in different groups of subjects examined (16 healthy donors and 18 patients with Gaucher disease were examined). The presence of a zone of overlap of areas of glucocerebrosidase activity in these groups significantly complicates the interpretation of indicators falling into overlapping zones. co

Задачею заявляємого винаходу є підвищення точності та достовірності диференційної діагностики хворобиThe objective of the claimed invention is to increase the accuracy and reliability of the differential diagnosis of the disease

Гоше серед подібних патологічних станів іншого генезу для високоефективного медико-генетичного о консультування обтяжених сімей та вчасного проведення фермент-замісної терапії.Gaucher among similar pathological conditions of other genesis for highly effective medical and genetic counseling of burdened families and timely implementation of enzyme replacement therapy.

Поставлена задача досягається тим, що пацієнтам з пограничним значенням активності глюкоцереброзидази 5,1-6,2нмоль/год/мг білку, додатково проводять визначення активності хітотріозідази в плазмі крові та « отримані показники порівнюють з областями нормальних та патологічних значень, і, якщо межі активності цього З 50 ферменту в нормі і при ХГ не перекриваються, діагностують хворобу Гоше. с Спосіб здійснюється наступним чином.The set task is achieved by the fact that patients with a borderline value of glucocerebrosidase activity of 5.1-6.2nmol/h/mg of protein additionally determine the activity of chitotriosidase in the blood plasma and "the obtained indicators are compared with the areas of normal and pathological values, and, if the limits of activity of this Z 50 enzyme in the norm and with CG do not overlap, Gaucher's disease is diagnosed. c The method is carried out as follows.

Із» Плазму отримують з гепаринізованої крові за стандартною методикою згідно прототипу. В якості субстрату використовують 22мкМ 4-МУФ-тріацетілхітотріозід в цитрат-фосфатному буфері рН5,2. Реакційну суміш готують, змішуючи мкл плазми та 100мкл субстрату. Інкубацію зразків проводять при 37"С на протязі 1 години. Після інкубації реакцію зупиняють додаванням 1,0мл 0,25М МаОН-гліцинового буфера рН1І10,4 Кількість звільненого б субстрату визначають шляхом вимірювання оптичної щільності розчину при 515нм. Результати виражають у оз нмоль/год/мл плазми.From" Plasma is obtained from heparinized blood according to the standard method according to the prototype. 22μM 4-MUF-triacetylchitotrioside in citrate-phosphate buffer pH 5.2 is used as a substrate. The reaction mixture is prepared by mixing μl of plasma and 100 μl of substrate. Samples are incubated at 37"C for 1 hour. After incubation, the reaction is stopped by adding 1.0 ml of 0.25 M MaOH-glycine buffer pH 1 10.4. The amount of released substrate is determined by measuring the optical density of the solution at 515 nm. The results are expressed in oz nmol/h /ml of plasma.

На фіг.2 представлена діаграма розподілу значень активності хітотріозідази в різних групах обстежених і осіб (обстежено 16 здорових донорів та 18 пацієнтів з хворобою Гоше) отримані заявляємим способом. З «їз» 20 діаграми видно, що області значень активності хітотріозідази контрольної групи (0-150нмоль/год/мл плазми) та при ХГ (3000-30000 нмоль/год/мл плазми) не перекриваються. Це дозволяє з великою достовірністю с» ідентифікувати осіб з хворобою Гоше.Figure 2 shows a diagram of the distribution of chitotriosidase activity values in different groups of subjects and individuals (16 healthy donors and 18 patients with Gaucher's disease were examined) obtained by the claimed method. It can be seen from the diagram 20 that the areas of chitotriosidase activity values of the control group (0-150 nmol/h/ml of plasma) and those with CG (3000-30000 nmol/h/ml of plasma) do not overlap. This makes it possible to identify individuals with Gaucher disease with high reliability.

Приклад.Example.

Пацієнт В., 10 років., історія хвороби Мо20718 Направлений на медико-генетичне консультування з 52 попереднім діагнозом: гепатоспленомегалія невизначеної етіології. При клінічному огляді відмічено: стан в. дитини тяжкий, виражені ознаки гепатоспленомегалії, тромбоцитопенія, анемія. При визначенні активності глюкоцереброзидази у пацієнта отримані наступні результати: Пацієнт В. - б,2нмоль/год/мг білку. При порівнянні результатів з областю нормальних значень видно, що активність глюкоцереброзидази пацієнта В. знаходиться в межах нормальних значень, що ставить під сумнів наявність хвороби Гоше у пацієнта. Для 60 перевірки наявності хвороби Гоше у цього пацієнта було проведено визначення активності хітотріозідази згідно запропонованого нами способу. При визначенні активності хітотріозідази отримано наступні результати: ПацієнтPatient V., 10 years old, medical history Mo20718 Referred to medical and genetic counseling with 52 previous diagnosis: hepatosplenomegaly of unknown etiology. During the clinical examination, the following was noted: the condition of the child is severe, with pronounced signs of hepatosplenomegaly, thrombocytopenia, anemia. When determining the activity of glucocerebrosidase in the patient, the following results were obtained: Patient B. - b.2nmol/h/mg of protein. When comparing the results with the range of normal values, it can be seen that the glucocerebrosidase activity of patient B. is within normal values, which casts doubt on the presence of Gaucher disease in the patient. To check the presence of Gaucher's disease in this patient, chitotriosidase activity was determined according to our proposed method. When determining the activity of chitotriosidase, the following results were obtained: Patient

В. - 27404нмоль/ год/мл. Таким чином, активність хітотріозідази у пацієнта В. набагато перевищує нормальні значення, що дозволило підтвердити наявність хвороби Гоше у пацієнта В.B. - 27404 nmol/h/ml. Thus, chitotriosidase activity in patient B. is much higher than normal values, which made it possible to confirm the presence of Gaucher disease in patient B.

Таким чином, впровадження способу діагностики ХГ за допомогою визначення активності хітотріозідази у 37 бо випадках на базі кафедри медичної генетики, клінічної імунології та алергології КМАПО ім.. П.Л. Щупика та лабораторії медичної генетики УДСЛ "ОХМАТДИТ" дозволило зробити наступні висновки: 1. завдяки заявляємому способу значно підвищується достовірність ідентифікації пацієнтів з хворобою Гоше 2. впровадження способу визначення хітотріозідази дозволить значно покращити медико-генетичне консультування сімей, обтяжених по цій патології та вчасно розпочати лікування пацієнтів.Thus, the implementation of the method of diagnosis of HG by determining the activity of chitotriosidase in 37 cases based on the Department of Medical Genetics, Clinical Immunology and Allergology of the KMAPO named after P.L. The probe and the laboratory of medical genetics of the UDSL "OKHMATDYT" made it possible to draw the following conclusions: 1. thanks to the proposed method, the reliability of the identification of patients with Gaucher disease is significantly increased 2. the implementation of the method for determining chitotriosidase will allow to significantly improve the medical and genetic counseling of families burdened by this pathology and to start treatment in a timely manner patients

Література: 1. Бейер Е.М., Букина Т.М., Цветкова И.В. Биохимическая и генетическая диагностика болезни Гоше и фенотипическая гетерогенность заболевания., Вопрось! мед.химии.,2000., т.46 Моб5.,с.451-454. 2. Меййод3з іп Епгутоіоду, мої!.50, рап.С, ед. Бу М.Сіпзбиго, 1978, АКадетіс Ргезв, р.480 70 З. Тесппідцез іп Оіадповіїс Нитап Віоспетіса! Сепеїйісв. А І арогаїогу Мапиаї, ей, Бу Р.А. Ноттез, 1991,References: 1. Beyer E.M., Bukina T.M., Tsvetkova I.V. Biochemical and genetic diagnosis of Gaucher disease and phenotypic heterogeneity of the disease., Question! Med.Khimii., 2000., vol. 46 Mob5., p. 451-454. 2. Meiyod3z ip Epgutoiodu, my!.50, rap.S, ed. Bu M. Sipzbygo, 1978, AKadetis Rgezv, p. 480 70 Z. Tesppidcez ip Oiadpoviis Nytap Viospetisa! Sepeiyisv. A I aroghaiogu Mapiai, hey, Bu R.A. Nottes, 1991,

УМіеу-І ів, р.587 4. Досон Р., Зллиот Д., Зллиот У., Джонс К., Справочник биохимика, Москва, Мир, 1991, 543сUMieu-I iv, p. 587 4. Dawson R., Zllyot D., Zllyot U., Jones K., Biochemist's Handbook, Moscow, Mir, 1991, 543p

Claims (1)

Формула винаходу Спосіб діагностики хвороби Гоше, що включає визначення активності глюкоцереброзидази в гомогенаті лейкоцитів, який відрізняється тим, що пацієнтам з пограничним значенням активності глюкоцереброзидази 5,1-6,2 нмоль/год/мг білку додатково проводять визначення активності хітотріозидази в плазмі крові та отримані показники порівнюють з областями нормальних та патологічних значень і, якщо межі активності цього ферменту в нормі, а значення активності не перекриваються, діагностують хворобу Гоше. « Ге) «І ча Ге) (Се) -The formula of the invention is the method of diagnosing Gaucher disease, which includes determining the activity of glucocerebrosidase in the homogenate of leukocytes, which differs in that patients with a cut-off value of glucocerebrosidase activity of 5.1-6.2 nmol/h/mg of protein are additionally determined to have the activity of chitotriosidase in the blood plasma and obtained indicators are compared with the areas of normal and pathological values and, if the activity limits of this enzyme are normal, and the activity values do not overlap, Gaucher disease is diagnosed. " Ge) "I cha Ge) (Se) - с . а (е)) (95) -І т» Фе бо б5with . a (e)) (95) -I t» Fe bo b5
UA2003065304A 2003-06-09 2003-06-09 Method for diagnosing gaucher disease UA63743A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA2003065304A UA63743A (en) 2003-06-09 2003-06-09 Method for diagnosing gaucher disease

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA2003065304A UA63743A (en) 2003-06-09 2003-06-09 Method for diagnosing gaucher disease

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA63743A true UA63743A (en) 2004-01-15

Family

ID=34516719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA2003065304A UA63743A (en) 2003-06-09 2003-06-09 Method for diagnosing gaucher disease

Country Status (1)

Country Link
UA (1) UA63743A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2666952C2 (en) * 2011-06-06 2018-09-13 Центогене Аг Method for diagnosis of gaucher's disease
RU2780331C2 (en) * 2011-06-06 2022-09-21 ЦЕНТОГЕНЕ ГмбХ Method for diagnostics of gaucher's disease

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2666952C2 (en) * 2011-06-06 2018-09-13 Центогене Аг Method for diagnosis of gaucher's disease
RU2780331C2 (en) * 2011-06-06 2022-09-21 ЦЕНТОГЕНЕ ГмбХ Method for diagnostics of gaucher's disease

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Jirapongsananuruk et al. Diagnostic paradigm for evaluation of male patients with chronic granulomatous disease, based on the dihydrorhodamine 123 assay
Gal et al. Toward a consensus in the laboratory diagnostics of Fabry disease-recommendations of a European expert group
Saito et al. Prevalence of Fabry disease in dialysis patients: Japan Fabry disease screening study (J-FAST)
Tvarijonaviciute et al. Salivary biomarkers in Alzheimer’s disease
Banne et al. Reduced level of serum thiols in patients with a diagnosis of active disease
Zhang et al. Comparison of maltose and acarbose as inhibitors of maltase-glucoamylase activity in assaying acid α-glucosidase activity in dried blood spots for the diagnosis of infantile Pompe disease
Daftary et al. Fecal elastase-1: utility in pancreatic function in cystic fibrosis
Torralba-Cabeza et al. Cystatin C and NT-proBNP as prognostic biomarkers in Fabry disease
EP0222891A1 (en) Method and test-kit to detect and/or monitor a pathological condition
Meijer et al. Residual N‐acetyl‐α‐glucosaminidase activity in fibroblasts correlates with disease severity in patients with mucopolysaccharidosis type IIIB
Cobos et al. Dried blood spots allow targeted screening to diagnose mucopolysaccharidosis and mucolipidosis
Diamandis et al. Altered kallikrein 7 and 10 concentrations in cerebrospinal fluid of patients with Alzheimer's disease and frontotemporal dementia
KR102047479B1 (en) Assessment method for diagnosing and predicting late-life depression and diagnostic kits comprising thereof
Tornero et al. Can we identify individuals with an ALPL variant in adults with persistent hypophosphatasaemia?
Zaltzman et al. Spinocerebellar ataxia type 3 in Israel: phenotype and genotype of a Jew Yemenite subpopulation
Calis et al. Adenosine deaminase enzyme levels, their relation with disease activity, and the effect of colchicine on adenosine deaminase levels in patients with Behçet’s disease
Ellsworth et al. Measurement of elevated concentrations of urine Keratan sulfate by UPLC-MSMS in lysosomal storage disorders (LSDs): comparison of urine Keratan sulfate levels in MPS IVA versus other LSDs
Runolfsdottir et al. Urinary 2, 8-dihydroxyadenine excretion in patients with adenine phosphoribosyltransferase deficiency, carriers and healthy control subjects
UA63743A (en) Method for diagnosing gaucher disease
KR20170127089A (en) A biomarker for diagnizing alzheimers disease
Koss et al. Determination of salivary alkaline phosphatase and β glucuronidase in treated periodontal disease patients
Olivera et al. Usefulness of lyso-globotriaosylsphingosine in dried blood spots in the differential diagnosis between multiple sclerosis and Anderson–Fabry's disease
Okuno et al. Angiotensin-converting enzyme gene polymorphism as a potent risk factor for developing microalbuminuria in Japanese patients with type 2 diabetes mellitus: a 9-year follow-up study
JP6715526B2 (en) Stress biomarker
JP4703008B2 (en) Use of at least one saposin level for diagnosing or monitoring lysosomal storage disorders in a subject