UA123158C2 - Closing device for bottles with easily removable security tab - Google Patents

Abstract

Closing device for bottles (50) comprising a pourer (14), con-strainable to the mouth of the bottle (50) and having an upper portion (15) provided with an outer thread (16) and a lower portion (18), a stopper (11), having a side portion (13) internally provided with a thread (17) for coupling with the outer thread (16) of the upper portion (15) of the pourer (14), a cylindrical jacket (20) for covering a lower portion (18) of the pourer (14), wherein the cylindrical jacket (20) is constrained both in rotation and in pulling off with respect to the pourer (14), and an annular removable tab (19) arranged between the stopper (11) and the cylindrical jacket (20) so that, before the first opening of the closing device, the jacket (20) is integral with the stopper (11), thereby preventing the rotation thereof. The removable tab (19) is in the shape of a ring which runs along the entire circumference of the closing device and is delimited by a first upper breakage line (21) of connection with the stopper (11) and by a lower breakage line (22) of connection with the jacket (20). The jacket (20) comprises a first upper abutment portion (28) for coupling with a seat formed in the pourer (14), at the bottle (50) neck, and a second lower abutment portion (29) for housing the lower (22, 29) edge of the pourer (14).

Description

Представлений винахід відноситься до закривального пристрою для пляшок, оснащеного здатною до легкого видалення смужкою, яка запобігає недозволеному відкриванню.The presented invention relates to a closing device for bottles equipped with an easily removable strip that prevents unauthorized opening.

На даний момент, відомі кілька закривальних пристроїв для пляшок, які головним чином складаються з кришечки і розливного елемента. Такі закривальні пристрої описуються, наприклад, в документах УМО 99/21773 А! і ОВ 2418910 А.At the moment, several closing devices for bottles are known, which mainly consist of a cap and a filling element. Such closing devices are described, for example, in documents UMO 99/21773 A! and OV 2418910 A.

Кришечка має внутрішню різь, пристосовану до зчеплення для відкривання або закривання пляшки з відповідною різзю, виконаною на зовнішній поверхні розливного елемента. Останній вставляється з щільною посадкою в отвір горлечка пляшки або за допомогою відомих засобів кріпиться на горличці пляшки.The cap has an internal thread adapted to the clutch for opening or closing the bottle with a corresponding thread made on the outer surface of the filling element. The latter is inserted with a tight fit into the opening of the bottle neck or is attached to the bottle neck using known means.

Більше того, кришечка головним чином знизу з'єднується з кожухом для закривання розливного елемента, на якому вона також утримується під час повертання. З'єднання між кожухом і кришечкою зазвичай досягається за допомогою кільцевою лінії ламання або за допомогою елементів здатної до видалення смужки.Moreover, the cap is mainly connected from the bottom with the casing for closing the pouring element, on which it is also held during rotation. The connection between the casing and the cover is usually achieved by means of an annular breaking line or by means of elements capable of removing the strip.

Структура із здатною до видалення смужкою має перевагу, яка полягає також у забезпеченні підтвердження першого відкривання пляшки. Хоча проста лінія ламання сама по собі не пропонує чудового візуального підтвердження першого відкривання пляшки, має перевагу, яка полягає у тому, що не вимагає ручних операцій перед захопленням кришечки.The structure with a removable strip has the advantage of also providing confirmation of the first opening of the bottle. Although a simple break line alone does not offer great visual confirmation of the first opening of the bottle, it has the advantage of not requiring manual operations before capping.

Тому, виробники домовилися про дизайн з легсовидалюваними смужками.Therefore, manufacturers agreed on a design with easily removable strips.

Виходячи з такого попереднього рівня техніки, задачею представленого винаходу є надання альтернативного до відомих засобів закривального засобу, який здатен легко відкриватися, хоча має здатну до видалення смужку.Based on this prior art, the object of the present invention is to provide an alternative to known means of closure, which is capable of being easily opened, although it has a removable strip.

Ця та інші задачі, згідно з представленим винаходом, вирішуються наданням закривального пристрою для пляшок з полегшеним відкриванням, як описано у пункті 1 формули винаходу.This and other problems, according to the presented invention, are solved by providing a closing device for bottles with easy opening, as described in clause 1 of the claims.

Подальші ознаки закривального пристрою для пляшок з полегшеним відкриванням описуються у залежних пунктах формули винаходу.Further features of the closing device for bottles with easy opening are described in the dependent clauses of the claims.

Ознаки і переваги закривального пристрою для пляшок з полегшеним відкриванням, згідно з представленим винаходом, стануть очевидними з наступного ілюстративного (Іі необмежувального опису з посиланнями на супровідні схематичні креслення, на яких: фігури 1-3 показують вигляди збоку першого варіанту виконання закривального пристрою для пляшок згідно з представленим винаходом перед відкриванням кришечки із здатною до видалення смужкою і, відповідно, без кришечки; фігура 4 показує вигляд в перспективі закривального пристрою для пляшок з фігур 1-3 у розібраному виді; фігури 5 і 6 показують вигляд збоку і переріз закривального пристрою для пляшок з фігур 1-The features and advantages of an easy opening bottle capping device according to the present invention will become apparent from the following illustrative (and non-limiting) description with reference to the accompanying schematic drawings in which: Figures 1-3 show side views of a first embodiment of a bottle capping device according to with the present invention before opening the cap with a removable strip and, accordingly, without the cap; Figure 4 shows an exploded perspective view of the bottle capper of Figures 1-3; Figures 5 and 6 show a side and cross-sectional view of the bottle capper from figures 1-

З; фігура 7 показує вигляд перерізу закривального пристрою з фігур 1-3, встановленого на пляшці; фігура 8 показує другий варіант виконання закривального пристрою, згідно з представленим винаходом, у якому розливний елемент виготовлений як цільна деталь без внутрішнього клапана; фігура 9 показує третій варіант виконання закривального пристрою згідно з представленим винаходом в конфігурації до першого відкривання кришечки; фігура 10 показує вигляд перерізу, виконаного вздовж лінії Х-Х на фігурі 9; і фігура 11 показує збільшений вигляд деталі, позначеної позицією Хі на фігурі 10.WITH; figure 7 shows a cross-sectional view of the closure device from figures 1-3 installed on the bottle; Figure 8 shows a second embodiment of the closing device according to the present invention, in which the pouring element is made as a single piece without an internal valve; figure 9 shows the third embodiment of the closing device according to the presented invention in the configuration before the first opening of the lid; Figure 10 shows a cross-sectional view taken along line X-X in Figure 9; and Figure 11 shows an enlarged view of the detail indicated by the position Xi in Figure 10.

Посилаючись на фігури, бачимо, що позиційне позначення 10 вказує закривальний пристрій для пляшок, згідно з представленим винаходом. Такий закривальний пристрій 10 для пляшок 50 містить: - розливний елемент 14 сам по собі або складаний з кількох деталей, який може встановлюватися на горлечку пляшки і має верхню частину 15, яка має зовнішню різь 16; - кришечку 11, яка має бічну частину 13, яка має на своїй внутрішній поверхні різь 17 для зчеплення із зовнішньою різзю 16 розливного елемента 14; - циліндричний кожух 20, який покриває нижню частину 18 розливного елемента, при цьому запобігається як повертання так і знімання циліндричного кожуха 20 з розливного елемента 14; і - здатну до видалення смужку 19, розташовану між кришечкою 11 і циліндричним кожухом 20.Referring to the figures, it can be seen that reference numeral 10 indicates a bottle closure device according to the present invention. Such a closing device 10 for bottles 50 contains: - a filling element 14 by itself or consisting of several parts, which can be installed on the neck of the bottle and has an upper part 15, which has an external cut 16; - a cover 11, which has a side part 13, which has a cut 17 on its inner surface for engagement with the outer cut 16 of the pouring element 14; - the cylindrical casing 20, which covers the lower part 18 of the pouring element, while preventing both rotation and removal of the cylindrical casing 20 from the pouring element 14; and - a removable strip 19 located between the cover 11 and the cylindrical casing 20.

У цей спосіб, перед першим відкриванням закривального пристрою 10, кожух 20 виконаний як одне ціле з кришечкою 11 за допомогою здатної до видалення смужки 19, таким чином запобігаючи повертанню згаданої кришечки 11. Тільки після видалення смужки 19, як показано на фігурі 2, можна видаляти кришечку 11.In this way, before the first opening of the closure device 10, the casing 20 is made integral with the cover 11 by means of a removable strip 19, thus preventing the said cover 11 from turning. Only after removing the strip 19, as shown in figure 2, can it be removed cover 11.

Фігура 4 також показує внутрішній розливний елемент і клапан, тоді як у варіанті виконання з фігури 8 пристрій 10 містить тільки цільний розливний елемент, який містить як внутрішній розливний елемент так і зовнішній розливний елемент.Figure 4 also shows the internal pouring element and the valve, while in the embodiment of Figure 8, the device 10 contains only a single pouring element, which contains both an internal pouring element and an external pouring element.

Згідно з винаходом здатна до видалення смужка 19 має форму кільця, яке проходить по всьому периметру закривального пристрою 10. Здатна до видалення смужка 19 обмежена першою верхньою лінією ламання 21 з'єднання з кришечкою 11, і нижньою лінією ламання 22 з'єднання з кожухом 20.According to the invention, the removable strip 19 has the form of a ring that passes along the entire perimeter of the closing device 10. The removable strip 19 is limited by the first upper break line 21 of the connection with the cover 11, and the lower break line 22 of the connection with the casing 20 .

Здатна до видалення смужка 19 також містить горизонтальну частину 23 для захоплення, розташовану між верхньою 21 і нижньою 22 лініями ламання. Зокрема, згадана горизонтальна частина 23 для захоплення поміщається в гніздо, сформоване у здатній до видалення смужці 19, ії повернута до утопленої частини 24 для утримування неї.The removable strip 19 also includes a horizontal gripping portion 23 located between the upper 21 and lower 22 tear lines. In particular, said horizontal part 23 for gripping is placed in a slot formed in the removable strip 19, and is turned to the recessed part 24 to hold it.

Верхня 21 і нижня 22 лінії ламання мають горизонтальні щілини 25 для допомоги видаленню здатної до видалення смужки 19 і можуть виконуватися за допомогою ніжок 30 або з ділянками з меншим поперечним перерізом. Переважно, горизонтальна частина 23 для захоплення має рифлену поверхню для покращення захоплення.The upper 21 and lower 22 breaking lines have horizontal slits 25 to aid in the removal of the removable strip 19 and can be performed using legs 30 or with areas of smaller cross-section. Preferably, the horizontal gripping portion 23 has a grooved surface to improve gripping.

Кожух 20 має першу верхню упорну частину 28 для зчеплення з гніздом, сформованим в розливному елементі 14, на горлечку пляшки 50. Кожух 20 також має другу нижню упорну частину 29 для вміщення нижнього краю розливного елемента 14. Дякуючи цим верхній 28 і нижній 29 упорним частинам, запобігається знімання кожуха з розливного елемента 14.The housing 20 has a first upper abutment portion 28 for engagement with a slot formed in the filling member 14 on the neck of the bottle 50. The housing 20 also has a second lower abutment portion 29 for accommodating the lower edge of the pouring member 14. Thanks to these upper 28 and lower 29 abutment portions , the cover is prevented from being removed from the pouring element 14.

Окрім того, відносне повертання запобігається за допомогою низки нахилених зубців 31 і 32, виконаних в кожусі 20 зовні відносно розливного елемента 14.In addition, the relative rotation is prevented by means of a series of inclined teeth 31 and 32, made in the casing 20 outside of the pouring element 14.

У варіанті виконання з фігур 9-11 горизонтальна частина 23 для захоплення здатної до видалення смужки 19 зафіксована на її тильній поверхні, тобто, на поверхні, яка повернута до розливного елемента 14 у зібраному стані закривального пристрою 10, з принаймні одним роздільним елементом 33. Як показано на фігурах 10 ї 11, роздільний елемент 33 виконаний для упирання у верхню частину 15 розливного елемента 14 для утримування горизонтальної частини 23 для захоплення здатної до видалення смужки 19 у виступному положенні відносно бічної поверхні кожуха 20. У цей спосіб, користувачу полегшують захоплення горизонтальної частини 23 для захоплення здатної до видалення смужки 19 в комбінації або на додаток доIn the embodiment of figures 9-11, the horizontal part 23 for capturing the removable strip 19 is fixed on its rear surface, that is, on the surface that is turned towards the pouring element 14 in the assembled state of the closing device 10, with at least one separating element 33. How shown in figures 10 and 11, the separation element 33 is made to abut against the upper part 15 of the pouring element 14 to hold the horizontal part 23 for grasping the removable strip 19 in a protruding position relative to the side surface of the casing 20. In this way, it is easier for the user to grasp the horizontal part 23 for capturing the removable strip 19 in combination with or in addition to

Зо рифленої поверхні для покращення захоплення.From a grooved surface for improved grip.

Таким чином, видно, що закривальний пристрій згідно з представленим винаходом вирішує описані вище задачі.Thus, it can be seen that the closing device according to the presented invention solves the problems described above.

Зрозуміло, що закривальний пристрій представленого винаходу, таким чином, може піддаватися численній кількості модифікацій і може мати численну кількість варіантів виконання, усі які потрапляють в правовий об'єм винаходу; більше того, усі деталі можуть замінятися технічно еквівалентними елементами. На практиці, використовувані матеріали, а також їх розміри можуть бути будь-якими згідно з технічним потребами.It is clear that the closing device of the present invention, thus, can be subjected to a large number of modifications and can have a large number of execution options, all of which fall within the legal scope of the invention; moreover, all parts can be replaced by technically equivalent elements. In practice, the materials used, as well as their sizes, can be any according to technical needs.

Claims (9)

ФОРМУЛА ВИНАХОДУFORMULA OF THE INVENTION 1. Закривальний пристрій (10) для пляшок (50), який містить: - розливний елемент (14), який здатний встановлюватися на горлечку пляшки (50) і має верхню частину (15), яка має зовнішню різь (16), і нижню частину (18); - кришечку (11), яка має бічну частину (13), яка має на своїй внутрішній поверхні різь (17) для зчеплення із згаданою зовнішньою різзю (16) згаданої верхньої частини (15) згаданого розливного елемента (14); - циліндричний кожух (20), який покриває нижню частину (18) згаданого розливного елемента (14), при цьому згаданий циліндричний кожух (20) немає змоги повертатися і зніматися із згаданого розливного елемента (14); і - кільцеву здатну до видалення смужку (19), розташовану між згаданою кришечкою (11) і згаданим циліндричним кожухом (20) таким чином, що до першого відкривання закривального пристрою (10) згаданий кожух (20) становить одне ціле із згаданою кришечкою (11), таким чином, із запобіганням її повертанню; при цьому згадана здатна до видалення смужка (19) має форму кільця, яке проходить по усій периферії згаданого закривального пристрою (10), і обмежена першою верхньою лінією ламання (21) з'єднання із згаданою кришечкою (11), і нижньою лінією ламання (22) з'єднання із згаданим кожухом (20), який відрізняється тим, що згаданий кожух (20) має першу верхню упорну частину (28) для зчеплення з гніздом, виконаним у згаданому розливному елементі (14), на горлечку пляшки (50), і другу нижню упорну частину (29) для вміщення нижнього краю бо згаданого розливного елемента (14).1. A closing device (10) for bottles (50), which contains: - a filling element (14), which is able to be installed on the neck of the bottle (50) and has an upper part (15), which has an external cut (16), and a lower part (18); - a cover (11), which has a side part (13), which has a groove (17) on its inner surface for engagement with the mentioned outer groove (16) of the mentioned upper part (15) of the mentioned pouring element (14); - a cylindrical casing (20), which covers the lower part (18) of the mentioned pouring element (14), while the mentioned cylindrical casing (20) cannot be turned and removed from the mentioned pouring element (14); and - an annular removable strip (19) located between the mentioned cover (11) and the mentioned cylindrical cover (20) in such a way that before the first opening of the closing device (10) the mentioned cover (20) is one unit with the mentioned cover (11) ), thus preventing its return; while said removable strip (19) has the shape of a ring that runs along the entire periphery of said closing device (10) and is limited by the first upper breaking line (21) of the connection with said cover (11) and the lower breaking line ( 22) a connection with said casing (20), characterized in that said casing (20) has a first upper stop part (28) for engagement with a socket made in said filling element (14) on the neck of the bottle (50) , and the second lower stop part (29) for accommodating the lower edge of said pouring element (14). 2. Закривальний пристрій (10) за п. 1, який відрізняється тим, що згадана здатна до видалення смужка (19) має горизонтальну частину (23) для захоплення, розташовану між згаданими лініями ламання (21, 22).2. A closure device (10) according to claim 1, characterized in that said removable strip (19) has a horizontal gripping portion (23) located between said break lines (21, 22). З. Закривальний пристрій (10) за п. 2, який відрізняється тим, що згадана горизонтальна частина (23) для захоплення вміщена у гніздо, виконане у згаданій здатній до видалення смужці (19).C. A closing device (10) according to claim 2, characterized in that said horizontal part (23) for gripping is placed in a slot made in said removable strip (19). 4. Закривальний пристрій (10) за п. З, який відрізняється тим, що згадана здатна до видалення смужка (19) містить утоплену частину (24) для утримування частини для захоплення, яка повернута до згаданої горизонтальної частини (23) для захоплення.4. A closure device (10) according to claim C, characterized in that said removable strip (19) comprises a recessed part (24) for holding a gripping part which is turned towards said horizontal gripping part (23). 5. Закривальний пристрій (10) за будь-яким попереднім пунктом, який відрізняється тим, що вздовж згаданих ліній ламання (21, 22) виконані горизонтальні щілини (25) для допомоги видаленню згаданої здатної до видалення смужки (19).5. A closure device (10) according to any preceding claim, characterized in that horizontal slits (25) are provided along said break lines (21, 22) to aid removal of said removable strip (19). 6. Закривальний пристрій (10) за п. 2, який відрізняється тим, що згадана горизонтальна частина (23) для захоплення має рифлену поверхню для покращення захоплення.6. A closing device (10) according to claim 2, characterized in that said horizontal gripping part (23) has a grooved surface to improve gripping. 7. Закривальний пристрій (10) за п. 2 або п. б, який відрізняється тим, що згадана горизонтальна частина (23) для захоплення зафіксована на своїй тильній поверхні, тобто, на поверхні, яка повернута до згаданого розливного елемента (14) у встановленому стані закривального пристрою (10) з принаймні одним роздільним елементом (33), який виконаний для упирання у згадану верхню частину (15) згаданого розливного елемента (14) для утримування згаданої горизонтальної частини (23) для захоплення у виступному положенні відносно бічної поверхні згаданого кожуха (20).7. The closing device (10) according to claim 2 or point b, which is characterized in that the said horizontal part (23) for gripping is fixed on its back surface, i.e., on the surface that is turned to the said pouring element (14) in the installed in the state of the closing device (10) with at least one separating element (33) which is designed to abut against said upper part (15) of said pouring element (14) to hold said horizontal part (23) for gripping in a protruding position relative to the side surface of said casing (20). 8. Закривальний пристрій (10) за будь-яким попереднім пунктом, який відрізняється тим, що згадані лінії ламання (21, 22) виконані за допомогою ніжок (30).8. A closing device (10) according to any preceding claim, characterized in that said breaking lines (21, 22) are made with the help of legs (30). 9. Закривальний пристрій (10) за будь-яким попереднім пунктом, який відрізняється тим, що згадані лінії ламання (21, 22) є частинами з меншим поперечним перерізом. 10 23 Ж ШІ 21 ННІ, 24 ПКЕЕ ЕН 19 й Н ак Я: й БК и 722 20 НИ 509. A closure device (10) according to any preceding claim, characterized in that said fracture lines (21, 22) are parts with a smaller cross-section. 10 23 ZHI 21 NNI, 24 PKEE EN 19 y N ak Y: y BK y 722 20 NI 50 Фіг. 1Fig. 1