M273252M273252
四、創作說明（1) 【新型所屬之技術領域】 本創作係有關於一種美容 種採用光學原理將蒸氣與紅、 集結合，以同時作用在被作保 臉部皮膚較緊實光亮，並能淡 痕之愈合等功效；同時，再應 生之動力光源，與噴出的蒸氣 能讓被作臉部美容者年輕光彩 【先前技術】 蒸臉機改良，尤指係提供一 藍或黃色光線在同一時間 養及美容的臉部皮膚上，G 化斑點以及、具力ϋ速青春痘疤 用前記光源之閃爍跳動而產 合併做臉部美容動作，則更 者之改良美容蒸臉機。 按傳統習用之美容蒸臉機2乃如第4、5圖所示，均 #其出氣管2 1的蒸氣喷出口 2 11上加裝任何敦置或”發光 置π ，於作蒸臉美容動作時，只能單靠蒸氣打開臉部皮膚、 的毛細孔，以達到臉部的美容效果；或^於其本體2〇内胃再 加裝臭氧燈或負離子高壓產生機以達殺菌的作用而已，故 其作美容臉部皮膚的效果甚為侷限。本公司係專營各種美 容、護膚機之製售業者，鑑於時下之美容蒸臉機在做臉部 美容工作時，其對於臉部皮膚之美容效果，均不如預期的 佳與顯著，特再經多方研試及參酌”光線治療中心”研試發 表的醫療資訊，遂研創出本創作之「美容蒸臉機改良」。 【新型内容】 一種美容蒸臉機改良，其主要係於一蒸臉機之出氣管 •勺蒸氣喷出口上，固定裝置一發光裝置構成；該發光裝置 係包括：一燈罩，一底蓋板，一Ρ· C·板及若干LED燈泡裝 置組成；該若干LED燈泡係併聯固定裝置於該p. c.板上，4. Description of Creation (1) [Technical Field to which the New Type belongs] This creation relates to a cosmetic product that combines the steam with red and light using the optical principle to simultaneously act on the skin of the face to be kept firm and bright, and can Healing and other effects of light marks; at the same time, the power source of rebirth and the emitted steam can make young people who are facial beauty younger [Previous Technology] Improved facial steamer, especially to provide a blue or yellow light in the same On the face and skin of time and beauty, G spots and strong acne scars can be combined with the flickering of the previous light source to perform facial beauty actions. According to the traditional beauty facial steaming machine 2, as shown in Figs. 4 and 5, both of the steam outlet 2 11 of the gas outlet pipe 2 1 are installed with any permanent or "light emitting π" for steaming facial beauty actions. At this time, only the pores on the skin and pores of the face can be opened by steam alone to achieve the cosmetic effect of the face; or ^ an ozone lamp or anion high pressure generator is installed in the stomach of the body to achieve the sterilization effect. Therefore, its effect on facial skin is very limited. Our company is a manufacturer and seller of various types of beauty and skin care machines. In view of the beauty of facial steaming machines when doing facial beauty work, the beauty of facial skin The results were not as good or significant as expected, and after special research and reference to the medical information published by the "Light Therapy Center" research, I created the "Beauty Steaming Machine Improvement" of this creation. [New content] An improved facial steaming machine, which is mainly connected to the steam outlet of a steaming machine of a facial steaming machine. It consists of a fixed device and a light-emitting device. The light-emitting device includes: a lampshade, a bottom cover, A P · C · board and a plurality of LED light bulb devices; the plurality of LED light bulbs are fixed in parallel on the pc board,
M273252 四、創作說明（2) 再一併嵌裝於該燈罩中；該底蓋板，則係蓋置於該燈罩的 背面上，用以封閉該燈罩即裝組成一發光裝置；該發光裝 置，係以其底蓋板固定裝置於一蒸臉機之出氣管的蒸氣喷 出口上，再配裝一電線（纜）通至該蒸臉機本體内的電源供 應（給）裝置或控置裝置中。 前述本創作之發光裝置的燈罩，底蓋板和P. C.板的外 形形狀，其較佳實施例係設為橢圓形或圓形形狀；但因須 配合一蒸臉機的出氣管或其整體設計之必要，也可設為矩 形或扁、長圓形或其他幾何圖形形狀。 前述發光裝置之燈罩係設為背面具凹槽的斷面概呈 • υπ型環體，主要為嵌裝P. C.板而設；於該凹槽中並設有 若干具貫穿孔之承筒，供承設該p. C.板上裝置之若干LED 燈泡用；而該發光裝置之P. C.板和底蓋板，均係對應該燈 罩的形狀設為環形板體；至於，發光裝置之若干LED燈泡 ，則係併連間設固定裝置於前記之P. C.板上。 將前述P. C.板連同其板體上固定裝置之若干LED燈泡 ，一併嵌裝於燈罩背面的凹槽中，並令各LED燈泡承置於 該凹槽内的承筒上，再將該P. C.板與該燈罩鎖定固定結合 之，而後，隨即再將前述之底蓋板蓋置固定裝置於該燈罩 之凹槽中的内、外口緣承緣上，即告裝組成一前述之發光 裝置。 •【實施方式】 如第1、2圖所示，本創作之改良蒸臉機，主要係於一 蒸臉機1之出氣管11的蒸氣喷出口 1 11上，固定裝置一發光M273252 Fourth, the creation instructions (2) are embedded in the lampshade; the bottom cover is placed on the back of the lampshade to close the lampshade and form a light-emitting device; the light-emitting device, The bottom cover is fixed on the steam outlet of the steam outlet of a facial steamer, and an electric wire (cable) is connected to the power supply (supply) device or control device in the facial steamer body. . The shape and shape of the lamp cover, the bottom cover and the PC board of the light-emitting device of the above-mentioned creation are preferably oval or circular; however, it must be matched with the air outlet of a facial steamer or its overall design. If necessary, it can also be set to rectangular or flat, oblong or other geometric shapes. The lampshade of the aforementioned light-emitting device is set as a cross-section with a groove on the back. The υπ-shaped ring body is mainly installed in a PC board; a plurality of through-hole sockets are provided in the groove for bearing. Let p. C. be used for a number of LED bulbs installed on the board; and the PC board and bottom cover of the light-emitting device are set to correspond to the shape of the lampshade as a ring-shaped plate body; as for some LED bulbs of the light-emitting device, The fixing device is connected in parallel to the PC board mentioned above. The aforementioned PC board and a plurality of LED bulbs fixed on the board body are embedded in a groove on the back of the lamp cover, and each LED bulb is placed on a holder in the groove, and then the PC board Combined with the locking and fixing of the lampshade, then the aforementioned bottom cover cover is fixed on the inner and outer rim bearing edges in the groove of the lampshade, and then the light-emitting device is assembled. • [Embodiment] As shown in Figures 1 and 2, the improved facial steamer of this creation is mainly attached to the steam outlet 1 11 of the outlet pipe 11 of the facial steamer 1, and the fixed device emits light.
M273252 四、創作說明（3) 成。該發光A的燈—罩^.，板^/板12干^7泡34裝置組 帘壯，i ^/ 單^ 底盖板32和P· c•板33的外形 :冗形形狀；但因須配合-蒸臉機!的出氣以ίί; =之必要’也可設為矩形或扁、長圓形及其：幾、正圖體形 f創作前述發光裝置3之燈罩31，乃詳如第3圖所示， ί二^f模製成型製成之背面具凹槽311的斷面概呈” u"裂 ;=〇且，/穿要/嵌Γ.c·板33而設；於該凹二11中並i c =干具貝穿孔之承筒312，供承設該P c G 對包該發光裝置3之p.c.板33和底蓋板 ^ 均係對刖述燈罩31的形狀沖製成型之環开彡柄辦3sn、 3 20，而該底蓋板32之璟开彡軛妒π n 板體30 成。至π，I 板體 可採塑膠模製成型製 成至於毛先哀置3之若干LED燈泡34，則俜併連問&固 定裝置於前記之P· C·板33上。 係併連間Λ固 i,tfH乍之發光裝置3時’只要將前述p.c.板 固定裝置之若干LED燈泡34，-併欲裝 =罩31月面…的凹槽311中’並令各LED燈泡34承置於該凹 二a /、内的承筒312上，再將該P.C.板33與該燈罩31鎖定固 2 1 ^ ;而後，隨即再將前述之底蓋板32蓋置固定裝置 巧5玄燈罩31_之凹槽m中的内、外口緣承緣si3、314(詳如 圖中顯二）、上，即告裝組成一如第2圖所示之發光裝置 可以依岫述方式以其底蓋板3 2固定裝置於一蒸臉機1的M273252 IV. Creation Instructions (3). The light-emitting lamp A cover ^., Plate ^ / plate 12 dry ^ 7 bubble 34 device group curtain, i ^ / single ^ bottom cover 32 and P · c • plate 33 shape: redundant shape; but because Must cooperate with-steaming face machine! The necessary gas is ί; = necessary 'can also be set to rectangular or flat, oblong and its: several, front figure f to create the lampshade 31 of the aforementioned lighting device 3, as detailed in Section 3 As shown in the figure, the cross-section of the back surface with the groove 311 formed by the mold molding is roughly "u " crack == 0, and / through to / embed Γ.c · 板 33; Concave II 11 and ic = Dry shell perforated holder 312 for mounting the PC board 33 and the bottom cover ^ which cover the light-emitting device 3 are made of the shape of the cover 31 described above The ring opening handle of the shape is 3sn, 3 20, and the opening and closing yoke of the bottom cover plate 32 is formed by the π n plate body. To π, the I plate body can be molded by plastic molding. If a number of LED light bulbs 34 are set 3, a parallel connection & fixing device is installed on the P · C · board 33 described above. When the light-emitting device 3 is connected in parallel, i.e., tfH, as long as the pc board is fixed Several LED bulbs 34 of the device are installed in the grooves 311 of the cover 31 'and the respective The LED light bulb 34 is placed on the socket 312 in the recess a, and then the PC board 33 and the lamp cover 31 are locked and fixed 2 1 ^; then, the bottom cover 32 is fixed to the fixing device. The inner and outer lip bearing edges si3, 314 (detailed as shown in the second figure) in the groove m of the Qiao 5 mysterious lampshade 31_ can be installed on top, that is, the light-emitting device shown in FIG. 2 can be attached The bottom cover 3 2 is fixed to a steaming machine 1
第7頁 M273252 四、創作說明（4) 出氣管11之蒸氣喷出口 111上（如第1、2圖所示），再配裝 一電線（纜）35通至該蒸臉機1本體10内的電源供應（給）裝 置或控置裝置（圖中略）中，即裝組成一改良蒸臉機。 由於本創作改良美容蒸臉機之蒸臉機1的出氣管1 1之 蒸氣喷出口 11 1上，係有固定裝置一發光裝置3 (如第1、2 圖所示），因此，在以該改良美容蒸臉機做臉部美容工作 時，即可一併啟開該發光裝置3附設於該蒸臉機1本體1 0内 的電源開關，使該發光裝置3上的LED燈泡34通電點亮，發 出紅、藍或黃色的燈光，使該紅、藍或黃色的光線與由該 蒸氣喷出口 111喷出的蒸氣，在同一時間聚集結合，以同 Φ時作用在被作美容或保養的臉部皮膚上，即能使臉部皮膚 較緊實光亮，並能淡化斑點以及具加速青春痘症痕之愈合 等功效；同時，再應用該蒸臉機1本體1 0内的控制裝置， 以令該發光裝置3發出的紅、藍或黃色光源形成閃爍跳動 的動力光源，與前記喷出的蒸氣合併做臉部美容動作，則 更能讓被作臉部美容者年輕光彩。Page 7 M273252 4. Creation instructions (4) The steam outlet 111 of the air outlet pipe 11 (as shown in Figures 1 and 2), and then a wire (cable) 35 is connected to the body 10 of the steaming machine 1 The power supply (supply) device or control device (not shown in the figure) is installed to form an improved facial steamer. Since the steam outlet 11 1 of the steam outlet 1 1 of the facial steamer 1 of the improved and improved facial steamer in this creation is provided with a fixed device and a light emitting device 3 (as shown in Figures 1 and 2), When the improved beauty steaming machine performs facial beauty work, the power switch of the light emitting device 3 attached to the body 10 of the steaming machine 1 can be turned on at the same time, so that the LED light bulb 34 on the light emitting device 3 is turned on and lit. The red, blue or yellow light is emitted, so that the red, blue or yellow light and the steam emitted from the steam outlet 111 are gathered and combined at the same time, so as to act on the face that is used for beauty or maintenance at the same time. On the skin, it can make the skin firmer and brighter, and can reduce the spots and accelerate the healing of acne scars. At the same time, the control device in the body 10 of the facial steamer 1 is applied to make The red, blue or yellow light source emitted by the light emitting device 3 forms a flickering dynamic light source. When combined with the steam emitted from the previous note to perform facial beauty actions, it can make young people who are facial beauty more radiant.
M273252 圖式簡單說明 【圖面之簡單說明】 第1圖為本創作改良美容蒸臉機之左側面圖。 第2圖為本創作改良美容蒸臉機之蒸氣喷出管的蒸氣喷 出口端部份縱斷面圖。 第3圖為本創作改良美容蒸臉機之蒸氣喷出管的蒸氣喷 出口端與發光裝置部份立體分解圖。 第4圖為習用美容蒸臉機之左側面圖。 第5圖為習用美容蒸臉機之蒸氣喷出管的蒸氣喷出口端 部份縱斷面圖。 【符號說明】 Φ 1 .........蒸臉機。 111 .........蒸氣喷出口。 3 .........發光裝置。 310.........U型環體。 10 .........蒸臉機本體。 311 .........凹槽。 11 .........蒸氣喷出管。 312.........承筒。 31 .........燈罩。 313.........内口緣承緣。 3 2 .........底蓋板。 314.........外口緣承緣。 33 .........P· C·板。 32 0 .........環形板體。 34 .........LED燈泡° 33 0 .........環形板體° 35 .........電線（纜）。M273252 Brief description of the drawing [Simplified description of the drawing] The first picture is the left side view of the creative and improved facial steaming machine. Fig. 2 is a longitudinal sectional view of a steam ejection outlet end of a steam ejection tube of an improved and improved facial steamer. Fig. 3 is an exploded perspective view of a steam jet outlet end and a light emitting device of a steam spray pipe of an improved and improved facial steamer. Figure 4 is a left side view of a conventional beauty steaming machine. Fig. 5 is a longitudinal sectional view of a steam ejection outlet end of a steam ejection pipe of a conventional beauty steaming machine. [Symbol description] Φ 1 ......... Steaming machine. 111 ......... Steam outlet. 3 ......... light emitting device. 310 ......... U-shaped ring body. 10 ......... Steaming machine body. 311 ......... groove. 11 ......... Vapor spout. 312 ......... the tube. 31 ......... Lampshade. 313 ......... Inner edge margin. 3 2 ......... bottom cover. 314 ......... the outer lip bears the edge. 33 ......... P · C · Board. 32 0 ......... ring plate. 34 ......... LED bulb ° 33 0 ......... Circular plate ° 35 ......... Wire (cable).