TWI494961B - 透光按鍵、透光鍵帽及透光鍵帽的製造方法 - Google Patents

Description

透光按鍵、透光鍵帽及透光鍵帽的製造方法

本發明係有關於一種鍵盤配件及其製造方法，詳而言之，係有關於一種用於發光鍵盤的透光按鍵、透光鍵帽及透光鍵帽的製造方法。

由於發光鍵盤的逐漸普及，使用者對於發光鍵盤的功能要求也愈趨嚴格。請參閱圖1a及圖1b，係習知發光鍵盤的主要層體示意圖。如圖1a所示，習知的發光鍵盤由上而下包含按鍵組、金屬底板層25、遮光層23、導光板層22、背光源24以及反光板層26。其中，按鍵組上具有多個按鍵21，藉由背光源24的發光、導光板層22的導光與反光板層26的反光，使按鍵21上的透光鍵帽211處於背光環境中，如此可使透光鍵帽211的識別圖案發光，而讓使用者在昏暗環境中藉由光亮識別每顆按鍵21的種類。

一般而言，如圖1a所示，當鍵盤內部的背光源24開啟而對透光鍵帽211提供圖1a箭頭指引線所例示的背光時，透光鍵帽211上的鏤空圖案2111會發光而較明亮。而如圖1b所示，當鍵盤內部的背光源24關閉而停止輸出背光時，藉由圖1b箭頭指引線所例示的外在環境光的照射，仍會有足夠的光線穿過鍵帽遮蔽層上的鏤空圖案2111而被鍵帽底漆2113所反射，然後再從鏤空圖案2111透出而被使用者所觀察到，使得鍵帽遮蔽層的鏤空圖案2111與遮蔽區域2112的表面光澤在視覺上有明顯差異。因此無論鍵盤內部的背光源24開啟或關閉，即便亮度或許有差別，使用者還是能觀察到透光鍵帽上的識別圖案。

但隨著電腦，智慧型手機，平板電腦的作業系統多樣化，Ex: 微軟，iOS, Android，因此，遂有使用者提出要求，希望能透過單一發光鍵盤的無線藍芽介面，選擇性地切換來和不同作業系統的電子產品溝通而輸入文字，但各個作業系統特殊的功能鍵符號在未使用時，要能夠加以隱蔽，表示其無法作用．例如：當鍵盤和微軟作業系統的 PC 連結時，iOS 作業系統的功能鍵符號就要隱蔽不發光，使其不容易被觀察到。但當鍵盤和 iOS 作業系統的 iPad 連結時，iOS 作業系統的功能鍵符號就要發光而讓使用者容易觀察到。

是以，如何藉由鍵盤內部的背光源開啟或關閉，讓透光鍵帽上的識別圖案適時地顯示或隱匿；例如：背光源開啟時，透光鍵帽上的識別圖案會明亮而容易被觀察到；當背光源關閉時，透光鍵帽上的識別圖案隱匿而不明顯，遂為現在業界所關注的技術議題。

鑒於上述先前技術之缺點，本發明提供一種透光鍵帽，可於發光鍵盤的背光環境中使用，包括透明鍵帽本體、遮蔽層以及半透明層。遮蔽層係設於透明鍵帽本體外表面且包含鏤空部，鏤空部具有呈現字元符號形狀的鏤空圖案。半透明層係設於遮蔽層上並覆蓋鏤空部，半透明層在可見光的照射下具有20%至80%的光穿透率，且具有與遮蔽層相近的色彩，可在無背光環境中達到隱蔽鏤空部的效果。

可選擇性地，本發明的透光鍵帽包括有由無色彩的UV漆材料製成的透光保護層，以作為鍵帽的最外層而提供表層保護。

可選擇性地，本發明的透光鍵帽包括有透光底漆層，透光底漆層係設於透明鍵帽本體外表面與遮蔽層之間。且，遮蔽層包含第一鏤空部與第二鏤空部，第一、第二鏤空部具有呈現字元符號形狀的鏤空圖案。半透明層係設於遮蔽層上，至少覆蓋第一鏤空部，但並未覆蓋第二鏤空部。半透明層可在無背光環境中達到隱蔽第一鏤空部的效果。

另外，本發明復提供一種透光鍵帽，係於提供有一外環境光的環境中運行，下方具有背光源，背光源可選擇性地熄滅，或者點亮發出可見光，包括透明鍵帽本體、遮蔽層以及半透明層。透明鍵帽本體的表面可區分為第一區域與第二區域。遮蔽層係設置於透明鍵帽本體外表面上，遮蔽層具有鏤空部與遮蔽部。鏤空部曝露透明鍵帽本體表面的第一區域，遮蔽部係覆蓋透明鍵帽本體表面的第二區域。半透明層係設於遮蔽層上，至少覆蓋於鏤空部，半透明層對於可見光的光穿透率為20%至80%，且具有與遮蔽層相近的色彩。當背光源點亮時，可見光可分別向鏤空部與遮蔽部傳導，俾使可見光進入鏤空部並部分穿透半透明層向外傳導，但可見光並無法穿透遮蔽部，如此鍵帽本體僅第一區域發光，提高第一區域與遮蔽部的視覺差異，有助於使用者區別鏤空部與遮蔽部。當背光源熄滅而無可見光時，縱使外環境光部分穿透半透明層而進入鏤空部，由於半透明層的光穿透率較低，外環境光強度被半透明層衰減，且半透明層與遮蔽層的色彩相近，透明鍵帽本體的淺色或白色被半透明層濾光而改變成深色；如此在只有外環境光狀況下觀察鍵帽，由於受到半透明層的光穿透率與色彩的影響，第一區域與遮蔽部兩者間的視覺差異有限，使得使用者無法輕易區別鏤空部與遮蔽部，俾達到隱蔽鏤空部的效果。

可選擇性地，遮蔽層具有第一鏤空部、第二鏤空部與遮蔽部。第一、第二鏤空部係分別曝露第一、第二區域。遮蔽部係覆蓋第三區域。半透明層設在遮蔽層上，至少覆蓋第一鏤空部，但並未覆蓋第二鏤空部。當背光源點亮時，可見光可分別向第一、第二鏤空部與遮蔽部傳導，俾使可見光進入第一鏤空部並部分穿透半透明層向外透露，且使可見光進入第二鏤空部並向外透露，但可見光並無法穿透遮蔽部，如此透明鍵帽本體僅第一、第二區域發光，提高第一區域和第二區域相對於遮蔽部的視覺差異，有助於使用者區別第一區域、第二區域和遮蔽部。當背光源熄滅而無可見光時，外環境光可照射第一區域和第二區域，由於半透明層透光率較低，外環境光強度被半透明層衰減，且  半透明層與該遮蔽層的色彩相近，透明鍵帽本體的淺色或白色被半透明層濾光而改變成深色；如此在只有外環境光狀況下觀察鍵帽，由於受到半透明層的影響，第一區域與遮蔽部兩者間的視覺差異有限，使用者無法輕易區別第一鏤空部與遮蔽部，俾達到隱蔽第一鏤空部的效果。同時，外環境光亦進入第二鏤空部，由於外環境光強度沒有被半透明層衰減，且透明鍵帽本體的淺色或白色也沒有被半透明層濾光而改變成深色，因此仍能區別第二區域與遮蔽部，如此在外環境光下觀察遮蔽層，第二鏤空部與遮蔽部兩者間的的視覺差異明顯，使用者仍可輕易區別第二鏤空部與遮蔽部。

關於透光鍵帽的製造，本發明提供一種透光鍵帽的製造方法，係包括以下步驟：提供透明鍵帽本體；在透明鍵帽本體外表面覆上透光底漆層；在透光底漆層上覆上遮蔽層；在遮蔽層形成具有鏤空圖案的鏤空部；以及在遮蔽層上覆上在可見光的照射下具有20%至80%光穿透率的半透明層，並令半透明層覆蓋鏤空部。半透明層的材料需預先調色，使具有與遮蔽層相近的色彩。

可選擇性地，若選用素材為淺色或白色的透明鍵帽本體，則上述覆上透光底漆層的步驟可省略，直接在透明鍵帽本體外表面覆上遮蔽層。在遮蔽層形成具有鏤空圖案的第一鏤空部與第二鏤空部。接著，在第一鏤空部上覆蓋半透明層。

可選擇性地，在將半透明層覆上遮蔽層後，在半透明層上覆上透光保護層。遮蔽層係可選擇透過噴漆、印刷、模內轉印(IMR) 或模外轉印(OMR)技術形成。遮蔽層鏤空部的鏤空圖案係由一般雷雕或微孔雷雕的技術形成。

再者，本發明還提供一種透光按鍵，係包括透明鍵帽本體、背光源、遮蔽層以及半透明層。所述的背光源係設置於透明鍵帽本體下方。背光源可選擇性地熄滅，或者點亮而發出一可見光。

可選擇性地，本發明的透光按鍵電連接於電腦系統，其中第一鏤空部的鏤空圖案係對應於第一語言輸入法，第二鏤空部的鏤空圖案係對應於第二語言輸入法。當電腦系統啟動第一語言輸入法時，背光源點亮。當電腦系統啟動該第二語言輸入法時，背光源熄滅。

可選擇性地，本發明的透光按鍵電選擇性地電連接於複數個電腦系統其中之一，其中第一鏤空部的鏤空圖案係對應於第一作業系統，第二鏤空部的鏤空圖案係對應於第二作業系統。當所連接的電腦系統係執行第一作業系統時，背光源點亮。當所連接的電腦系統係執行第二作業系統時，背光源熄滅。

相較於先前技術，本發明的透光鍵帽係藉由與遮蔽層色彩相近的半透明層，在無背光環境中，於遮蔽層上隱蔽鏤空部。另，本發明透光鍵帽可選擇僅將半透明層覆蓋於部分的鏤空部，而於無背光環境中在遮蔽層上僅隱蔽部分的鏤空部，其它未覆蓋有半透明層的鏤空部仍受到外環境光的影響，與遮蔽層的遮蔽部有著明顯的視覺差異，有助於使用者識別兩者。

以下內容將搭配圖式，藉由特定的具體實施例說明本發明之技術內容，熟悉此技術之人士可由本說明書所揭示之內容輕易地了解本發明之其他優點與功效。本發明亦可藉由其他不同的具體實施例加以施行或應用。本說明書中的各項細節亦可基於不同觀點與應用，在不背離本發明之精神下，進行各種修飾與變更。尤其是，於圖式中各個元件的比例關係及相對位置僅具示範性用途，並非代表本發明實施的實際狀況。

發光鍵盤在使用時有時會切換操作模式，由於使用者的要求，在操作模式切換時，會希望透光按鍵的透光鍵帽上對應所處操作模式的識別圖案能夠清楚顯示，與操作模式無關的識別圖案能夠不清楚顯示甚至隱匿。舉例而言，當發光鍵盤處於英文字母的小寫輸入模式時，若透光按鍵" CapsLk "透光鍵帽上用於表示CapsLk的識別圖案能夠模糊顯示，將有助於讓使用者理解目前發光鍵盤的按鍵係處於英文字母小寫的輸入模式，同理，當發光鍵盤處於英文字母大寫的輸入模式時，會希望透光按鍵" CapsLk "透光鍵帽上用於表示CapsLk的識別圖案能夠清楚顯示。

然，透光按鍵的透光鍵帽有時會受到外環境光的影響，而使其上的識別圖案無法達到模糊顯示狀態，為了減少透光按鍵的透光鍵帽受到外環境光的影響，本發明係提供一種改良的透光按鍵、透光鍵帽及透光鍵帽的製造方法。本發明的發光鍵帽係可用於背光環境中，所述的背光環境係由發光鍵盤內部下方的背光源點亮發出的可見光所造成。

請參閱圖2以及圖3，係分別為本發明一樣態的透光鍵帽處於背光環境、以及未處於背光環境但受外環境光影響的示意圖。如圖2所示，當透光鍵帽12處於背光環境中，使用者可藉由透光鍵帽的背光，清楚識別透光鍵帽上用以表示字元符號 "A"的鏤空圖案。如圖3所示，當透光鍵帽未處於背光環境中，透光鍵帽上用以表示字元符號 "A"的鏤空圖案無法被清楚識別。

還請一併參閱圖12以及圖13，係分別為本發明另一樣態的透光鍵帽處於背光環境、以及未處於背光環境但受外環境光影響的示意圖。如圖12所示，當電腦系統處於英文輸入法，透光鍵帽處於背光環境中，使用者可藉由透光鍵帽的背光，清楚識別透光按鍵之透光鍵帽上用以表示字元符號 "D"、 "ㄎ"的兩種鏤空圖案。如圖13所示，當電腦系統處於中文輸入法，透光鍵帽未處於背光環境中，透光鍵帽上用以表示字元符號 "D"的鏤空圖案無法被清楚識別，但用以表示字元符號 "ㄎ"的鏤空圖案仍可被清楚識別。應說明的是，圖12以及圖13中採用中文鍵盤中的一顆同時設置有 "D"、 "ㄎ" 字元符號的單一透光鍵帽作為示例，僅為便於示意說明而非作為限制，且因應電腦系統切換不同輸入法而啟動不同的輸入字元時，本發明的背光鍵盤的透光鍵帽將可適應搭配運作，改變表示字元符號的鏤空圖案的顯示方式；但本發明的實際實施並不局限於輸入法切換使用情境，亦適用於 KVM 切換鍵盤連接到不同作業系統電腦時，鍵盤改變顯示當下可用的快速鍵或功能鍵。

因此，本發明的透光按鍵以及透光鍵帽可經設計，而於背光環境以及未於背光環境中，針對遮蔽層的鏤空圖案有著不同的呈現方式，以符合各種透光按鍵以及透光鍵帽的實際需求。

以下係以若干實施例針對本案發明進行例示說明，於以下各實施例中，相同或近似的元件均以相同的符號標示，且相同或近似的技術特徵將省略說明：

第一實施例

本實施例的透光鍵帽係於提供有一外環境光的環境中運行，下方具有一背光源，背光源可選擇性地熄滅，或者點亮發出一可見光。根據本發明的圖4以及圖6a至圖6e所示，本實施例的透光鍵帽係具有透明鍵帽本體11、遮蔽層12以及半透明層13。透明鍵帽本體11的表面可區分為第一區域與第二區域。遮蔽層12係佈設於透明鍵帽本體11上，具有鏤空部121以及遮蔽部122。鏤空部121具有呈現字元符號形狀的鏤空圖案，可在運行環境中曝露透明鍵帽本體11的第一區域，背光源的背光可依序經由透明鍵帽本體11與鏤空部121向上傳導，而光亮顯示鏤空部121的鏤空圖案。遮蔽部122係可對透明鍵帽本體11的第二區域提供光遮蔽，以阻止背光源的背光自透明鍵帽本體11的第二區域傳導到外界，使鏤空部與遮蔽部兩者間具有明顯的明暗差異，藉以凸顯鏤空部的光亮顯示。半透明層13係至少覆蓋於遮蔽層12的鏤空部121上，半透明層13在可見光的照射下具有介於20%至80%的光穿透率，且具有與遮蔽層12相近的色彩。

更具體而言，當發光鍵盤內部下方的背光源點亮時，背光源所發出的可見光可分別向鏤空部與遮蔽部傳導，向鏤空部121傳導的可見光可部分穿透半透明層13並向外透露，但向遮蔽部122傳導的可見光無法穿透遮蔽部，如此僅有鏤空部121的鏤空圖案發光，而供使用者在透光鍵帽上識別鏤空部用以表示字元符號形狀的鏤空圖案。

當背光源24熄滅時，外環境光可向鏤空部121傳導，俾使外環境光部分穿透半透明層13而進入鏤空部121，由於半透明層13的光穿透率與色彩，降低透明鍵帽本體11的第一區域與遮蔽部在外環境光下的視覺差異，如此妨礙使用者在外環境光下區別透明鍵帽本體11的第一區域與遮蔽部，因而在外環境光下觀察鍵帽遮蔽層12，並無法輕易識別鏤空部121與遮蔽部122兩者間的差異，俾達到隱蔽鏤空部121的效果。

另請參閱圖5以及圖6a至圖6e，係例示說明本實施例的透光鍵帽的製造流程。首先，於圖5的步驟S1中，先提供如圖6a所示的透明鍵帽本體11。而後，於圖5的步驟S2中，在透明鍵帽本體11上覆上如圖6b所示的遮蔽層12 ，遮蔽層12係可選擇透過噴漆、印刷、模內轉印(IMR) 或模外轉印(OMR)技術在透明鍵帽本體11上形成。接著，在遮蔽層12上形成如圖6c所示的具有鏤空圖案的鏤空部121(即圖5的步驟S3)。應說明的是，所述鏤空部121的鏤空圖案係可選擇由一般雷雕或微孔雷雕的製程技術形成，由複數雷雕孔洞排列組成鏤空圖案而形成鏤空部121，藉由構成雷雕孔洞的壁面遮擋部分傳導方向的外環境光進入鏤空部121，據此，減少外環境光進入鏤空部121的程度，而提供隱蔽鏤空部的效果。

而後，於圖5的步驟S4中，在遮蔽層12覆上如圖6d及圖6e所示的半透明層13，所述半透明層13至少需要覆蓋遮蔽層12的鏤空部121，如此藉由半透明層較低透光率，衰減外環境的可見光穿透進入遮蔽層12的鏤空部121的強度，以降低鍵帽本體11的淺色或白色反射光強度，且半透明層13的材料需預先調色，使其色彩與深色的遮蔽層12相近，使鍵帽本體11的淺色或白色反射光被半透明層濾光而改變成深色，兩者均有助於在深色的遮蔽層12上隱蔽鏤空部121，而使未處於背光環境的透光鍵帽的鏤空部121不容易在遮蔽層12上被清楚識別。反之，半透明層的色彩若選擇與黑色（即深色）遮蔽層色彩差異較大的白色（即淺色），則在外環境光下觀察，半透明層13下方的鏤空部121發出的白色反射光雖然比較微弱黯淡，但白色鏤空部121與黑色遮蔽部122兩者間的高對比差異仍容易被肉眼觀察出。

另應說明的是，半透明層13在形成時有可能會因成形固化太快而出現來不及流平的狀況，使半透明層13對應遮蔽層12鏤空部121的位置具有凹陷的外表面(如圖6e所示) ，但半透明層13即便具有凹陷的外表面，亦不會影響其可衰減穿透進入鏤空部121外環境光的亮度。

第二實施例

根據本發明的圖2~3與7a所示，透光鍵帽還可增設透光底漆層15，透光底漆層15係設於透明鍵帽本體11的外表面與遮蔽層12之間。透光底漆層15係可選擇具有特定顏色的漆料，俾供讓由透明鍵帽本體11透出向遮蔽層12傳導的背光的色彩能夠符合需求。另言之，當背光源點亮使透明鍵帽本體11的第一區域發光時，透光底漆層15可改變透明鍵帽本體11第一區域發光之顏色。遮蔽層12係設置於透光底漆層15上，遮蔽層12具有鏤空部121與遮蔽部122。鏤空部121係具有鏤空圖案，以在運行環境中曝露透明鍵帽本體11的第一區域。傳遞到透明鍵帽本體11的背光可依序經由透明鍵帽本體11的第一區域以及鏤空部121向外傳導。遮蔽部122係可對透明鍵帽本體11的第二區域提供光遮蔽，以阻止背光源的背光自透明鍵帽本體11的第二區域傳導到外界，使鏤空部121與遮蔽部122間具有明顯的明暗差異，藉以凸顯鏤空圖案的光亮顯示。半透明層13對於可見光的光穿透率為20%至80%，且具有與遮蔽層12相近的色彩。半透明層13可選擇非屬於UV漆的漆料製成，例如：PU漆、壓克力漆。

請參見圖7b所示，當鍵盤內部的背光源開啟而對透光鍵帽提供圖7b箭頭指引線所例示的背光時，透光鍵帽上的鏤空部121會發光，而較遮蔽部122明亮，使鏤空部121所表示的鏤空圖案能夠被清楚識別。請參見圖7c所示，當背光源熄滅而不發出可見光時，若鏤空圖案要被使用者觀察到，則圖7c箭頭指引線所例示的外環境光需要先向下穿透半透明層13進入鏤空部121，然後被透光底漆層15反射，最後再次向上穿透半透明層13進入使用者眼睛。

外環境光的亮度在兩次穿過半透明層13後會被大幅衰減，而讓使用者所觀察到的透光鍵帽的鏤空部的亮度大幅降低，使鏤空部在無背光僅受外環境光影響時的光澤偏暗，且由於半透明層與遮蔽層的色彩相近而不會有高對比的反差，如此，在外環境光下觀察遮蔽層，鏤空部與遮蔽部兩者間的差異無法輕易識別，俾達到圖3所示鏤空部121的隱蔽效果。圖7c虛線的箭頭指引線即示意進入透光鍵帽鏤空部外環境光的亮度受到深色半透明層13的影響而衰減及濾光，使能觀察到的透光鍵帽的鏤空部的亮度大幅降低變暗且轉變為深色，如此亦能達到在無背光環境中達到隱蔽鏤空部的效果。

請一併參閱圖8以及圖9a至圖9f，係例示說明本實施例的透光鍵帽的製造流程。首先，於圖8的步驟S1'中，先提供如圖9a所示的透明鍵帽本體11。而後，於圖8的步驟S2'中，在透明鍵帽本體11上覆上如圖9b所示的透光底漆層15 ，透光底漆層15係可透過噴塗等上漆方式形成在透明鍵帽本體11上。透光底漆層15一般具有20%~80%光穿透率，透光底漆層15目的有二：其一，提供光擴散性使均勻散光，在使鏤空部透出的光能夠均勻；其二，當背光源未點亮時，只有透光底漆層15反射環境光時，鏤空部仍能被清楚辨識。但實際產品應用上亦可以省略透光底漆層15，改以透明鍵帽本體11素材調色的方式也能達到上述二效果。在圖8的步驟S3'中，在透光底漆層15上透過噴漆、印刷、模內轉印(IMR) 或模外轉印(OMR)技術形成如圖9c所示的遮蔽層12，接著，在遮蔽層12上形成如圖9d所示的具有鏤空圖案的鏤空部121(即圖8的步驟S4')。應說明的是，所述鏤空部的鏤空圖案係可選擇由一般雷雕或微孔雷雕的製程技術形成，由複數雷雕孔洞排列組成鏤空圖案而形成鏤空部121，藉由構成雷雕孔洞的壁面遮擋部分傳導方向的外環境光進入鏤空部121，據此，減少外環境光進入鏤空部121的程度。

而後，於圖8的步驟S5'中，在遮蔽層12覆上如圖9e及圖9f所示的半透明層13。所述半透明層13至少需要覆蓋遮蔽層12的鏤空部121，以衰減進入遮蔽層12鏤空部121的外環境光的亮度，且半透明層13的材料需要預先調色，使具有與遮蔽層12相近的色彩，而使未處於背光環境的透光鍵帽的鏤空部121不容易被識別。

應說明的是，半透明層13在形成時有可能會因為成形固化太快而出現來不及流平的狀況，使半透明層13外表面對應遮蔽層12鏤空部121的位置形成有凹陷 (如圖9f所示) ，但半透明層13即便形成有凹陷，亦不會影響其可衰減進入鏤空部121的外環境光的亮度。

第三實施例

根據本發明的圖10所示，透光鍵帽還可於半透明層13上增設透光保護層14，以作為鍵帽的最外層而提供表層保護。一般而言，透光保護層14會選擇由無色彩的UV漆(Ultraviolet Curing Paint)材料製成，以利用UV漆的高硬度、耐磨性佳、抗化性強的物理特性提供表面保護。原則上，透光保護層14具有透光性而不會過度衰減外環境光的強度，但實際上透光保護層的光穿透率可適度調整， 介於50% (霧面型) 至 90% (透明高光型) 之間的光穿透率都是常見的。

第四實施例

根據本發明的圖11所示，透光鍵帽還可同時增設透光保護層14與透光底漆層15。其中，透光保護層14係設置於半透明層13上方的最外層，以提供表層保護，而透光底漆層15係設置於透明鍵帽本體11與遮蔽層12之間，藉以改變由透明鍵帽本體11向遮蔽層12傳導的背光的色彩，而使鏤空部121透露出的背光的色彩符合需求。

第五實施例

根據本發明的圖12~14a所示，透明鍵帽本體11的外表面增設有透光底漆層15。透光底漆層15係可選擇具有特定顏色的漆料，俾供讓由透明鍵帽本體11透出向遮蔽層12傳導的背光的色彩能夠符合需求。遮蔽層12係設置於透光底漆層15上，遮蔽層12具有第一鏤空部121a、第二鏤空部121b與遮蔽部122，第一、第二鏤空部係分別具有所屬的鏤空圖案，以在運行環境中分別曝露透光底漆層15，是以，透明鍵帽本體11的背光可依序經由透光底漆層15以及第一鏤空部121a向外透出，亦可依序經由透光底漆層15以及第二鏤空部121b向外透出。半透明層13對於可見光的光穿透率為20%至80%，且具有與遮蔽層12相近的色彩。半透明層13可選擇非屬於UV漆的漆料製成，所選擇的漆料係例如：PU漆、壓克力漆。

請參見圖14b所示，當鍵盤內部的背光源開啟而對透光鍵帽提供圖14b箭頭指引線所例示的背光時，透光鍵帽上的第一、第二鏤空部121a、121b均會透光，而較遮蔽部122明亮，使第一、第二鏤空部121a、121b所表示的鏤空圖案能夠被清楚識別。請參見圖14c所示，當背光源熄滅而不發出可見光時，圖14c箭頭指引線所例示的外環境光會穿過透光保護層14，外環境光穿過透光保護層14的一部分，會在半透明層13中進入第一鏤空部121a，另一部分會在透光保護層14中進入第二鏤空部121b。

外環境光進入第一鏤空部121a後會被透光底漆層15反射，最後再次向上穿透半透明層13進入使用者眼睛。外環境光的亮度在兩次穿過半透明層13後會被大幅衰減，以降低透光底漆層15的淺色或白色反射光強度，而讓使用者所觀察到的透光鍵帽的鏤空部的亮度大幅降低。半透明層13的材料需預先調色，使其色彩與深色的遮蔽層12相近，使透光底漆層15的淺色或白色反射光被半透明層13濾光而改變成深色，使第一鏤空部121a在無背光僅受外環境光影響時的光澤偏暗，且由於半透明層與遮蔽層的色彩相近，如此，在外環境光下觀察遮蔽層，第一鏤空部121a與遮蔽部兩者間的差異自無法輕易識別，俾達到圖13所示第一鏤空部121a的隱蔽效果。反之，半透明層的色彩若選擇與遮蔽層色彩差異較大的淺色，則在外環境光下觀察，半透明層13下方的第一鏤空部121a發出的淺色反射光雖然比較微弱黯淡，但淺色第一鏤空部121a與深色遮蔽部122兩者間的較高對比差異仍容易被肉眼觀察出。圖14c虛線的箭頭指引線即示意進入透光鍵帽鏤空部外環境光的亮度受到半透明層13的影響而衰減及濾光，使能觀察到的透光鍵帽的第一鏤空部121a的亮度將大幅降低變暗且轉變為深色，如此均有助於隱蔽第一鏤空部121a。

外環境光進入第二鏤空部121b後，會被透光底漆層15反射，最後再次向上穿過透光保護層14進入使用者眼睛。由於透光保護層14並無色彩，因而使用者可經由透光底漆層15反射的外環境光，觀察到透光鍵帽的第二鏤空部121b，如此，第二鏤空部121b與遮蔽部12兩者之間的色彩亮度視覺差異自然就可輕易識別，俾達到圖13所示第二鏤空部121b的凸顯效果。如此在該外環境光下觀察該遮蔽層12，第一鏤空部121a與遮蔽部12兩者間的色彩亮度視覺差異較小，而第二鏤空部121b與遮蔽部12的色彩亮度視覺差異較大，使得使用者比較困難識別第一鏤空部121a的鏤空圖案，但使用者仍能輕易地識別第二鏤空部121b的鏤空圖案。

據此，本實施例的透光鍵帽在未處於背光環境時，接受外環境光可使遮蔽層上不同位置的鏤空部有著迥異的呈現方式，因而使透光鍵帽鏤空圖案具有多樣化的呈現效果而符合需求。

請一併參閱圖15以及圖16a至圖16h，係例示說明本實施例的透光鍵帽的製造流程。首先，於圖15的步驟S1"中，先提供如圖16a所示的透明鍵帽本體11。而後，於圖15的步驟S2"中，在透明鍵帽本體11上覆上如圖16b所示的透光底漆層15 ，透光底漆層15係可透過噴塗等上漆方式形成在透明鍵帽本體11上。透光底漆層15一般具有20%~80%光穿透率，透光底漆層15目的有二：其一，提供光擴散性使均勻散光，在使鏤空部透出的光能夠均勻；其二，當背光源未點亮時，只有透光底漆層15反射環境光時，鏤空部仍能被清楚辨識。但實際產品應用上亦可以省略透光底漆層15，改以透明鍵帽本體11素材調色的方式也能達到上述二效果。在圖15的步驟S3'中，在透光底漆層15上透過噴漆、印刷、模內轉印(IMR) 或模外轉印(OMR)技術形成如圖16c所示的遮蔽層12，接著，在遮蔽層12上形成如圖16d所示的具有鏤空圖案的第一、第二鏤空部121a、121b (即圖15的步驟S4')。應說明的是，所述第一、第二鏤空部的鏤空圖案係可選擇由一般雷雕或微孔雷雕的製程技術形成；若是由複數雷雕孔洞排列組成鏤空圖案而形成第一、第二鏤空部121a、121b，則藉由構成雷雕孔洞的壁面遮擋部分傳導方向的外環境光進入，更能減少外環境光進入第一、第二鏤空部的程度。

而後，於圖15的步驟S5"中，在遮蔽層12覆上如圖16e及圖16f所示的半透明層13。所述半透明層13係設於遮蔽層12上，且材料需預先調色，使具有與遮蔽層12相近的色彩，至少覆蓋遮蔽層12的第一鏤空部121a，但並未覆蓋第二鏤空部121b。例如：第一鏤空部121a係位於鍵帽的左半上表面，第二鏤空部121b係位於鍵帽的右半上表面；可利用移印 (pad printing) 製程，使半透明層13覆蓋鍵帽的左半上表面的預設區域  (圖12、圖13左方長方形虛線區域)，但保持鍵帽的右半上表面曝露未被半透明層13覆蓋。如此半透明層13只會衰減且影響第一鏤空部121a 所接收到的外環境光的亮度與色彩，而對第一鏤空部121a提供隱蔽。

應說明的是，半透明層13在形成時有可能會因為成形固化太快而出現來不及流平的狀況，使半透明層13的外表面對應第一鏤空部121a的位置形成凹陷(如圖16f所示) ，但半透明層13的外表面即便形成有凹陷，亦不會影響可衰減外環境光亮度的功效。

於圖15的步驟S6"中，在半透明層13與第二鏤空部121b上覆蓋如圖16g及圖16h所示的透光保護層14，以作為鍵帽的最外層而提供表層保護。所述透光保護層14一般會選擇由無色彩的UV漆(Ultraviolet Curing Paint)材料製成，以利用UV漆的高硬度、耐磨性佳、抗化性強的物理特性提供表面保護。一般而言，透光保護層14具有透光性而不會過度衰減外環境光的強度。但透光保護層的光穿透率可依實際適度調整，介於50% (霧面型) 至 90% (透明高光型) 之間的光穿透率都是常見的。搭配步驟S5"所覆蓋的半透明層13，當背光源未點亮時，只有鍵帽第二鏤空部121b容易被使用者識別，但第一鏤空部121a不容易被使用者識別。於實際產品的應用上亦可以省略透光保護層14。

應說明的是，透光保護層14的成形固化過程包含 "流平" 程序，因此透光保護層14會流平補償 "左方沒有半透明層13區域" 和 "右方有額外半透明層13區域" 間的高度差，且半透明層13厚度極小；因此對使用而言，整個透光保護層14上表面仍是相當平坦；但有可能會因為成形固化太快而出現來不及流平的狀況，使透光保護層14的外表面對應第二鏤空部的位置會形成有凹陷(如圖16h所示) ，但透光保護層14的外表面即便形成有凹陷，亦不會影響其透光的物理特性。

另應說明的是，本發明還提供一種透光按鍵，係包括有背光源，以及以上各實施例所述的透明鍵帽本體、遮蔽層以及半透明層。所述的背光源係設置於透明鍵帽本體下方。背光源可選擇性地熄滅，或者點亮而發出一可見光。

綜上所述，本發明透光鍵帽遮蔽層的至少一部分鏤空部，係覆蓋有不完全透光的半透明層，藉由半透明層具有可以衰減外環境光亮度與跟遮蔽層色彩相近的材料特性，故可減少半透明層覆蓋的鏤空部受到外環境光的影響，進而在無背光環境時對所覆蓋的鏤空部提供隱蔽。本發明透光鍵帽遮蔽層亦可選擇，將未覆蓋半透明層的鏤空部覆蓋可完全透光的透光保護層，透光保護層除可提供表面保護，還可藉由透光保護層透光的材料特性，使得所覆蓋的鏤空部受到外環境光的影響，而在無背光環境中清楚呈現。

上述實施例僅例示性說明本發明之原理及功效，而非用於限制本發明。任何熟習此項技術之人士均可在不違背本發明之精神及範疇下，對上述實施例進行修飾與改變。因此，本發明之權利保護範圍，應如本發明申請專利範圍所列。

11‧‧‧透明鍵帽本體
12‧‧‧遮蔽層
121‧‧‧鏤空部
121a‧‧‧第一鏤空部
121b‧‧‧第二鏤空部
122‧‧‧遮蔽部
13‧‧‧半透明層
14‧‧‧透光保護層
15‧‧‧透光底漆層
21‧‧‧按鍵
211‧‧‧透光鍵帽
2111‧‧‧鏤空圖案
2112‧‧‧遮蔽區域
2113‧‧‧鍵帽底漆
22‧‧‧導光板層
23‧‧‧遮光層
24‧‧‧背光源
25‧‧‧金屬底板層
26‧‧‧反光板層
S1~S4‧‧‧步驟
S1'~S5'‧‧‧步驟

[圖1a]-[圖1b]係習知發光鍵盤的主要層體的剖面圖，圖1a所示的透光鍵帽處於背光環境中；圖1b所示的透光鍵帽未處於背光環境中，但處於具有外環境光的環境中。 [圖2]- [圖3]係具有本發明透光鍵帽的發光鍵盤的上視圖，圖2所示的透光鍵帽處於背光環境中；圖3所示的透光鍵帽未處於背光環境中，但處於具有外環境光的環境中。 [圖4]係顯示本發明第一實施例的透光鍵帽的剖面圖。 [圖5]係圖4所示本發明第一實施例的透光鍵帽的製造流程圖。 [圖6a]- [圖6e]係分別為圖5所示製造流程的各步驟產物的剖面圖。 [圖7a]係顯示本發明第二實施例的透光鍵帽的剖面圖。 [圖7b]係針對圖2所示發光鍵盤沿 AA線段截切的剖面圖，圖7b係顯示具有本發明第二實施例透光鍵帽的發光鍵盤，所述的透光鍵帽係處於背光環境中。  [圖7c]係針對圖3所示發光鍵盤沿BB線段截切的剖面圖，圖7c係顯示具有本發明第二實施例透光鍵帽的發光鍵盤，所述的透光鍵帽係未處於背光環境中，但處於具有外環境光的環境中。 [圖8]係圖7a所示本發明第二實施例的透光鍵帽的製造流程圖。 [圖9a]- [圖9f]係分別為圖8所示製造流程的各步驟產物的剖面圖。 [圖10]係針對圖2所示透光鍵帽沿 AA線段截切的剖面圖，圖10係顯示本發明第三實施例的透光鍵帽。 [圖11]係針對圖2所示透光鍵帽沿 AA線段截切的剖面圖，圖11係顯示本發明第四實施例的透光鍵帽。 [圖12]- [圖13]係具有本發明第五實施例的透光鍵帽的發光鍵盤的上視圖，圖12所示的透光鍵帽處於背光環境中；圖13所示的透光鍵帽未處於背光環境中，但處於具有外環境光的環境中。 [圖14a]係本發明第五實施例的透光鍵帽的剖面圖。 [圖14b]係針對圖12所示發光鍵盤沿CC線段截切的剖面圖，圖14b係顯示具有本發明第五實施例透光鍵帽的發光鍵盤，所述的透光鍵帽係處於背光環境中。  [圖14c]係針對圖13所示發光鍵盤沿DD線段截切的剖面圖，圖14c係顯示具有本發明第五實施例透光鍵帽的發光鍵盤，所述的透光鍵帽係未處於背光環境中，但處於具有外環境光的環境中。  [圖15]係圖14a所示本發明第五實施例的透光鍵帽的製造流程圖。 [圖16a]- [圖16h]係分別為圖15所示製造流程的各步驟產物的剖面圖。

11‧‧‧透明鍵帽本體

12‧‧‧遮蔽層

13‧‧‧半透明層

15‧‧‧透光底漆層

Claims (22)

1. 一種透光鍵帽，係可於發光鍵盤的背光環境中使用，包括： 一透明鍵帽本體； 一遮蔽層，係設於該透明鍵帽本體上且包含一鏤空部，該鏤空部具有呈現字元符號形狀的鏤空圖案；以及 一半透明層，係設於該遮蔽層上，並覆蓋該鏤空部，該半透明層在可見光的照射下具有20%至80%的光穿透率，且具有與該遮蔽層相近的色彩，可在無該背光環境中達到隱蔽該鏤空部的效果。
2. 一種透光鍵帽，係可於發光鍵盤的背光環境中使用，包括： 一透明鍵帽本體； 一遮蔽層，係設於該透明鍵帽本體外表面且包含一第一鏤空部與一第二鏤空部，該第一、第二鏤空部分別具有呈現字元符號形狀的不同鏤空圖案；以及 一半透明層，係設於該遮蔽層上，至少覆蓋該第一鏤空部，但並未覆蓋該第二鏤空部，該半透明層在可見光的照射下具有20%至80%的光穿透率，且具有與該遮蔽層相近的色彩，可在無該背光環境中達到隱蔽該第一鏤空部的效果。
3. 如申請專利範圍第1項或第2項所述之透光鍵帽，其中該透光鍵帽更包括：一透光底漆層，係設於該透明鍵帽本體外表面與該遮蔽層之間。
4. 一種透光鍵帽，係於提供有一外環境光的環境中運行，下方具有一背光源，該背光源可選擇性地熄滅，或者點亮而發出一可見光，該透光鍵帽包括： 一透明鍵帽本體，其表面區分為一第一區域與一第二區域； 一遮蔽層，設置於該透明鍵帽本體上，該遮蔽層具有一鏤空部與一遮蔽部，該鏤空部曝露該第一區域，該遮蔽部係覆蓋該第二區域；以及 一半透明層，係設於該遮蔽層上，至少覆蓋於該鏤空部，該半透明層對於該可見光的光穿透率為20%至80%，且該半透明層的色彩與該遮蔽層的色彩相近； 其中，當該背光源點亮時，該可見光向該鏤空部與遮蔽部傳導，俾使該可見光進入該鏤空部並部分穿透該半透明層向外傳導，但該可見光並無法穿透該遮蔽部，如此該鍵帽本體僅該第一區域發光，提高該第一區域與該遮蔽部的視覺差異，有助於使用者區別該第一區域與該遮蔽部； 其中，當該背光源熄滅而無該可見光時，該外環境光穿透該半透明層照射該第一區域，由於該半透明層的光穿透率與色彩，降低該第一區域與該遮蔽部的視覺差異，如此妨礙使用者區別該第一區域與該遮蔽部。
5. 如申請專利範圍第4項所述之透光鍵帽，其中該透光鍵帽更包括： 一透光底漆層，係設於該透明鍵帽本體外表面與該遮蔽層之間；當該背光源點亮使該第一區域發光時，該透光底漆層可改變該第一區域發光之顏色。
6. 一種透光鍵帽，係於提供有一外環境光的環境中運行，下方具有一背光源，該背光源可選擇性地熄滅，或者點亮發出一可見光，該透光鍵帽包括： 一透明鍵帽本體，其表面區分為一第一區域，一第二區域與一第三區域； 一遮蔽層，設置於該透明鍵帽本體外表面上，該遮蔽層具有一第一鏤空部、一第二鏤空部與一遮蔽部，該第一、第二鏤空部係分別曝露該第一、第二區域，該遮蔽部係覆蓋該第三區域；以及 一半透明層，設在該遮蔽層上，至少覆蓋該第一鏤空部，但並未覆蓋該第二鏤空部，該半透明層對於該可見光的光穿透率為20%至80%，且具有與該遮蔽層相近的色彩； 其中，當該背光源點亮時，該可見光可分別向該第一、第二鏤空部與遮蔽部傳導，俾使該可見光進入該第一鏤空部並部分穿透該半透明層向外傳導，且使該可見光進入該第二鏤空部並向外傳導，如此該鍵帽本體僅該第一、第二區域發光，提高該第一區域和該第二區域相對於該遮蔽部的視覺差異，有助於使用者區別該第一區域、該第二區域和該遮蔽部； 其中，當該背光源熄滅而無該可見光時，該外環境光可照射該第一區域和該第二區域，由於該半透明層的光穿透率與色彩，降低該第一區域與該遮蔽部的視覺差異，使得該第一區域與該遮蔽部的視覺差異小於該第二區域與該遮蔽部的視覺差異，讓使用者較難區別該第一區域與該遮蔽部，但使用者仍能區別該第二區域與該遮蔽部。
7. 如申請專利範圍第6項所述之透光鍵帽，其中該透光鍵帽更包括： 一透光底漆層，係設於該透明鍵帽本體外表面與該遮蔽層之間，其中當該背光源點亮使該第一、第二區域發光時，該透光底漆層可改變該第一區域與該第二區域發光之顏色；其中當該背光源熄滅而無該可見光時，該透光底漆層可改變該外環境光被該第二區域反射後所呈現之顏色。
8. 如申請專利範圍第1項、第2項、第4項以及第6項之其中一者所述之透光鍵帽，其中，該遮蔽層的鏤空部係由該遮蔽層上的多個微孔排列所構成。
9. 如申請專利範圍如申請專利範圍第1項、第2項、第4項以及第6項之其中一者所述之透光鍵帽，還覆蓋有一透光保護層，該透光保護層係作為鍵帽的最外層以提供表層保護，且選擇由無色彩的UV漆(Ultraviolet Curing Paint)材料製成。
10. 一種透光鍵帽的製造方法，係包括以下步驟： 提供一透明鍵帽本體； 在該透明鍵帽本體上覆上一遮蔽層； 在該遮蔽層形成具有鏤空圖案的一鏤空部；以及 在該遮蔽層上覆上在可見光的照射下具有20%至80%光穿透率的一半透明層，並令該半透明層覆蓋該鏤空部；該半透明層的材料需預先調色，使之具有與該遮蔽層相近的色彩。
11. 一種透光鍵帽的製造方法，係包括以下步驟： 提供一透明鍵帽本體； 在該透明鍵帽本體外表面覆上一透光底漆層； 在該透光底漆層上覆上一遮蔽層； 在該遮蔽層形成具有鏤空圖案的一鏤空部；以及 在該遮蔽層上覆上在可見光的照射下具有20%至80%光穿透率的一半透明層，並令該半透明層覆蓋該鏤空部；該半透明層的材料需預先調色，使之具有與該遮蔽層相近的色彩。
12. 一種透光鍵帽的製造方法，係包括以下步驟： 提供一透明鍵帽本體； 在該透明鍵帽本體外表面覆上一遮蔽層； 在該遮蔽層形成具有鏤空圖案的一第一鏤空部與一第二鏤空部；以及 在該遮蔽層的第一鏤空部上覆蓋在可見光的照射下具有20%至80%光穿透率的一半透明層，其中，該半透明層並未覆蓋該第二鏤空部，且該半透明層的材料需預先調色，使之具有與該遮蔽層相近的色彩。
13. 一種透光鍵帽的製造方法，係包括以下步驟： 提供一透明鍵帽本體； 在該透明鍵帽本體外表面覆上一透光底漆層； 在該透光底漆層上覆上一遮蔽層； 在該遮蔽層形成具有鏤空圖案的一第一鏤空部與一第二鏤空部；以及 在該第一鏤空部上覆蓋在可見光的照射下具有20%至80%光穿透率的一半透明層，其中，該半透明層並未覆蓋該第二鏤空部，且該半透明層的材料需預先調色，使之具有與該遮蔽層相近的色彩。
14. 如申請專利範圍第10項至第13項之其中一者所述之透光鍵帽的製造方法，還包括，在將該半透明層覆上該遮蔽層後，接著覆蓋用於表層保護的一透光保護層，該透光保護層係為所製造的透光鍵帽的最外層，並選擇由無色彩的UV漆材料製成。
15. 如申請專利範圍第10項至第13項之其中一者所述之透光鍵帽的製造方法，其中，該遮蔽層係可選擇透過噴漆、印刷、模內轉印(IMR) 或模外轉印(OMR)技術形成。
16. 如申請專利範圍第10項至第13項之其中一者所述之透光鍵帽的製造方法，其中，該遮蔽層的鏤空圖案係由一般雷雕或微孔雷雕的技術形成。
17. 一透光按鍵，可在一外環境光照射下使用，包括： 一透明鍵帽本體； 一背光源，設置於該透明鍵帽本體下方，該背光源可選擇性地熄滅，或者點亮而發出一可見光； 一遮蔽層，設置於該透明鍵帽本體上，該遮蔽層具有一鏤空部與一遮蔽部，該鏤空部具有曝露該透明鍵帽本體的第一區域而構成一鏤空圖案，該遮蔽部係對該透明鍵帽本體的第二區域提供光遮蔽；以及 一半透明層，係設於該遮蔽層上，至少覆蓋於該鏤空部，該半透明層對於該可見光的光穿透率為20%至80%，且該半透明層的色彩與該遮蔽層的色彩相近； 其中，當該背光源點亮時，該可見光向該鏤空部與遮蔽部傳導，俾使該可見光進入該鏤空部並部分穿透該半透明層向外傳導，但該可見光並無法穿透該遮蔽部，如此該鍵帽本體僅該第一區域發光，提高該第一區域與該遮蔽部的視覺差異，有助於使用者區別該第一區域與該遮蔽部； 其中，當該背光源熄滅而無該可見光時，該外環境光穿透該半透明層照射該第一區域，由於該半透明層的光穿透率與色彩，降低該第一區域與該遮蔽部的視覺差異，如此妨礙使用者區別該第一區域與該遮蔽部。
18. 如申請專利範圍第17項所述之透光按鍵，其中該透光鍵帽更包括： 一透光底漆層，係設於該透明鍵帽本體外表面與該遮蔽層之間，當該背光源點亮使該第一區域發光時，該透光底漆層可改變該第一區域發光之顏色。
19. 一種透光按鍵，可在一外環境光照射下使用，包括： 一透明鍵帽本體； 一背光源，設置於該透明鍵帽本體下方，該背光源可選擇性地熄滅，或者點亮而發出一可見光； 一遮蔽層，設置於該透明鍵帽本體外表面上，該遮蔽層具有一第一鏤空部、一第二鏤空部與一遮蔽部，該第一、第二鏤空部係分別具有曝露該透明鍵帽本體的第一、第二區域在運行環境中的鏤空圖案，該遮蔽部係對該透明鍵帽本體的第三區域提供光遮蔽；以及 一半透明層，設在該遮蔽層上，至少覆蓋該第一鏤空部，但並未覆蓋該第二鏤空部，該半透明層對於該可見光的光穿透率為20%至80%，且具有與該遮蔽層相近的色彩； 其中，當該背光源點亮時，該可見光可分別向該第一、第二鏤空部與遮蔽部傳導，俾使該可見光進入該第一鏤空部並部分穿透該半透明層向外傳導，且使該可見光進入該第二鏤空部並向外傳導，如此該鍵帽本體僅該第一、第二區域發光，提高該第一區域和該第二區域相對於該遮蔽部的視覺差異，有助於使用者區別該第一區域、該第二區域和該遮蔽部； 其中，當該背光源熄滅而無該可見光時，該外環境光可照射該第一區域和該第二區域，由於該半透明層的光穿透率與色彩，降低該第一區域與該遮蔽部的視覺差異，使得該第一區域與該遮蔽部的視覺差異小於該第二區域與該遮蔽部的視覺差異，讓使用者較難區別該第一區域與該遮蔽部，但使用者仍能區別該第二區域與該遮蔽部。
20. 如申請專利範圍第19項所述之透光按鍵，其中該透光按鍵更包括：一透光底漆層，係設於該透明鍵帽本體外表面與該遮蔽層之間；其中當該背光源點亮使該第一區域發光時，該透光底漆層可改變該第一區域與該第二區域發光之顏色；其中當該背光源熄滅而無該可見光時，該透光底漆層可改變該外環境光被該第二區域反射後所呈現之顏色。
21. 如申請專利範圍第19項所述之透光按鍵，係電連接於一電腦系統，其中該第一鏤空部的鏤空圖案係對應於一第一語言輸入法，該第二鏤空部的鏤空圖案係對應於一第二語言輸入法，當該電腦系統啟動該第一語言輸入法時，該背光源點亮，當該電腦系統啟動該第二語言輸入法時，該背光源熄滅。
22. 如申請專利範圍第19項所述之透光按鍵，係選擇性地電連接於複數個電腦系統其中之一，其中該第一鏤空部的鏤空圖案係對應於一第一作業系統，該第二鏤空部的鏤空圖案係對應於一第二作業系統，當所連接的電腦系統係執行該第一作業系統時，該背光源點亮，當所連接的電腦系統係執行該第二作業系統時，該背光源熄滅。