TWI287463B - Portable fire extinguishing apparatus and liquid atomizer - Google Patents

Portable fire extinguishing apparatus and liquid atomizer Download PDF

Info

Publication number
TWI287463B
TWI287463B TW94107717A TW94107717A TWI287463B TW I287463 B TWI287463 B TW I287463B TW 94107717 A TW94107717 A TW 94107717A TW 94107717 A TW94107717 A TW 94107717A TW I287463 B TWI287463 B TW I287463B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
nozzle
liquid
cyclone
atomizer
cylindrical
Prior art date
Application number
TW94107717A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW200631619A (en
Inventor
Andrey Leonidovich Dushkin
Alexander Vladimirov Karpyshev
Aleksey Nikolaevich Protasov
Original Assignee
Andrey Leonidovich Dushkin
Alexander Vladimirov Karpyshev
Aleksey Nikolaevich Protasov
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andrey Leonidovich Dushkin, Alexander Vladimirov Karpyshev, Aleksey Nikolaevich Protasov filed Critical Andrey Leonidovich Dushkin
Publication of TW200631619A publication Critical patent/TW200631619A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI287463B publication Critical patent/TWI287463B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C31/00Delivery of fire-extinguishing material
    • A62C31/02Nozzles specially adapted for fire-extinguishing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/08Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type
    • B05B9/0805Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type comprising a pressurised or compressible container for liquid or other fluent material
    • B05B9/0833Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type comprising a pressurised or compressible container for liquid or other fluent material comprising a compressed gas container, e.g. a nitrogen cartridge

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Abstract

A fire extinguishing apparatus has a fluid storage tank, a fluid supplying system, and a fluid atomizer. The fluid atomizer includes a nozzle (12) equipped with a profiled channel, a cylindrical chamber, and a fluid flow swirler (17). Guiding elements (18) of the swirler (17) are uniformly distributed in an azimuth over a cross section of the cylindrical chamber. The edges of adjacent guiding elements (18) define through apertures in a projection onto a cross section of the cylindrical chamber. A diaphragm (15) is located upstream of the swirler (17) and is provided with apertures (16) arranged opposite the through apertures formed in the swirler (17). The azimuthal movement of the diaphragm (15) relative to an axis of symmetry of the cylindrical chamber changes the mutual arrangement of the apertures (16) of the diaphragm (15) and apertures of the swirler (17). This results in changing of a cone angle of an atomized gas-droplet flow spray.

Description

1287463 九、發明說明·· 【發明所屬之技術領域】 本發明係有關於滅火裝置及液體霧化裝置與方法。液體 ;$化器可被使用作為具不同功能目的之救火設施的部件。 ''本發明尤其有關於一可供作為可攜(背包)式救火裝備之部 件的液體霧化器之一具體實例。 【先前技術】1287463 IX. INSTRUCTION DESCRIPTION OF THE INVENTION [Technical Field of the Invention] The present invention relates to a fire extinguishing device and a liquid atomizing device and method. The liquid can be used as a component of a fire protection facility with different functional purposes. The invention is particularly directed to a specific example of a liquid atomizer that can be used as a component of a portable (backpack) fire fighting device. [Prior Art]

目別使用之可攜式滅火裝置上被配裝有不同型式液體霧 化器。例如’專利案RU 2132752 C1(1W1_日公開 之IPC-6 B05B 7/〇4)敘述-種詩產生—長距離氣體滴粒 流之可攜式滅火裝置。-被使用作為此等裝置之部件的液 體霧化器包括-成型氣體動力喷嘴、—液體與氣體混人 室、一用於霧化欲被供應至混合室之液體流的液體流霧^ 設施,及一用於供應液體與氣體至混合室之系統。一滅火 液體被儲存在給定裝置之儲存箱中,且在裝置之操作期間 藉由加壓氣體之作用而從該儲存箱處被壓出。 :知先前技術之一種裝置可令高速度氣體滴粒流被射出 至遠達12 m之距離。然而,應記住的是,一用於加速一氣 體流中之液體滴粒的氣體動力程序將對位在一噴嘴之出2 端處之該已產生之氣體滴粒流的一擴張角度加以限制。: 附加之霧化器(噴霧喷射器)連接至一氣體動力噴嘴上將允 許該已產生之氣體滴粒流噴霧之錐形角增加至12〇度,’ 而會明顯地減少氣體滴粒流之射出距離。 几廿 < 不一致性 使得先前技術之已知滅火裝置無法被應用於撲滅—較寬範 100274.doc 1287463 、火^處。例如’藉由一窄輻導向之長距離氣體滴粒流 乂撲減可燃液體將因為液體之噴濺而無法提供消防員有效 之滅火且安全地操作。在先前技術之已知裝置中使用附加 令噴霧噴射益將允許所產生霧化氣體滴粒流帶有大的喷霧 隹开y角,但在此情形中的滅火藥劑之射出距離被實質地減 J,從而使得在撲滅因可燃之液體材料所引起的高強度火 焰方面變得不適用。 多種之裝置目前被用以調整一氣體滴粒流之參數。特別 的是’美國已公開之專利申請案第us 2003/0047327 A1號 (IPC_7,A62C 2/〇〇,2003年3月13曰公開)揭示一種包括一 配哀有/;,L入空氣與液體混合調節器之液體霧化器的可攜 式滅火裝置。上述調節器僅對一液體流場的紊流量產生影 響,因此僅對在滅火藥劑之流動中所產生之泡沫發生作 用。一流場紊流量對一滅火藥劑流之擴張角度的影響可在 一預設狀況之下顯現出來;然而,此影響並未在已知之資 訊來源中揭示。 本舍明之隶接近相似物係揭不於’美國專利第US 5 623 995 號(IPC-6 A 62C 25/00、1997年04月29日公開)中之一可攜 式滅火裝置。該先前技術之可攜式滅火裝置包括一用於容 裝滅火液體之儲存箱、一用於在加壓下供應液體之系統、 一液體流動旋流器(紊流增強器)、及一泡沫流霧化器。該 裝置之液體供應系統被構造如同一膜片栗。液體流動旋流 器被設置在一圓筒形混合室中,一包含有一泡沫產生助劑 之液體以一軸向方向被供應入該混合室中,且—在過塵下 100274.doc 1287463 之氣體以一切線方向被供應。 在導引元件之間的混合室之槽道中強烈混合該液體與氣 • 體將造成強烈有力之泡沫的產生。所產生之泡沫被進一步 遞送穿過一撓性的軟管至該被構形成一設置有一成型槽道 • 之噴嘴處。一加壓氣體在該裝置中被使用作為一工作介 .質,其可供驅動膜片泵及支持該液體流之一最有效率的紊 流化。 ’、 % 所考慮之裝置以及先前技術之其他實施例並無法提供在 一預定滴粒霧化範圍以及氣體滴粒流之射出距離下對於所 產生滅火藥劑流場之擴張角度的調整。 目前已知有各種不同型式的液體霧化器,其可被利用以 ▲ 在滅火系統中產生氣體滴粒氣流。 美國專利申請案第US 2003/0047327號(IPC-7 A62c 2/00,2003年〇3月13日公開)說明一液體霧化器,其被構形 成為一配裝有一成型槽道之喷嘴。喷嘴入口端係經由一圓 # 筒室及一具有一最小通路區段之圓筒槽而與一供應管路呈 液態連通狀態,該等圓筒室與圓筒槽道被接續地配置。喷 嘴被套接以一軸向圓筒插件,其在長度與構造上係為可調 整的。 該可調整插件相對於喷嘴之外張部位的位移造成了在液 體飢逮度上之變化,且因此,造成了在流場紊流化程度以 及/包;末產生效率上之變化。在先前技術之已知實施例中之 流場资流化亦可藉著一調整螺帽經由將其尖端前進至該液 體流場内之辅助而被調整。應注意的是,前述之實施例欠 100274.doc 1287463 缺可對所產生氣體滴粒流喷霧之錐形角度進行調整之裝 置。 本發明之液體霧化器的最接近相似物係在本發明人之 USSR專利第 292678號(IPC AOlm 7/22,1971 年 04 月 22 日公 • 開)中所揭示之霧化器。該霧化器包括一配裝有一成型槽 道之喷嘴、一在其一端處被連接至該喷嘴注入口之圓筒 室、及一液體流動旋流器。霧化器之成型槽道係由二個元 _ 件所構成··一漸縮管件與一擴散器。液體流動旋流器被封 裝在該喷嘴擴散器凹穴内且被構形成為一斜板,其具有二 個彼此相互成3 0度角配置之銳角邊。 在加壓下將液體供應至霧化器内,液體流在漸縮管件甲 . 被加速以緊靠在旋流器之銳角邊,此造成液體流***成為 較小的滴粒且對喷嘴擴散器中之已產生的氣體滴粒流進行 加速。由喷嘴出口端排出所產生之氣體滴粒流被構形成為 一錐形喷霧。 馨然而,因為被封裝在漸縮管件凹穴内的斜板對液體流產 生額外的阻力,故該先前技術之已知裝置並無法提供產生 具有均勻滴粒大小之高速氣體滴粒流。因此,儘管改進在 噴務中的氣體滴粒流之均勻性,液體流速度實質上被降 低。 亦應指出,該旋流器之平行導向之銳角邊僅在一方向中 偏斜該已產生之流場,也就是垂直於旋流器邊緣表面。此 等之結果造成氣體滴粒流喷霧在噴嘴出口端處以一方向被 擴張。因而所產生流場噴霧具有一橢圓形截面。該先前技 100274.doc 1287463 術之霧化器由於氣體滴粒流之非均勾性擴張而因此限制了 其實際之應用。 此外’該先前技術之霧化器並無法提供氣體滴粒流喷霧 之錐形角度的调整且又可同時保持被導向火焰處之液體顆 粒的速度。 【發明内容】 本發明之目標在於提供在—噴射出滅火藥劑之預定距離 處的一已產生之氣體滴粒流噴霧的一錐形角度之調整。本 發明之目的為利於一已產生之氣體滴粒流噴霧之錐形角度 在下列狀況下的調整: -在改變一氣體滴粒流喷霧之一錐形角度時,液體滴粒 之轴向速度將不會被明顯地降低(因此,喷射一滅火藥劑 或任何其他的藥劑之距離將不會被明顯地降低); -在改變一流場喷霧之一錐形角度時,與滴粒大小有關 之氣體滴粒流的均勻性應被予保持; -在改變一氣體滴粒流之一噴霧的錐形角度時,一通過 喷嘴之液體流動速度必須被保持。 經由針對可攜式滅火裝置所設定之工作解決方法而獲得 之技術結果係為一在撲滅不同種類火焰方面之攻良效率, 包括該等由可燃液體引起之燃燒。 所主張之技術結果係藉由使用依據本發明所設計之可攜 式滅火裝置與液體霧化器而達成。 該可攜式滅火裝置包含一用於容裝滅火液體之儲存箱、 一用於供應加壓液體之系統、一配裝有導引元件之液體流 100274.doc -10- 1287463 液體霧化 端部被連 L器 及一經由供應管路連結至儲存箱之 态。液體霧化器包括一設有成型槽道之噴嘴與一 接至噴嘴入口之圓筒室。 一The portable fire extinguishing device used for the purpose is equipped with different types of liquid atomizers. For example, the patent case RU 2132752 C1 (IPC-6 B05B 7/〇4, published on 1W1_Japanese) describes a portable fire extinguishing device for generating long-distance gas dripping flow. - a liquid atomizer used as a component of such devices comprising - a shaped gas powered nozzle, a liquid and gas mixing chamber, a liquid misting device for atomizing a liquid stream to be supplied to the mixing chamber, And a system for supplying liquids and gases to the mixing chamber. A fire extinguishing liquid is stored in a storage tank of a given device and is forced out of the storage tank by the action of pressurized gas during operation of the apparatus. : A device of the prior art is known to allow high velocity gas droplets to be ejected up to a distance of up to 12 m. However, it should be borne in mind that a gas-powered procedure for accelerating liquid droplets in a gas stream limits the angle of expansion of the generated gas droplet flow at the two ends of a nozzle. . : The attachment of an attached atomizer (spray ejector) to a gas powered nozzle will allow the cone angle of the generated gas droplet flow spray to be increased to 12 degrees, 'which will significantly reduce the gas droplet flow Shooting distance. A few 廿 < inconsistency makes the known fire extinguishing device of the prior art unable to be applied to the extinguishing - wider range 100274.doc 1287463, fire ^. For example, a long-range gas granule flow guided by a narrow spoke can reduce the flammable liquid and will not provide effective fire extinguishing and safe operation by firefighters due to splashing of liquid. The use of additional spray spray benefits in prior art known devices will allow the resulting atomized gas droplet flow to have a large spray split y angle, but in this case the fire extinguishing agent exit distance is substantially reduced J, thus making it unsuitable for extinguishing high-intensity flames caused by flammable liquid materials. A variety of devices are currently used to adjust the parameters of a gas droplet flow. In particular, the U.S. Published Patent Application No. 2003/0047327 A1 (IPC_7, A62C 2/〇〇, issued March 13, 2003) discloses a type including a sorrow/;, L into air and liquid Portable fire extinguishing device for a liquid atomizer of a hybrid regulator. The above regulators only affect the turbulence of a liquid flow field and therefore only act on the foam generated in the flow of the fire extinguishing agent. The effect of the turbulent flow of a first-class field on the expansion angle of a fire-fighting agent flow can be manifested under a predetermined condition; however, this effect is not revealed in known sources of information. One of the portable fire extinguishing devices of the present invention is disclosed in U.S. Patent No. 5,623,995 (IPC-6 A 62C 25/00, issued Apr. 29, 1997). The prior art portable fire extinguishing device includes a storage tank for containing fire extinguishing liquid, a system for supplying liquid under pressure, a liquid flow cyclone (turbulence enhancer), and a foam flow Nebulizer. The liquid supply system of the device is constructed as the same diaphragm. The liquid flow cyclone is disposed in a cylindrical mixing chamber, a liquid containing a foam generating aid is supplied into the mixing chamber in an axial direction, and - under a dust of 100274.doc 1287463 All line directions are supplied. The intensive mixing of the liquid and gas in the channels of the mixing chamber between the guiding elements will result in the creation of a strong foam. The resulting foam is further delivered through a flexible hose to a nozzle that is configured to form a forming channel. A pressurized gas is used in the apparatus as a working medium for driving the diaphragm pump and supporting one of the most efficient turbulence of the liquid stream. The apparatus considered, and the other embodiments of the prior art, do not provide an adjustment to the angle of expansion of the resulting fire suppressing agent flow field over a predetermined droplet atomization range and the exit distance of the gas droplet flow. Various different types of liquid atomizers are currently known which can be utilized to generate a gas droplet flow in a fire suppression system. U.S. Patent Application Serial No. US 2003/0047327 (IPC-7 A62c 2/00, issued on Mar. 3, 2003), which is incorporated herein by reference, discloses a liquid atomizer which is configured as a nozzle equipped with a forming channel. The nozzle inlet end is in fluid communication with a supply line via a cylindrical chamber and a cylindrical groove having a minimum passage section, and the cylindrical chamber and the cylindrical channel are successively disposed. The nozzle is sleeved with an axial cylindrical insert that is adjustable in length and configuration. The displacement of the adjustable insert relative to the outer portion of the nozzle causes a change in liquid hazard and, therefore, a degree of turbulence in the flow field and/or a change in efficiency. Flow field fluidization in known embodiments of the prior art can also be adjusted by an adjustment nut assisting the advancement of its tip into the liquid flow field. It should be noted that the foregoing embodiment owes a device that modifies the taper angle of the generated gas droplet flow spray by the lack of 100274.doc 1287463. The closest approximation of the liquid atomizer of the present invention is the atomizer disclosed in the inventor's USSR Patent No. 292,678 (IPC AOlm 7/22, issued Apr. 22, 1971). The atomizer includes a nozzle equipped with a molding channel, a cylindrical chamber connected to the nozzle injection port at one end thereof, and a liquid flow cyclone. The forming channel of the atomizer is composed of two elements, a tapered tube and a diffuser. A liquid flow cyclone is enclosed within the nozzle diffuser pocket and is configured as a sloping plate having two acute angled edges disposed at an angle of 30 degrees to each other. The liquid is supplied to the atomizer under pressure, and the liquid flows in the tapered tube member. It is accelerated to abut the sharp corner of the cyclone, which causes the liquid flow to split into smaller droplets and to the nozzle diffuser. The resulting gas droplet flow is accelerated. The flow of gas droplets produced by discharge from the outlet end of the nozzle is configured as a conical spray. However, because the swash plate encased in the recess of the tapered tube creates additional resistance to liquid flow, the prior art known device does not provide a high velocity gas granule flow having a uniform droplet size. Therefore, although the uniformity of the gas droplet flow in the spray is improved, the liquid flow velocity is substantially lowered. It should also be noted that the sharp-edged edges of the parallel guides of the swirler deflect the generated flow field in only one direction, i.e. perpendicular to the edge surface of the swirler. As a result of this, the gas droplet flow spray is expanded in one direction at the outlet end of the nozzle. The resulting flow field spray thus has an elliptical cross section. The atomizer of the prior art 100274.doc 1287463 limits its practical application due to the non-uniform expansion of the gas droplet flow. Furthermore, the atomizer of the prior art does not provide an adjustment of the taper angle of the gas droplet flow spray and at the same time maintains the velocity of the liquid particles directed to the flame. SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an adjustment of a taper angle of a generated gas droplet flow spray at a predetermined distance from which a fire extinguishing agent is ejected. The object of the present invention is to facilitate the adjustment of the taper angle of a generated gas droplet flow spray under the following conditions: - the axial velocity of the liquid droplets when changing the taper angle of a gas droplet flow spray Will not be significantly reduced (thus, the distance between the injection of a fire extinguishing agent or any other agent will not be significantly reduced); - When changing the taper angle of one of the top field sprays, it is related to the size of the drop The uniformity of the gas droplet flow should be maintained; - when changing the cone angle of one of the gas droplet streams, the liquid flow rate through the nozzle must be maintained. The technical result obtained through the working solution set for the portable fire extinguishing device is a good attack efficiency in extinguishing different types of flames, including those caused by combustible liquids. The claimed technical results are achieved by the use of a portable fire extinguishing device and a liquid atomizer designed in accordance with the present invention. The portable fire extinguishing device comprises a storage tank for containing fire extinguishing liquid, a system for supplying pressurized liquid, and a liquid flow equipped with a guiding element 100274.doc -10- 1287463 liquid atomizing end It is connected to the L device and connected to the storage tank via the supply line. The liquid atomizer includes a nozzle having a molding channel and a cylindrical chamber connected to the nozzle inlet. One

依據本發明,液體流動旋流器被定置在圓筒室之另一端 4 70件之上游’旋流器之導引元件的數目為至少三個,且 導引元件被均句地分布在®筒室截面之-方位中。鄰接之 導引70件的邊緣界定出一位在圓筒室之截面上的-凸出物 中的貫穿開縫。在液體流場之路線中被定置於旋流器之上 游的疋一膜片,其上設置有對向於旋流器之貫穿開縫而配 置之開縫,藉由霧化器之結構有助於膜片相對於圓筒室之 對稱軸作一方位角移動。 前述之本發明的基本特徵之組合可將膜片中的開縫對準 於旋流器的開縫而將一窄輻導向氣體滴粒流的產生模式改 變成為在膜片中的開縫相對於在旋流器中的膜片之方位平 移而成為廣角氣體滴粒流之產生模式。本發明之特徵在於 產生氣體滴粒流(氣流之形狀)之模式的改變大體上不會減 少氣流之射出距離與液體流動速度,且不會改變與液體滴 粒大小相關之流場均勻性。 前述之效果係由於在噴嘴之成型槽道中使用一插置在該 入口與該旋流器之導引元件間之圓筒膨脹室而導致。本裝 置之另一重要特徵為採用配裝有通路開縫且適於方位角移 動之膜片。該膜片被定置在旋流器之導引元件的正前方。 加上流動旋流器具有位在圓筒室之截面上之凸出物中的貫 穿開縫’膜片在結構上界定出一可供相對於一圓筒室之對 100274.doc 11 1287463 位的通路區段之直徑。 方疋流裔之導引元件可為内凹形狀。 该噴嘴之成型槽道可由一漸縮圓錐部位、一圓筒部位、 ^ 及一漸張錐形部位所形成,該等部位係以接讀方式被配 % 置。 一最佳之噴嘴實施例上設置有一由一漸縮尖圓造形部 位、一漸縮圓錐部位、一圓筒部位、及一漸張錐形部位所 Φ 形成之成型槽,該等部位係以接續方式被配置。 本發明之另一實施例也是可能的,其中該霧化器喷嘴不 具有一漸張錐形部位。在此方式中,該喷嘴之成型槽係由 一漸縮尖圓造形部位、一漸縮圓錐部位、及一圓筒部位所 形成,該等部位係以接續方式被配置。 【實施方式】 圖1中所顯示之一可攜式滅火裝置包括一儲水箱(容 器)1,其被配備以供放置在消防員(使用者)之背包上。該 Φ 裝置亦提供有一移動型液體供應系統,該系統包括一在其 内谷哀有加麗氣體之氣球狀容器2、一用於供應加麗氣體 至儲存箱1的管路、該管路係上配裝有一止回閥3與一氣體 減壓器4。滅火裝置更進一步地設置有一安裝在一具有扳 機型式閥門機構7之握柄6上的液體霧化器5。現所考量之 實施例中,該液體霧化器為滅火裝置之一整體部件,然而 該霧化器亦可當作為任何其他指明之裝置的結構中之一獨 立單元。 霧化器5經由一供應管路8被連結於儲存箱1。水藉由消 100274.doc -14- 1287463 方員在扳機型式之機構7上的推壓而被供應至液體霧化器 5。儲存箱1經由一填充閥門9而與一填充歧管呈液態連 通。一填充闕門10與一壓力量錶u被組裝在氣球狀容器2 上。According to the invention, the liquid flow cyclone is positioned upstream of the other end of the cylindrical chamber 470. The number of guiding elements of the cyclone is at least three, and the guiding elements are uniformly distributed in the tube In the section of the chamber - in the orientation. The edge of the adjacent guide 70 defines a through slit in the projection in the section of the cylindrical chamber. a diaphragm disposed upstream of the cyclone in the path of the liquid flow field, provided with a slit disposed opposite the slit of the cyclone, by means of the structure of the atomizer The diaphragm moves at an azimuth angle with respect to the axis of symmetry of the cylinder chamber. The combination of the foregoing essential features of the present invention can align the slit in the diaphragm with the slit of the cyclone to change the mode of generation of a narrow spoke-directed gas droplet flow into a slit in the diaphragm relative to The orientation of the diaphragm in the cyclone translates into a pattern of wide-angle gas droplet flow. The invention is characterized in that the change in the mode of generating the gas droplet flow (the shape of the gas stream) substantially does not reduce the exit distance of the gas stream and the liquid flow rate, and does not change the flow field uniformity associated with the liquid droplet size. The foregoing effect is caused by the use of a cylindrical expansion chamber interposed between the inlet and the guiding member of the swirler in the forming channel of the nozzle. Another important feature of the device is the use of a diaphragm fitted with a slit and adapted for azimuth movement. The diaphragm is positioned directly in front of the guiding element of the cyclone. In addition, the flow cyclone has a through slit 'diaphragm in the projection on the cross section of the cylindrical chamber that structurally defines a passage for the pair of cylinders relative to a cylinder chamber 100274.doc 11 1287463 The diameter of the section. The guiding element of the genus of the genus can be concave. The nozzle forming channel can be formed by a tapered conical portion, a cylindrical portion, and a tapered portion, which are arranged in a reading manner. An optimal nozzle embodiment is provided with a forming groove formed by a tapered tapered forming portion, a tapered conical portion, a cylindrical portion, and a tapered portion, which are connected in a continuous manner. Is configured. Another embodiment of the invention is also possible wherein the atomizer nozzle does not have a tapered portion. In this manner, the nozzle forming groove is formed by a tapered tapered portion, a tapered portion, and a cylindrical portion which are arranged in a contiguous manner. [Embodiment] One of the portable fire extinguishing devices shown in Fig. 1 includes a water storage tank (container) 1 which is provided for being placed on a backpack of a firefighter (user). The Φ device is also provided with a mobile liquid supply system, the system comprising a balloon-shaped container 2 in which there is a gas in the valley, and a pipe for supplying the galic gas to the storage tank 1, the pipe system A check valve 3 and a gas pressure reducer 4 are mounted thereon. The fire extinguishing device is further provided with a liquid atomizer 5 mounted on a grip 6 having a trigger type valve mechanism 7. In the presently contemplated embodiment, the liquid atomizer is an integral part of the fire extinguishing device, however the atomizer can also be a stand-alone unit in the construction of any other specified device. The atomizer 5 is coupled to the storage tank 1 via a supply line 8. The water is supplied to the liquid atomizer 5 by the pushing of the member on the trigger type mechanism 7 by the sterilizer 100274.doc -14- 1287463. The storage tank 1 is in fluid communication with a filling manifold via a fill valve 9. A filling trick 10 and a pressure gauge u are assembled on the balloon-like container 2.

圖2顯示之液體霧化器包含一具有一成型槽道之喷嘴 一具有一圓筒室之套管13、及一連接管件14。該連接 盲件14上5又置有一具有四個開縫μ之内建式膜片μ。一具 有導引元件18之旋流器17被配置在進入該套管13之圓筒室 且靠近該室之一注入口端處。四個導引元件18被均勻地散 布在圓筒室之截面的一方位中。導引元件18之數目隨液體 霧化益之不同的具體實例而可在三至六個間變化。 喷嘴12可藉由繫留螺帽19而被固定於套管13上。在喷嘴 12與套管13之間的接合處可藉由密封墊圈2〇而被氣密地密 封。噴嘴12之成型槽道係由一漸縮尖圓錐造形部位21、漸 縮圓錐部位22、圓筒部位23、及外張圓錐部位24所形成, 該等部位係以接續方式被配置。 連接圓筒室之該套管13藉由繫留螺帽25而被繫結於連接 官件14,以便相對於圓筒室之對稱軸而旋轉。為了提供膜 片15之通路開縫16相對於由旋流器17(如圖3所示)之鄰接導 引元件18的邊緣所界定的貫穿開縫26之方位角平移,套管 13相對於固定式連接管件14的旋轉在基本上是必要的。在 初始位置中(在調整氣體滴粒流喷霧之前),膜片15之開縫 16呈對向於旋流器17之開縫2 6而被配置,如圖3所示。 套管13相對於固定式連接管件14之旋轉係藉由將套管Η 100274.doc -15- 1287463 隔開之關係設 、28而被氣密 相對於繫留螺帽25之表面與連接管件i4以分 置而被致動。該等接合處係藉由密封墊圈27 地密封。 在膜片15中之開縫16相對於在旋流器17中之開縫%在該 由〇度至45度預;^範圍内之方位角平移係藉由角度移動限 制設施:被予提供。在現正考量之慮霧化器的一實施例 :’套管13表面上的一凸出物29可當作一角度移動限制設The liquid atomizer shown in Fig. 2 comprises a nozzle having a molding channel, a sleeve 13 having a cylindrical chamber, and a connecting tube member 14. The connection blind 14 is further provided with a built-in diaphragm μ having four slits. A swirler 17 having a guiding member 18 is disposed in the cylindrical chamber entering the sleeve 13 and adjacent to one of the inlet ends of the chamber. The four guiding members 18 are evenly distributed in an orientation of the section of the cylindrical chamber. The number of guiding elements 18 can vary from three to six depending on the specific embodiment of the liquid atomization benefit. The nozzle 12 can be fixed to the sleeve 13 by the captive nut 19. The joint between the nozzle 12 and the sleeve 13 can be hermetically sealed by the sealing gasket 2〇. The forming channel of the nozzle 12 is formed by a tapered tapered conical forming portion 21, a tapered conical portion 22, a cylindrical portion 23, and an outer conical portion 24, which are arranged in a contiguous manner. The sleeve 13 connecting the cylindrical chamber is tied to the joint member 14 by the captive nut 25 for rotation relative to the axis of symmetry of the cylindrical chamber. In order to provide azimuthal translation of the passage slit 16 of the diaphragm 15 relative to the slit 26 defined by the edge of the adjacent guide member 18 of the swirler 17 (shown in Figure 3), the sleeve 13 is fixed relative to The rotation of the connecting tube 14 is essentially necessary. In the initial position (before adjusting the gas droplet flow spray), the slit 16 of the diaphragm 15 is configured to face the slit 26 of the swirler 17, as shown in FIG. The rotation of the sleeve 13 relative to the fixed connecting tubular member 14 is hermetically sealed relative to the surface of the captive nut 25 and the connecting tubular member i4 by the relationship of the casing Η 100274.doc -15-1287463. Actuated by separation. The joints are sealed by a sealing gasket 27. The azimuthal translation in the range of the slit 16 in the diaphragm 15 relative to the slit in the swirler 17 in the range from 〇 to 45 degrees is controlled by the angular movement restriction: provided. An embodiment of the nebulizer that is under consideration now: a projection 29 on the surface of the sleeve 13 can be used as an angular movement limit

鈿被組裝在一形成於連接管件14的尾端部位中之開槽3〇 的該凸出物29可自由移動至最大角度位置處(如圖2、^所 示)。 旋流器17之導引元件18被均勻地分布在設置於套管。中 的圓筒室之截面的一方位中(如圖4所示)。由鄰接之導引元 件18的邊緣所界定的旋流器17之開縫%係呈矩形造形,並 使開縫2 6在套管13之圓筒室的截面上之一凸出物中係呈貫 穿型式(如圖4所示)。 在旋流器17中的導引元件18的表面可能如圖5所示是平 坦的,或如圖6所示是内凹的。當使用具有平坦表面之導 引元件18,相對於旋流器17與套管13之縱向對稱軸的導引 表面之最佳斜面角度為45度(如圖5所示)。 一最佳實施例係一具有導引構件之旋流器17,而該等導 引構件上设置有一内凹操作表面(如圖6所示)。在此情开^ 中’可減少在圓靖至中的液體流之资流液壓損失。圖6顯 示之旋流器17的一實施例中,一相對於旋流器之對稱軸具 有45度斜角之平坦邊緣31被設置在導引元件18的反面側邊 100274.doc 1287463 空穴中與在供應管路8中並達到一可控制之正常閉合閥門 (未於圖中示出)的入口端。該閥門被安裝在握柄6之本體 中。閥門經由扳機型式機構7而被控制。 '刚述用於將液體供應至霧化器之液體供應系統的壓力強 - 度係藉由已產生之氣體滴粒流的從0.2至0.4 Ι/s之所需流動 速度而被予調節。在儲存箱丨中的壓力強度之選用將顧及 在供應管路8中與在液體霧化器5中的液壓損失。在現正考 _ 量下之本發明的一實施例範例中,穿過霧化器5之氣體滴 粒流速度係與所希望之滅火能力有關聯的,其在當使用霧 化器被用作為一可攜式滅火裝置之部分時是頗重要的。 配裝有一加壓氣體管路與配件之儲存箱丨與氣球狀容器2 被安裝在消防員背包或在可攜式容器中。氣體滴粒流之產 生係藉由消防員使用被繫結於握柄6上的液體霧化器5且經 由扳機型式機構7所致動而提供。 當消防員在扣機型式機構7上按壓時,在握柄6上的可控 • 制閥門被開啟且液體在壓力(8 + 10)105匕下被輸送至霧化 器5之連接管件14的入口。液體流在通過由膜片15之開縫 16與旋流器17之導引元件18所界定之槽道時發生满旋。在 套管13之圓筒室的截面上之旋流器17的導引元件18之方位 配置可增強在液體流之周邊部分中的大多部分之奢流量的 提昇。 液體流之紊流化可藉由使用配裝有具不同形狀表面之導 引元件的旋流器而達成。例如,具有平坦導引元件18之旋 流器17可被利用於此目的(如圖5所示)。旋流器17之該實施 100274.doc -18- 1287463 的入口端為止’在該處空穴化氣泡密集地成長與破裂。 在穿過部位24之通路中,該液體流與喷嘴壁面相分離, 空穴化氣泡密集地破裂,且該最後所產生在切線方向上之 紊流化的液體滴粒被***。在當流過喷嘴12之部位24後, 在液體流中隨即產生一蒸氣氣體相。此造成流動密度以及 在喷嘴12之槽道的外張部位中的二相流之加速度的降低。 在喷嘴12的外張圓錐部位24之空穴中的靜態壓力為低 的,且可與一空穴壓力值相稱。此造成周圍空氣發生直接 流進被界該在氣體液體流場與喷嘴壁面之間的空穴中。沿 著喷嘴12之外張部位24的逆向空氣流動可增強渦旋程序。 該情況引致該等空穴在液體流中密集地破裂及該液體流之 ***。結果,一細微地散布之氣體滴粒流被形成,而該液 體滴粒具有一切線流動速度分量。 被定義為一全部容積對一滴粒表面之比值的已產生的流 動中之一平均滴粒大小係由2〇〇至400微米,並使得在該流 動中之個別滴粒的大小在4〇至400微米範圍中變化。應指 出的是’在已產生之流動中經標示的滴粒大小範圍係與一 由200至300微米之滴粒大小的最佳範圍相一致,而其為最 有效於撲滅由固體可燃物引起之火焰者。 在實驗測試期間已確立該已產生之流動隨著一切線下降 速度值而具有不同的喷霧錐形角度。液體流喷霧之形狀可 因此經由位於噴嘴之入口的切線流動速度之調整而改變。 依據本發明’切線液體流速度係藉改變膜片15之開縫16 相對於旋流器17之開縫26的方位位置而被調整。開縫之相 100274.doc 1287463The projection 29, which is assembled in a groove 3' formed in the end portion of the connecting pipe member 14, is freely movable to the maximum angular position (as shown in Fig. 2, Fig. 2). The guiding elements 18 of the swirler 17 are evenly distributed over the sleeve. In one orientation of the cross section of the cylindrical chamber (as shown in Figure 4). The % of the slit of the swirler 17 defined by the edge of the adjoining guiding element 18 is rectangular in shape and causes the slit 26 to be in one of the projections of the cylindrical chamber of the sleeve 13 Through-type (as shown in Figure 4). The surface of the guiding element 18 in the swirler 17 may be flat as shown in Figure 5 or concave as shown in Figure 6. When a guiding member 18 having a flat surface is used, the optimum bevel angle with respect to the guiding surface of the cyclone 17 and the longitudinal axis of symmetry of the sleeve 13 is 45 degrees (as shown in Fig. 5). A preferred embodiment is a swirler 17 having a guide member with a concave operating surface (as shown in Figure 6). In this case, it can reduce the hydraulic loss of the liquid flow in the round to the middle. In an embodiment of the cyclone 17 shown in Figure 6, a flat edge 31 having a 45 degree angle with respect to the axis of symmetry of the swirler is disposed on the opposite side of the guiding element 18 100274.doc 1287463 in the cavity With the inlet end in the supply line 8 and reaching a controllable normally closed valve (not shown). The valve is mounted in the body of the grip 6. The valve is controlled via a trigger type mechanism 7. The pressure intensity of the liquid supply system for supplying the liquid to the atomizer is pre-regulated by the desired flow velocity of 0.2 to 0.4 Ι/s of the generated gas droplet flow. The selection of the pressure strength in the storage tank will take into account the hydraulic losses in the supply line 8 and in the liquid atomizer 5. In an example of an embodiment of the invention now under test, the gas droplet flow velocity through the atomizer 5 is associated with the desired fire extinguishing capability, which is used when using an atomizer Part of a portable fire extinguishing device is quite important. A storage box 气球 and a balloon-shaped container 2 equipped with a pressurized gas line and fittings are installed in a firefighter backpack or in a portable container. The generation of the gas granule flow is provided by the firefighter using the liquid atomizer 5 affixed to the grip 6 and actuated by the trigger type mechanism 7. When the firefighter presses on the button type mechanism 7, the controllable valve on the grip 6 is opened and the liquid is delivered to the inlet of the connecting tube 14 of the atomizer 5 under pressure (8 + 10) 105 Torr. . The liquid stream is fully swirled as it passes through the channel defined by the slit 16 of the diaphragm 15 and the guiding element 18 of the cyclone 17. The orientation of the guiding elements 18 of the swirler 17 on the section of the cylindrical chamber of the casing 13 enhances the increase in the luxury flow of most of the peripheral portion of the liquid stream. Turbulence of the liquid stream can be achieved by using a cyclone equipped with guiding elements having differently shaped surfaces. For example, a cyclone 17 having a flat guiding element 18 can be utilized for this purpose (as shown in Figure 5). This implementation of the cyclone 17 is 100274.doc -18- 1287463 at the inlet end where the cavitation bubbles grow densely and rupture. In the passage through the portion 24, the liquid flow is separated from the nozzle wall surface, the cavitation bubbles are densely broken, and the finally turbulent liquid droplets generated in the tangential direction are split. Upon flowing through the portion 24 of the nozzle 12, a vaporous gas phase is subsequently produced in the liquid stream. This causes a decrease in the flow density and the acceleration of the two-phase flow in the outer portion of the channel of the nozzle 12. The static pressure in the cavities of the outer conical portion 24 of the nozzle 12 is low and can be commensurate with a cavitation pressure value. This causes the ambient air to flow directly into the cavity bounded between the gas liquid flow field and the nozzle wall. The reverse air flow along the outer portion 24 of the nozzle 12 enhances the vortex procedure. This condition causes the holes to collide densely in the liquid stream and the liquid stream to split. As a result, a finely dispersed gas droplet flow is formed, and the liquid droplets have all the line flow velocity components. One of the generated flows, defined as the ratio of the total volume to the surface of a drop of particles, has an average droplet size of from 2 to 400 microns and allows individual droplet sizes in the flow to range from 4 to 400. Changes in the micron range. It should be noted that 'the range of droplet sizes indicated in the generated flow is consistent with an optimum range of droplet sizes from 200 to 300 microns, which is most effective for extinguishing the solid combustibles. Flames. It has been established during the experimental test that the generated flow has a different spray cone angle with all line down speed values. The shape of the liquid stream spray can thus be varied via adjustment of the tangential flow velocity at the inlet of the nozzle. The tangential liquid flow velocity in accordance with the present invention is adjusted by varying the azimuthal position of the slit 16 of the diaphragm 15 relative to the slit 26 of the cyclone 17. Slotted phase 100274.doc 1287463

對方位角移動係藉由洁 Q 。之-角度切=:貝相對於連接管件14提供該套管 、 凡成。套管13之旋轉係藉由將並相 於配接結構組件以相分涌f… 曰田將其相對 13、繫留螺帽25、及連接營杜u # Β 墊願97 ^ 接e件14之間的接合處係藉由密封 人='2㈣《密地密封。在套扣與喷嘴以間的接 &處被製成固定的,且藉由密封墊圈20而被氣密地密封, 密封墊圈20係由繫留螺帽19所鎖緊。The azimuth movement is by means of Q. - Angle cut =: The shell is provided with respect to the connecting pipe member 14. The rotation of the sleeve 13 is achieved by combining the components of the mating structure with the mating structure. The opposite side of the sleeve 13 is attached to the cap, the captive nut 25, and the connection campuu u Β pad 97 ^ to the e piece 14 The joint between the two is sealed by a seal person = '2 (four). The joint between the buckle and the nozzle is fixed, and is hermetically sealed by the sealing gasket 20, and the sealing gasket 20 is locked by the captive nut 19.

縫16、、26之方位角移動可在:從〇度至45度之角度限The azimuth movement of the slits 16, 26 can be: from the angle of twist to 45 degrees

Ji乾圉内被予完成。角度移動之限制範圍係藉由形成在套 官13上之凸出物29而被限制,並使得該套扣藉由該凸出 物在套管沿著開槽30之壁面前進的過程中被固定在其極限 位置上,而該開槽30被形成於該連接管件14(如圖3所示)的 尾端部位中。 在套管13的初始位置巾,開縫16係與旋流^17的開縫^ 呈相對置。在此情形中,液體流被***成為在膜片丨5的開 縫16中所產生的諸個別氣流。在穿過膜片後,部分氣流隨 即緊靠旋流器丨7之導引元件18的表面,同時氣流的主要部 分流過開縫26而不會被奮流化。 部分紊流化液體流被進一步導引進入套管丨3之圓筒室, 其中由個別氣流產生單一流動。位於喷嘴之輸入區段的液 體壓力為大約8 105 Pa。在液體流加速與霧化之後,在噴 嘴12的成型槽道中產生帶有大約20度之噴霧錐形角度的霧 化液體流。已霧化氣體滴粒流之喷射距離為大於1 〇 m,液 體流速度由0.2至0.4 Ι/s。藉由液體霧化器所產生之一窄輻導 100274.doc -21- 1287463 向之減火藥劑流動可被使用於撲滅由固體可燃物引起火焰 的火場。 為了撲滅由液態易燃著與高度可燃液體所產生之火場, 須增加氣體滴粒流喷霧之錐形角度。為達此功能,消防員 致動套管13相對於連接管件14之角度移動直到套管13之凸 出物29伸入開槽30内達到一固定之極限位置。在套管13的 軲示位置中,膜片15的開縫丨6被配置在旋流器丨7之導引元 件18的對向表面。 某些流過膜片15之開縫16的液態氣流被導引元件丨8的表 面所偏斜。在此情形中,在套管13的圓筒室中產生該紊流 化液體流以便可沿著該室之壁面流動。該已產生之具有紊 流化周邊部分的液體流被排放進入喷嘴12的成型槽道内, 並於此處被加速與霧化。在喷嘴12之出口產生且有大約3〇 度喷霧錐形角度之霧化氣體滴粒流。已進行之研究顯示任 憑增加喷霧之錐形角,相關於氣體滴粒流之均句性的滴粒 大小、流場速度、與氣體滴粒流之射出距離大致上並不會 改變。 曰 將液體霧化器用作為本發明之滅火裝置的_部分將使霧 化液體流之噴霧錐形角度可在20度至3〇度範圍之内改變, 該改變可藉由消防員旋轉液體霧化器之套管13而完成。改 變在標示範圍内之氣體滴粒流的錐形角角不會影響流動之 基本參數’此證明可與諸預定之要件相一致,且因此確定 可達到該技術結果。 本發明之產業適用性 100274.doc -22- 1287463 本發明可被使用於滅火系統及供作不同功能使用之處理 裝備的一部分。除了在滅火系統中使用液體霧化器以外, 其可被利用於熱力工程及運輸上之燃料燃燒,以及用於環 境之潤濕與消毒及殺蟲之喷灑。作為滅火裝置,本發明可 被使用於固定式與移動式的滅火設施,以便用於多種目的 之滅火,諸如醫院、圖書室與博物館室内、在船上、在飛 機上、以及用於減緩在開放空間之火場等。 則述之本發明實施例的應用範例係為較佳的,雖然其基 於本發明之請求項確實限制了任何其他可能的實施例型 式,其可藉助於對熟習該項技術者而言為熟知之裝置與方 法而被予利用。 【圖式簡單說明】 本發明係藉由一可攜式滅火裝置及一作為其中之部分之 液體霧化器的範例並配合附圖而被說明,該附圖包括: 圖1為具有一液體霧化器之可攜式滅火裝置的示意 圖; ^ 圖 2 -—目 Jr 、 . /、有一液體流動旋流器之縱向區段的一液體霧 化器之縱向剖面圖; 圖3為一液體霧化器沿面A-A所取之截面視圖,該面係 位在配置有用於限制旋流器相對於膜片之方位角移動的設 施處; 為液體務化器沿位於配置有旋流器處之面b-B所取 截面視圖; 圖5為_ @ 士· τ ^ /、有平坦導引元件之旋流器的側視圖; 100274.doc -23- 1287463 圖6為一具有内凹導引元件之旋流器的側視圖。 【主要元件符號說明】Ji Ganyu was completed. The limitation of the angular movement is limited by the projection 29 formed on the sleeve 13 and is fixed by the projection during the advancement of the sleeve along the wall of the slot 30. In its extreme position, the slot 30 is formed in the end portion of the connecting tubular member 14 (shown in Figure 3). In the initial position of the sleeve 13, the slit 16 is opposed to the slit of the swirling flow. In this case, the liquid stream is split into individual gas streams generated in the slit 16 of the diaphragm crucible 5. After passing through the membrane, a portion of the gas stream immediately abuts the surface of the guide member 18 of the cyclone crucible 7, while a major portion of the gas stream flows through the slit 26 without being forced to fluidize. A portion of the turbulent fluid stream is further directed into the cylindrical chamber of the casing bore 3, wherein a single flow is produced by the individual gas streams. The liquid pressure at the input section of the nozzle is approximately 8 105 Pa. After the liquid stream is accelerated and atomized, a stream of atomized liquid having a spray cone angle of about 20 degrees is created in the forming channel of the nozzle 12. The spray distance of the atomized gas droplet flow is greater than 1 〇 m, and the liquid flow velocity is from 0.2 to 0.4 Ι/s. A narrow radiant channel 100274.doc -21 - 1287463 produced by a liquid atomizer can be used to extinguish a fire field caused by a solid combustible flame. In order to extinguish the fire field generated by liquid flammable and highly flammable liquids, the cone angle of the gas droplet flow spray must be increased. To achieve this function, the firefighter actuates the sleeve 13 to move relative to the angle of the connecting tube 14 until the projection 29 of the sleeve 13 extends into the slot 30 to a fixed extreme position. In the illustrated position of the sleeve 13, the slit 6 of the diaphragm 15 is disposed on the opposite surface of the guide member 18 of the swirler 丨7. Some of the liquid gas flowing through the slit 16 of the diaphragm 15 is deflected by the surface of the guiding member 丨8. In this case, the turbulent fluid flow is generated in the cylindrical chamber of the sleeve 13 so as to flow along the wall surface of the chamber. The resulting liquid stream having a turbulent peripheral portion is discharged into the forming channel of the nozzle 12 where it is accelerated and atomized. An atomizing gas droplet flow is produced at the outlet of the nozzle 12 and having a spray cone angle of about 3 degrees. Studies have been conducted to show that, regardless of the taper angle of the spray, the size of the droplets, the flow field velocity, and the exit distance from the gas droplet flow are not substantially changed in relation to the uniformity of the gas droplet flow. The use of a liquid atomizer as part of the fire extinguishing device of the present invention will cause the spray cone angle of the atomized liquid stream to be varied within a range of 20 to 3 degrees, which can be atomized by a firefighter rotating liquid The casing 13 is completed. Changing the cone angle of the gas droplet flow within the indicated range does not affect the basic parameters of the flow'. This proof can be consistent with the predetermined requirements, and thus the technical result can be determined. Industrial Applicability of the Invention 100274.doc -22- 1287463 The present invention can be used in fire suppression systems and as part of processing equipment for use in different functions. In addition to the use of liquid atomizers in fire suppression systems, they can be used for combustion of fuels for thermal engineering and transportation, as well as for environmental wetting and disinfection and insecticidal spraying. As a fire extinguishing device, the present invention can be used in both fixed and mobile fire extinguishing facilities for fire extinguishing for a variety of purposes, such as hospitals, library and museum rooms, on board, on airplanes, and for slowing down in open spaces. The fire field, etc. The application examples of the embodiments of the present invention are described as preferred, although their claims based on the present invention do limit any other possible embodiment patterns that may be well known to those skilled in the art. The device and method are utilized. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention is illustrated by an example of a portable fire extinguishing device and a liquid atomizer as part of it, and the accompanying drawings include: Figure 1 is a liquid mist Schematic diagram of a portable fire extinguishing device of the chemical device; ^ Figure 2 - a longitudinal section of a liquid atomizer having a longitudinal section of a liquid flow cyclone; Figure 3 is a liquid atomization A cross-sectional view taken along plane AA, which is located at a facility configured to limit azimuthal movement of the cyclone relative to the diaphragm; for the liquid chemist along the face bB where the cyclone is disposed Take a cross-sectional view; Figure 5 is a side view of a cyclone with a flat guiding element; 100274.doc -23- 1287463 Figure 6 is a cyclone with a concave guiding element Side view. [Main component symbol description]

1 儲存箱 2 氣球狀容器 3 止回閥 4 減壓器 5 霧化器 6 握柄 7 扣機型式機構 8 供應管路 9 填充閥門 10 填充閥門10 11 壓力量錶 12 喷嘴 13 套管 14 連接管件 15 膜片 16 開縫 17 旋流器 18 導引元件 19 繫留螺帽 20 密封墊圈 21 漸縮尖圓造形部位 22 漸縮圓錐部位 100274.doc -24- 1287463 23 圓筒部位 24 外張圓錐部位 25 繫留螺帽 26 開縫 27, 28 密封墊圈 29 凸出物 30 開槽 31 平坦邊緣 100274.doc -25-1 Storage tank 2 Balloon container 3 Check valve 4 Pressure reducer 5 Nebulizer 6 Grip 7 Button type mechanism 8 Supply line 9 Fill valve 10 Fill valve 10 11 Pressure gauge 12 Nozzle 13 Casing 14 Connecting fittings 15 Diaphragm 16 Slotted 17 Cyclone 18 Guide element 19 Tethered nut 20 Sealing washer 21 Tapered rounded shaped portion 22 Tapered conical portion 100274.doc -24- 1287463 23 Cylinder portion 24 External conical portion 25 captive nut 26 slit 27, 28 ferrule 29 projection 30 slot 31 flat edge 100274.doc -25-

Claims (1)

修.Γ _)正本丨 128麻 717號專利申請案 _ 申請專利範圍替換本(95年8月) 十、申請專利範圍: 體 種可攜式滅火裝置,其包括一在其内具有一滅火液 之儲存箱(1)、一用於供應一加壓液體之系統、一配裝有 導引元件(18)之液體流動旋流器(1 7)、及一經由一供應 管路(8)與該儲存箱(1)相連接之液體霧化器(5),該液體 務化器包括一設有一成型槽道之噴嘴(12)與一端部被連 接至該噴嘴(12)之一入口的圓筒室,其特徵在於該液體 流動旋流器(17)被設置在該圓筒室之另一端部元件的上 游,該旋流器(17)之導引元件(18)的數目為至少三個, 該等導引元件(18)被均勻地散布在該圓筒室截面上之一 方位中,該等相鄰導引元件之邊緣界定出一位在該圓筒 截面上之一凸出物中的貫穿開縫,一膜片(15)在液 體流動過程中被配置在該旋流器(17)之上游,該膜片 (1 5)上設置有相對於在該旋流器(17)中的貫穿開縫呈相 對配置之開縫(16),並使該霧化器之結構提供該膜片 (1 5)相對於該圓筒室之一對稱軸的一方位角移動。 2’如叫求項1之裝置,其中該圓筒室之長度L·選用條件為L $ 14t,其中dc為該喷嘴(12)之一圓筒部位(23)的一通路 區段之直徑。 3·如叫求項1之裝置,其中該圓筒室之直徑D選用條件為D =C ’其中^為該喷嘴(12)之該圓筒部位(23)的一通路 區段之直經。 4·如叫求項1之裝置,其中該等導引元件U8)之表面被製成 I00274-950825.doc 1287463 5.如了求項1之裝置,其中該喷嘴(12)之成型槽道係由一漸 ‘圓錐部位(22)、該圓筒部位(23)、與—外張圓錐部位 )斤界又’遠寺部位係以前述接續方式被配置。 6·如明求項1之裝置,其中該喷嘴(12)之成型槽道係由一漸 細尖圓造形部位(21)、該漸縮圓錐部位(22)、該圓筒部 位(23)、與該外張圓錐部位(24)所界定,該等部位係以 前述接續方式被配置。 :长員1之裝置,其中讜喷嘴之成型槽遂係由該漸縮 尖圓造形部位(2 1 )、該漸縮圓錐部位(22)、與該圓筒部 位(23)所界定,該等部位係以前述接續方式被配置。 8. 一種液體霧化器(5),其包括一帶有一成型槽道之喷嘴 (12)、一具有一被連接於該噴嘴(12)之該入口上之一端 部的圓筒室、及一設有導引元件(18)之液體流動旋流器 (17) ,其中該液體流動旋流器(1 7)被定置在該圓筒室之 另一尾端部位的上游,該旋流器(丨7)之該等導引元件 (18) 的數目為至少三個,該等導引元件〇8)被均勻地分 布在該圓筒室之截面上的一方位中,該等相鄰導引元件 (18)之邊緣界定一位在該圓筒室之截面上之一凸出物中 的貫穿開縫,一膜片(15)在液體流動之過程中被定置該 旋流器(17)之上游,該膜片上配裝有與該旋流器(17)的 貫穿開縫呈相對配置之開縫(16),該霧化器(5)之構造提 供4膜片(1 5)相對於該圓筒室之對稱軸的方位角移動。 9 ·如巧求項8之液體霧化器,其中該圓筒室之長度l選用條 件為14dc,其中dc為该嘴嘴(12)之一圓筒部位(23)的 100274-950825.doc 1287463 ίο 11 12 一通路區段之直徑。 .如請求項8之液體霧化器,其中該圓筒室之直徑件為 Ε)>3〇1,:ΙιΦη 炎外 + 、 、 一 c其中dc為该噴嘴(12)之該圓筒部位(23)的一 通路區段之直徑。 •如請求項8之液體霧化器中該等㈣元件(〗8)之表面 被製成内凹形狀。 如請求項8之液體霧化器中該噴嘴⑽之成型槽道係 由-漸縮圓錐部位(22)、該圓筒部位(23)、與一外張圓 錐部位(24)所界定,該等部位係以前述接續方式被配 13. 如請求項8之液體霧化器中該噴嘴⑽之成型槽道係 由一漸縮尖圓造形部位(2】)、該漸縮圓錐部位(22)、該 圓筒部位(23)、與該外張圓錐部位(24)所界^,該等部 位係以前述接續方式被配置。 14. 如請求項8之液體霧化器’#中該噴嘴(】2)之成型槽道係 由該漸縮尖圓造形部位(21)'該漸縮圓錐部位(22)、與 該圓筒部位(23)所界定,該等部位係以前述接續方式被 配置。 100274-950825.doc修.Γ _) 正本丨128麻717 Patent application _ Patent application scope replacement (August 95) X. Patent application scope: Portable fire extinguishing device, including a fire extinguishing liquid in it a storage tank (1), a system for supplying a pressurized liquid, a liquid flow cyclone (17) equipped with a guiding member (18), and a supply line (8) The storage tank (1) is connected to a liquid atomizer (5) comprising a nozzle (12) having a molding channel and a circle having an end connected to one of the inlets of the nozzle (12) a chamber, characterized in that the liquid flow cyclone (17) is disposed upstream of the other end element of the cylinder chamber, the number of guiding elements (18) of the cyclone (17) being at least three The guiding elements (18) are evenly distributed in one of the orientations of the cylindrical chamber section, the edges of the adjacent guiding elements defining a projection in one of the cylinder sections Through the slit, a diaphragm (15) is disposed upstream of the cyclone (17) during liquid flow, the diaphragm (1 5 a slit (16) disposed opposite to the through slit in the cyclone (17), and the structure of the atomizer is provided to the diaphragm (15) relative to the cylinder An azimuthal movement of one of the symmetry axes of the chamber. 2' The apparatus of claim 1, wherein the length L· of the cylindrical chamber is selected to be L $ 14t, wherein dc is the diameter of a passage section of the cylindrical portion (23) of the nozzle (12). 3. The apparatus of claim 1, wherein the diameter D of the cylindrical chamber is selected to be D = C ' where ^ is the passage of a passage section of the cylindrical portion (23) of the nozzle (12). 4. The device of claim 1, wherein the surface of the guiding member U8) is made into I00274-950825.doc 1287463. 5. The device of claim 1, wherein the nozzle channel of the nozzle (12) The gradual 'conical portion (22), the cylindrical portion (23), and the outer cylindrical portion are also arranged in the aforementioned manner. 6. The device of claim 1, wherein the molding channel of the nozzle (12) is formed by a tapered rounded shaped portion (21), the tapered conical portion (22), the cylindrical portion (23), As defined by the outer conical portion (24), the portions are configured in the aforementioned splicing manner. The device of the clerk 1, wherein the forming groove of the sputum nozzle is defined by the tapered rounded shape portion (2 1 ), the tapered conical portion (22), and the cylindrical portion (23), The parts are arranged in the aforementioned connection manner. 8. A liquid atomizer (5) comprising a nozzle (12) having a forming channel, a cylindrical chamber having an end connected to the inlet of the nozzle (12), and a chamber a liquid flow cyclone (17) having a guiding element (18), wherein the liquid flow cyclone (17) is positioned upstream of the other end portion of the cylindrical chamber, the cyclone 7) the number of the guiding elements (18) is at least three, and the guiding elements 〇 8) are evenly distributed in an orientation on a section of the cylindrical chamber, the adjacent guiding elements The edge of (18) defines a through slit in a projection in a section of the cylindrical chamber, and a diaphragm (15) is positioned upstream of the swirler (17) during liquid flow The diaphragm is provided with a slit (16) disposed opposite to the slit of the cyclone (17), the configuration of the atomizer (5) providing 4 diaphragms (15) relative to the The azimuthal movement of the axis of symmetry of the cylinder chamber. 9. The liquid atomizer of claim 8, wherein the length l of the cylindrical chamber is selected to be 14 dc, wherein dc is 100274-950825.doc 1287463 ίο of a cylindrical portion (23) of the nozzle (12). 11 12 The diameter of a passage section. The liquid atomizer of claim 8, wherein the diameter of the cylindrical chamber is Ε)>3〇1,: ΙιΦη 炎外+, 克, where dc is the cylindrical portion of the nozzle (12) (23) The diameter of a passage section. • The surface of the (four) element (8) in the liquid atomizer of claim 8 is formed into a concave shape. The molding channel of the nozzle (10) in the liquid atomizer of claim 8 is defined by a - tapered conical portion (22), the cylindrical portion (23), and an outer conical portion (24), such The portion is arranged in the aforementioned manner. 13. The liquid channel of the nozzle of claim 8 is formed by a tapered rounded portion (2), the tapered portion (22), The cylindrical portion (23) is aligned with the outer conical portion (24), and the portions are arranged in the aforementioned manner. 14. The forming channel of the nozzle (2) in the liquid atomizer '# of claim 8 is formed by the tapered tapered portion (21) 'the tapered conical portion (22), and the cylinder Defined by the location (23), the locations are configured in the manner described above. 100274-950825.doc
TW94107717A 2004-03-10 2005-03-14 Portable fire extinguishing apparatus and liquid atomizer TWI287463B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004106710/12A RU2254155C1 (en) 2004-03-10 2004-03-10 Portable fire-extinguishing device and liquid atomizer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW200631619A TW200631619A (en) 2006-09-16
TWI287463B true TWI287463B (en) 2007-10-01

Family

ID=34918935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW94107717A TWI287463B (en) 2004-03-10 2005-03-14 Portable fire extinguishing apparatus and liquid atomizer

Country Status (3)

Country Link
RU (1) RU2254155C1 (en)
TW (1) TWI287463B (en)
WO (1) WO2005084816A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1985333A1 (en) * 2007-04-27 2008-10-29 Sogepi S.A. Improved compressed air foam technology
TWI450744B (en) * 2009-12-31 2014-09-01 Yue San Enterpr Co Ltd Fixed fire extinguishing system
RU2465066C1 (en) * 2011-11-24 2012-10-27 Олег Савельевич Кочетов Vortex atomiser
RU2490041C1 (en) * 2012-03-15 2013-08-20 Общество с ограниченной ответственностью "Темперо" Potable fire-extinguishing plant
RU2484866C1 (en) * 2012-04-10 2013-06-20 Олег Савельевич Кочетов Mobile fire-extinguishing installation
CN103376334B (en) * 2012-04-25 2015-02-11 艾博生物医药(杭州)有限公司 Liquid distribution equipment
WO2014022533A1 (en) * 2012-07-31 2014-02-06 Lion Apparel, Inc. Firefighter training device
RU2497043C1 (en) * 2012-08-09 2013-10-27 Олег Савельевич Кочетов Centrifugal wide-fan sprayer
RU2505330C1 (en) * 2013-02-14 2014-01-27 Владимир Александрович Парамошко Device for fire extinguishing
RU2534071C1 (en) * 2013-12-18 2014-11-27 Олег Савельевич Кочетов Mobile fire extinguishing unit
RU2581376C1 (en) * 2015-02-27 2016-04-20 Татьяна Дмитриевна Ходакова Device for generation of gas-droplet jet
RU2641271C1 (en) * 2017-02-27 2018-01-16 Олег Савельевич Кочетов Vortex nozzle
RU2639775C1 (en) * 2017-02-27 2017-12-22 Олег Савельевич Кочетов Injector with counter-directed conical swirlers
RU2664059C1 (en) * 2017-12-28 2018-08-14 Олег Савельевич Кочетов Swirl nozzle
RU200059U1 (en) * 2019-11-07 2020-10-05 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уральский институт государственной противопожарной службы Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий" (ФГБОУ ВО Уральский инст PORTABLE FOREST FIRE EXTINGUISHING UNIT
WO2022169464A1 (en) * 2021-02-08 2022-08-11 They Fire suppression device and system

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2428748A (en) * 1944-06-22 1947-10-07 Star Sprinkler Corp Nozzle
US4260110A (en) * 1977-02-18 1981-04-07 Winfried Werding Spray nozzle, devices containing the same and apparatus for making such devices
GB2320189B (en) * 1996-06-11 2000-10-11 Phirex Uk Ltd Fire extingusihing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
RU2254155C1 (en) 2005-06-20
TW200631619A (en) 2006-09-16
WO2005084816A1 (en) 2005-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI287463B (en) Portable fire extinguishing apparatus and liquid atomizer
CA2567657C (en) Water mist generating head
RU2450837C1 (en) Foam generator of ejection type
US6886640B1 (en) Fluid spray nozzle and fire extinguisher
RU2451560C1 (en) Foam generator of ejection type with vortical sprayer
WO2005123264A1 (en) Liquid atomizer and fire-extinguisher
RU2456042C1 (en) Foamgenerator of ejection type
RU2484866C1 (en) Mobile fire-extinguishing installation
RU2514228C1 (en) Chemical air-foam fire extinguisher
US3602312A (en) Process for quenching flames and extinguishing fires and devices therefor
US20120247790A1 (en) Foam propellant system
RU2385171C1 (en) Hydropneumatic manual fire-hose barrel
GB2320189A (en) Portable water mist fire-extinguishing apparatus
RU2264833C1 (en) Liquid sprayer and fire-extinguisher
EP1707243A1 (en) Nozzle for small capacity fire extinguisher
EP1809389A1 (en) Apparatus for generation of fire extinguishing flow
RU2497561C1 (en) Foam generator of ejection type
RU2450840C1 (en) Foam generator
RU24639U1 (en) FIRE FIGHTING DEVICE
RU2489187C2 (en) Device of fire-extinguishing with finely pulverised flow of fire-extinguishing liquid or foam flow and sprayer for their formation
RU131630U1 (en) FIRE EXTINGUISHER FOR COMPLETING A MOBILE EDUCATIONAL COMPLEX FOR TEACHING POPULATION IN THE FIELD OF CIVIL DEFENSE AND PROTECTION AGAINST EMERGENCY SITUATIONS
RU2505329C1 (en) Foam generator of ejection type with swirl sprayer
RU2497562C1 (en) Vortex foam generator of ejection type
RU2534071C1 (en) Mobile fire extinguishing unit
RU131974U1 (en) FIRE EXTINGUISHER FOR PACKAGING VEHICLES CARRYING OUT OF DELIVERY OF A VICTIM IN A EMERGENCY SITUATION OF POPULATION IN TEMPES OF TEMPORARY ACCOMMODATION

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees