TWI231747B

TWI231747B - Method and device for continuously feeding cylindrical raw food

Info

Publication number: TWI231747B
Application number: TW93101545A
Authority: TW
Inventors: Lian-Fu Huang
Original assignee: Lian-Fu Huang
Priority date: 2004-01-20
Filing date: 2004-01-20
Publication date: 2005-05-01
Also published as: TW200524548A

Abstract

Disclosed are a method and a device for continuously feeding cylindrical raw food, comprising conveying an outer-layer dough, an intermediate-layer dough and a filling contained respectively in a right feeding hopper, a left feeding hopper, and a filling hopper which are vertically erected, in the vertical direction from top toward bottom. The outer-layer dough is fed to an A container, and changed in feeding direction by a vane pump to be fed to an outer-layer circular passage of a combined nozzle to output an outer-layer paste. The intermediate-layer dough is fed to a B container, and changed in feeding direction by a vane pump to be fed to an intermediate-layer circular passage of the combined nozzle to output an intermediate-layer paste. The filling is vertically fed into an inner passage of the combined nozzle to output a solid cylindrical filling core. Thus, the inner-layer filling is wrapped by the intermediate-layer paste and the intermediate-layer paste is wrapped by the outer-layer paste, to form a cylindrical raw food having a three-layer structure output from the lower outlet end of the combined nozzle.

Description

體生食品連續導料方法及裝糰及餡料於組成的圓柱體生被導料，以達筋性較高或流易被導出。典型的裝置，日本雷恩公司 9 2號「包餡機」及公告號兩層的食物產品之設備」等 °又之雙支螺旋桿及可改變被配合一組合喷嘴，可製造出球形食品（如麵包、中國包利案所製造「圓柱形麵條」料分佈組成，難以生產三層形食品，以供消費者多樣態 2輪送結構及方法，尤指麵、方向，二者行程甚長，對進位移時，導動移位不順驅動的流動性不佳，大大影種麵糰（或餡料）被輸送到从及被輪送的行程有效減 1231747 五、發明說明（1) 發明所屬之技術領域：本發明係在提供一種圓柱置’更具體而言，特指一種麵食品的行程中，可順暢快速的動性較差的麵糰及銘料均可輕先前技術：按習知之麵食導料裝置，申請之台灣公告號第4 7 4 7 第534797號「用於製造二件專利案，均利用了水平架輸出麵糰前進方向的輪葉栗，具有二層分佈之圓柱形麵條或子）。惟上述電恩公司申請之專或「球形食品」均僅有二層材以上材料層的圓柱形麵條及球食品的需求。再者上開專利之麵糰導料糰或餡料被水平移動前進及變高筋性流動性不佳之麵糰於前暢，使麵糰或餡料被水平螺才曰響下游食品成型之品質可靠^ 、居於以上，如何開創出〜成型設備過程中能順暢的行進 1231747 五、發明說明（2) 短，同時可成型鑽研之課題。發明内容：本發明的主組合噴嘴時，其送筋性較高之麵本發明的再此包覆組合之圓本發明為達徵所為之功效，如圖一、七食品連續導料的提供外層麵的甲容槽2 5中水平方向並且被被饋送；提供中層麵位的乙容槽3 5 水平方向並且被饋送；提供内層館提供一組合路5 5及外層環連續饋送的三層材料層組合之圓柱體生食品乃是本案要目的，行程短且糰或流動一目的，柱體生食上述目的做一詳細、八所示方法，包糰1 〇， ;甲容槽分割為複糰3 0，，乙容槽分割為複料2 〇，喷嘴5 〇形通路5 内層餡料在發揮麵糰（或餡料）行進流暢，俾以可有效性較差的餡料者。在發揮可製造成型三層品連續被輸出。 ’茲配合圖式，詳細將之說明： ’本發明乃在提供一種含：由上向下垂直的連續供 2 5中的外層麵糰1 〇數塊狀，連續性的沿一被輸送至導動並輪材料層彼本發明特圓柱體生給入下方被改變為特定方向由上向下垂直的連續供給入其下 3 5中的中層麵糰3 〇被改變為數塊狀且連續性的沿特定方向被由上向下垂直的連續供給饋送； ’具有内通路 , 峪0 4、中層環形通 2 〇，由内通路5 4下端出口連The method of continuous guide for body food and the guide for filling dough and filling in a cylindrical body guide to achieve high glutinousness or easy flow. Typical device, such as Japanese Renn company No. 92 "stuffing machine" and bulletin number two-layer food product equipment ", etc. Double screw rods and a combination of nozzles can be changed to produce spherical food ( For example, the distribution of "cylinder noodles" produced by bread and China's Baoli case makes it difficult to produce three-layered foods for consumers in a variety of 2-round delivery structures and methods, especially noodles and directions. The two have long journeys. During the forward displacement, the driving displacement is not smooth and the driving fluid is not good, which greatly reduces the travel of the dough (or filling) to and from the wheel. 1231747 V. Description of the invention (1) The technology to which the invention belongs Field: The present invention is to provide a cylindrical arrangement, more specifically, to specifically refer to a kind of noodle food, which can smooth and quickly move the dough and the inferior materials which are poor in motion. Prior art: According to the conventional pasta guide device Taiwan Patent Application No. 4 7 4 7 No. 534797 "for the manufacture of two patent cases, both use the chestnut chestnut of the horizontal direction to output the dough, and have two layers of cylindrical noodles or seeds . However the above-mentioned special application of electrical TU or "spherical food" are just material layer above the second floor material needs of the cylindrical ball noodles and food. In addition, the patented dough guide or filling is moved forward horizontally and the dough with poor gluten flowability is moved forward, so that the dough or filling is horizontally screwed, and the quality of downstream food molding is reliable ^, Based on the above, how to create ~ can smoothly travel in the process of molding equipment 1231747 V. Description of the invention (2) Short, at the same time, the subject of molding research. Summary of the invention: When the main combination nozzle of the present invention has a high feeding strength, the roundness of the coating combination of the present invention is the effect of the invention, as shown in Figures 1 and 7. The upper level of the container tank 25 is horizontally and fed; the middle level of the second container tank 3 5 is horizontally and fed; three layers of material layers are provided for the inner hall to provide a combined path 5 5 and the outer layer ring to continuously feed The combined cylindrical raw food is the main purpose of this case. The short journey and the purpose of the group or the flow are as follows. The above purpose of the column raw food is done in a detailed and eight way, and the group is divided into 10. The tank is divided into multiple groups. The second container is divided into compound material 20, nozzle 50 and channel 5. The inner layer of filling is playing the dough (or stuffing) smoothly, and the filling material with poor effectiveness can be used. The three-layer product that can be manufactured and molded is continuously output. 'It is explained in detail in conjunction with the drawings:' The present invention is to provide a continuous supply of the outer dough 10 in a number of blocks from top to bottom in a continuous manner, which is continuously conveyed to the driver along one by one. The material layer of the round wheel is changed from the special cylinder into the specific direction according to the present invention. The middle layer of dough 3 which is continuously fed vertically from top to bottom 3 is changed into blocks and continuous along the specific direction. It is fed by a continuous vertical supply from the top to the bottom; 'with an inner passage, 峪 0 4, a middle-level annular passage 2 〇, connected by the lower end of the inner passage 5 4

第7頁 ^1747 五、發明說明（3) 續被輸出— 糰3 〇被導出口連續輪體2 2連續連續饋並由下端出中層麵皮3 餡體2 2等從組合喷嘴如圖八材料替代。如圖二一縱向架設垂直狀的甲容槽2 者彼此相垂直連接 7 6呈一橢圓形壁面提供一主中，其具主動旋轉縱向架設垂直狀的乙容槽3 條連續狀之會、入中層環心餡體2 2 ’連續饋送的中層麵出-；C5中並且導動移位，由下端包覆；衣形的中層麵皮3 2以將實心狀的餡送：外層麵糰i 〇被導入外層環 2連择一中空環形的外層麵皮1 2 ，以將一 s'只匕覆，中、外層麵皮32、12及内部材料組合分佈成的圓柱體生食品1 〇〇，一下方出口連續性的被輸出。所示’本案之餡料2 0亦可由其他麵糰或食品造^、五、六所示，本發明的裝置包含： W Ϊ Ϊ漏斗6 〇，内部架設一主動旋轉且呈導料螺桿6 2 ; 、5，其包含有大、小容槽251 、252，二 =ί構成一獨立槽座2 6，右導料漏斗6 〇 ;大谷槽251上，小容槽252的滑動壁面動方疋轉的葉片泵2 7係裝置於小容槽2 5 2中有複數的活動葉片2 7 1 ,彼此交錯活接於一之轉筒2 7 2上；的左導料漏斗7 〇，内部架設一主動旋轉且呈導料螺桿7 2 ; 5包含有大、小容槽351 、352 ，二者係Page 7 ^ 1747 V. Description of the invention (3) Continued output — Group 3 〇 Continuously fed by the continuous wheel body 2 2 and continuously fed from the lower end to the middle skin 3 Stuffing 2 2 etc. Substitute the material from the combination nozzle as shown in Figure 8 . As shown in Figure II, a vertical nail tank 2 is vertically installed. The two are vertically connected to each other. 7 An oval wall surface is provided to provide a main center, which has a vertical rotation. Middle-level toroidal filling 2 2 'continuously fed out of the middle layer-; C5 is driven and shifted and is covered by the lower end; a clothing-shaped middle layer of skin 3 2 to send a solid-shaped filling: the outer layer of dough i 〇 is introduced The outer ring 2 continuously selects a hollow annular outer skin 1 2 to cover a cylindrical raw food 100 which is a combination of a s' dagger, the middle and outer skins 32, 12 and the internal materials. The lower exit continuity Is output. As shown in the 'filling 20 of this case can also be made from other doughs or food ^, five, six, the device of the present invention includes: W Ϊ Ϊ funnel 6 〇, an active rotation and a guide screw 6 2 is set up inside; , 5, which includes large and small tanks 251, 252, two = ί constitutes an independent tank seat 26, the right guide funnel 6; on the big valley tank 251, the sliding wall surface of the small tank 252 is turned The vane pump 2 7 is installed in the small tank 2 5 2 with a plurality of movable vanes 2 7 1, which are alternately connected to each other on a rotating drum 2 7 2; the left guide funnel 7 〇, an active rotation is set up inside And the guide screw 7 2; 5 includes large and small tanks 351 and 352, both of which are

ΗΗ

第8頁 1231747 五、發明說明（4) 彼此相通，以構成垂直連接於大容槽 3 5 6形成一橢圓Page 8 1231747 V. Description of the invention (4) communicate with each other to form a vertical connection to the large tank 3 5 6 to form an ellipse

獨立槽座7 提供一主動中，其具有旋轉之轉筒組合喷嘴5 套座5 3所 5及外層環 & 6 1係在 2 1之接頭其中層環形左側邊形成 3 5的出料管5 1上，〇及内管5 方出口處。如圖四、 7 〇、大容槽溝槽7 9 ，以上向下被導料導銘漏斗槽7 q， y ’以控如圖七、旋轉的複數的7 7 2 0内部構成，形通路外套座 9 2與通路5 ，藉一口 3 5 一主動 1中，六所示 2 5 1 控制並的移位 9 〇與制餡料八所示 3 5 1 形壁面葉片泵活動葉上；具有垂以形成 5 6, 5 3之甲容槽 5的進具有通 5相銜旋轉之導餡螺上，小 7 7, 片2 7 直的内内通路其外層右側邊 2 5之料口 5 路9 4 接；一導銘螺桿9 5 ，其中右導料、3 5 1之内增進外層麵糰方向；内管5 1之内 2 0由上向下，其中右導料 6，左導料漏斗7 〇係容槽3 5 2的滑動壁面係裝設於小容槽3 5 2 1彼此交錯活接於主動管51、中管52及外 54、中層環形通路5 環形通路5 6的進料口形成，藉一具有通路9 出料口 2 5 5相銜接； 5 1係在外套座5 3之 1之接頭9 4與乙容槽導餡漏斗9 0架設於内桿9 5設於導餡漏斗9 尾部位於内管51之下漏斗6 0、左導料漏斗壁面，分別設有凹狀的 1 0與中層麵糰3 〇由壁面分別設有凹狀的溝導動移位方向。漏斗60中，可被置放The independent slot seat 7 provides an active, which has a rotating barrel combination nozzle 5 sets of seats 5 3 and 5 and the outer ring & 6 1 is the left side of the middle ring of the 2 1 joint to form a 3 5 discharge pipe 5 1 above, 〇 and the 5th exit of the inner tube. As shown in Figure 4, 7 〇, large-capacity groove 7 9, the above is guided by the material guide funnel groove 7 q, y 'to control the internal structure of the rotating complex 7 7 2 0 as shown in Figure 7, the shape of the channel jacket Seat 9 2 and passage 5, borrow a mouth 3 5-active 1, six shown 2 5 1 control and shift 9 0 and stuffing 8 shown 3 3 1 shaped wall surface vane pump movable leaf; The inlet of the 5th, 5th, 3rd tank 5 has a guide screw that rotates in conjunction with the 5th, a small 7 7, a piece 2 7 a straight inner and inner path, the right side of the outer layer 2 5 the mouth 5 road 9 4 A guide screw 9 5, where the right guide and 3 5 1 increase the direction of the outer dough; the inner tube 5 1 and 2 0 are from top to bottom, of which the right guide 6 and the left guide funnel 7 〇 system The sliding wall surface of the tank 3 5 2 is installed in the small tank 3 5 2 1 alternately connected to the active tube 51, the middle tube 52 and the outer 54, the middle-level annular passage 5, and the inlet of the annular passage 5 6 is formed. One is connected with the discharge opening 2 5 5 of the passageway 9; 5 1 is a joint 9 4 on the outer sleeve seat 5 3 of 1 and the filling funnel 9 of the B tank 9 is installed on the inner rod 9 5 is provided on the filling funnel 9 The inner tube portion 51 located below the hopper 60, the left guide hopper wall, and 10 are provided in groups 3 billion level are provided by a concave wall of the guide groove displacement direction of the movable concave. Can be placed in funnel 60

第9頁 1 0，經導上向下垂直漏斗7 0中旋轉驅動，槽3 5中； 0被放置於餡料2 0由所示，其中 2 3 5° 式：所示，具筋右導料漏斗斗9 0中，置於左導料 6 2的主動導料到曱容直的導料，迅速便捷。桿7 2的主的導料到乙的導料，使成中層麵糰 /料螺桿6 2 的導料到甲 ’可被置入以將中層麵導餡漏斗9 上向下垂直甲、乙容槽性及略具流 6 0中，軟具筋性及略漏斗7 0中旋轉，可將槽2 5中，使其外層麵動旋轉，可容槽3 5中其中層麵糰 3 0在移位 1231747 ____— 五、發明說明（5) 入外層麵糰麵糰1 〇由左導料螺桿7 2之導料到乙容餡料2 旋動，以將如圖六有傾斜坡面實施方 (1).如圖八放置於導餡漏 0被放料螺桿垂直的向下垂程更為導料螺下垂直上向下料，達捷。如圖四之旋轉驅動，以將外層容槽2 5中； s 中層麵栖3 〇，經導料糰30由上向下垂直的〇中，經導餡螺桿9 5 的導料到内管5丄中。 25、35之槽底部具動性的外層麵糰1 〇被性的餡料2 0被放置入具流動性的中層麵糰3 ，如圖六、七所示，導外層麵糰1 〇由上向下由於外層麵糰1 〇由上栖10在移位導動的過將中層麵糰3 〇由上向 ’由於中層麵糰3 0由 3〇由上向下垂直的導導動的過程更為迅速便10 on page 9 is driven by vertical rotation of the funnel 70 in vertical direction, groove 3 in 5; 0 is placed in the filling 2 0 as shown, of which 2 3 5 ° type: shown, ribbed right guide In the material hopper 90, the active guide placed from the left guide 62 to the straight guide is fast and convenient. The main material of rod 7 2 to the material of material B, so that the material of the middle layer dough / material screw 6 2 to material A can be placed to make the middle layer of the filling funnel 9 downward and vertical to the container A and B. Soft and slightly flowing in 60 0, soft and slightly funnel rotating in 70, you can move the groove 25, so that the outer surface can rotate, can accommodate the middle 3 of the dough 3 5 in the shift 1231747 ____— V. Description of the invention (5) Insert the outer dough dough 1 〇 Rotate the guide of the left guide screw 7 2 to the second volume filling 2 to rotate the sloped surface as shown in Figure 6 (1). Fig. 8 is placed on the guide stuffing drain. The vertical downward descent of the discharge screw is more vertical and the material is guided downward by the guide screw. Rotate and drive as shown in Figure 4 to place the outer tank 25; s mid-level habitat 30; the guide mass 30 is vertical from the top to the bottom 0; and the guide material of the filling screw 9 5 is guided to the inner tube 5 Langzhong. The dynamic outer dough at the bottom of the grooves 25 and 35 is filled with the filling material 20, which is placed into the flowing middle dough 3, as shown in Figures 6 and 7. The outer dough is guided from top to bottom due to The outer dough 1 〇 was moved by the upper dweller 10 in the shift, and the middle dough 3 由 from top to 'Because the middle dough 3 30 was guided from top to bottom and vertical.

六所示，甲容槽2 5中，特別包含大、小容As shown in Figure 6, the tanks 2 and 5 contain large and small tanks.

第10頁 1231747 ^^_ 五、發明說明（6) 槽2 5 具有— 轉筒2 片2 7 有橢圓 ’活動 2 7 6 2 5 3 4槽2 —導入輪入通同理地泵7 7 通路3 續饋進 1 ( 3 而構成1(3 無需像容槽2 間僅有層麵糰入D7 2 1之狀的葉片滑動時， 5 1 小容路9 ，乙之活5 3 入接5 1 獨立 5 1 習知 5 1 入口 10 2 5 2, 通路2 5 上設有複活插接，内滑動壁 2 7 1的，以達每可令活動中的外層槽2 5 2 2 1中；容槽3 5 動葉片7 水平輸送頭9 4通 )及小容的槽座2 )與小容技藝需做 (351 通路2 5 與中層麵 1 )中後出到組合大、小 3，葉數縱向以及在面2 7 一滑動一活動葉片2 麵糊1 ，再導中的中 7 1將，將複路9 4 槽2 5 6(7 槽2 5 個別另 )與小 3之隔糰3 0 ，馬上喷嘴5 容槽2 5 片泵2 7 溝槽2 7 小容槽2 6 ，當轉端2 7 1 葉片2 7 7 1凸出〇以分塊向入出料層麵糰3 其分割塊數塊狀的 1中；此 2(35 6 )，因 2(35 件間的相容槽2 5 ’毫無長被由上向可被葉片 0中。如 1、2 係主動 5供複 5 2槽筒2 7 1會沿 1被旋外徑最狀並水σ 2 5 0，乃狀並連中層麵時，大 2 )係此在大 2 )的互組合 2(3 距離可下導入泵2 7 圖六所 5 2之間旋轉，其數活動葉壁面，設 2旋轉時滑動壁面轉到通路大以將大平向的一 5 ’以供經由葉片續從入口糰3 0連容槽2 5 一體成型容槽2 5 連接上，，再者大 5 2 )之言’故外大容槽2 、7 7分示，大容塊並快速導Page 10 1231747 ^^ _ V. Description of the invention (6) Slot 2 5 has-rotating drum 2 pieces 2 7 has ellipse 'moving 2 7 6 2 5 3 4 slot 2-the introduction wheel is the same as the pump 7 7 passage 3 Continue to feed 1 (3 to form 1 (3). It is not necessary to slide the blade like D7 2 1 between the container 2 and 2 when the blade slides, 5 1 small capacity 9, B Zhihuo 5 3 access 5 1 independent 5 1 Learning 5 1 Entrance 10 2 5 2, Passage 2 5 is provided with resurrection plug, inner sliding wall 2 7 1 to reach every outer groove 2 5 2 2 1 in the activity; Reservoir 3 5 moving blades 7 horizontal conveying heads 9 4-pass) and small-volume slots 2) and small-volume skills need to be done (351 passage 2 5 and middle level 1) and then come out to the combination of large and small 3, the number of leaves longitudinally and at The surface 2 7 slides a movable blade 2 batter 1, and the middle 7 1 in the guide will re-route 9 4 troughs 2 5 6 (7 troughs 2 5 individually) and the small 3 separated by 3 0, and immediately the nozzle 5 Tank 2 5 pieces of pump 2 7 Groove 2 7 Small tank 2 6, when the turning end 2 7 1 Blade 2 7 7 1 protrudes 0 to divide the dough in and out of the material layer 3 The number of divided pieces is 1 ; This 2 (35 6), because 2 (35 pieces of compatible slots 2 5 There is no long quilt from top to bottom and can be covered by blade 0. For example, 1, 2 are active, 5 are supplied, and 5 2 troughs 2 7 1 will be rotated along the outer diameter of the most shape and water σ 2 5 0, but parallel to the middle layer At the time, the large 2) is the large 2) mutual combination 2 (3 distances can be introduced into the pump 2 7 Figure 6 and 5 2 to rotate, there are several moving leaf wall surfaces, let 2 slide the wall surface to the path when the 2 rotation Connect a 5 'in the large horizontal direction for continuous connection from the inlet group 30 to the tank 2 5 via the blade. The integrally formed tank 2 5 is connected to, and further to the large 5 2) The words' the outer large tank 2, 7 7 Dividing, large block and quick guide

第11頁 1231747 五、發明說明（7) 槽251 (351)上設有傾斜坡235，故大容槽 251 (351)上的外層麵糰10及中層麵糰30 更可快速導料到小容槽2 5 2 ( 3 5 2 )中。 (2).請參閱圖五、八，外層麵糰1 〇經由通路9 2 1被供給到喷嘴5 0的進料口 5 6 1 ，並通過外層環形通路 5 6由組合喷嘴5 0下出口端輸出一環形的外層麵皮 12;中層麵糰30經由通路941及進料口551 輸入到中層環形通路5 5中，並由組合喷嘴5 0下出口端輸出一環形的中層麵皮3 2 ;餡料2 0經螺桿9 5之旋轉，以將餡料2 0由上向下導料到内管5 1之下出口端並由組合喷嘴5 0下出口端輸出一實心的圓柱體餡體22 ，該餡體22被中層麵皮32包覆，中層麵皮3 2被外層麵皮1 2包覆，以形成一圓柱體生食品1 0 0連連續被輸出品。Page 11 1231747 V. Description of the invention (7) The groove 251 (351) is provided with an inclined slope 235, so the outer dough 10 and the middle dough 30 on the large capacity tank 251 (351) can be quickly guided to the small capacity tank 2 5 2 (3 5 2). (2). Please refer to Figs. 5 and 8. The outer dough 10 is supplied to the inlet 5 6 1 of the nozzle 50 through the passage 9 2 1 and is output from the lower outlet end of the combined nozzle 50 through the outer annular passage 5 6. A ring-shaped outer layer of skin 12; the middle-layer dough 30 is input into the middle-layer ring-shaped channel 55 through the passage 941 and the feeding port 551, and a ring-shaped middle-layer layer 3 2 is output from the lower outlet end of the combined nozzle 50; the filling 20 passes through The screw 95 is rotated to guide the filling 20 from the top to the lower end of the inner tube 51 and output a solid cylindrical filling 22 from the lower outlet of the combined nozzle 50. The filling 22 It is covered with the middle skin layer 32, and the middle skin layer 32 is covered with the outer skin layer 12 to form a cylindrical raw food 100 continuously output.

第12頁 1231747 圖式簡單說明第一圖為本發明圓柱體生食品連續導料的方法流程方塊圖 0 第二圖為本發明圓柱體生食品連續導料裝置的另件立體分解圖。第三圖為本發明圓柱體生食品連續導料裝置立體組合圖。第四圖為本發明圓柱體生食品連續導料裝置水平向的截面圖。第五圖為本發明圓柱體生食品連續導料裝置縱向的截面圖 0 第六圖為本發明其左、右導料漏斗與獨立槽座的組合縱向截面圖。第七圖為本發明中、外層麵糰及餡料分別被輸入組合喷嘴的水平斷面圖。第八圖為本發明中、外層麵糰及餡料分別被輸入組合喷嘴的縱向斷面圖。元件編號：外層麵糰---10 外層麵皮---12 餡料-----2 0 餡體-----2 2 曱容槽----2 5 葉片泵----27、77 槽座-----2 6 、7 6Page 12 1231747 Brief description of the diagram The first diagram is a block diagram of the continuous process method of the cylindrical raw food of the present invention. 0 The second diagram is another three-dimensional exploded view of the continuous course of the cylindrical raw food of the present invention. The third figure is a three-dimensional assembled view of a cylindrical raw food continuous feed device of the present invention. The fourth figure is a horizontal cross-sectional view of the cylindrical raw food continuous feed device of the present invention. The fifth figure is a longitudinal cross-sectional view of the cylindrical raw food continuous material guide device of the present invention. The sixth figure is a combined longitudinal cross-sectional view of the left and right guide funnels and independent trough seats of the present invention. The seventh figure is a horizontal cross-sectional view of the dough layer and the filling material in the present invention being fed into the combined nozzle, respectively. The eighth figure is a longitudinal cross-sectional view of the dough layer and the filling material in the present invention being fed into the combined nozzle, respectively. Component number: Outer dough --- 10 Outer skin --- 12 Stuffing ----- 2 0 Stuffing body ----- 2 2 曱容槽 ---- 2 5 Vane pump ---- 27 、 77 Slots ----- 2 6, 7 6

第13頁 1231747 圖式簡單說明中層麵糰---3 0 中層麵皮---3 2 乙容槽----3 5 組合喷嘴---50 内管-----5 1 中管-----5 2 外套座----5 3 内通路----5 4 中層環形通路一 5 5 外層環形通路一 56 右導料漏斗--60 導料螺桿---6 2、7 2 左導料漏斗——70 溝槽-----7 9 導銘漏----9 0 接頭-----9 2、9 4 導餡螺桿---95 圓柱體生食品一1 0 0 傾斜坡面---235 大容槽----2 5 1、3 5 1 小容槽----252、352 通路-----2 5 3、3 5 3 出料口----255 、355 活動葉片---27 1 、77 1Page 1312747 The diagram briefly explains the middle layer of dough --- 3 0 the middle layer of skin --- 3 2 the tank of the ---- 3 5 the combined nozzle --- 50 the inner tube ----- 5 1 the middle tube-- --- 5 2 Outer seat ---- 5 3 Inner passage ---- 5 4 Middle ring passage 1 5 5 Outer ring passage 56 56 Right guide funnel-60 Guide screw --- 6 2, 7 2 Left guide funnel——70 groove ----- 7 9 guide leak ---- 9 0 joint ----- 9 2, 9 4 guide stuffing screw --- 95 cylinder raw food 1 0 0 Inclined slope surface --- 235 Large capacity tank ---- 2 5 1, 3 5 1 Small capacity tank ---- 252, 352 Passage ----- 2 5 3, 3 5 3 Outlet- --255, 355 movable blades --- 27 1, 77 1

第14頁 1231747 2 7 2 2 7 5 7 7 2 圖式簡單說明轉筒一-溝槽— 滑動壁面---27 6 、3 56 滑動端----2 7 11 進料口-- 通-- 5 6 1 、5 5 1 9 2 4Page 14 1231747 2 7 2 2 7 5 7 7 2 Schematic description of the drum one-groove-sliding wall surface-27 6, 3 56 sliding end-2 7 11 inlet-through- -5 6 1, 5 5 1 9 2 4

第15頁Page 15

Claims

1231747 申請專利範圍、一種圓柱提供外曱容槽並且被饋送；提供中的乙容並且被送；提供内體生食品連續層麵糰，由上中；甲容槽中 >割為複數塊層麵糰，由上槽，乙容槽中分割為複數塊層餡料，由上組合喷嘴，具層環形通路；送的内層餡料連續狀之實心層環形通路中一中空環形的提供一連續饋出一條導入中續輸出續包覆連續饋 2 麵皮連料組合口連續依據申請料的方法送的外層麵糰連續輸出一中續包覆，中、分佈成的圓柱性的被輸出。專利範圍第1 ，其中餡料亦導料的方法，包含：白下垂直的連續供給入下方的的外層麵糰被改變為水平方向狀，連續性的沿一特定方向被向下垂直的連續供給入其下位的中層麵糰被改變為水平方向狀且連續性的沿特定方向被饋向下垂直的連續供給饋送；有内通路、中層環形通路及外 ’由内通路下端出口連續祐給餡體，連續饋送的中層麵糰被並且導動移位，由下端出口連中層麵皮以將實心狀的餡體連被導入外層環形通路，並由下空形的外層麵皮，以將中層外層麵皮及内部餡體等三層材體生食品，從組合噴嘴下方出項所述之圓柱體生食品連續導可由其他麵糰或食品材料替代1231747 The scope of the patent application, a cylinder provides an outer container and is fed; a second container is provided and is provided; a continuous layer of dough for raw food is provided from the upper middle; a middle container is cut > cut into multiple layers of dough It is divided into multiple layers of fillings from the upper tank and the second tank, and the upper nozzle is combined with a ring-shaped path. The inner layer of the filling is continuous and a continuous ring-shaped path provides a continuous feed. Continuous feeding and continuous feeding during the introduction 2 The continuous surface of the dough and continuous feed combination mouth is continuously output according to the method of applying for the outer dough to continuously output a continuous coating, and the middle and distributed cylindricality is output. The first scope of the patent, wherein the filling method is also a method, including: the vertical continuous feeding into the outer layer of the dough under the white is changed to a horizontal direction, and the continuous continuous feeding is downward and vertical along a specific direction. The lower middle layer of dough is changed to a horizontal and continuous continuous continuous feeding in a specific direction and downwards; there are inner passages, middle annular passages, and outer's, which are continuously fed to the filling from the lower end of the inner passages, continuously. The fed middle layer of dough is driven and shifted. The lower end is connected to the middle layer of the skin to introduce the solid filling into the outer annular path. The hollow outer layer of the layer is used to transfer the middle layer of the outer layer and the inner filling. Three-layer material raw food. The cylindrical raw food described in the item below the combination nozzle can be replaced by other dough or food materials.

第16頁一種圓柱體生食品連續導料之裝置，包含；内部架設一主動旋轉且呈谷槽’ 一"者彼此相通以組料漏斗垂直連接於大容槽橢圓形；係裝置於小容槽中，其具交錯活接於一主動旋轉之内部架設一主動旋轉且呈 ’二者係彼此相通，以構斗係垂直連接於大容槽上，恰位於大容槽之槽上方壁面形成一橢圓形； ’係裝設於小容槽中，其交錯活接於主動旋轉之轉内管、中管及外套座所構環形通路及外層環形通路口係在外套座之右側邊形與曱容槽之出料口相銜接 1231747 六、申請專利範圍一縱向架設的右導料漏斗，垂直狀的導料螺桿；甲容槽’其包含有大、小構成的一獨立槽座，右導上’小容槽的槽壁面呈一提供一主動旋轉的葉片泵有複數的活動葉片，彼此轉筒上；一縱向架設的左導料漏斗，垂直狀的導料螺桿；乙容槽包含有大、小容槽成一獨立槽座，左導料漏 ’導料螺桿的垂直旋轉軸的中心位置，小容槽的槽提供一主動旋轉的葉片泵具有複數的活動葉片彼此筒上；組合噴嘴内部具有垂直的成，以形成内通路、中層 ’其外層環形通路的進料成’藉一具有通路之接頭 1231747 六、申請專利範圍其中層環形诵败^、 4 ，藉一具有、的進料口係在外套座之左側邊形成 -導餡i斗接頭與乙容槽的出料口相銜接；設於導餡漏^叹内管上，一主動旋轉之導餡螺桿下方出口處及内管中，導餡螺桿尾部位於内管之、:m專：範圍第3項所述之圓柱體生食品連續導内壁面、，分導料漏斗、左導料漏斗、大容槽之糰與凹狀的溝槽，以控制並增進外層麵斛：層麵檲由上向下被導料的移位方向；制銘料以ΐ;:壁面分別設有凹狀的溝槽，以控 τ叶由上向下導動移位方向。 dm f圍第3項所述之圓柱體生食品連續導，經ίί蟬料漏斗中，可被置放入外層麵糰直&轉驅動，以將外層麵糰由上向下垂直的導料到甲容槽中；「μ ί:ϊ漏斗中，可被置入中層麵糰，經導料螺桿之旋 ;驅動’以將中層麵糊由上向下垂直的導料到乙 υ ΐ=t ϊ置於導銘漏斗中，經導館螺桿旋動，以將銘 +由上向下垂直的導料到内管中。第3項所述之圓柱體生食品連續導之裝置，其中甲、乙容槽之槽底部具有傾斜坡面。第18頁Page 16 A device for continuous feed of cylindrical raw foods, including; an internal rotation of an active rotation and a valley trough is provided; the two communicate with each other and are vertically connected to a large tank oval by a material funnel; In the tank, it is staggered and connected to an active rotating interior to set up an active rotation and communicate with each other. The two are connected to the large capacity tank vertically by a structure bucket system, which is located just above the wall of the large capacity tank to form a Oval shape; 'It is installed in a small volume, and it is connected staggered to the circular path formed by the inner tube, middle tube and outer jacket of the active rotation and the outer circular channel opening is on the right side of the outer jacket and the volume The discharge opening of the tank is connected to 1231747 6. Application scope of patent A right guide funnel erected vertically and a vertical guide screw; A tank 'which contains an independent tank seat of large and small size, the right guide is on top' The tank wall surface of the small tank is provided with an active rotating vane pump with a plurality of movable blades rotating on each other; a left guide funnel erected vertically and a vertical guide screw; the second tank contains a large The small volume slot is an independent slot seat, the center position of the vertical rotation axis of the left lead screw's material guide screw, the slot of the small volume slot provides an actively rotating vane pump with a plurality of movable blades on each barrel; the interior of the combined nozzle has a vertical In order to form the inner channel and the middle layer, the "feed material of the outer ring channel" borrows a joint with a channel 1231747 6. The scope of the patent application for the middle layer ring is ^, 4, and the feed port with The left side of the outer jacket seat is formed-the guide filling bucket connector is connected with the outlet of the second container; it is located on the guide tube ^ sigh the inner tube, an actively rotating guide screw under the exit and in the inner tube. The tail of the stuffing screw is located in the inner tube, and the special m: the continuous inner wall surface of the cylindrical raw food as described in the third item of the scope, the sub-guide funnel, the left-guide funnel, the large tank groove and the concave groove. In order to control and enhance the outer layer of Dendrobium: the direction of displacement of the surface layer from the top to the bottom of the material; making the material to the bottom of the material ;: the wall surface is provided with concave grooves to control the τ leaf from top to bottom Shift direction. dm f The continuous raw food guide as described in item 3 can be placed in the outer dough straight & rotary drive through the chopper funnel, so that the outer dough can be guided vertically from top to bottom. "Μ ί: ϊ funnel, can be placed in the middle layer of dough, by the rotation of the guide screw; drive 'to put the middle layer paste from top to bottom vertical guide to B υ = t ϊ placed in the guide In the Ming funnel, the screw of the guide hall is rotated to rotate the Ming + vertical guide from the top to the bottom into the inner tube. The device for continuous guidance of the cylindrical raw food as described in item 3, wherein The bottom of the tank has an inclined slope. Page 18