TWI225125B - A device for fixing a rod and a spherically symmetrical screwhead - Google Patents

Description

1225125 五、發明説明（ 本發明係關於一種固定用 、 近之球形對稱螺絲頭。 、’/、可連接一桿件與一鄰 本發明之-特定應用領域係 ’本發明可用於穩定脊科手*’更特定言之 現象有關之問題。 ’一些與創傷或退化性病理 垓項技#中一眾所熟知 一可使爷箄絲夕撕 釔疋用衣置包括椎根螺絲、及 了使口亥專螺絲之螺絲頭互連之連 螺绊i甬堂1古_ Γ Γ π Ψ 4種裝置之椎根 …，、^有一形之容納式螺絲頭，其可容納爷浐伴^ 螺絲頭之内壁則具有 亥祥件，该 ^累、，、糸共軸之螺紋，可供一 構件旋入並藉以抵住該桿 螺絲頭之底部形牛J固疋用構件可與該容納式 定於該螺絲上』，俾將該桿件直接夹緊、進而固 然而，—容納式螺絲頭與穿過該螺絲頭之桿件間之連接 力需視吾人料該固定用構件之夾緊力而定。操作者之力. 氣將直接影響該固定力之大小，但各人力氣大小不同。 此外’在該種裝置t ’螺絲與連接桿係連成—體，兩者 之相對方向係由容納式螺絲頭之形狀決定。 為彌補此一缺點，前人已設計出一種U形之容納式螺絲頭 ’其具有球形對稱t外表面，i人可***一具有螺紋之連 接桿，並將兩螺帽旋於該螺絲頭之相反側以形成一虎鉗， 俾將4椎根螺絲及該連接桿固定於定位。由於該螺絲頭係 球形對稱，吾人可調整桿件相對於螺絲之方向，使其到達 不同位置，但桿件相對於螺絲之位置僅限於U形螺絲頭兩分 支間一包含螺絲本體之對稱平面。 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格（210 X 297公赞） 4 - 五、發明説明（ 為节等碑Ψ"兩形成虎鉗之螺帽同樣具有夾緊力之缺點，因 為：：螺帽在旋緊後將直接抵住容納式螺絲頭。 ，俾補::::::係提出-種可提㈣ 一 所以能達成上述目的，係因該裝置包括··-第 ，=冓：，其具有-第-表面及-位於反面之第二表面 : \之第一端可緊貼該螺絲頭一第一半球形部 —部分之一部面之一中間部分可接觸該桿件一第 件合作，且1第縱向構件，其可與該第一縱向構 部分之對面、緊，"螺：…構件第一表面第-端某-相反之第二半球形二:位::該第-半球形部分 ::分=觸該桿件上-位置與該第-部分相反之 刀之邛刀，及一第一固定及調整構件，其 第二縱向構伴之室山 』使該弟一及 二 第一缟保持彼此相對，並使其相互 致使該第二縱向構件以該桿 ， 件而樞轉，俾將对於孩弟一縱向構 不轉冑將4螺絲頭夹於該第_表面之$ 同時將該第二縱向構件％之間， 構件第二Μ Η 〈弟知及料件夹於該第一縱向 間；如此♦分與該第二縱向構件之中間部分之 定其相對位置。…可連接該桿件與該螺絲頭，並固 =此4固疋用裝置之-特色即在於其固定及 納式螺絲頭及該桿件之方法，其作法係令兩 2遠, 桿件為軸、彼此相龍轉，使料縱向構 以遠 $ 一端形成 -5 3 五、發明説明（ 丄ί則稱螺絲頭，該等縱向構件之 向構件之所以能繞該桿件插轉，侍因 ^件。该兩縱 定及調整構件迫使該等彳σ 了错由該第一固 -來，令該等第二：靠:::二端相互靠近。如此 使該等縱向構件之第-端：Γ:Γ可透過積桿效應， 桿件同時夹緊，且其夾緊力遠大於吾=亥螺絲頭及該 直接夹緊並抵住該桿件所產生之力、。Μ —固定用構件 此外Φ於吾人夾緊桿件之位 近’螺絲頭並不具有可供桿件***之螺:糸頭附 頭可形成一直跋突關々々 , ^ δ亥螺絲 再揭限於卜平面即’使桿件相對於椎根螺絲之位置不 在一較佳具體實例令，該第—表 承窩，承寫底部則包括-孔洞門端形成—球形 二表面之末端。吾人可將 、^ L向構件第 第-端與該螺絲頭完全接；頭上’使該 表面之末端可與該螺絲頭之表以二=二為該 可利用該形成於球形承萬底部之孔 卜、人亦 該頂部具有-可供吾人將該椎根螺絲旋二二頊之頂部， 如此-來’即使該固定用裝置已安裝於該凹口。 仍可將該螺絲旋入且鎖緊於椎骨令。 、…、上，吾人 該第二表面之中間部分最好包括一第—凹口，且 一第一部分之該部分適可置於其 Μ杯件 桿件沿該第-縱向構件之方向平移，因 -6 - 本紙張尺度適财關家鮮(CNSG規格(210: 297公赘) 五 、發明説明（ 桿件相對於螺絲頭之位置之效果 在-特佳具體實例尹，第二縱 向構件第二表面之部分、及_形成=具有-面向第一縱 之弧形部分。因此，當貼靠於桿=二.縱向構件第-端 件枢轉時，將以「接觸該第' 縱向構：二:二構件繞該桿 。當第-縱向構件接觸螺絲頭之一帛二：為樞轉之極限 縱向構件之弧形部分將緊貼該螺絲頭之第π分時’該 夹緊該螺絲頭。 貞之第一+球形部分以 第二縱向構件之第一端最 =端之形狀應與螺絲頭之表面完全-致，以提： =面向第'縱向構件第二表面之部分最好具有一孔洞 、、開口位置則與該開口位於第-縱向構件第二表面末端 之孔洞相對。吾人可在梦罢—姑—上 衣面末& 螺絲頭。 裝置HW後’透過該孔洞接近 在特定“體實例中，第二縱向構件之中間部分包括一 可容納桿件之第二凹口 ’其位於前述第-凹口對面。如此 一來’桿件亦無法沿平行於第二縱向構件之方向平移。桿 件將被夾在兩縱向構件之間。 該第一固定及調整構件最好包括一螺絲 與第二縱向構件之第二端，其螺絲頭可緊貼弟二：： 之弟二端’其本體則可旋入第一縱向構件第二端之一内螺 紋中。因此’若旋緊該螺絲’將使該等縱向構件之第二端 5 五、發明説明（ 相互靠近，進而固定成一體，該等縱 將分別接觸桿件一第一部份之一部分、及=^間部分則 #相反之第二部分之一部分以形算 縱向搆件之第一端夾緊螺絲頭，藉以固定。使違寺 在一第一特定具體實例中，本發明係 蜞，JL勺4工 於一脊柱穩定系 可旋Γ二兩支具有球形螺絲頭之椎根螺絲，各螺絲均 ，若將：二:之一椎根中；兩個根據本發明-固定用裝置 :將…於該等螺絲頭上，該等縱 互平行，且亦平行於脊柱轴； :上係相 ^ ,, 干具大體垂直於該脊 幸’且可將該兩裝置接合成一體；及_連接***， 將該橫桿連接至—大體平行於該脊柱轴之縱桿。、- :此’該穩定用系統之第一特定具體實例可在用以固定 “之知剖構造不存在時’將某段脊柱中之椎骨固定成一 體。為達此目的，根據本發明之固定用裝置係分別安裝在 :支^定於一椎骨内之椎根螺絲上，且該等固定用裝置係 …g接合成一體，該橫桿則在該椎骨上形成一橫擋。 诸橫植將以縱桿接合成一體’接合時係利用一可將兩大體 垂直桿件固定成一體之連接系統。 ★在-第二特定具體實例中，本發明係用於一脊柱穩定系 、疋？包括·兩支具有球形螺絲頭之椎根螺絲，其可旋入 兩重豐椎骨之椎根中；兩個根據本發明之固定用裝置，若 將其安裝於該兩螺絲頭上，該等縱向構件大體上係相互平 彳Ι-Mi於脊柱轴；及_縱桿’其大體平行於該脊柱軸 ，且可將該等裝置連成一體。 8- 本紙張又度適用中國國家標準(CNS) X 297公釐） 1225125 A7 B7 五、發明説明（6 ) 因此，吾人係將本發明之裝置安裝在兩支固定於兩連續 椎骨内之椎根螺絲上，且安裝在脊柱之同一側。該等裝置 係由一桿件接合成一體，俾使兩連續椎骨中兩彼此相對之 椎根保持在一固定位置。若欲以對稱方式加強脊柱，可將 一類似系統安裝在脊柱之另一側。 在一第三特定具體實例中，本發明係用於一脊柱穩定系 統，其包括··至少兩支具有球形螺絲頭之椎根螺絲，各螺 絲均可旋入一椎骨之一椎根中；兩個根據本發明之裝置， 若將其安裝於該等螺絲頭上，該等縱向構件之第二端係彼 此相對；及一橫向連接元件，其固定於該兩裝置中該等構 件之一第二端，且可將該兩裝置連成一體。 根據本發明之固定用裝置可利用平行於脊柱軸之桿件連 接疊置之椎根螺絲，此即上一特定具體實例之設計。但在 此第三具體實例中，裝置係由一橫向連接元件連成一體， 亦即從脊柱之一側橫向連接至另一側。 在本發明之一第四特定具體實例中，該固定用裝置尚包 括一第二可調式固定用構件，其固定於第二縱向構件上匕 且位於其第一端與中間部分之間，該第二固定用構件可接 觸第一縱向構件第二表面之第一端，使第二縱向構件之第 一端與第一構件第一表面第一端之該部分相互靠近，進而 夾住螺絲頭，其間，該等縱向構件將以該球形對稱螺絲頭 為軸、彼此相對樞轉，樞轉範圍則在一可使該等縱向構件 之第二端彼此分離之位置與一可使該等縱向檨 L i τ拜什之弟二端 相互Λ近之位置之間。 -9 - Γ2ΖΜ2!)

因此，該種％ τ ^ _ 。又计不僅可改良球形對稱螺絲頭之固定效果 ，亦可將該等縱向構件之第晚 疋政果 #件之弟以不可拆卸之方式固定成 月且 主於第一盘莖 m ^ 、弟一縱向構件之第二端則並不需由第一 固定及調整構件加ri 4^ /x 連接，因此，吾人仍可調整桿件相對 於该兩縱向構件$ & f / 置。在吾人尚未以第一固定用構件使 έ亥兩縱向構件之第-土 ‘ ^ —糕相互罪近、進而固定該等縱向構件 刚’❹縱向構件可_直固定在球形對稱螺絲頭上。 ㈣-固定用構件最好係由一具有螺紋之元 可與上述第一孔洞兑別辟μ 4 八 /、孔土上之一内螺紋合作，且該螺紋元 件可接觸第一縱向構件笔― 褥件弟一表面之第一端。因此，若 該螺紋元件，將使复_ # 、 使/、朝弟一構件第二表面之第一端平移、 裝 或朝相反方向平移。 第-縱向構件之第二端最好具有_ U形凹口，且其開口方 向遠離第一端。該螺絲可以傾斜之方式穿過第一駿向構件 之:一端·若將該螺絲旋出’該螺絲頭將與該端分離 ’右將5玄螺絲旋入，該碟絲 丈 。豕螺絲碩將靠近該第一端。當該螺絲 與該U形凹口接合後，該螺絲頭可接觸該凹口之周緣。 因此t如用逡種設計，吾人可令該螺絲在第 '縱向 件中保持未旋緊之狀態（其螺絲頭將遠離該第一端），同時抒 作第二可調式固定用構m縱向構件繞該螺絲頭: 轉，致使料第二端相互遠離。因此，吾人在安I該裝置 前即可將該螺絲***，直到需固定桿件時再將其旋緊，下 文將有更詳細之說明。 最好第一縱向構件尚包括-第二孔洞，其位於第—縱向 本紙張尺度適用中國國家標準(CMS) A4規格（2ΐ〇χ297&£^ 1225125 A7 _______ B7 五、發明説明（8 ) 構件之中間部分與第二端之間，且開口分別位於該第一及 第一表面。该孔洞可容納一螺絲，其螺絲頭則可緊貼該第 二表面，使第一縱向構件可保持在一相對於-壁面之固定 位置，並以戎第一表面抵住該壁面。在本發明之第四具體 貫例中，此一特定設計使該固定用裝置可連接至椎骨本體 之側壁。 本务明裝置之第四具體實例最好係用於一脊柱穩定系統 ’其包括兩個根據本發明之固定用裝置、及兩支具有球形 螺絲頭之後螺絲，各螺絲均可旋入兩重疊椎骨中某一椎骨 其椎骨本體之後側壁。在該系統中，穿過上述第二孔洞之 前螺絲可使該等第一縱向構件抵住該等椎骨之側壁、保持 固疋之相對位置、大體上彼此平行，且亦平行於該等椎 月之正中平面，,亥等第一表面之第一端可分別接觸該等球 形螺絲頭；一單一桿件則可使該兩固定用裝置保持一固定 之相對位置，該桿件係由各縱向構件之正中構件所夾住。 如此一來便可固定該兩椎骨之相對位置。詳言之，該總成 將可取代椎間盤之部分功能。 在參閱以下有關本發明特定具體實例之說明後，即可明 瞭本發明之其他特色及優點。該等說明文字係以不具有限 制性之實例作為說明對象，且將參照附圖，圖式中： -圖1係本發明一固定用裝置之垂直剖面示意圖，該裝 置可連接一桿件（圖中顯示其垂直剖面）及一球形對稱螺絲 頭； …、 -圖2係構成本發明之不同構件之分解圖； ^11-

1225125 A7 B7 五、發明説明 -圖3係一穩定用系統之立體示意圖，該系統包括本發明 之固定用裝置； -圖4係一穩定用系統之示意圖，該系統包括本發明固定 用裝置之一特定具體實例； -圖5係本發明固定用裝置另一特定具體實例之垂直剖面 示意圖，圖中該裝置係處於一未鎖緊狀態； -圖6係本發明固定用裝置另一特定具體實例之垂直剖面 示意圖，圖中該裝置係處於一鎖緊狀態； -圖7係本發明固定用裝置另一特定具體實例之分解圖 :及 園S則為本發明之固定 剖面圖。 以下將說明一根據本發明之固定用裝置及其運作方式， 請先參閱圖1。 該根據本發明之固定用裝置可將_球形對稱螺絲頭_ -桿件12固定成-體，使其彼此相鄰且固定在—特定之相 對位置。該裝置包括ϋ向構件M、及—與之相對之 第二縱向構件15。第-縱向構件14具有—第_表面（底面Μ ，螺絲頭10即接觸該第一表面之一第一 1 ’ 1 δ。弟一縱向構 件14亦具有-第二表面（頂面）2〇，桿件12即接觸該第二表面 之中間部分22。第一縱向構件14之第二 ，可供一螺絲28旋入。 有心紋26 第一表面16之第一端18形成一球形承五 絲頭之-第-半球形部分29壓入其中，因而：°將該螺 Τ 因而在該固定用裝 -12- x 297公釐） 本紙張尺歧财_家料(CNS) 1^25125 A7 B7 五、發明説明（1〇 置與該螺絲頭間形成一活節。該活節可在吾人安 時發揮其優點1下將有較詳細之說明。 此外’该形成於裳 战於第端丨8之承离在其底部具有一孔洞30 ，其完全穿過第—絍a 4盆k 、’ σ冓件1 4，因而形成一可使螺絲頭五〇 之末端外露之球形環。屄 、 、絲頭10之末端具有一六角形之軸 向凹口32 ’可供吾人將該椎根螺絲旋人椎骨中。 苐一縱向構件14之中間邱八”；/ + 甲間邛刀22形成一大體為半圓柱形、 可放置桿件12之凹口。安获士 , 文衣蚪，该凹口可在該固定用裝置

内引導桿件12。該凹口亦可今M 才了改善吾人將桿件與裝置固定成 一體之效果。 該凹口之尺寸(特別是其相對於第二表面20之深度)小於 桿件12之直徑’因此，桿件12之一部分34將突出於第二表 面20。面向第二表面20之第二縱向構件15可緊貼桿件以 該部分34，使桿件12成為第二縱向構件15之-柩軸。 緊貼第-縱向構件14第二表面2〇之第二縱向構件Μ具有 一呈弧形之第一端35、-中間部分％、及-第二端37。狐 形第-端35可緊貼螺絲頭1()上_位置與第—部分29相反之 第二半球形部分38之—部分，且面向第—表面16第一端18 之-部分。因此’球形對稱之螺絲頭1〇將成為該固定用裝 置之一球窩關節，且該固定用裝置之縱向構件至少具有四 個支承點，其令三點緊貼第一半球形部分29且未排成一線 ，第四點則緊貼位置與該第一半球形部分相反之第二半球 形部分3 8。 儘管該固定用裝置及螺絲頭10可形成一活節，且該設計 -13- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格（210 X 297公釐） A7

有” k點吾人終須將該裝置固定於螺絲頭1 〇上。 八因此，苐二縱向構件15之中間部分36將接觸桿件12之部 分34，第二端37則面向第一縱向構件丨4之第二端以。此外 圖所示在第二縱向構件1 5與第一縱向構件14之間， 除桿件12之部分34外並無接觸點，部分34可防止第二縱向 構件15繞桿件12樞轉。此外，第二縱向構件η之第二端η 具有-孔洞40，其面向第一縱向構件14第二端以内之螺紋 26。吾人可將螺絲28之螺絲頭42***孔洞4〇並旋入螺紋％ 中，使螺絲頭42緊貼第二縱向構件15之末端37。 因此，若將螺絲28旋入螺紋26中，將使縱向構件^及。 ^第二端24及37相互靠近。若欲使該裝置連接螺絲頭Η)與 才干件12，吾人需將椎根螺絲之螺絲頭10裝入第一表面16之 末端18與第：縱向構件15之弧形末端35之間，並將桿件12 ***第 '縱向構件14中間部分22之凹口與第二縱向構件"

1 P刀36之間，並利用螺絲使兩縱向構件14及1 $之 兩末端24及37保持—固定間距，但螺絲42並未施力 兩末端相互靠近。 W 只要螺絲42並未在螺紋26⑽緊，且並未㈣該兩縱向 構件’忒裝置便可繞螺絲頭1〇轉動，因為第一表面16之末 端18及第二縱向構件14之末端35並未夾住螺絲頭。 才干件’使其保持在一相對於 ，且固定力大於先前技藝裝 施予一旋入構件之失緊力則 本發明之主要目的係固定一 一球形對稱螺絲頭之固定位置 置所產生之固定力，其中吾人 與使用先前技藝裝置時相同。 -14- 1225125 A7 B7 五、發明説明（12 ) 因此，當吾人轉動螺絲42時，兩縱向構件14及15之末端 37及24將沿方向叫目互靠近。若將第—縱向構件μ及桿件 !2視為-固定不動之參考基準，則第二縱向構件將繞桿件 1 -樞轉σ卩刀3 5之末端將使螺絲頭1 0朝方向F 1緊貼第一縱 向構件Μ之第-端18。在此同時，桿件12亦將被擠壓在縱 向構件14及15之中間部分22及36之間。 备吾人以一第一力旋緊螺絲42時，該裝置將固定於桿件 及螺絲頭10上，形成一局部固定之活節，&時仍可以手動 方式改變桿件12相對於螺絲頭10之方向。此一設計使吾人 仔以預先裝設桿件，且有助於吾人安裝該固定用裝置，下 文將有所說明。 在決定永久位置後，吾人便可以一大於該第一力之第二 力旋緊螺絲42，藉以固定該活節，且無論該活節在使用過 权中之載重為何，其固定力均足以將桿件12及螺絲頭1〇固 定於定位。 根據本發明之裝置可利用槓桿效應將桿件12及螺絲頭1〇 夾為一體，吾人雖然亦可將某一構件直接夾於另一構件上 ’但前者之夾緊力顯然大於後者。 第二縱向構件15在圖1之剖面圖中僅顯示其一部分。以下 將參照圖2以提供更明確之說明。 如圖2所示，一椎根螺絲之頂端為一球形螺絲頭10，吾人 可將第一縱向構件14之第一端18壓於其上。第二縱向構件 1 5則形成一可供第一縱向構件14***之上蓋，其側向開口 可為柃件12提供一通道。因此，就平移之觀點，兩縱向 -15

構件14及1 3係沿—平行於桿件12之轴而g]定成_體。 f二縱向構件15之第-端35具有-截頭式球:承寫部分 ’其可緊貼螺絲頭第二半球形部分38之_部分。 此外，第二縱向構件15之第一端35最好經過特定之加工 :使吾人僅需將該裝置安裝於桿件12上，並將螺絲η局部 疋入螺紋26内，即可將該裝置強制疊套於螺絲頭10上。藉 由此-設計’吾人便可先局部組㈣裝置，再將1固定 已固定於椎骨之螺絲上。 圖2所示之孔洞30穿過第一縱向構件14，直達椎根螺絲上 用以旋緊該椎根螺絲之六角形凹口。為能在完整之固定用 裝置安裝於螺絲頭10上後使用該凹口，第二縱向構件^亦 包括一孔洞46，其位於孔洞3〇之對面。 以下將參照圖3以說明一包括本發明固定裝用置之脊柱穩 疋系統。 ” 圖3所示之脊柱部分包括兩椎骨VI及V2，且各椎骨内均 已***兩支椎根螺絲，圖中可見其螺絲頭5〇，52，53，及Μ 各螺絲頭50，52，53，54均有一符合本發明之固定用裝置 ，6 0 ’ 6 2, 6 4豐套其上，兩橫桿6 6及6 8則分別連接裝置5 § 64及裝置60, 62，其連接方向係垂直於脊柱軸。 橫桿66及68係由兩縱桿70及72連成一體，該兩縱桿分別 位於脊椎棘突之兩側。縱桿7〇及72係由連接構件74, 76，78 及80固定於橫桿66及68。各連接構件均包括一連接元件及 一可調式鎖緊元件，前者可將橫桿66，68固定於縱桿上，後 者則可緊貼縱桿70，72，因而形成一槓桿並撥壓橫桿，俾將 本紙張种國g家鮮(CNS) Μ規格(21〇 X 297公釐） -16- 1225125 A7 ---------- B7 五、發明説明（14^----*---- 該等桿件及連接構件鎖成一體。 二 可L定认有該系統之脊柱部分並達最佳效果。 若欲安裝該稃宁田< “ I疋用乐統，首先需將椎根螺絲***椎骨。 在將螺絲旋入^ f ^ < 而加以穩定之脊柱部分之椎骨後，便可利用 橫桿將該等裝詈&;田 衣夏兩兩豐套於螺絲頭上，但可過份旋 緊，活節部分方i $ 一 了在σ人安裝縱桿時發揮作用。需待縱桿 經由連接構件安梦6 __ 文裝凡成後方可將裝置旋緊，使系統完全配 合脊柱之形態或所需之形狀。 在本發明之m體實例中，該脊柱穩定系統包括兩 ，、有球^累鮮、丑員之椎根螺絲、及兩個符合本發明之固定 用裝置’前去 了疑入兩重疊椎骨之椎根内，後者則係安裝 於s亥寺螺絲頭上，甘rb Λ-Λ- 、 ”中έ亥等縱向構件大體相互平行，且垂 直於脊柱車由。此外，一 — 大組+订於舍柱軸之縱桿則將該等 裝置連成一體。 /員示另種脊枉穩定系統，其包括：至少兩支具有球 /累4頭之椎根螺絲82及84，各螺絲均可旋入一椎骨之椎 =内，及兩個符合本發明之裝置86與88，其安裝於該等螺 ' 、及84上，其中裝置86及88之第二端9〇及92彼此相向 致使杯件平订於脊柱軸。第二端9〇及92係由一垂直於脊 桎軸之連接元件94連成一體。 古^發明之另一具體實例係固定於椎骨本體之側壁，且可 ^椎骨之相對位置。以下將參照圖5，圖6，圖7,及圖8以 况明本發明之此一具體實例。 如圖5所示，一符合本發明之固定用裝置係安裝於一球形 -17- 1225125 五、發明説明（15 對私螺絲頭lGJi，且第—縱向構件14係由_第：螺絲⑴加 以固定。該等螺絲可將該固定用裝置固定於椎骨本體之側 壁中’下文將有較詳細之說明。 圖5所示第一表面1 6之第一端18係貼靠於球形對稱螺 、糸頭10上。第-縱向構件i 4具有_第二孔洞i 2〇，其位於第 一縱向構件u之中間部分22與第二端24之間。—螺絲122即 ***孔洞120中，而螺絲頭124則在第一縱向構件内一特別 /成之凹σ中緊貼第二表面2〇。因此，第一縱向構件14不 僅貼靠於螺絲頭1〇上，亦將由螺絲122固定於一壁面（未圖 示）上之疋位，且螺絲丨22本身即旋入該壁面，此與具有螺 絲頭10之螺絲完全相同。 ” 該固定用裝置包括-第二可調式固定用構件，該構件係 由具有螺紋之元件110及一内螺紋112所組成，後者係形 成於第一孔洞46之内壁。螺紋元件i丨〇可旋入内螺紋Η2中 ，使其沿第一孔洞46之軸平移。如此一來便可將螺紋元件 Π0固疋於第二縱向構件15，並使該螺紋元件之底部1丨8接 觸第一表面2〇之第一端丨14。因此，若以方向R轉動螺紋元 件110，將使第一端35與第一端18之該部分相互靠近，因而 失住螺絲頭10。第二縱向構件15可藉由此種方式，在吾人 以適當方式旋緊螺紋元件丨1〇之情況下，遠離第一縱向構件 14，如圖5所示，使該等構件之第一端18及35固定在螺絲頭 1〇周圍之定位’該等構件之第二端24及37則彼此分離。因 此’桿件12將可在第二表面20之中間部份22上自由滑動。 螺絲28可傾斜***第一縱向構件14之第二端24 ,使螺絲 18- 本紙張财賴家標準仰8^規格(;297公货） 1225125 五、發明説明（16 ) 頭42在螺絲28僅局部***時可遠離第一端35並保持此一狀 態，如圖5所示。如此一來便可使第二縱向構件之第二端 37(其具有一 U形凹口 1 16)繞球形對稱螺絲頭1〇樞轉，並朝 苐一縱向構件1 4之弟一端2 4移動。u形凹口 1 1 6之開口方θ 係遠離第一端3 5，因此，當第二端24沿箭頭F之方向移動並 接觸第一縱向構件14時’螺絲2 8將占據凹口 1 16。在螺絲2 8 完全旋入後’其螵絲頭42將接觸凹口 1 16之周緣，並將縱向 構件之第二端24及37鎖成一體，如圖6所示。第一縱向構件 之中間部份22及第二縱向構件之中間部份36則將夾緊並固 定桿件12。 將螺絲1 1 0旋入孔洞46並鎖緊後，該固定用裝置便已完全 灸緊。此時桿件12已固定在—相對於螺絲122及具有球形^ 、”糸頭之螺絲1 〇所旋入之壁面之固定位置。 圖7係一符合本發明之固定用裝置之分解圖。圖7所示之 螺、，.糸122及具有球形螺絲頭之螺絲1〇可將第一縱向構件^固 定於壁面。螺絲28(其螺絲頭42可緊貼凹口 U6之周緣）大致 σ在第’縱向構件14尚未安裝於該壁面時，預先***該第 縱向構件中。同樣，螺紋元件u 〇亦可在吾人安裝該裝置 前，預先安裝於第二縱向構件15之孔洞46中。 在本發明之—特佳具體m第二縱向構件15之令間 部分36包括一夾緊元件124，其可在某種程度上夾緊桿件12 ’俾在某種程度上將其固定於第：縱向構件^。 b —符口本务明、且如圖8所示可固定於椎骨本體側壁 口疋用哀置較易安裝於病患之脊柱。根據設計，符合 本紙張 297公釐） -19- 1225125

本發明之裝置大致上可用於固定至少兩塊椎骨，使其保持 固定之相對位置，作法則係在該兩椎骨之各側壁上以堆 疊方式安裝並固定一個符合本發明之裝置，並以一桿件連 接該等裝置。 圖8則顯示如何將一裝置固定於一椎骨13〇中。 在安裝該裝置時，首先需將一具有球形螺絲頭1〇之後螺 絲132固定於椎骨130其椎骨本體136之後側壁134上。然後 再利用一則螺絲138，將預先裝有一固定及調整螺絲28之第 一縱向構件固定於該椎骨之侧壁上，使第一表面之第一端 18接觸球形螺絲頭1〇 ^然後再將第二縱向構件14之第一端 35接合於球形螺絲頭10上。第二縱向構件14已預先裝有一 螺紋元件110及桿件12,後者係夾緊於夬緊元件中。吾人可 將螺紋元件11〇旋緊至某種程度，俾將第一端18及35固定於 球形螺絲頭10上。第二縱向構件將產生樞轉，使第二端37 接合螺絲頭42之底部，然後便可旋緊螺絲28以固定桿件12 。最後再將螺紋元件110旋緊便完成旋緊之動作。 當然，其他椎骨上之裝置大體上亦將同時進行相同之步 驟。在同一桿件所連接之所有裝置之第一及第二固定及調 整構件均旋緊後，所有裝設該等裝置之椎骨便可保持一固 定之相對位置。 主要元件符號說明 10 螺絲頭 16 弟一表面(底面) 12 桿件 18 第一端 14 第一縱向構件 20 第一表面(頂面) 15 第二縱向構件 22 中間部份 -20- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) Α4規格(210 X 297公釐)

裝 訂 1225125 A7 B7 五、發明説明（18 ) 24 第二端 70 縱桿 26 螺紋 72 縱桿 28 螺絲 82 椎根螺絲 29 第一半球形部份 84 椎根螺絲 30 孔洞 86 裝置 32 凹口 88 裝置 34 部份 90 第二端 35 第一端 92 第二端 36 中間部份 94 連接元件 37 第二端 110 螺紋元件，螺絲 38 第二半球形部份 112 内螺紋 40 孔洞 114 第一端 42 螺絲 116 凹口 44 側向開口 118 底部 46 孔洞 120 孔洞 50 螺絲頭 122 第二螺絲 52 螺絲頭 124 螺絲頭，夾緊元件 53 螺絲頭 130 椎骨 54 螺絲頭 132 後螺絲 58 固定裝置 134 後側壁 60 固定裝置 136 椎骨本體 62 固定裝置 138 前螺絲 64 固定裝置 D1 方向 66 橫桿 F1 方向 68 橫桿 -21 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐）

Claims (1)

1225125 第9〇13〇388號專利申請案 A8 中文申請專利範圍替換本(92车〗0 W B8

h、:外

一種固疋用裝置，其可連接一桿件與一鄰近之球形對稱 螺絲頭，該固定用裝置之特徵在於包括： 、—一第一縱向構件（14)，其具有一第一表面（16)及一 位於反面之第二表面（20)，該第一表面（16)之一第一端 (18)可緊貼該螺絲頭（1〇) 一第一半球形部分（29)之一部分 ，孩第二表面（20)之一中間部分（22)可接觸該桿件（12) 一 第一邵分之一部分； 一 一第二縱向構件（15)，其可與該第一縱向構件 (14)合作，且其第一端（35)可在該第一構件（14)第一表 面（16)第一端（18)某一部分之對面、緊貼該螺絲頭（1〇) 上一位置與該第一半球形部分（29)相反之第二半球形 部分（38)之一部分，該第二縱向構件之中間部分（36)則 可接觸該桿件（12)上一位置與該第一部分相反之第二 部分之一部分（34); 且其中該固定用裝置包括一第一固定及調整構件（26, 28)，其可使該第一及第二縱向構件（14，15)之第二端（2七 37)保持彼此相對，並使其相互靠近，致使該第二縱向構 件（15)以該桿件（12)為軸、相對於該第一縱向構件（14)而 樞轉，俾將該螺絲頭（10)夾於該第一表面（16)之第一端 (18)(間，同時將該第二縱向構件（15)之第一端（35)及該 桿件（12)夾於該第一縱向構件（14)第二表面（2〇)之中間部 分（22)與該第二縱向構件（15)之中間部分（36)之間。 2·如申請專利範圍第1項之固定用裝置，其特徵在於該固定 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) Α4規格(210 X 297公 六、申請專利範園 用裝置尚包括一筮一^^田一 . 罘一了凋式固定用構件（110, 112)，其固 定於該第二縱向構件（15)上，且料其第—端（35)與其中 ^邵分m固^構件⑽，112)可接觸該第一 、’從向構：(14)第二表面(2〇)之第一端，使該第二縱向構件 (15)—端（35)與該第—構件（14)第-表面（16)第-端 、)、」〉P刀相互*彳’進而夾住該螺絲頭(1 0),其間 4等”從向構件（14，15)將以該料對稱螺絲頭（1〇)為 軸彼此相對樞轉，框轉範圍則在一可使該等縱向構 件(14, 15)《第二端(24, 37)彼此分離之位置與一可使該 等縱向構件（14, 15)之第二端（24, 37)相互靠近之位置之 間〇 3·如^專利1巳圍第1或第2嚷之固定用裝1，其特徵在於 該第二縱向構件(15)具有一第一部分及一呈弧形之第二 邵分，前者位於該第一縱向構件（14)第二表面（20)之對面 ，後者則形成該第二縱向構件（15)之第一端（35)。 4.二請專利範圍第3項之固定用裝置，其特徵在於該第 4分具有一第一孔洞，其完全穿過該第一部分，且 開口位置係與該第一縱向構件（14)第二表面之第一末 端相對。 5·如申請專利範圍第2項之固定用裝置，其特徵在於該第二 口足用構件係由一具有螺紋之元件（丨丨〇)組成，其可與該 第一孔洞（46)其孔壁上之一内螺紋（112)合作，且該螺紋 本紙提尺度咖中國國家ϋ準(CNS) A4規格(210 X 297公€ 疋件（110)可接觸該第一縱向構件（14)第二表面（20)之第 ~ 端（114) 〇 •如申請專利範圍第1或第2項之固定用裝置，其特徵在於 邊第一固定及碉整構件包括一螺絲（28)，其可穿過該第 一及第二縱向構件（14，15)之第二端（24，37)，其螺絲頭 (42)可I、貼该第二縱向構件（15)之該端（37)，其本體則可 旋入該第一縱向構件（14)第二端（24)之一内螺紋（26)中。 7·如申請專利範圍第ό項之固定用裝置，其特徵在於該第二 、、從向構件（15)之第二端（37)具有一 υ形凹口（116)，其開口 朝向孩第一端（35)之相反方向；該螺絲（28)可以傾斜之方 式穿過該第一縱向構件（14)之第二端（24):若將該螺絲旋 出，該螺絲頭（42)將與該第一端（35)分離；若將該螺絲旋 入居螺絲頭將靠近該第一端（35);當該螺絲（28)與該ϋ 形凹口（116)接合後，該螺絲頭（42)可接觸該凹口（116)之 周緣。 8·如申請專利範圍第1或第2項之固定用裝置，其特徵在於 4第表面（16)之第一端（18)形成一球形承窩，承窩底部 則包括一孔洞（30)，其開口位於該縱向構件（14)第二表面 (2〇)之末端，吾人可將該球形承窩壓於該螺絲頭（1〇)上。 9_如申請專利範圍第丨或第2項之固定用裝置，其特徵在於 該第二縱向構件（15)之第一端（35)具有一截頭式球形承窩 部分，其可緊貼該螺絲頭（10)第二半球形部分（38)之該部 1225125 A8 B8 C8 D8 申請專利範圍 分。 10·如申請專利範圍第丨或第2項之固定用裝置，其特徵在於 該第二表面（20)之中間部分（22)包括一第一凹口，該桿件 一第一部分之該部分適可置於其中。 11 ·如申請專利範圍第丨或第2項之固定用裝置，其特徵在 於遠第二縱向構件（15)之中間部分（36)包括一第二凹口 (44) ’其可谷納該桿件（12)，且位於該第一凹口對面。 12.如申請專利範圍第丨或第2項之固定用裝置，其特徵在於 該第一縱向構件（14)尚包括一第二孔洞（12〇)，其位於該 第一縱向構件（14)之中間部分（22)與第二端（24)之間，且 開口分別位於該第一與第二表面（16, 2〇),該第二孔洞可 容納一螺絲（122)，其螺絲頭（124)可緊貼該第二表面，使 該第一縱向構件（14)可保持在一相對於一壁面之固定位 置，並以該第一表面（16)抵住該壁面。 13· —種脊柱穩定系統，其特徵在於包括： -兩支具有球形螺絲頭之椎根螺絲（50，56),各螺絲 均可旋入一椎骨（VI)之一椎根中； -兩個如申請專利範圍第1或第2項之固定用裝置（58, 04) ’若將其安裝於該等螺絲頭（5〇，56)上，該等縱向構 件大體上係相互平行，且亦平行於脊柱軸； - 一橫桿（66)，其大體垂直於該脊柱軸，且可將該兩 裝置（58, 64)接合成一體；及 -4- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(21GX 297公釐〉 一 一連接系統（74，80)，並可將令^ t ,^ j和邊橫桿（66)連接至一 大m平行於該脊柱軸之縱桿（7〇, 72)。 •種脊柱穩定系統，其特徵在於包括·· -兩支具有球形螺絲頭之椎根螺絲，其可旋 ®椎骨之椎根中； 兩個如申請專利範圍第1或第2項之固定用裝置， 右將其安裝於該兩螺絲頭上’該等縱向構件大體上係相 互平行’且垂直於脊柱軸；及 -一縱桿，其大體平行於該脊柱軸，且可將該等 置連成一體。 15· 一種脊柱穩定系統，其特徵在於包括： -至少兩支具有球形螺絲頭之椎根螺絲（84，82)，各 螺絲均可旋入一椎骨之一椎根中； 一兩個如申請專利範圍第1或第2項之裝置（86, 88)， 右將其安裝於該等螺絲頭（84，82)上，該等縱向構件之第 二端（90, 92)係彼此相對；及 一 一橫向連接元件（94)，其固定於該兩裝置（86， 中孩等構件之一第二端（9〇，92)，且可將該兩裝置（86, 88)連成一體。 16· —種脊柱穩定系統，其特徵在於包括： 一 至少兩支具有球形螺絲頭之後螺絲，各螺絲均可 旋入兩重疊椎骨中某一椎骨其椎骨本體之後側壁；及 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(21〇x 297公釐) 1225125 A8 B8 C8 D8 、申請專利範圍 :在該 縱向構 、大體 該等第 單一桿 ，該桿 - 兩個如申請專利範圍第12項之固定用裝置 系統中，穿過該第二孔洞之前螺絲可使該等第一 件抵住該等椎骨之側壁、保持一固定之相對位置 上彼此平行，且亦平行於該等椎骨之正中平面； 一表面之第一端可分別接觸該等球形螺絲頭；一 件則可使該兩固定用裝置保持一固定之相對位置 件係由各縱向構件之正中構件所夾住。 -6- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X 297公釐）