TW587927B - Connecting element - Google Patents

Description

587927 五、發明說明（1) 本發明係關於申請專利範圍第1項前 、 ，以連接骨骼或脊椎穩定用之二桿狀、元則泮句之連接元件 此種連接元件已載於DE 6 92 0 6 3 1 8 τ°2。 由一端彼此連接的二桿所形成，而要連 —逆接兀件是 計成可繞橫越桿方向延伸的共同螺叙如 的元件疋利用設 接部末端包括環，可套接在螺釘上，$ 之套節夾持。連 的桿上。由W0 91/16020已知包括二^^者可連接於要連接 部，用來容納彼此平行的二桿。因一此 圓，1^段形凹溝之連接 彼此斜向延伸的桿，即無法連接。 ，彼此呈角度傾斜或 本發明之目的，在於提供上述 呈角度傾斜或彼此斜向延伸的桿可/連接疋件，容許彼此 此目的是利用申請專利範圍第^連接。 達成。此種連接件的大優點是， 項特徵句的連接元件 的所需定向，把桿定向。 Κ可免按照要連接組件 本發明之發展特徵列在申諳 本發明進一步特徵和優點，丨乾圍附屬項。 可明白。附圖中： * 由參照附圖說明具體例即 第1圖為應用透視圖； 第2圖為連接元件第一具 第3圖為連接元件第二具體: 圖為修飾具體例之斷面圖θ ， 固定Ϊ部圖各中旋表上二螺長釘骨3,部丨，《^^ 釘。螺釘各包括釘頭5、，右;^在脊椎手術上稱為有腳螺 有谷納孔以容納桿6。利用螺帽7

$ 5頁 由第1圖可見，在骨骼部1内旋入第 二螺釘確實相似’在此釘頭容辦第 9利用連接元件1 0連接於第一桿6。結果，構成 五、發明說明⑵ 把桿牢固連接於釘頭 三螺針8，其設計斑、 二桿9 〇 /、月 第二 額外穩定 ，至Ϊ^實施例中，所連接二部1和2是長骨絡部。同此 細杜夕厂桿連同相對應螺釘，在脊椎手術中用來容納同接 組件在t如在固定具的情沉，見DE 38 23 ?37 —c。门樣 第-端ί2第圖一所二具體：中，連接元件10包括釘幹11 ’在 16在圓U二臂15，16’界定U形凹溝“。二臂邝， 徑基本上等自由端有陽螺紋17。U形凹溝Η的直 1 8憨入TT ^导、或稍大於要受容納的桿直徑，並大到可fe扣 有;ί: Λ14内，在側向由後者導引。另設螺帽19 溝14内得桿18可旋在螺離帽19車乂上才干固18定直徑為小，故放入U形凹 段。Ϊ ί 2部圖 12可包見’桿J8的另-端包括釘頭21 ’具有球形 大於釘頭2心Ϊ圓節2〇，其直徑基本上等於或稱 後者導弓I。 ”尺寸使得釘頭可以引進腔孔内，由 在圖示具體你Φ 徑等於釘頭21半徑。由^孔22 =括底部23，呈球形，其半 用螺合脫離圓筒形釘頭第2和3圖可見，釘幹Π設計成可利

第6頁 587927

五、發明說明（3) 在一具體例中，連接元件1 〇設計成可與第一和第二 分離。在第2和3圖具體例中，於釘幹丨丨或u，標示2 4的位 置進行分離。為此目的，一釘幹部包括螺孔，而另一釘幹 部包括螺件，可旋入螺孔内。此項連接如連接點2 ·4簡略表 示。螺孔亦可直_設在釘頭2 1，而釘幹丨1則在其朝釘頭 ，具有相對應形狀的螺件，可與螺孔舞合，把二部螺合在 一起0 在第2圖所示具體例中，要先把釘幹丨丨從釘頭2〗旋 ，使釘頭21可從腔孔22的自由端引入腔孔内，在圖示位 ，再旋上釘幹11，即達成圖示連接。. 如第2圖進一步透示，鄰接底部23

向外擴張成漏斗狀，故釘幹丨丨可姆-Λ 疋一服^ 〇 動。 队 J杆H J經一面角相對於套節20樞 在釘頭2 1引入後 釘頭的側面為球形， ^ 2 1的側面，壓力元 要容納的桿28直 ：；可見1部進一步 发自〇界定凹溝31 < 筒括陽螺紋 螺陽螺紋32相 作動的第時’在上述 二部1 3或其 ，在腔孔22内***壓力元件26，朝向 相當於釘頭21的半徑。在背離釘 匕括圓筒面27，在此的圓筒直徑幾 ί J使桿2 8可放入凹部2 7内。由第2 Ί成U形凹溝3丨與腔孔2 2共軸，以 ，—如第二部13,在鄰接 1於2節20的另-端延伸到，與圓 對‘、Γ 8的直杈。亦設有螺帽33，其 預備的連接部，i Λ U形凹溝14内卩。再^把桿18***單軸向 再·利用螺帽19把桿18

587927

五、發明說明（4) 固定。其次，導引套節20，把第二桿28納入。中間桿2 入後，把螺帽33鎖上·。螺帽不但把桿28固定，也經由桿28 和壓力元件26對釘頭21施壓，把釘頭21固定在其軸向位 在第3圖所示具體例中，套節20、壓力元件26、釘頭 2，1、桿2 8、螺帽3 3，全部細節均與第2圖中的第一部1 2相 ‘ 准苐一部的設計並非單軸向，而是多軸向連接。此第 一部1 2與第一部1 2呈反向對稱。套節、釘頭、壓力元件 、桿、螺帽等全部組件.，與第一部1 2的相對應組件配合。 組合時’與上述具體例同樣，釘幹u，可沿線24藉螺合脫 離。在釘頭2 1***後，釘幹1 Γ的二部即彼此牢牢連接。

…操作時，按上述參照第一部丨2連接，在固定之前，各 套節20均朝要容納的桿18, 28定向，再放入桿，利用螺帽 1 9，3 3固定。從螺帽經由桿n 2 8和壓力元件施壓，最德★ 是把釘頭固定於位置。 ^

在圖上未示的修飾具體 接其自·由端包括另一陰螺紋 上已知方式把螺合鎖定。 在上述具體例中，任何 的f由端***。在修飾具體 ^郎。釘頭再從腔孔22背離 %和套環保持在腔孔内。重 =自由邊緣，向外呈錐形擴 幹間之多軸向運動。 例中’套節2 0或第二部都在鄰 ，可旋入内螺釘，以便按技藝 情況下，釘頭2 1均從u形凹部 例中’腔孔2 2可延伸穿過全部 臂的末端***’以要套合的鎖 點在於包圍釘頭朝向釘幹丨丨末 大’以容許在套節和釘頭或釘

第8頁 587927 五、發明說明（5) - 第4圖所示具體例就釘幹u，、釘頭以、桿18或28，和 二巾S U i L3，完全配合第3圖所述具體例。套節3 4設計不 :=2 3 4包括第一端3 5和對立的第二端3 6，設有腔孔 山q = : 1的對稱軸線37共軸。又有U形凹部39，從第一 ^ A榼跨對稱線3 9延伸，U形凹部以二臂4 0，4 1界定。 ，鄰，第端35，二臂40, 41包括陽螺紋42。u形凹部39的 直徑等於或稍大於桿18或28的直徑，並大到使桿可引入凹 ί 2二利用〇形凹部側面導弓1。一如上述具體例形成陽 ”、’·'形凹部底’與U形底的距離比要容納的桿直徑為 小。再者’在上述具體例中，設有螺帽33，與陽螺紋42合 作。

與上述具體例不同的是，共軸腔孔的圓筒段43遠伸到 離第二端36的預設距離，由此以錐角呈錐形延伸至第二端 36。又設壓力元件44，其外表面在側向包圍釘頭21的區域 4 5内呈朝第二端3 6的錐形，其錐角與腔孔的錐形區者相當 。錐形區包括指向第二端3 6的長孔4 6，朝向此端開口。由 於適應腔孔38和壓力元件44間的錐面，在完全***狀態時 會自鎖。按EP 0732381 β已知方式，壓力元件包括第一端 47和對立的第二端48。鄰接第一端設有基本上圓筒形段， 其外徑選用成使壓力元件可滑入圓筒形段43内。由圖可見 ，壓力元件在第二區包括球形段狀凹部45，朝第二端48開 口 ，以容納釘頭。在其他方面，套節34和壓力元件44配合 上述ΕΡ 0732081之内容，於此列為說明書的一部份。 第4圖所示元件是反向對稱構成，故釘幹η，外端的設

第9頁 587927 五、發明說明（6) 計是，其釘頭、套節、壓力元件，均與上述一致。 操作時，把壓力元件從第一段3 5***套節3 4内。釘頭 21由第二端36***或壓入區45内。桿28即位於剩餘U形長 孔内，螺合於外螺帽3 3，對桿2 8施壓，藉此施壓於包圍釘 頭21的壓力元件44，其方式為使桿28和球形釘頭21固定其 位。其程序與對立側相同。 此方式亦容許釘幹1 Γ樞動通過預設二面角，並繞對 稱軸線3 7，故可定向並適應要連接的桿或帶螺栓的桿。 另外，元件亦設計成有套節的釘頭如第4圖所示，而 另一釘頭造形為第2圖所示單軸向方式。 - 在上述具體例中，連接元件始終就桿的連接加以說明 。以同樣方式，連接元件亦可連接二螺釘之二螺幹，或一 螺釘之螺幹和一桿，並加以固定。

第10頁 587927 圖式簡單說明 第1圖為應用透視圖； 第2圖為連接元件第一具體之斷面圖 第3圖為連接元件第二具體之斷面圖 第4圖為修飾具體例之斷面圖。

Claims (1)

1. 587927 六

   申請專利範圍 > 1 · 一種連接原件（1 0 )，具有連接部，^^口不〜山 ，各有一部份（12，13，12，）可供連接二桿狀端-和， =接部伟2二:4,8)，用於骨絡或脊椎穩定，其特ir牛 ，接口P係桿狀，而至少其中一 =文為， 向之元件（20, 21，26, 33 )者。筏P係自又汁成令吟多軸定 2 ·如申請專利範圍第1頂夕4 ^ _ (13)係單軸向連接於連 ' 元件，其中第二部 3·如申請專利範園第/項 1 2 ·)係連接成可多軸定向者、。連接几件，其中二部（12， 4·如申請專利範園。、 (12)包括釘頭（21)，在 、之連接元件，其中第一部 軸定向的元件（1〇)，包 2向桿狀元件（28);和容許多 )，一方面可容納桿狀元件疋件（2 0 )，有容納孔（3 1，3 2 及螺帽（33)或螺釘，將 另方面為釘頭（21)，以 于狀疋件（28)加以固定者。