TW400227B - Sterilization wrap and procedures - Google Patents

Description

A7 B7 五、發明説明（1 ) 發明颔械 (諳先聞讀背面之注意事項本頁) —般而言，本發明爲關於適合消毒及含有目的之材 料的領域，一般使用於醫療業。 發明膂署 醫療設備的消毒及供應對病患而言，使有害的或傳 杂性的成因減至最低爲極重要的。舉例來説，在消毒 的醫療設備或供應中包括夾子、外科用小刀把手 器、鑷子、剪刀、水盆或手巾。一 奴性，此物體乃理想消 毒而置於-器具盤上’且至少包裝f層消毒包紮物範園 内。然後包紮物體以各種不同的方法在消毒包紫物内，例 如水蒸汽壓力銷、原生質消毒微波放射等等。物體的無菌 狀態直到立即使用之前，其—般乃藉保持消毒包紮物 密閉而維持。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 在消毒包紮物範® t，當使隨後任何進入的污染減 至最低時’已提供許多設計予企圖允許殺菌劑經此而貫 穿。可運用消毒技術的類型來指示所使用的材料。舉例來 説，使用7線或其他放射線以消毒其含量，消毒包紮物可 被密=，且甚至使氣體無法貫穿。無論如何，當使用原生 質消毒、水蒸氣、乙烯氧化物或其他稀釋氣體以消毒一物 時，此消毒包紮物必須爲可透氣體或可吸入的。此發明反 應建立以下面的消毒過程，可使任何污染進入而減至最低 的可吸入消毒，例如細菌。 4多先岫消毒包紮物技術需要存於耐久的消毒包紮 物密閉以便消毒。因此，爲了取得且使用消毒物，這些先 本紙張尺度適用中國國家標準（CN、S ) AA^m' ΰίΟΧ~297^¥~ --------- I A Mavis DAPaten(m〇1.〇4-\〇49m-001-0498.Doc April 23.1999 A7 B7 五、發明説明（2 前技術的消毒包紮物必須被撕 ^ ^ 甄辦開。再者，先前技術的消毒 包紮物一般爲薄片，其被捲殖认 々…败捲繞於定位且以膠帶或其他黏合 劑扣住方式來固定。除此之外6 .一 々方法爲提供可維持内侧包 袭的捲繞構造之外倒消毒台祭> ϋ 母匕系物。發明的這些及其他目的 顯然將被那些精於此項技術的人士所瞭解。 發朗槪述 ’、 本發明提供—含有消毒包紮物以及再使料側消毒 袋的消毒設備。此再使用外侧消毒袋具有—外部表面以 及内部表面’其界足爲具有接收内侧消毒包紮物及消毒 物之開口的叙子。此材料最好爲紡黏的或熔喷法非織造 的聚fe纖維非織造及可吸人的織物。本發明有提供消毒 物體的方法，以及使用一消毒袋的方法。 如此處所使用「消毒」一詞引用各種寬廣的技術於 減弱、殺死或除去傳染性的成因。舉例來説，消毒考慮氣 體原生質消毒，比如美國專利編號4 8〇1 427，除水蒸氣 消毒外，尚有乙烯氧化物消毒以及放射。 經濟部智慧財產局R工消費合作社印製 如此處所使用「聚合物」一詞一般包括（但不限定） 相同聚合物、共聚合物（比方舉例來説，塊狀、接枝任意 且互相的共聚合物）、三聚合物等等，以及混合並變更。 再者’除非其他明確地限制，，，聚合物，，一詞將包括所有材 料可能的幾何結構。這些結構包括（但不限定）全同立構、 反式立構以及任意對稱。 如此處所使用「微纖維」一詞意謂具有平均直徑約 本-紙張尺度適用中國國家檩準（ )A今現格（2丨〇:<297公釐 5

Mavis D--\Pa(enftp|(〇〇i,〇4-\〇498\Pic-001-0498.DocAp^ 23, 7999 B7 五、發明説明（3 ) 不大於75微米的小直徑纖維，舉例來説，具有約〇 5〜5〇 微米的平均直技，或更特别的是，微纖維可具有約2~40 微米的平均直徑。 如此處所使用「非織造纖維或織物」一詞意謂具有 個别纖維或又織線，但在編織的纖維時，不視爲同一方 式。非織造纖維或織物已由許多作用形成，比方舉例來 説，炼噴法非織造作用、纺黏作用以及黏結杭機纖維 用° 如此處所使用「紡黏纖維」一詞引用由擠壓熔融熱 塑性聚合物材料㈣成的短直錢維，如^數纖細的單 纖維，通常爲具有擠出單纖維直徑的環狀㈣毛細管，然 後急速地減少’舉例來説，由Appe|等人的美國專利編號 4’340’563 ’以及& D〇rschner ¥人的美國專利編號 3’692’618 ’由Matsuki等人的美國專利編號3 8()2,817， 由Kmney的美國專利編號3,338,992與3,341,394，由 LeVy的美國專利編號3,502,763與3,909,009,以及由 D〇bo等人的美國專利編號3 542 615。紡黏纖維一般爲連 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 續性且大於7微米’更特别的是其具有大於10微米的平 均直徑。 如此處所使用「熔喷法非織造纖維詞意謂由擠 壓一熔融的熱塑性聚合物經過大多數纖細、通常爲環狀且 塑模作爲熔融線或單纖維進入高速氣體（例如空氣）流 動，其熔融的熱塑性聚合物材料之單纖維變細，以減少其 直徑，可爲微纖維直徑。其後，熔喷法非織造纖維乃藉言 本紙張尺μ 财 η _檩_ 7^ΤΓα7»72Γ；χΤ9^Ί------— ------ β _^nmm〇4~mm-〇〇i 侧.oocA0m 簡 A7 I--------B7 _ 五、發明説明（4 ) 速氣體流動運送，且位於收集表面上以形成一任意支出熔 喷法非織造纖維的織物。舉例來説，此作用乃揭發於美國 專利編號3,849,241以及美國專利編號3,978,185。 熔喷法非織造作用一般使用擠壓機以供給嫁融聚合 物至一塑模尖端，當此處聚合物通過纖細口時被纖維化， 形成單纖維窗簾。這些單纖維被氣動引出，且位於移動的 有孔墊、運輸帶或，’形成金屬線，，上，以形成非織造織品。 非織造織品可在盎司/平方碼（〇sy)或克/平方公尺（gsm)來 測定。（osy乘以33·91可得gsm) 在溶噴法非織造作用中的纖維製造，一般直徑在 〇· 5〜1 〇微米的範園内，其乃視作用狀況以及理想下最後使 用於由這些纖維所製造的織品。舉例來説，增加聚合物的 分子重量或減少作用溫度，其終歸較大的直徑纖維。在驟 冷流體溫度及氣動引出壓力也能影響纖維的直徑。當通常 在織品上製造較大隔板物時，較纖細的纖維一般爲更理想 的。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 此發明的織品可使用於單層的實施例或結合此發明 織品的多層薄片製品。此薄片製品可由一些不同技術所形 成，包括（但不受限）使用黏結劑、針織穿孔、超音波黏 总、壓印黏結、熱軋光以及其他任何所知技術的方法。多 層薄片製品可做爲一實施例，其中一些層爲紡黏以及熔喷 法非織造，比如紡黏/熔喷法非織造（SM)薄片製品或紡黏/ 熔喷法非織造/紡黏（SMS)薄片製品，其由6「〇(^等人揭發 於美國專利編號4,〇41，203以及由Collier等人揭發的美國 本紙張尺度適用t剩家標以~— 7 Maws D^atenm〇01.04~\049m-601-〇49Q.Doc April 23,1999 五、發明説明（5 專利編號5,169,706，或其中—些層由短纖維所製造。這 些使用於其他層的纖維呢爲聚乙烯或雙成分纖維。sms薄 片製品的一有用來源爲商業上獲自金百利克拉克有限公 司（Kimberly-Clark Corporation)，如 K_UARD@消毒包 紮物。 舉例來説，一 SMS薄片製品的製造可由連續性位於 至一移動傳動器運輸帶或形成金屬線上第一紡黏織品 層，然後一熔喷法非織造織品層及最後其他紡黏層，然後 以上上面所描述的方式來黏結此薄片製品。或者，此三個 識品層可個别製造’並集中於輥上，以及結合分離的黏結 步驟。 於再使用的應用中，當發明的織品爲SMS薄片製品 時，已發現”預黏結，，一紡黏層的優點。預黏結爲藉本身使 用8〜50%黏結面積或更特别以具有許多小針孔之25%黏 結面積的圖案而（熱）黏結一層之步驟。在這些狀態中， 經濟部智慧財產局員工消費合作杜印製 因爲較高的熔解熱及聚烴的低融化點，預黏結具有聚烴織 物的優點。相信爲了提供足夠的熱至聚烴織物以供黏結， 熱的加入必須充分緩慢以避免過度融化此織物，並造成黏 於軋光機親上。預黏結一紡黏層幫助減少溫度強度，此薄 片製品必須加於黏結步驟十。 雖然預黏結能略微減少懸掛能力，但其也提供具有 較大磨損抵抗的材料。因爲發明的目的爲材料提供柔軟及 可懸掛之好的隔板物，預黏結將保持最低限度。預黏結乃 爲非必須的，因此假使理想狀態下將限定僅有一層。 以Ox 297公釐） 本紙張尺度適用+國國家標準（CNS ) A4规格"f 8 Mavis 〇：\Patenm〇01.〇4~\049^Pk-001-0498.DocAp^23,1999 五、發明説明（6 ) 在預黏結後，鉄、& p ^ ^ 、 段然後紡黏層可與非黏結熔噴法非織造 及％黏層結合’且具有較粗的黏結圖案黏結，如上所簡單 ^迷’取好具有&大針孔的圖#。黏結溫度將依照猜確的 ’合物需要、企求的黏結程度及強度以及織品的最後使用 而變化。 、此㈣的織品層也可含有防火的火阻滯，或把顏料 λ相同或不同顏色塗於每一層上。火阻滯及纺黏及溶喷法 非織造熱塑性聚合物的顏料爲已知的技術，且通常爲内部 添加剑假使使用顏料，一般所存的數量低於5wt % (重 量百分比）的SMS合成物。 爲了更多特殊作用，此發明的材料也可具有運用局 邵性的處理。舉例來説，此所應用的局部性處理及方法包 括酒精排斥處理、抗靜電處理及其相似方式，藉運用喷 灑、浸泡等等。此局部處理的例子爲ZELec®抗靜電中和 混合烷基磷酸鹽（獲自E |.DuPont, Wilmington )的應用。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本發明提供含有内侧消毒包紮物及再使用外侧消毒 袋的消毒設備。再使用外侧消毒袋具有一外部表面及内部 表面’其具有接收内側消毒包紮物及消毒物體的袋子。在 一實施例中，此袋由可透氣體或可吸入及非織造材料的單 薄片所形成。 如此處所使用「可吸入」一詞引用可透水蒸氣的材 料’其具有約300g/m2/24hours(克/平方公尺/24小時）的 最低水蒸氣傳送速率（WVTR)，此計算乃依照ASTM標準 E96-80 ° 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（？·1〇Χ2.97公釐） 9 Mavis DAPaten^Pk001.04-\O49B\Pk.00l-0498.D〇c April 23,1999 五、發明説明（7 在較佳實施财，-般可用的消毒指示 母袋範園内，以便容易測定所含的消毒狀態。^~於4 本發明至少提供消毒物約85%的細 棒的是，本發明至少提供消毒物約9 慮效率。更 且更好的是一消毒物…率， 此發明提供的消毒袋材料可由聚炉 實施例中，外侧袋與/或者内倒消毒^ °在較佳 薄片製品，其可爲駐極體， = 1,446的例子。駐極體伴有將—對具有相反極性的^ 『：至:：内。每個電場形成添加至材料上的科羅納續 (棉H早）。駐極體材科的其他方式乃眾所皆知， 熱及液體接觸以及電子束方法。 ' 口 在較佳的實施例中，消毒袋的材料袋含在第—及第 ^黏層 ㈣喷法非織造層4材料最好约在〇㈣ 之間。發明提供約在〇.25〜2·0盘司/平方碼之 間的㈣層，以及约在〇」〜2(3盘司/平方碼之間㈣喷法 非織造層。最棒的是’此材料約爲22盎司/平方碼，因此 經濟部智慧財產笱員工消費合ft社印製 =層约爲〇_85盎司/平方碼，且炼喷法非織造層 5 盎司/平方碼。 · 鮮母敕可由材料一次疊層的薄片以及侧密閉的超音 f或其他万式所形成’比如加熱密閉、接結或黏著，以界 =二有接收消毒物口的袋子。消毒袋的形⑼及構造可廣 =也夂化，其乃依照可***消毒物的大小而定。舉例來 況’爲了提供可折疊的前襟以選擇性覆蓋袋子的開口 本紙張尺度適用中國 CNS〉Α4規格（210Χ 297公釐 10 Mavis D^atenmOOlO^mPk-OOI^Qs.Doc April 23,1999 A7 ___ B7 五、發明説明（8 ) 以折疊材料的一末端可較長。此消毒袋乃企圖再使用，因 此，無須消滅袋中的細菌過濾完整，此結構必須允許消毒 物的配置與移動。 本發明更進一步提供消毒物體的方法，.以及使用外 側消毒袋的方法，包含最初置放物體於内部消毒包紮物的 内側’然後在消毒包紮物範園内將物體***可再使用的外 側消毒袋。此可再使用的外侧消毒袋具有一外部表面及内 部表面，其界定爲具有接收内侧消毒包紮物及消毒物的口 袋。此再使用的外侧消毒袋乃由可吸入及非織造的材料所 製造。此外侧的消毒袋含有内侧消毒包紮物及物體，然後 以可用的方式消毒。 於此已簡單敘述幾個專利，其完全合併於此作爲參 考。本發明乃企圖以下述的範例來説明（但不限定）。 範例 執行下述的試驗過程以測定各種不同材料的細菌過 遽、效率【Bacterial Filtration Efficiency(BFE)】，使用、細 菌反應數量與樣品污水數量的比例以測定細菌過濾效率 的百分比（％ B F E)。此過程提供比預期一般使用有較嚴密 反應的部份過濾材料。此試驗過程允許可再生細菌反應傳 給試驗材料。 BFE試驗乃由Nelson研究室（美國猶他州的鹽湖 城）進行以下的描述。此消毒乃完成於STERRAD®氣體原 生質消毒器裝置，其獲自 Advanced Sterilization Products, Johnson Medical, lnc.(lrvine, Ca)分歧。 -Ί_ _ll .................. ------- ---------- · ' II ••^***^*!—*·1* 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格ΟΧ 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項寫本頁)

一訂_ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 11 Mavis D^at$n(\Pk001.04-\O498\Pk-001-0496.DocApn123,1999 A7 ____ B7 五、發明説明（9 ) 試驗通鋥 一葡萄球菌aureus的培養菌以]5 %消化蛋白質水 稀釋成恰好引起反應2200±500菌落形成單位（cfu)/試驗 樣品的高度數量。在控制的流動與固定地空氣壓力下，抽 出細囷培養菌綠浮液而經過一 ’Chicago’喷霧器。在固定空 氣壓力下，此固定的反應傳遞形成具有約3〇am(微米） 平均粒徑（MPS)的液化氣體滴。此液化氣體滴乃產生於玻 璃液化氣體室且引入經過六階段、可生存的微粒以及 Andersen取樣器以供收集。此收集流動速率經過試驗樣 品，且Andersen取樣器維持在28 3LpM(1CFM)。試驗控 制與試驗樣品乃反應間隔2分鐘。 反應的傳送速率也在試驗控制板上製造22〇〇 土 500CFU的一致反應高度。試驗控制（在氣流中無過濾培 養基）以及參考材料包括之後7〜1〇試驗樣品。此Andersen 取樣器、篩子取樣器，基於每滴的大小而碰撞液化氣體滴 至6個細菌板上。細菌培養基乃使用大豆酪蛋白消化細菌 (SCDA)。細菌板乃在48±3小時中產生370C土20C，且藉 每個細菌帶有液化氣體滴數量而形成，由Anderseri提供 使用洞轉換圖而轉變成，可能的碰撞，値。這些轉換數量乃 使用以測足傳送至試驗樣品的平均反應高度。六個細菌板 的每一個的菌落分佈比率乃使用於計算反應液化氣體的 平均粒徑（MPS)。 使用下面的方程式可計算在試驗樣品運轉之間差異 及控制平均値的過濾效率百分比： CNS ^ ( 2i〇X297/Av5~) (請先閱讀背面之注意事項馬本頁)

IT

經濟部智慧財產局員工消費合作社印製

Mavis D^PateiAPk001.04-\049m-001-049B.Doc April 23,1999 12 五、發明説明（1〇 BFE%

C-T •---- C X1 00 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 此處： C =平均控制値 T =試驗材料的總計算 此試驗過程製造比預期—般使用有較嚴密反應的部 份過滤材科。此過程的目的並無充分利用過濾效率 可能精確地-致測量在材料間的差異或在超 ;相 同材料的差異。 于门卜相 數個品質管制步驟已達到一致進行細菌過遽效率過 程。首先’自氣流中無㈣培養基的控制運轉測並試驗控 制平均値，其必須維持在2200士550CFU的有效試驗。此 外，至少有一個參考材料含於每個7〜10的樣品試驗上。 此試驗乃證明參考材料必須在上下控制界限内（±3標準 偏差）。I ' 使用於此的外侧過濾袋乃由非織造化合物層材料所 製造。此材料爲紡黏/熔喷法非織造/紡黏（SMS)，其約爲 2.2磅/平方碼（osy)。此二紡黏層具有〇 85〇sy的基重，且 熔喷法非織層具有0.5Oosy的基重（視Brock等人的美國 專利編號4,041，203 )。此發明乃考慮可使用於與其他隔 板材料一樣好的其他重量以製造袋子。此材料藉一半折疊 及超音波密閉此二對侧而製成一袋子，藉以脱離單一開 a 使用於此的内侧消毒包紮物也由非織造S M S合成物 Μ氐張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） ---- (請先聞讀背面之注意事項再缜寫本頁) Φ 13 Mavis D：\Paienm001.04'-\0498\Pk-0OU498.Doc April23,1999 4Μ22^ Α7 五、發明説明（1 1 ) 層材料製造。使用於此的内侧料包紮物SMS 龙 業上所知的議GUARD@無菌包紫物，且測出表j = ZELEC®抗靜電，而表2爲不具有況⑽抗靜電。、 材料駐極體的進行乃描述於美國專利 5’4〇1,446 ° —般狀態约爲68.9°F以及61%RH。在最^ 連串電極下约爲15.0KV的頂部電極，約爲〇 〇|< 電極’而在其次—連串的電極下約爲ΐ8〇κν的頂部 極，約爲ο_οκν的偏電極。溫度變化約爲68 8〜7〇 2。「， 且％^的變化约爲4〇 〇〜63 〇%。頂部電極 18M0KN/，且偏電極大約爲一常數。 匕、·勺爲 使用於接觸充滿氣體原生質過濾過程的每個袋子至 少爲先前描述於此的試驗之六倍。當藉視覺檢查及纖維的 FESEM (視域放射掃瞄電子顯微鏡）檢查而記錄，並無明 顯損害此袋。表1毒包紮物及消毒袋的SMS材料 駐極體 袋 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 非駐極體 袋 駐極體包 紮物 非駐極體 包紮物 BFE% 88.14 96.24 88.27 92.91

SD ±1_59 ±1.49 ±2.33 ±0.72 每個樣品提供11個分析以達統計分析的98%信賴 水平。此數據建議在BFE上駐極體此消毒包紮物具有主要 本紙張尺度適用中國國家模準（ CNS ) A.4规格（Ή0Χ297公釐） 14 Mavis D:\Patenm〇〇1.〇^\〇4mPk-001-0498.DocApril23,1999 鰱濟郜智慧財產局員.X'碎費合作社印製 .紙 i本 400221 五、發明謀明（1 2 ) 的效果。無論如何’在BFE上駐極體此料袋不具效果。 ，此，此結果證明當使用無抗靜電處理的材料時，bfe的 最適合化合物爲具有駐極體消毒包紮物的消毒袋。 表2 -*-·- fc- W 的SMS内側包紮物舭抵惠*； 駐極體 非駐極體 駐極體包 非駐極體 BFE % SD 袋 袋 ---- 紮物 — _包紮物 A 92.05 + 1.08 A 92.24 ±1.63 「A 91.71 + 1.08 96.52 + 0.56 96.46 ±0.96 A 96.33 ±1.21 A 90.79 ±1.10 A 92.31 ±0.73 A 91.03 ±0.88 ' 一——--- 97.38 ±0.89 98.31 ±0.63 — 98.31 ±0.56 ' 可卿铋奴供11個分析以達統計分析的98 % k賴水平。因此，此數據建議在bfe上駐極體此消毒包 糸物具有相當多的效果。令人驚訝的是，在此例子中使用 心#電來處理内侧包紮物材料，一駐極體消毒袋與駐極體 消母包紮物的結合顯示出抗靜電在過濾效率的改良勝過 長尺度適

Mavis D:\Patenm001.04~\0498\Pk-001O498.Doc April 23,1 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 400227 五、發明蛘明（丨3 ) 非駐極體消毒袋。 當發明已詳述關於特定實施例的插迷時 此項技術的人士可輕易明白那些實施例 -精於 γΤΊ Ϊ 互並同等· /φ 用。因此，本發明的範圍將被評估作爲附 :: 圍以及其任何同等物。 申明專利|e A4規格（2 (O X 297公釐 本紙張尺度適 16 Mavis D:\Patenm001.04-\0498\Pk-001-0498.Doc April 23,1999

Claims (1)

1. A8 B8 C8 D8 月准 修正

   1. 申請專利範.

   補充 一種消毒隻 ，^内侧消以及 一在使用其包含一外部表面以及一内部表 面，其界定爲具有H丙側消毒包紮物及消毒物之開口的袋 子，其中此袋子由可吸入及非織造材料所製造。 2. 如申請專利範圍第1項的設備，更進一步包含大體上藉内侧 包紮物包園的消毒盤。 3. 如申請專利範園第1項的設備，更進一步包含在内侧消毒包 紮物或外侧消毒袋的抗靜電處理。 4. 如申請專利範園第1項的設備，其中此外侧袋爲駐極體。 5. 如申請專利範圍第1項的設備，其中此内側包紮物爲駐極體。 6. 如申請專利範圍第1項的設備，其中此内侧包紮物與外側袋 _爲駐極體。 7. 如申請專利範圍第1項的設備，有至少提供85%細菌過濾效 率至消毒物的可能。 8. 如申請專利範圍第1項的設備，也至少提供90%細菌過濾效 率至消毒物的可能。 9. 如申請專利範園第1項的設備，有至少提供95%細菌過濾效 率至消毒物的可能。 10. 如申請專利範圍第1項的設備，其中此材料爲聚烴。 11. 如申請專利範圍第10項的設備，其中此材料包含介於第一 及第二紡黏層之間的熔噴法非織造層。 12. 如申請專利範園第11項的設備，其中此材料爲介於0.6〜6 盎司/平方碼之間。 13. 如申請專利範圍第12項的！備，其中紡黏層爲介於0.25〜2.0 盎司/平方碼之間，另外熔喷法非織造層爲介於0.Γ2.0盎司/ 平方碼之間。 14. 如申請專利範圍第11項的設備，其中此材料爲2·2盎司/平 方碼。 15. 如申請專利範園第14項的設備，其中紡黏層爲0.85盎司/ (請先閱讀背面之注意事項再本頁) I n ---^—訂---Γ-----線 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） A8 B8 C8 D8 400227 申請專利範圍 平方碼，另外熔喷法非織造層爲0.5盎司/平方碼。 16. 如申請專利範園第1項的設備，其中此袋是由材料折疊及超 音波側密閉的薄片。 17. —種使用消毒設備的方法，其包含： (a).置放物體於内部消毒包紮物的内側； (b ) 在消毒包紮物範園内將物體***可再使用的外側消 毒袋，前述的袋子包含一外部表面及一内部表面，其 界定爲具有接收内側消毒包紮物及消毒物的口袋。其 中此袋乃由可吸入及非織造材料所製造；以及 (c ) 消毒此物體。 18. 如申請專利範園第17項的方法，其中此内側消毒包紮物與/ 或者外側消毒袋爲駐極體，且更進一步包含在内侧消毒包紮 物與/或者外侧消毒袋的抗靜電處理。 19. 如申請專利範圍第17項的方法，其中此外侧消毒袋至少提 供85%細菌過濾效率至消毒物的可能。 20. 如申請專利範圍第17項的方法，其中此材料包含介於第一 和第二聚烴紡黏層之間的聚烴熔喷法非織造層，其中紡黏層 爲介於0.25-2.0盎司/平方碼之間，另外熔喷法非織造層爲 介於0.1〜2.0盎司/平方碼之間。 (請先閱讀背面之注意事項再^^本頁j IT〕 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 40022 7公告本 40022 申請曰期 , Π0 案 號 hi n \ XJT 類 別 (以上各欄由本局填註）

   翁1專利説明書 發明 —、新型名稱 一 中 文 消毒設備及其使用方法 英 文 STERILIZATION WRAP AND PROCEDURES 姓 名 伯納•柯漢 Bernard Cohen 國 籍 美國 裝 發明 創作 人 住、居所 美國喬治亞州三0 —三六杜魯司市湖岸大道381號 訂 姓 名 (名稱） 鎚濟部中央襟準局員工消費合作社印m 申諳人 國 籍 住、居所 事務所） 代表人 姓 名 美商·金百利克拉克國際公司 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. 美國US 美國威斯康辛州五四九五六里拿市北湖街401號 羅納德·D.麥克雷依 Ronald D. McCray 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X：297公釐） -線 A8 B8 C8 D8 月准 修正

   1. 申請專利範.

   補充 一種消毒隻 ，^内侧消以及 一在使用其包含一外部表面以及一内部表 面，其界定爲具有H丙側消毒包紮物及消毒物之開口的袋 子，其中此袋子由可吸入及非織造材料所製造。 2. 如申請專利範圍第1項的設備，更進一步包含大體上藉内侧 包紮物包園的消毒盤。 3. 如申請專利範園第1項的設備，更進一步包含在内侧消毒包 紮物或外侧消毒袋的抗靜電處理。 4. 如申請專利範園第1項的設備，其中此外侧袋爲駐極體。 5. 如申請專利範圍第1項的設備，其中此内側包紮物爲駐極體。 6. 如申請專利範圍第1項的設備，其中此内侧包紮物與外側袋 _爲駐極體。 7. 如申請專利範圍第1項的設備，有至少提供85%細菌過濾效 率至消毒物的可能。 8. 如申請專利範圍第1項的設備，也至少提供90%細菌過濾效 率至消毒物的可能。 9. 如申請專利範園第1項的設備，有至少提供95%細菌過濾效 率至消毒物的可能。 10. 如申請專利範圍第1項的設備，其中此材料爲聚烴。 11. 如申請專利範圍第10項的設備，其中此材料包含介於第一 及第二紡黏層之間的熔噴法非織造層。 12. 如申請專利範園第11項的設備，其中此材料爲介於0.6〜6 盎司/平方碼之間。 13. 如申請專利範圍第12項的！備，其中紡黏層爲介於0.25〜2.0 盎司/平方碼之間，另外熔喷法非織造層爲介於0.Γ2.0盎司/ 平方碼之間。 14. 如申請專利範圍第11項的設備，其中此材料爲2·2盎司/平 方碼。 15. 如申請專利範園第14項的設備，其中紡黏層爲0.85盎司/ (請先閱讀背面之注意事項再本頁) I n ---^—訂---Γ-----線 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）