TW320577B - - Google Patents

Description

320577 A7 B7 五、發明説明（I ) 本發明係有Μ於金屬之連續鑲造，特別係有瞄於鋦料 之連缰鑭造。更精確地說，它係有《於被稱為「噴嗶」的 酎火材質之管子*該管子通常經由它們的上纗連接到被用 作為液態金屬儲槽的澆口盤，它們的下靖被沉浸在鏞模的 液態金屬池裏，金屬產品在該池内開始固化。這些噴嘴的 基本功能是要保護在容器與簿棋之間移動的疲態金靥流不 致與大氣结合產生氧化。它們藉由它們下端適當的設計也 能夠有利地引導鑄模内的液態金屬流，使得產品能夠在可 能的最佳條件下進行固化。 經濟部中央標準局只工消費合作社印装 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 在_模裏進行的薄造法可Μ產生具有高度狭長形狀的 斷面*因此這種產品在術語上經常被稱之為「扁平產品J 。這種情形在鋼鐵的製造上，钃料被鑄造成鋼板的形式， 這棰產品也係指：對於寬度大約在0.6 b至3m，而厚 度一般在20 cm、且在某些新近的裝置被稱之為「薄板薄 造機」褢可低達数公分。在這些例子褢•鑄摸係由固定的 飼或铜合金模壁構成，且鏞擭是經由逭些横壁之未接觸金 羼的一面對鑄模予K密集冷卻。實驗已經證明以直接令液 慇金屬冷卻的方式，能夠獲得數個厘米厚度的網帶。為了 達到這®目的，可以使用一種钃撗，該鏞模的鑄造空間之 長邊是以一對由內部冷卻的滾茼為界限、而薄造空間的短 邊係為K酎火材料製成的閉合板（稱為側鑒），前述的一 對滾茼具有平行的水平軸線、且编著水平袖線K栢反的方 向滾轉，前逑的閉合板係壓頂在滾简的端部。這些滾荷和 -5- 本紙法尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 320577 A7 B7 五、發明説明（>) 側壁也可以用冷卻的循環帶替代。 經濟部中夬標準局貝工消费合作社印裂 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 為了獲得有利於鏞模内金羼流動的方位，嘖嘴末端下 部有時具有複雜的形狀，該形狀在平行於钃造空間的長邊 之方向上係為狭長形的。因而，特別是在薄形產品的雙滾 茼鏑造法*狭長形部份佔有禱造空間的一個重大部份。它 也代表鑭造之前必須被仔细預熱Μ避免鑭造開始時金羼在 哦嘴内部或嗔嘴四周凝固成一堆酎火材料。對於内部設有 陣礙物Κ便局部地限制它的》面之哦嘴，前述的情形甚至 更為明顯。這種設置障礙物Κ局部限制斷面之目的在於對 金屬施加「頭損失（head loss)」，K便使金羼的流動 穩定。另外，假如在澆口盤中的金靥之溫度稍微下降（特 別是在鑲造作菜的最後數分鐘），為了安全，要防止在》 造過程中發生此類凝固現象，經常需要在高於冶金術所需 之溫度對金靥進行鐮造作業，Μ便獲得最高品質的產品。 這也可利用霄感装置或霄漿炬對於澆口盤中的金屬進行「 再加熱」，以便保持金靨在整個鑄造作業中的溫度為固定 。然而，由於它們使籀造設備的结構複雑化，並且消耗許 多能源，這些裝置的設備費用和運轉费用是昂贵的。現巳 有建議在噴嘴中加入電阻形式的加熱元件*埴些加熱元件 在鑲造過程中可自行產生作用。然而。這會使嘖嘴的结構 和使用顯著地複雜化（參照JP 1-228649 )。 本發明之目的是要提供一種《嘴和一種設有該嗔嘴的 鑲造設備，可以在很大的程度上克服上述的热問S，而不 -6- 本紙張尺度逍用中國困家標率（CNS ) Α4洗格（210Χ297公釐） 320577 A7 B7 五、發明説明（$ ) 必使唄嘴的结構和使用遇度地複雜化。 為了達成上述之目的，本發明之主題係一種用於引導 液態金饜進入薄模以連攮地鑲造金靥產品的唄嘴，該唄嘴 包括一煙囱道，煙囪道的上端預定κ一固定欐構連接到内 部置有前述金靥液之容器的输出噴嘴，煙囪道的下蟠係連 接到噴嘴之設有金屬液出口的末端部份，該金屬液出口係 預定要將前述液態金雇分配到鏞横所界定的鑄造空間內部 。此種唄嘴的特激在於前述的末端部份在其上部設有至少 —個開孔，該開孔係預定用來容許利用譬如是燃燒器的加 熱櫬構再度加熱該末端部份的内部 本發明之主題也係一種用於連攮地薄造金靥產品的装 置，該装置包括有一個無底部的薄模，.鑛模設有由内部密 集冷卻的模壁所界定的鏞造空間。該裝置另包括有耐火材 料製成的噴嘴，該唄嘴的上端連接到内含液態金靥的容器 ，而其下端將前述的液想金屬送入前逑的_造空間褢•該 裝置的特激在於前述的噴嘴係靨於先前所說明的型式。 經濟部中央標隼局角工消费合作社印製 (请先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 這裝置可以特別是一種薄造傳统鋼板的装置或是直接 從液態金靥褢薄造薄網帶的裝置，譬如是雙滾筒鑲造。 將可瞭解到本發明主要在於提供一種嗔嘴，該嘖嘴帶 有至少一個開孔，此開孔可容許譬如是燃燒器的裝置穿過 ，這種燃燒器能夠加熱喷嘴的内部。當使用多個燃燒器的 時候---這經常是較佳的選擇，必須設有對應數目的開 孔。假如需要的話*逭些燃燒器也能夠在_造開始之前進 -7- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4洗格（210X297公釐） 經濟部中央標準局負工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（f) 行加熱作用。在鑛造期間*開孔必須被持鑛不麥地保持在 高於疲態金屬之疲面的高度，並且*它也可以被用來引導 小1的添加元素進入液態金腸内部，若是需要的時候，藉 由燃堍器的作用，以彌補由這種添加動作所產生的热損失 。它也能夠在鑲造開始的時候利用埴些開孔，將能夠促進 鏞造之啟動或假性固化之融解的發熱劑粉末辱入金靥内部 ，縮短埴些變化的時間。為了要能夠有效地利用這類型的 噴嘴，基本的條件是要能夠防止空氣通遇這些開孔進入噴 嘴內部，污染噴嘴内部的金靥。因此為了要達到埴目的， 強烈推駕至少要以一帽蓋封閉住嗔嘴下端，瑄也能夠保護 摸具四周的瑁境。本發明特別遘合於棋具之啧《下皤具有 —向外開展的狹長形狀之情形。此横具唄嘴的下端在設計 上係平行於鑄摸的長邊。 本發明可由以下參照随附圈式所作之描述而得到更清 楚的瞭解。 <随附疆式之簡覃說明> 111&和圔11}係分別沿：^-：^線和11)-11}線所作 的剖面視圈，說明本發明之噴嘴的一個實施例，並顯示設 有此類噴嘴之連讀鋼板鑭造機所用的薄模和鏞棋周暹之構 造。 圖2 a和il2b係分別沿Ila-IIa線和 Ilb-IIb線 所作的剖面視圜，說明本發明之噴嘴的一個實施例，並顯 示設有此類噴«之雙滾茼薄钃帶鑄造櫬所用的銷模和鑄模 本紙張尺度連用中國國家榡準（CNS M4規格（210X297公釐） ---r------f 裝------訂------(h. (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局*工消费合作社印策 A7 B7 五、發明説明（f) 周遭之结構。 圔3a和圈3b分別係沿著 Illa-IIIa 線和

Illb-IIIb線所作的剖面視臑，說明本發明之噴嘴的另一 個實施例，並顯示設有此類啧嘴之雙滾茼薄鋼帶鑲造櫬所 用的禱横和鑄横周遭之结構。 <較佳實腌例之詳细說明> 圖1 a和圖1 b所示之說明性質的實施例係有閫於傅 統網板的連缅薄造作業，埴種傅統鋼板具有約20公分的 厚度，其寬度約在0.6至3米之間。薄造設備包含有一 疲態金屬貯槽，稱為「澆口盤」。該澆口盤未被圈示出來 。液態鋼料經由設在澆口盤底部的輪出口，以一種可由操 作員控制的速率滾出澆口盤。埴俚输出口是連接到一涸譬 如是石墨狀氧化鋁的耐火材料製成的管狀输出噴嘴1，該 輸出啧嘴的内部空間2為一圓柱形狀，並且鑰出噴嘴1 連接到一涸靥於本發明之類型的啧嘴3。 啧嘴3也是由 類似先前所述的酎火材料製成的，或是由本質上能適合嘖 嘴 3之结構限制或鑄造模具内部之物理化學狀況的不同 材料製成的。噴嘴3它是由兩部份组成的。在圈示的實 施例褢*這兩部份被設計成一個獨立的構件。 第一部份是一煃囪道4，該埋囡道之整體外形為一圓 柱形狀，其直徑為d，且煙函道的圓柱形内部空間5係 通往_出唄嘴1的内部，且具有相同或較佳為略大的直 徑，所以兩個内部空間2和5之間的輕微不對齊不會對 -9- 本紙浪尺度逍用中國國家梯準（CNS〉A4規格（210X297公釐） I——r--：----- (请先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央揉準局工消费合作社印製 320577 A7 B7 五、發明説明（t) 液態金靥的流動有重大的影響。輪出哦嘴1和噴嘴3之 煙囪道4之間的連接處必須被儘可能地完全密封，以便 避免四周的空氣從繾隙進入。在匾示的實施例裏，這種連 接是以一種由未圈示出的上瀨套6和下襯套7组成的機 構達成的。兩襯套緊靠在輪出噴嘴1的下端之支承面8 和煙囪道4上端的支承面9上面。 噴嘴3的第二部份稱為末端部，其功能是要能夠接 收離開煙囪道4的液態金饜*並且將它散佈到由棋具1〇 所界定的鑲造空間褢。如圈la和Hi b所示的模具10 在設計上係預定用於傳统形式的鋼板鑄造作業。如經常所 見到的，該鑲模具有兩長邊11、11’和兩短邊12、 12’ ，係K飼或嗣合金材質的猜壁構成的，且由內部進行強冷 ，使液態金靨在埴些棋具的垩面上開始凝固。模具10的 鑲造空間13具有長方形的斷面形狀，在鑄造空間的整個 高度上，其斷面形狀係固定的。在煙囪道4下方的哦嘴 3具有固定的厚度” e”，該厚度e等於或接近等於煙® 道4的外部直徑”de。嘖嘴3的末皤部份具有一五角形 狀·逭可由垂直的縱畏》面看出。當嘖嘴3在其位置上 的時候，底部14實質上為水平，側莖15、15’、 15”、 和15”’則係實霣垂直的，逭些側壁藉由傾斜的猜壁16 、和16’連接到煙囪道4的下端。 根本發明，逭些傾斜牆壁16、16’分別設有一個開 孔17 、17’。逭些開孔17、17’的功能將在稍後予以說 -10- 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS〉A4規格（210X 297公釐） ---；------Γ 裝-- (請先Η讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 320577 Α7 Β7 五、發明説明（j) 明，但對於將液態金靥導入薄造空間13内部的過程，它 們原則上不扮演任何角色。這種専入作用正常係以數串列 的輸出口來進行的，埴些输出口係設在唄嘴3之底部14 和側壁15、15’、15”、和15”’，且它們的位置在設計上 是要在正常的鑲造條件下•始终能夠停留在模具内部的液 態金靨表面之高度18的下方。第一串列的输出口 19、 IV係設在側壁15”、15”’上面*該側壁面對著镆具10 的長邊11、11’。疽些_出口產生必須優先流入新月形地 帶的金饜流，對該地帶_送人要防止假性凝固並熔融經常 覆蓋在表面上的粉末所需要的熱量，此處的新月形地帶係 指液態金屬表面和模具10之間的接觸區域。為了要達到 瑄個目的，瑄些輪出口 19、 19’分佈在牆壁 15”和 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 15”’的整個寬度上面，並且朝向水平或傾斜的方向，以 便引導通過這些鑰出口流向新月形地帶的疲態金龎。第二 串列的輸出口 20、20’係設置在側壁15、15’上面，該 牆壁係面對模具10的短邊12、12’。由於短邊的狹窄S 度，使得每面牆壁15、15’大體上只有一個輪出口。 這 些輸出口具有與第一串列的輸出口 19、 19’相同的功能 。它們的位置、尺寸、和方位必須另外決定* Μ便使得它 們不會將許多熱金臑送入楔具10的角落褢*因為瑄可能 促使在該處凝固的固態金靨之殺體再度部份熔解。這種殻 體的弱化假如讓它進行到使殷體破裂，可能會引起嚴重的 薄造作業上的意外災禍（***）。第三串列的输出口 21 -1 1 - 本紙張尺度逍用中國國家揉準（CNS > Α4规格（210Χ297公* ) 經濟部中央標準局男工消资合作社印袋 Α7 Β7 五、發明説明（f) 係設置在底部14上面，以便將熱金靥送入鑲造空間13 的下半部份。在圖示的例子裏*這些輸出口 21係朝向垂 直的方向*但可想像得到地，假如有幫助的話，它們也可 K朝向傾斜的方向。也可Μ安排這些输出口成為数列的排 列，分佈在啧嘴中央縱長面Ia-Ia的任一側。 在圖示的實施例褢，噴嘴3也有意地設有一個嵌入 物22，雖然這並非必須的。該嵌入物22係放置在煙囪 道4内部的骰套23的褢面，嵌入物局部地限制了煙® 道4的内部空間5。這種局部限制作用具有使金屬失去 其本身的一些能量的效果，這能夠使啧嘴3的整個内部 空間和它的所有輸出口 1 9、1 9 ’、2 0、2 0 ’、2 1達到較佳 的填充。該金雇因此能夠更均勻地流出噴嘴3，疽是有利 於金屬薄件的品質。這種嵌入物22可以如圖所示一般地 具有一管形元件的形狀，其直徑小於煙囪道4的直徑* 但是，它也能夠具有其它的形狀，譬如是一叠帶有貫穿孔 的圓盤形狀。也能夠將它放置在煙函道4的上游末端或 下游末端。尤其，為了要確保金屬流動有更大的均勻性之 目的，在噴嘴3的底部14設有一隔猜24，埴個隔《垂 直對齊煙豳道4，並且係用來將流入嘖嘴3下半部份的 液態金厪流束分敗開成為兩個部份流束。因此該隔牆24 將噴嘴3的末薄I部份之内部空間豳分為兩®腔室，分別 在頂部具有一個開孔17、17’。 鑄造設備最終設有一個装置|用Μ保護横具10四周 -1 2- 本紙张尺度適两本^家標準（CNS )八4祕（210X 297公釐） ---r——：---—I (請先閲讀背面之注意Ϋ項再填寫本頁)

、1T 經濟部中央標準局負工消费合作社印衷 A7 B7 五、發明説明（^ ) 的空間，防止周遭的空氣侵人。此類裝置的使用對於傅統 的網板薄造設備不是絕對必要的，因為在其内部的疲態鋼 料係由完全閉合的噴嘴和覆蓋的粉末保護，將其與四周空 氣隔離。然而，在本發明的噴嘴3褢，開孔17、17’將 唄嘴3的内部空間曙S到環境的空氣中，因而它是特別 重要的要使四周的空氣隋性化，以便防止金屬的氧化。為 了要達到這個目的，在_示的例子褢，模具ία的邊緣 25在四周設有一環圈26，該環圈26支撐著一揹溝27 *在該播溝内部包含有像是砂28的密封材料。一俚帽蹵 29係固定在上期套6上面，並因而固定於澆口盤上，帽 蓋29界定了摸具1G上方的空間，並且它的下半部份係 由一垂直的下垂邊緣30構成的，該下垂邊緣埋設在擂溝 27的砂28褢面，因此砂的作用有如一密封機構，而可 容許帽薏作少許的垂直移動。後者因而能夠跟随著澆口盤 和哦嘴3的上、下活動，藉此，調整哦_ 3在液態钃料 褢的沉浸深度，而不會對模具10四周的隋性化有不利的 影響。這種垂直移動也是與傳統施加於棋具上的垂直振盪 運動相配合的。這種密封的設置方式就其本身而論是已公 開的，自然不是唯一的方法。在本發明的其它優點之中， 值得注意的是，帽蓋29下方覆蓋著澆口盤的输出噴嘴1 和嗔嘴 3的煙囪道 4之間的連接區域，因而將連接區域 任何密封上的缺陷之影響滅至最小的程度。 根據本發明，帽蓋29係被兩個開孔31、31’貫穿 -1 3- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） --------^裝------訂------(％ (诗先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 v '· -·-·* ^ >· ! ' * 〇一·. titrTui 經濟部中央標準局貝工消費合作杜印策 五、發明説明（ίο ) ，這些開孔的尺寸和位置使得能夠***兩支燃燒器32、32’ ，這兩支燃燒器指向噴嘴3裡的開孔17、17’。這些燃燒器 依照這種方式可以重新加熱噴嘴3内部的液態金屬，每支燃 燒器32、32’負貴加熱噴嘴3的一半部份。顯而易見的，也 可K使用單獨一支燃燒器32、32’。但是顯然若是使用兩支 燃燒器可Μ得到較好的加熱均勻度，特別是在使用隔牆24 將噴嘴3的末端部份在结構上分隔成兩個腔室的時候，使 用兩支燃燒器時的加熱均勻度效果更明顯。這些燃燒器每 一支都設有一個可燃性氣體的人口 33、33’和一個氣體氧化 劑的入口 34、34’。該氣體氧化劑可以是氧 > 或較佳地為空 氣，因為如果未能適當地控制氧化劑的流量速率，造成氧 化劑不能夠被完全使用，會引起金屬和耐火材料的氧化不 完全。舉例而言，電漿火炬之使用是可Κ想像得到的。這 些燃燒器32、32’每一支都設有一環圈35、35’，這環圈使 得貫穿帽蓋29的開孔31、31’得Μ緊密地封閉住。為了達到 這個目的，環圈35、35’是以隨.附圖式未繪出的方法固定於 帽蓋29。在噴嘴3的預熱階段中也可能使用燃燒器32、32’ ，在這一預熱階段裡，燃燒器特別有效地預先加熱唄嘴3的 内部。在鑲造過程中間，這些燃燒器可Κ停留在其位置上 ，藉此利用它們導入一隋性氣體到介於帽蓋29下方與_造 空間上方之間的空間內，或是這些燃燒器可Κ被取下並Κ 密閉的蓋板取代，Μ便使鑄造空間與外界的空氣隔離。藉 -14- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） - - ί - I ^冬 II— 1 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 、11 A7 B7 五、發明説明（Μ ) 由结合瑄些燃燒器32、 32’和其它從裝置的外部加熱噴 嘴3末媒部份的燃燒器，便可K使整涸噴嘴3包括它的 内部空間達到極佳的預熱效果。在這預熱作業之後，澆口 盤/嗔嘴3 /帽蓋29的組合件被帶到模具 10的上方 ，同時，調整澆口盤的高度*使得噴嘴3在棋具10裏 能夠得到正確的沉浸深度，並且開始鏑造作業。内部空間 可能具有複雜的结構*因為在内部空間褢要安排各種不同 形狀的酎火元件（譬如是隔牆24 )以改菩液態金靥的流 體動力特性，沒有這些耐火元件*在钃造開始的時候，會 引起過度的熱量損失，這可能會導致金屬在噴嘴3的内 部凝固。 假如输出口 19、20、20’、 21有部份或全部堵塞， 經濟部中央標準局負工消费合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 而使得流出噴嘴3的金屬输出量不夠多，並且假如用於 防止周遭空氣侵入的裝置能夠容許噴嘴 3作充分的垂直 移動，該噴嘴能夠更深地浸入於鑄模褢，使得開孔17、 17’寒得至少部份浸於钃棋，而也有助於將液態金屬送人 鑲模褢，因此，依照這種方式，即使在比正常條件為低劣 的情況之下，依然可以繼續鑲造作業。 這種安排也缠用於薄鋼板的薄造，逭種薄鋼板在離開 鑲模的時候，其厚度為5至7公分。在钃造此類產品的 設備褢，鑲棋可Μ有相互平行的平面，或是具有朝薄模出 口方向漸滅的模面，或是具有结合平面和凹面的複合模面 。 在所有的這些案例裏，噴嘴3在設計上係能夠配合薄 -1 5- 本紙法尺度適用中國國家揉準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） 經濟部中央標準局負工消費合作社印策 320577 A7 B7 五、發明説明（fV) 造空間1 3的水平輪挪.。 112 a和圔2 b說明本發明另一個說明性質之實施例 ° 例缠用於僅具有數個厘米厚度之金羼薄片之鑄造 4乍業’其鑄造係在強制冷卻的兩滾茼之間進行的。在本例 子之中，具有與圈1 a和圈1 b所示之相同功能和構造之 装置係W相同的參考編號代表。模具的薄造空間13係如 已知一般由兩個相互接近的獨立滾茼36、 36’形成的。 疽兩個滾筒具有水平的軸線，並且Μ其袖線為中心，沿相 反的方向旋轉。它們係由內部作急速的冷卻，使得薄件產 品在滾茼的外表面上開始凝固，形成硬化的殼髓。而這些 骰體在薄造空間13的頸部區域37结合在一起，以便形 成板條形的鑄件。在此處，頸部區域37係指兩滾苘最為 接近在一起的地帶。譬如是鋼料的這種液態金屬其側面藉 由壓頂著滾茼36、 36 ’之側緣的射火材霣俚垩 38、38 ’ 而被限制在在埴薄造空間褢。 圔2a和圈2b所示的本發明之喷嘴39和圈1 a和 圖1 b所示的嗔嘴有下列數處差異，埴些差異使得它特別 適合用於雙滾茼薄造作業之中。 - 它的末嬝部份係自頂部向底部方向逐渐變狹窄，以便 能夠配合钃造空間13的形狀，而不是如圖1 a和圔1 b 所示的噴嘴具有一實質不變的厚度”e”。 - 在該末端部份上設有各種輸出口，用於引導液態金靥 進入»造空間13裏，這些轆出口係K略有差異的方式敗 -16- 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS)A4規格（210x297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -ΙΓ · 裝. 訂 A 7 B7 五、發明説明（A ) 佈在末薄部位上，此處也應瞭解到，這種分佈方式是一說 明性而非限制性的例子。 第一串列_出口 41、41’設在啧《 39面對滾茼36 、36’的側垩15”、15”’上面。逭些輸出口係、儘可能地 分佈在整個側壁寬度上。特別是，假如依蹰示一般，輪出 口是朝向上方，它們儍先供鑰給液態金饜和滾茼之間相互 靠搛的第一接觸區域，並且供姶防止假性固化所需的熱量 。第二串列_出口 42、42’係形成於噴嘴39的側猜15 、 15’上面，該側猜係面向鐮造空間13之側壁38、 38’ 。這些輪出口也可以將液態金屬滾束引導向上方。它 們也較佳地儍先將熱金屬送入鑄造空間13的角落處，這 些角落偽由滾茼36、36’和倒壁38、38’之間交會處之 端緣形成的。這些角落區域傾向於比鑄造空間13的其餘 部份吏快地冷卻。這種冷卻作用可能產生許多的負面影響 *譬如是滾茼和側垩之間的固*滲透。其它的输出口 43 、43’ 、44、44’、45、 45’、46、46’ 係鑽設在嗔嘴 39 經濟部中央標準局男工消费合作社印袈 (请先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 的側壁15、15’和/或底部14上面，其中，輸出口 43 、43’、 44、441、45、45’係將自該處潦出到鏞造空間 13的液態金屬専引向側壁38、38’， 而_出口 46、46’ 係將疲態金屬引導向頸部地帶37。自然不用說，方才所 描述的架構係非限制性質的實施例。哦嘴39褢的輪出口 之數目、分佈情形、和方位將視啧嘴33和鑄造空間13 的佃部構造而有所不同。 -17- 本紙張尺度適用中國國家梂準（CNS ) A4洗格（210X297公釐） 320577 Α7 Β7

經濟部中央揉準局員工消費合作社印製 五、發明説明（丨4 ) 如同前述的例子一樣，本踅施例設有一帽蓋29，該帽 蓋固定於上襯套6’並且鑽設有兩開孔31、31’，以容許兩 燃燒器32、32’穿過這些開孔。這帽蓋覆蓋在鐮造空間上， 將钃造空間與周遭的空氣隔離，並且在鑼造之前’或在鑄 造過程中加熱噴嘴39的内部空間。此處’填滿砂28的槽溝 27容納帽蓋29的下垂側緣。槽溝27經由垂直支撐物47、47’ 而依靠在側壁38、38’上面。在槽溝27的下方，與滾筒36 、36’垂直對齊地固定著擋塊48、48’*擋塊的下表面配合 著滾筒36、36’的外表面之形狀，並且與滾茼36、 36’的外 表面相距至多僅有數個厘米的距離。隋性氣體較佳地吹入 並通過這些擋塊48、48’，而進入空間49、43’*而將它們 與滾筒36、36’隔離開，K便形成一氣體障礙物，阻止空氣 滲入鑼模四周的空間。 圖3 a和圖3 b係說明本發明的另一個噴嘴莨施例50。如 同先前所述的噴嘴39—般*瑄噴嘴50特別適合薄金靥帶的 雙滾茼鑄造作業。它類似先前在圖2 a和圖2 b所顯示的，被 内建在一個裝置的内部，K便置入該鐮造空間13。這種噴 嘴5 0係由兩個獨立的部份構成的。 第一部份51的结構相似於圖la和圃lb所示的噴嘴類型 ，.然而有如下的修改： ~ 該煙囪道4可被縮短，Μ致於在鑲造過程中間，底 部14被相對'較淺地沈浸於液態金靥裡，·结果，在側壁 -1 8 _ 本紙張尺度逋用中國國家梂準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） C請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 、1Τ Α7 Β7

五、發明説明（丨5 ) 15、 15’、 15”、 15”’上的輸出口 19、 19’、 20、 20’被設置 於剛巧高於底部1 4的位置，以便當液態金靨位於鐳造過程 之中的常態疲面高度時，這些輸出口仍保持沉浸在液面之 下0 - 這個第一部份5 1的末端之厚度有略微的減少，而非固 定的厚度，K便配合逐漸變得狹窄的鑄造空間1 3。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 噴嘴50的第二部份是由環繞著第一部份之下半部份的 —個籃狀结狀5 2形成的。該藍形结構5 2與^一部份之下半 部份相距有某些距離。它係依靠在設於塊4 8、4 8 ’上的 支承面53、53’上面。藍狀结構的下半部份也收窄，使得它 能夠配合鐳造空間13的形狀，並且在它的外壁和所面對的 滾筒36、36’之間保持一個大體上為均勻的距離。因此，離 開噴嘴5 0第一部份的液態金屬首先進入該籃狀结構5 2裡面 ，而不是直接流.入鑲造空間13，再經由設在籃狀结構52之 底部54和側壁55、55’、56、和56’上面的一串列輸出口離 開。輸出口 57、57’、58、58’將疲態金屬引向側壁38、38’ ，輸出口 59、59’將液態金屬導向滾茼36、36’《r且輸出口 60 、61、62、63、64、65將它指引向鐳造空間13的底部 。為了要達到這個目的 > 對於在底部54上的兩相鄰輸出口 ，可Μ設有一方式，Μ引導匯合流動的疲體金屬，使其流 束相互衝擊，產生金鼷的擴散流動，因而避免對已固化的 殻體造成局部的撞擊。這種局部撞擊會令已固化的殼體被 19 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS ) Α4規格（210><297公釐） ^20577 A7 B7 修正 五、發明説明（16 ) 重行加熱，或甚至再度熔化。自然，也能夠對先前在圖 la、圖lb和圖2a、圖2b中所示的噴嘴3和噴嘴39之底部 14採用這種類型的設計。在噴嘴50的第一部份51之内部 空間中、在藍狀結構52裡、和在鑄造空間13内部的液態 金屬之液面18 (除了頭損失之外）傜在相同的高度。 經濟部中央標準局貝工消費合作社印袈 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 採用此類籃狀結構52有許多的優點。它形成一個額 外的能量吸收器，因此，使得薄造空間13裡的液態金屬 之流動更加穩定，並且使金屬流的表面高度之起伏漸趨 衰減。全部這些有助於改善産品鑄件之品質。進而，它 能夠將呈現在流出澆口盤的液態金屬中之大部份非金屬 内含物和各種雜質過濾出來。因此，能夠製迪出具有優 異純淨度的産品。然而，在另一方面，此類籃狀結構52 ，假如是使用一個普通類型的噴嘴，將會有害於噴嘴的 預熱作用，因為在組合之後，它會導致無法從外部進入 它所圍繞的噴嘴的第一部份之底部14。然而，因為使用 藍形結構52造成使耐火材料整個質置的增加，因而適當 地進行此類預熱變得甚至更為重要。根據本發明.將籃 形結構52與噴嘴50結合使得這個問題能夠得到解決。這 是因為開孔17、17’的存在使得即使在組裝噴嘴50之後， 第一部份51的底部14仍可有通路，該第一部份51因此能 夠在鑄造之前以及假如需要的時候也可在縳造過程中間 被燃燒器32、32’予以加熱。另一變化例是想像籃狀結構52 -20- 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 320577 Α7 Β7 五、發明説明（q) 倚靠在該機器的刹車塊48、48’以外的部件上，或是確 實地倚靠在噴嘴的第一部份51。特別是，當噴嘴50必 須被使用於傳统的設備上K進行埋黷的鋼板鑄造的時候， 能夠採用這種解決方法。 本發明之噴嘴3、 39、50的另一個優點是其中設有 開孔17、17’，這使得它能夠導入另外的成份元素，不論 該成份元素是固S形態、或是氣題形態。埴種導入作用如 匾la所示，可K藉由管子66、66’達成。該管子66、 66’係貫穿帽蓋29，管子的下端停靠在開孔17、17’上 面。透過埴些管子66、66’ （這些管子在添加材料Μ外 經濟部中央標準局ec工消費合作社印袋 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 的時間必須予ΚΜ閉，或，另一方式，被用於送入陳性氣 趙。）可以導入諸如粉末、顆粒、裸線或被覆線、或是小 直徑的唄管等形想的固體物質，使得能夠將氣賵敗佈到液 態金靥内。這些相同的管子66、66’ （或排列在它們旁 邊的其它相似管子）也可以用來將測量儀器導入噴嘴 3 内部，像是用於測董液慇金屬溫度或其含氣量的裝置、或 用於採取氣强樣本以驗證噴嘴 3内部的大氣是否得到適 當隋性化的探針等。經由這些管子66、66’也能夠引入 用於採取疲態金靥樣本的装置，譬如是冥空玻璃管。前述 其它類型的噴嘴也可以設有此類管子66、66’，或是設有 功能上相等的装置。為了要保證逭些添加物在啧嘴3 、 39、50内部能夠有良好的分佈，較佳地是使用兩條管子 66、66’，而不是只採用一條管子，特別是在使用隔牆24 -2 1 - 本纸張尺度逍用中國國家揉準（CNS ) Α4洗格（210X297公釐） 經濟部中央搮準局貝工消費合作社印装 Α7 Β7 五、發明説明（丨(f) 的時候。因此在《煉過程的後階段，能夠進行微量添加合 金元素，以保證這些添加物比在模具内進行添加能夠有更 好的均勻性。另外，在進行添加的同一時刻利甩燃燒器 32、32’在鑄造通程中間重行加熱金靥的可行性，使得能 夠有效地補價添加物對液態金屬任何可能產生的吸熱效應 。如同已公開的，這些撤董添加物的作用可Μ是要達成微 细調整金屬的組成、改良凝固的狀況、以及修正非金靨夾 雜物的组成和形態。 根據本發明，啧嘴3、39、50的另一個優點是：開 孔17 、17’的設置使得將噴嘴之酎火材料進行加熱均衡 壓製以便將它製成單一構件的工程變得籣單，包括當噴嘴 内部需要一個複雜的形狀的時候。這種壓製經常是在一個 單件式或多件式型蕊的四周進行的，埴些型蕊在其後的階 段裏必須要予以取下而不傷及哦嘴。本發明之噴嘴上的開 孔17 、17’可Μ容許作精密的連讀取下多片型蕊的動作 。然而，本發明之整個哦嘴的结櫞為軍件式並非是牽無選 擇餘地的，它是能夠被安排製造成多件组成的唄嘴，這些 组成部件可Κ在將噴嘴安裝在澆口盤上面Κ前或是在安装 的同時將它們一個接一個地組合在一起。 自然地，在不偏離本發明之精神之下，對於先前所描 述的嘖嘴架構和它們的周遭结構可以有許多的替代形式。 特別是，可以採用其它方法Μ保證嘖嘴和禱造空間與外界 空氣隔離開。尤其，在某些情形褢，一個單一的再加熱裝 -22- 本紙張尺度逍用中國國家標準UNS ) Α4规格（210X 297公釐） — II II I、裝 訂^、 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標隼局負工消费合作社印装 320577 A7 B7 五、發明説明（丨Υ) 置（因而只要一個單一的開孔17、 17’ ）假如該装置的 方位和功率K及噴嘴内部的架構許可在任何情況之下能夠 對通過該喷嘴的所有液慇金靨作適當的加熱的話，可被視 為足夠。在至少某些出口的位置上K***夾雜物過濾器的 方式可Μ對夾雜物作較大的擱截，這些過漶器譬如是耐火 材料製成的多孔性元件。最後，可以想像得到的是：省略 掉帽蓋29和它的附靨元件，並且籍由環圈35、35’將 燃燒器32、32’直接固定在噴嘴3、39、50的末端部份 ，因而保證當使用噴嘴3、39、50的時候，環圈35、 35’/嗔嘴3、39、 5Q的連接處能夠得到適當的密封。 然後，噴嘴3、39、50的末端部份需要設有機構Κ便能 夠固定燃燒器32、32^。如同先前的說明，可以了解到： 燃燒器32、32’僅在預熱噴嘴3、39、50的階段時才有 作用（在此一情形之下，在鑲造過程中，燃燒器能夠以蓋 板取代以封閉開孔17、17’）， 或者•它們也在鑄造過 程中間進行操作。假如想要能夠實際在喷嘴内部進行微量 添加，那麽，它需要謀管子66、66’穿透唄嘴 3、39、 50的管壁。 -23- 本紙涑尺度適用中國國家揉準（CNS ) Α4规格（2丨ΟΧ297公* ) ---1-----、裝-- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂

Claims (1)

1. AS B8 C8 D8 々、申請專利範圍 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 1·一種用於引導液態金屬進入一用於金靥產品連續 鐮造模具（10)中之噴嘴（3、39、50)，該噴嘴設有一煙囪道 (4)’，煙囪道（4)的上端係預定Μ —固定機構（6、7)連接到 一内置有前述之液態金屬之容器的輸出噴嘴（1)，且其下端 係連接到該噴嘴（3、3 9、5 G)的一個末端部份，該末端部份 設有輸出口 （19、 20、 20，、 21、 41、 42、 42’、 43、 43，、 44、44’、45、45’、46、46’），這些輸出口預定要將前述 掖態金靥散佈到前述模具（10).所界定的薄造空間（13)裡， 其特激在於：前述之末端部份在其上部區域内包含有至少 一個開孔（17、17’），該開孔在設計上係預定要能夠Μ臀如 是一支燃燒器（32、32’）的加熱元件加熱前逑末端部份的内 部。 Λ ! 2·如申請專利範圍第1項所述之噴嘴，其特徵在於 :具有兩個前述的開孔（17、171，並且它在其所諒末端部 份的內部空間裡包含有一隔牆（24)，該隔牆（24)係設置在 垂直對齊前述煙囪道（4)的位置，並且分隔開前述的内部空 間成為兩個腔室，每個腔室位於垂直對齊前述開孔（17、 經濟部中央橾準局貝工消費合作社印製 17 ’）之一的位置上。 3·如申請專利範圍第1項或第2項所述之噴嘴，其 特徵在於：前述末端部份的四周係被一藍狀结構（52)包圍 ，該籃狀结構（52)設有輸出口（57、57’、58、58’、59、 59’、60、61、62、63、64、65)，Μ供液態金羼通過進入 鑲造空間（1 3 )裡面。 本紙張尺度逍用中國國家梂準（CNS ) Α4洗格（210X297公釐） 經濟部中央標準局負工消費合作社印裝 A8 B8 C8 D8__ 六、申請專利範圍 4 ·如申請專利範圍第1項所述之噴嘴，其特徵在於 :該噴嘴設有機構，用於將前述的加熱機構（32、32’）固定 到噴嘴（3、39、50)之前述末端部份。 5 ·如申請專利範圍第1項所述之噴嘴*其特徵在於 :該唄嘴設有機構（66、66’）用於導引測量儀器之添加元件 或是用於導引對在噴嘴（3、39、50)末端部份內部的液態金 靥進行採樣的裝置之添加元件。 6 ·如申請專利範圍第1,項所述之唄嘴，其特徵在於 :該噴嘴設有一嵌入物（22)，該嵌入物用於局部限制液態 金靥在煙囪道内部或其端部之一的通行。 7 · —種用於連續薄造金靥產品的裝置，該裝置設有 一無底部的模具（10)，該模具具有： 内部密集冷卻的牆壁（11、11’、12、12’、36、36’），這些 牆壁界定一個鏞造空間（13);以及 一個由耐火材料製成的唄嘴（3、39、50)，該噴嘴的上端連 接到一個内置有液態金臛的容器，且其下端將前述的液態 金屬輸送到前述的鑲造空間（1 3 )裡， 其特徴在於： 前述的唄嘴（3、39、50)係為申請專利範圍第1項所述之類 型0 8 «如申請專利範圍第7項所述之連續鑲造裝萱，其 特徵在於：該装置包含有一帽蓋（29)，座落於前述鑄造空 間（13)的上方，該帽蓋（29)設有至少一個開孔（31、31’）， 本紙張又度適用中國國家;》準（CNS ) A4说格（210X297公釐） ----：-----Λ-----^-ItT------ (锖先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

   ^*1 。養摄 ..ϋ1.-農 讓 營 8888 abcd1

   .，議 .…、.Ά :¾，.'卿:雜 經濟部中央揉準局員工消費合作社印製 能夠***像是斑燒器（32、32’）的加熱装置，並且設袞 機構，用於引導這些加熱装置使它們朝向前述噴嘴（3、39 、50)裡面的開孔（17、17’）其中之一。 9 .如申請專利範圍第8項所述之連續鑤造裝置，其 特徵在於：該装置包含有媸構（6 6、6 6 ’），用於引導添加的 元素、量測儀器、或從前述噴嘴（3、39、50)末端部份内採 取内部的液態金屬之樣本的装置，且其特徵又在於：前述 的機構（6 6、6 6 ’）係穿透前述的瑁蓋（2 9 )。 1 ◦•如申請專利範圍第7項至第9項其中任一項所 述之連續鑄造裝置，其特徵在於：前述的帽蓋（29)係固定 於前述機搆（6、8)，Μ便將前述的煙囪埴（4)固定在内置有 液態金屬之容器的輸出*噴嘴（1)上。 11·如申請專利範圍第7項所述之連缰鑲造装置， 其特徵在於：該装置設有一個藍狀结構（52)，該藍狀结構 設有液態金屬的輪出口（57、57，、 58、58，、59、59，、60 、'61、62、63、64、65)，該藍狀结構圍镜在噴嘴（3、39、 5 〇)的末端部份四周。 1 2 ’如申請專利範圍第7項所述之埋續鑲造装置， 其持ί数在於：該装置適於金屬板的連攫钃造作業。 1 如申請專利範園第7項所述之埋續鑄造裝置， 其特徴在於：該裝置適於直接自液態金臛簿造金屬帶的連 镄禱造作業。 14·如申請專利範圍第13項所述之埋鑕潘造装置 -3- 義 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙悵尺度通用中國國家樣準（CNS ) 洗格（210Χ297公釐） ..乂， 申請專利範圍 A8 B8 C8 D8 其特徵在於：該裝置係由一個雙滾简鑄造裝置組成。 經濟部中央橾準局男工消費合作社印裝 -4 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

   本紙张尺度逋用中困國家標率（CNS ) A4洗格（210X297公釐）