TW297791B - - Google Patents

Description

A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 五、發明説明 ( ) 1 I 發 明 背 景 1 本 發 明 關 於 控 制 结 晶 器 側 壁 之 形 變 的 方 法 和 連 鑛 m 造 1 I 所 用 的 結 晶 器 » 如 各 主 要 串 請 專 利 範 圍 所 定 義 者 〇 請 先 1 1 閲 I 本 發 明 與 一 個 模 子 一 起 被 使 用 在 連 m 薄 造 廠 中 Μ 製 造 讀 背 | 面 I 任 何 所 需 的 型 式 與 剖 面 的 坯 〇 之 注 1 1 連 鑛 鑛 造 的 領 域 仍 m 惹 起 許 多 問 題 尚 未 被 克 服 這 些 事 1 項 1 問 題 與 结 晶 器 的 側 壁 所 受 到 的 高 溫 有 關 0 再 填 寫 裝 1 為 了 更 正 確 雖 m 有 冷 卻 液 的 循 環 结 晶 器 的 側 壁 的 本 頁 溫 度 仍 然 依 循 薄 造 的 方 向 改 變 » 最 高 溫 發 生 在 熔 融 的 金 靨 1 1 的 弧 面 的 附 近 0 1 I 這 種 沿 著 結 晶 器 的 側 壁 的 不 均 勻 的 溫 度 造 成 這 些 側 壁 1 1 訂 的 不 均 匀 的 形 變 又 造 成 這 些 側 壁 從 在 冷 的 狀 態 時 的 初 始 1 位 置 向 外 的 位 移 這 種 形 變 是 由 於 物 質 的 埶 膨 脹 導 致 __. 1 | 些 問 題 在 胚 上 的 不 均 匀 的 形 變 造 胚 的 表 面 瑕 疵 〇 1 | 熱 場 造 成 結 晶 器 的 側 壁 的 形 變 由 於 這 種 形 變 结 晶 1 1 器 的 側 壁 在 它 們 的 上 部 ( 請 看 圖 1 a 與 1 b 與 3 7 所 示 的 部 分 以 一 種 被 蓄 意 變 形 的 方 式 呈 現 習 知 的 结 晶 器 的 一 側 1 | 壁 的 中 線 的 表 面 ) 就 在 液 體 金 羼 的 弧 面 2 7 下 的 第 一 段 1 I 1 3 7 發 生 — 種 負 漸 细 2 8 ( 亦 即 向 外 凸 ) 且 在 接 著 的 — 1 1 1 段 2 3 7 發 生 正 淅 细 0 1 1 圖 1 b Μ 參 考 線 0 // 表 示 结 晶 器 的 側 壁 2 1 2 在 冷 1 I 的 狀 態 中 的 位 置 在 這 個 例 子 中 這 條 參 考 線 是 一 直 線 » 1 I 但 這 條 參 考 線 可 採 用 不 同 的 已 7- 知 的 形 狀 的 種 0 1 1 1 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2丨0X297公釐） 經濟部中央樣隼局員工消費合作社印製 A7 B7_____ 五、發明説明（> ) 模子會被鉛直振動Μ協肋被鑲造的產品的下降，在模 子的鉛直震動中，這種負漸细惹起一些大問題。 此外·其值為"g 1 〃的一個空氣間隙被界定於结晶 器的下部38中，介於结晶器的側壁1 1 2與被鑄造的產 品的皮之間*這是因為正凝固的皮的收縮Μ及側壁1 1 2 的向外的形變（起因於熱場）。 结晶器的側壁1 1 2從胚的皮的漸漸的脫離有很大的 值且涉及冷卻的均勻性的問題，造成熱交換的很大的減少 並因此造成-胚的皮的形變。 此外，即使不考慮结晶器的上部3 7的第一段1 3 7 中的很大的負漸细所造成的缺點，在習知技藝的剛性结晶 器中的熱交換僅沿著结晶器的上部37的第一段1 37延 伸約前述的段的長度的四分之一（正常在液體金靥的弧面 Κ下約2 0 0公厘，在液體金饜的弧面處*胚的皮接觸结 晶器的側壁）有可接受的值。 在结晶器的下部38中（在前述的處胚的皮從结晶器 的側壁脫離），熱交換的熱通量被減至約1 · 5至2 · 0 百萬瓦/平方公尺。 一九九三年十二月的 METALLURGI CAL TRANSACTIONS B 第 2 4B 集的第 917-930 頁上由 J.K. BRIMACOMBE 所 發表的作品” E mp〇 w e rm e n t w i t h Κ η〇 w 1 e d g e - Towards the Intelligent Mould for the Continuous Casting of Steel Billets”清楚地揭示在習知技藝的结晶器中在 -8 _ 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4g ( 210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

2077^1 五、發明説明（4 ) 鏑造產品從结晶器離開的部分中的熱通霣是介於1 · 2與 1 · 4百萬瓦/平方公尺，在胚的皮開始脫離结晶器的側 壁的部分中熱通量不超過2 · 0百萬瓦/平方公尺。 為了確保離開结晶器胚有一定厚度的皮以防止其破裂 與因之而生的疲體金靥的流出，因此必須使用被降低的鑲 造速度。 為了防止胚的皮從结晶器的側壁脫離·有人揭兹一種 可變的剖面的结晶器模子，其中结晶器的側壁向下發散。 更正地說*-已經有人建議沿著鑄造的方向的结晶器的側壁 的發展的形狀應前述的是结晶器的側壁的材科的收縮的係 數的函數。 已經有一些人企圖以各式各樣的漸细的结晶器Μ減少 被形成於凝固胚的皮與结晶器的側壁之間的空氣間隙Κ防 止熱通量的大量下降。 經濟部中央標隼局貝工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 然而，若考量財務則埴種***不合宜，因為每次被鏑 造的金属的成分被改變時，结晶器就必須被換掉*因此· 這種系統對抽取速度的變化造成很大的問題，因而對使用 者造成負擔。 為了降低结晶器的側壁的形麥，已經有一些剛性结晶 器被使用，這些结晶器的側壁靠近液體金羼的弧面的部分 的厚度約為1 1公厘或更多，但這種設備尚未解決問題。 在胚有正方的或長方的或多邊形的剖面的情形中所發 生的另一種問題有後述之事實有闞：即然熱從在结晶器的 -9- 本紙浪尺度適用中國國家揉準（CNS ) Α4说格（210Χ297公釐） A7 B7 五、發明説明（ψ ) 上段中胚的角的兩側被移走|在结晶器的上段中胚的角受 到較強的冷卻。 结果是在胚的角之處，皮較快成形且因此而生的材料 的收縮的效應使胚很快從结晶器的側壁被剝離，因此干擾 冷卻與凝固過程且傾向於使已經凝固的金饜回到液態。 為了這個理由，在胚的這些角中的皮的厚度小於沿著 胚的側面的皮的厚度，產生了在胚的角與側面之間的溫度 的梯度。 這些溫-度梯度產生張力，這種張力存於结晶器的側壁 中亦存在於正被冷卻胚中，這些張力導致裂鏠與其他表面 瑕疵的成形•這些裂缝與其他的表面瑕疵降低正輸出的產 品的品質。 此外·為了避免结晶器的側壁的過度磨損，這些側壁 的内面通常被舖上N i /C r ，然而這些材料有微小的滑 溜。 因此潤滑油或潤滑粉必須被放入習知技藝的结晶器， 潤滑油或潤滑粉惹起額外的製造成本且更降低熱交換。 經濟部中夬樣隼局貝工消资合作社印焚 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本案的這些申請人已經設計、實施並测試本發明Μ克 服習知技藝的短處以達成更多優點*例如在抽取的速度中 有可觀的提升。 本案的申請專利範圔的主項描述本發明的特徵，本案 的申請專利範团的依附項描述主要實施例觀念的變化。 本發明的目的在於提供一種方法Κ控制正在成形的金 -10- 本紙伕尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（2丨0X297公釐） 經濟部中央橾準局負工消费合作杜印製 A7 ____B7__ 五、發明説明（ί ) 鼷胚段/金靥錠/金靥板的連續鏞造所用的结晶器的側壁 的形麥，在另一方面，補償结晶器的側壁的熱形變，所κ 结晶器的側壁依循正在成形的金屬胚段/金屬錠/金屬板 的自然收縮。 依據本發明的结晶器的側壁的厚度的值被減少，介於 4與1 5公厘之間，但最好介於4與1 0公厘之間，本發 明的结晶器的側壁的厚度與它們的寬度成比例，所Μ它們 有彈性行為Μ因應作用在结晶器的側壁的外側的冷卻液的 壓力。 - 這種壓力的值與结晶器的側壁的厚度有很大的闞係Κ 確保彈性行為。 更正確地說，依據本發明的结晶器的側壁可調整其本 身Μ通應正在成形的金靨胚段/金羼錠/金羼板的側面* 在通過结晶器的過程中正在成形的金屬胚段/金羼錠/金 靨板凝固。 依據本發明*结晶器的側壁的這種調適是被冷卻液的 懕力造成*所Μ縱向地處理在冷卻液的循環所用的通道中 的壓力或在壓力的減小，就改變在结晶器的側壁的形變， 所以又可調蝥结晶器Μ適用於多種被薄造的金屬以及適用 於各種鑲造速度的範赌。 在依據本發明的方法的第一種配方中，结晶器的側壁 有特定的縱向部分被連到冷卻液的特定壓力，依據所需的 壓力範圍，這棰壓力可變化於一縱向部分與另一縱向部分 -11 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐〉 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本瓦) Λ A7 B7 經濟部中央樣隼局員工消費合作it印S. 五、發明説明 ( ) 1 1 之 間 0 1 1 Μ 這 種 方 式 » 當 结 晶 器 的 側 壁 的 側 向 尺 寸 改 變 有 不 1 1 請 1 同 的 被 應 用 的 壓 力 才 可 能 使 用 不 同 的 側 壁 的 厚 度 於 相 同 的 先 閲 1 I 结 晶 器 中 〇 讀 背 1 | 面 I 在 本 發 明 的 第 二 種 配 方 中 结 晶 器 有 至 少 一 側 壁 被 連 之 注 1 I 意 1 I 到 冷 卻 液 的 壓 力 的 一 特 定 範 圍 Ο 事 項 1 I 1 在 本 發 明 中 所 謂 的 冷 卻 液 通 常 是 工 業 用 水 9 水 通 常 填 % 本 被 用 Μ 冷 卻 结 晶 器 本 說 明 書 將 以 這 種 水 作 為 參 考 元 件 〇 頁 1 I 在 本 發期 的 一 實 施 例 中 — 些 物 質 被 摻 到 水 中 而 成 為 1 I 冷 卻 液 這 些 物 質 使 水 在 低 於 0 〇 C 時 仍 可 作 用 其 進 入 1 1 I 模 子 時 的 溫 度 低 到 、 2 5 0 C / 3 0 〇 C 0 1 訂 f 在 本 發 明 的 另 —— 種 實 施 例 中 其 他 的 液 態 物 質 被 當 作 1 1 冷 卻 液 這 些 液 態 物 質 可 為 乙 二 醇 這 種 類 形 的 冷 卻 液 在 1 1 1 5 0 C / 、 1 5 〇 C 與 7 0 〇 C / 8 0 0 C 之 間 1 1 的 溫 度 中 仍 作 用 〇 I 在 本 發 明 的 另 一 種 實 施 例 中 — 些 液 化 氣 體 ( 不 論 是 1 1 純 的 或 與 其 他 氣 體 或 液 體 混 合 ) 被 用 Κ 作 為 冷 卻 液 疸 些 1 1 冷 卻 液 在 3 〇 C / 、 8 0 0 C 之 間 的 溫 度 中 可 作 用 〇 1 1 在 此 後 » 為 了 描 述 的 簡 單 性 所 謂 的 冷 卻 液 就 是 水 f 1 I 又 可 被 稱 為 普 通 水 如 在 — 工 業 製 程 中 被 用 Μ 冷 卻 連 壤 鏑 1 1 造 模 子 的 水 〇 1 1 结 晶 器 被 實 施 的 方 式 是 它 在 横 向 的 尺 寸 已 經 考 m 因 為 1 1 加 熱 而 產 生 的 熱 膨 脹 在 冷 卻 狀 態 中 的 模 子 的 鉛 直 中 線 可 1 I - 1 2 - 1 1 本紙伕尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） A7 B7 五、發明説明（Τ ) 能是直的或在液體金屬的弧面附近有正的漸细。 结晶器的尺寸是它的剖面（當它處於因為容納液體金 屬所產生的正常膨脹狀態中）對應於將被產生於其出口的 正在成形的金羼胚段/金羼錠/金靥板的剖面。 更有甚者，结晶器的尺寸是其縱向剖面已經考慮因為 將被鑲造於結晶器中的各種金屬的典型的膨脹。 本發明所用的壓力大於習知技藝所用的壓力。在作何 情形中，本發明所用的冷卻液的壓力有關於结晶器的側壁 的縱向部分-的被預期的形變，结晶器的側壁的縱向部分的 被預期的形變有關於側壁的厚度，有關於形成側壁的材料 (通常是飼或飼合金）的性質，有關於被鑲造的材料的性 質，有關於抽出速度。 冷卻液被進结時所受的壓力因此至少是將被產生在结 晶器的側壁的向内的形變的函數，或至少是结晶器的側壁 的一部分的向内的形變的函數，有關於側壁在前述的部分 的厚度。 經濟部中央標準局爲工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明所用的冷卻液的壓力將使结晶器的側壁向内變 形以至少恢復沿著结晶器的熱場所造成的形變Μ使側壁沿 著在冷卻狀態中的摞稱線而保持為直線，或甚至從標稱線 被正向位移。 藉由在壓力範園内的活動，可以不同的方式控制结晶 器的側壁在各種高度處的形變，Μ這種方式獲得不同的效 果。 -1 3- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） A7 B7 五、發明説明（p) 本發明的範圍包括冷卻液的壓力與從被熔融的金靥透 過结晶器的側壁被移走的熱通量的值之間的關聯。 關於在被熔融的金羼的弧面附近的且就在其下方的船 直區域，由冷卻液作用在结晶器的側壁的壓力恢復因為在 结晶器的那些側壁中的熱所造成的形變並使它們成為線性 或大趙上為線性或甚至使它們有正位移，所謂的正位移是 指向著鏑造室的内側的位移。 特定地說，冷卻液的壓力排除了發生在剛性结晶器中 的負漸细（-請看画la與lb)，以這種方式改進正凝固 的皮的表面且把振動記號的深度減至最少*所謂的振動記 號是在鑄造產品的流下時因為模子的振動所造成的在皮中 的凹痕。 翮於结晶器的全部鉛直側壁，冷卻液的壓力可随著结 晶器的側壁的所需的部分的或全部的漸细而改變。 特定地說，對於结晶器的下方（正凝固的皮從结晶器 的側壁開始脫雛而形成空氣間隙，冷卻液的壓力可減少或 甚至排除被產生於结晶器的側壁與正在成形的金属胚段/ 金靥绽/金属板的正在凝固的皮之間的空氣間隙。 本發明的结晶器所達成的熱通置大於習知技藝的剛性 结晶器所達成的熱通量且使在结晶器下部處的结晶器側壁 與的皮之間的熱通量可達5百萬瓦/平方公尺。 冷卻液的壓力可藉由沿著一個被指定的區域中的全部 液體循環通道維持一個常數ΛΡ而麥化，以沿著那整涸區 -1 4 - 本紙張^1逋用中國國家梂準（€奶）八4%^(210乂297公漦） (請先M讀背面之注意事項再填寫本頁)

五、發明説明（ 間產生 依 可沿著 變的恢 的高度 依 由相對 少二沿 些區域 依 此 的結晶 狀況以 依 是被一 收必要 壁且/ 金屬錄 月IJ 又可偵 述的结 金屬板 内側與 大體上恆常的 據本發明的一 一條冷卻液循 種可變 A7 B7

形變。 種實施例， 環通道而變 的形變或形 果° 種實施例， 通道至少被 的且可被獨 不同的且獨 可獲得不同 明，有可能 更多的表面 異的冷卻液 述的一些冷 制*前述的 的資料處理 的结晶器出 面0 可偵測前述 的金羼胚段 附近正在成 又可偵測介 形的金靥胚 出口間的△ Ρ 變的形變或形 於沿著结晶器 器在其縱向經 卻室以獲得至 域，所Μ在這 圍。 冷卻區域。 域中依據前述 且相異的冷卻 〇 述的壓力範圍 從測量裝置接 的结晶器的側 的金屬胚段/ 側壁的溫度， 金靨板離開前 段/金屬錠/ 晶器的側壁的 /金屬板的皮 介於入口與 化Μ產生可 變的恢復適 前述的结晶 連到兩個冷 立管理的區 立的壓力範 的且獨立的 在每一個區 而得到獨立 的壓力範圍 卻狀況與前 資料處理器 器配合前述 現正在成形 的結晶器的 /金鼷錠/ 形的金属胚 於前述的結 段/金靥錠 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 復，適 獲得所 據本發 的冷卻 著縱向 中冷卻 據本發 外，依 器的一 及不同 據本發 資料處 的資訊 或配合 /金屬 述的測 測在正 晶器的 的表面 前述的 需的结 明的一 液循環 地連讀 液會有 明，亦 據本發 表面或 的且相 明，前 理器控 ，前述 從前述 板的表 量装置 在成形 位置的 溫度， 正在成 -15 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α<4規格（210Χ297公釐） A7 £7__ 五、發明説明（β ) 之間的摩擦力。 在根據本發明的结晶器中，前述的溫度測量裝置至少 被連到前述的结晶器的下部，在前述的结晶器的下部處前 述的正在成形的金屬胚段/金屬錠/金羼板的皮脫維前述 的结晶器的側壁。 根據本發明的一種實施例，當前述的正在成形的金屬 胚段/金靨绽/金羼板離開前述的结晶器·前述的溫度測 量裝置又被連到前述的正在成形的金屬胚段/金屬錠/金 屬板的表面 在前述的结晶器的上部中（在此處必須控制有關於容 納前述的被熔融的金属的熱場所造成的前述的结晶器的側 壁的形麥）*根據本發明的壓力在3至1 5巴（b a r) 之間變換。 在前述的结晶器的下部中（在此前述的正在成形的金 羼胚段/金靥錠/金屬板的皮脫雛前述的结晶的側壁）， 根據本發明的壓力在5至2 0巴之間變換。 經濟部中央樣隼局負工消費合作社印装 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} 當介於前述的结晶器的側壁與前述的正在成形的金羼 胚段/金羼錠/金屬板之間的空氣間隙在一被指定的區域 中所發生的值大於被擬想的值，本發明以回饋提高前述的 冷卻液的壓力以帶著前述的空氣間隙的值回到所需的值。 根據本發明的一種實施例•前述的正在成形的金靥胚 段/金屬錠/金羼板有方形剖面，相對地前述的结晶器亦 有方形的剖面，前述的结晶器的較寬的側壁所受到的壓力 -1 6- 本紙張U逋用中國國家標準（CNS ) A4現格（210X297公嫠） A7 經濟部中夬橾隼局貝工消费合作社印製 —__ϋ_ I 五、發明説明 (. 1 1 1 1 異 於 » -»-刖 述 的 結 晶 器 的 較 窄 的 側 壁 所 受 到 的 壓 力 0 1 1 1 根 據 本 發 明 的 — 種 實 施 例 1 前 述 的 结 晶 器 的 全 部 側 壁 请 1 I 先 1 都 受 到 相 同 的 壓 力 但 因 為 前 述 的 结 晶 器 的 各 面 側 壁 的 不 讀 1 I 同 背 1 的 寬 度 ( 可 能 不 同 的 厚 度 ) 而 有 不 同 的 效 果 〇 面 之 1 藉 由 延 伸 本 發 明 安 排 前 述 的 结 晶 器 的 每 面 側 壁 受 到 注 意 1 I 事 1 獨 立 的 冷 卻 液 的 歷 力 0 項 再 1 I 根 據 本 發 明 > >-刖 述 的 冷 卻 液 的 流 動 方 向 與 在 前 述 的 填 寫 本 I 造 室 中 的 前 述 的 正 在 成 形 的 金 雇 胚 段 / 金 属 錠 / 金 屬 板 的 1 1 進 給 的 方 向- 可 相 同 或 相 反 0 1 I 根 據 本 發 明 的 — 種 實 施 例 冷 卻 液 循 環 通 道 不 影 響 结 1 1 晶 器 的 角 log 域 ( C 〇 Γ η e r Z 〇 η e S ) 這 麽 做 的 1 訂 巨 的 在 於 防 止 造 成 前 述 的 正 在 成 形 的 金 羼 胚 段 / 金 屬 錠 / 1 I 金 羼 板 的 角 的 過 度 冷 卻 0 1 1 這 種 情 形 確 保 已 經 凝 固 的 層 的 均 勻 成 長 及 排 除 Λ.Λ. 刖 述 1 1 的 的 正 在 出 走 的 金 雇 正 在 成 形 的 金 羼 胚 段 / 金 屬 錠 / 金 屬 丄 板 段 / 金 靥 錠 / 金 羼 板 採 用 長 斜 方 剖 面 的 傾 向 〇 1 I 根 據 本 發 明 的 另 一 種 實 施 例 前 述 的 结 晶 器 的 側 壁 的 1 1 1 這 些 角 區 域 被 冷 卻 的 方 式 異 於 » *-刖 述 的 结 晶 器 的 側 壁 的 其 他 1 1 部 分 被 冷 卻 的 方 式 0 1 1 在 本 發 明 的 结 晶 器 的 這 些 角 區 域 中 刖 述 的 结 晶 器 包 1 I 括 — 些 硬 化 元 件 這 些 硬 化 元 件 至 少 可 適 於 控 制 因 為 前 述 1 1 I 的 结 晶 器 的 加 埶 所 造 成 的 熱 膨 脹 所 造 成 的 前 述 的 结 晶 器 的 1 1 形 變 0 1 1 - 17 - 1 1 本紙伕尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部中央樣隼局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（A ) 這些硬化元件直接被設在前述的结晶器之中或被做成 輔助的外部元件而被固定於（或受驅使K配合）前述的结 晶器的角區域。 根據本發明的结晶器，其内壁被舖上一層襯裡，這層 襯裡有良好的熱専性、良好的抗磨性與很的滑溜性（低磨 擦係數），例如金羼碳化物與/或其他的硬金鼷合金。 在根據本發明的结晶器中是透過等維子體噴霧技術來 舖設前述的襯裡材料，這種等雜子體嗔蓀技術確保這些襯 裡材料可牟-固地附著於前述的结晶器的側壁上，即使前述 的结.晶器的側壁是由飼所製成。 根據本發明的另一種實施例，為增加在冷卻液與结晶 器的側壁間的熱交換，至少前述的冷卻液循環通道的表面 的部分包括擾流裝置（flow disturbing means)，這種擾流装置破壞前述的冷卻液的上層 的液流（f 1 u i d streams)且使前述的冷卻 液Μ渦流的方式流動而提高熱交換。 前述的擾流装置被實施的方式可為不平的部分、洞、 連缅的放大與變窄、等等。 此外，為了實施熱交換，前述的结晶器的側壁的外面 可包括凸條或其他形的凸起物。 在根據本發明的结晶器的一種實施例中，界定前述的 冷卻液循環室的中間壁可對於前述的结晶器的側壁被移動 且配合調整裝置Μ靠近或違離前述的结晶器的側壁。 -1 8 - 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) Α4規格（210X29*7公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

明説 明發五 Α7Β7 述 前 。 於角 介夾 有的 或期 壁預 側被 的的 器間 曰明之 结壁 的間 述中 前的 於述 直前 垂與 可壁 整側 調的 種器 這晶 结 的 變冷冷 的致的 } 導述 幅此前 全因在 或且理 ( 周 \1/ inw 度化可 寬變式 的的方 道向種 通縱這 環的以 循道， 液通化 卻環變 冷循的 致液面 導卻剖 形冷的 情成道 種造通 埴亦的 ί 液 化卻 中 其 例 施 〇 實 速佳 流最 與的 圍明 範發 力本 壓現 的呈 液來 卻用 冷被 的式 中圖 道的 通附 環所 循 卻 大的 放器 ; 經晶 圖以结 視，的 面圖明 剖視發 向面本 縱剖與 分分變 部部形 的的的 子子器 模模晶 的的结 藝藝的 技技藝 知知技 習習知 是-¾習 a b 現 1 1 呈 圖圖寸 尺 的 些1 的 例 施 實 的 件 元 件 元 化 硬 種1 現 呈 。 o f 面 較 2 剖 比至的 的 a 式 間 2 形 之圖的 變 能 形 可 向 縱I 單 括 包 且 器 晶 结 的 明 發 本。 據面 根剖 用向 使縱 現的 呈子 a 模 3 的 圖室 卻 冷 向 縱 個 兩 括 包 且 器 晶 结 的 明 發 本。 據面 根剖 用向 使縱 現的 呈子 b 模 3 的 圖室 卻 冷 (請先Μ讀背面之注意事項再填寫本瓦)

、1T 經濟部中央樣準局貝工消费合作杜印製 向 縱 - 軍 括 包 且 器 晶 结 的 明 〇 發面 本剖 據 向 根縱 用分 使部 現的 呈子 a 模 4的 圖室 卻 冷 向 縱 個 兩 括 包 且 器 晶 结 的 明 〇 發面 本剖 據向 根縱 用分 使部 現的 呈子 b 模 4 的 圖室 卻 冷 模 〇 個 面一 剖的 的明 子發 模本 的據 器根 晶表 结代 的 ο 明 1 發數 本參 據’ 根中 用式 使圖 現的 里附 5所 圖在 本紙伕尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） A7 B7

經濟部中央樣隼局貝工消費合作社印SL 五、發明説明 (外） 1 1 I 子 横 子 1 0 有 一 個 噴 嘴 2 5 Μ 釋 出 被 溶 融 的 金 靥 0 1 1 刖 述 的 模 子 1 0 有 一 個 正 方 形 \ 長 方 形 或 多 邊 形 的 剖 1 I 請 1 I 面 或 任 何 被 期 待 的 剖 面 〇 先 閲 1 I 根 據 讀 1 本 發 明 的 模 子 1 0 包 括 一 涸 结 晶 器 1 1 這 個 结 背 ιέ 1 I 晶 器 1 1 有 數 面 側 壁 1 2 這 些 側 壁 1 2 的 厚 度 介 於 4 至 之 注 意 1 1 | 1 5 公 厘 之 間 但 最 好 介 於 4 至 1 0 公 厘 之 間 0 事 項 1 I 再 1 」 前 述 的 结 晶 器 1 1 的 側 壁 1 2 的 内 側 被 舖 上 一 層 襯 裡 填 % 本 xpC 1 > 作 為 襯 裡 的 材 料 有 良 好 的 導 熱 性 良 好 的 抗 磨 性 與 良 好 頁 1 I 的 滑 溜 性 (嗰 摩 擦 係 數 ) 舉 例 而 - 作 為 襯 裡 的 材 料 可 1 1 I 為 金 饜 碳 化 物 或 其 他 的 硬 金 羼 合 金 0 1 1 在 本 發 明 中 可 使 用 等 離 子 物 噴 霧 技 術 或 超 高 音 波 噴 1 訂 霧 技 術 來 施 加 這 Λ 襯 裡 材 料 0 1 I 根 據 本 發 明 的 模 子 1 0 包 括 數 面 容 納 壁 1 3 這 些 容 1 1 1 納 壁 1 3 被 設 在 前 述 的 结 晶 器 1 1 的 外 側 且 在 其 間 界 定 數 1 1 個 冷 卻 室 1 4 — 種 冷 卻 液 被 注 入 這 些 冷 卻 室 1 4 中 且 被 X <r- «、 驅 使 而 在 瑄 些 冷 卻 室 1 4 中 流 動 0 1 I 根 據 圈 3 a 與 4 a 所 示 的 本 發 明 的 第 一 種 實 施 例 前 1 1 I 述 的 冷 卻 室 1 4 是 單 一 的 縱 向 室 且 其 長 度 等 於 刖 述 的 结 晶 1 1 器 的 側 壁 的 整 段 縱 向 長 度 0 1 1 根 據 圖 3 b 與 4 b 所 示 的 本 發 明 的 另 一 種 實 施 例 有 數 1 I 個 連 m 的 冷 卻 室 1 4 ( 1 1 4 2 1 4 ) 這 JLfc 冷 卻 室 沿 1 1 著 縱 向 連 m 在 埴 些 冷 卻 室 中 受 壓 力 的 冷 卻 液 獨 地 循 環 1 1 ( 亦 即 在 個 冷 卻 室 中 的 冷 卻 20 液 的 循 環 無 關 於 在 另 個 冷 1 1 1 1 本紙张尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X29*7公釐） A7 B7 ¾齊部中央味隼局貝i消费合阼汪¥裂 五、發明説明 ( 1 1 1 卻 室 中 的 冷 卻 液 的 循 環 ) 〇 1 I 根 據 對 於 在 前 述 的 冷 卻 液 與 _,w· 刖 述 的 结 晶 器 1 1 之 間 的 請 1 ! 熱 交 換 的 要 求 ( 且 因 此 有 醐 於 與 正 在 成 形 的 金 饜 胚 段 / 金 先 閱 1 I 卻 讀 1 I 鼷 錠 / 金 鼷 板 2 4 的 冷 卻 與 凝 固 的 過 程 ) 9 · *- 刖 的 冷 液 背 Λ 1 | 板 2 之 1 循 環 的 方 向 與 正 在 成 形 的 金 屬 胚 段 / 金 羼 錠 / 金 雇 4 注 意 1 事 1 的 進 給 的 方 向 可 Μ 相 反 或 相 同 〇 項 再 1 I 這 些 冷 卻 室 1 4 有 —. 給 導 管 2 2 a > 1 2 2 a 與 一 填 寫 本 釋 放 導 管 2 2 b 、 1 2 2 b 9 進 給 導 管 2 2 a 、 1 2 2 a 頁 1 1 配 備 整 閥 2 -3 a Λ 1 2 3 a 釋 放 導 管 2 2 b 1 2 2 b 1 I 配 備 調 整 閥 2 3 b Λ 1 2 3 b 0 1 I 這 調 整 閥 2 3 a 、 2 3 b > 1 2 3 a % 1 2 3 b 的 1 訂 百 的 在 於 Μ 被 期 待 的 方 式 調 整 進 給 壓 力 與 / 或 降 低 在 特 定 1 1 的 冷 卻 室 1 4 Λ 1 1 4 2 1 4 内 的 冷 卻 液 的 壓 力 0 1 1 在 根 據 本 發 明 的 模 子 1 〇 中 的 這 些 冷 卻 室 1 4 在 刖 述 1 1 1 的 结 晶 器 1 1 的 每 一 側 有 它 們 白 己 的 中 間 壁 2 0 這 些 中 乂 間 壁 2 0 可 沿 著 圖 3 a Λ 3 b 與 4 a Λ 4 b 的 箭 頭 1 7 被 1 1 — 些 相 關 的 馬 達 3 2 横 向 移 動 0 1 | 一 條 冷 卻 液 循 環 通 道 2 1 被 安 排 在 前 述 的 中 間 壁 2 0 1 I K 及 刖 述 的 结 晶 器 1 1 的 側 壁 1 2 之 間 且 若 前 述 的 中 間 壁 1 1 1 2 〇 可 被 移 動 則 有 — 個 可 變 的 剖 面 0 1 1 藉 由 横 向 調 整 瑄 些 中 間 壁 2 0 的 位 置 有 可 能 改 爱 相 1 | 關 的 冷 卻 液 循 環 通 道 的 横 向 寬 度 ( 或 全 幅 ) 並 因 此 改 變 冷 1 I m 液 的 流 動 情 況 〇 1 1 | - 2 1 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ,^齊郎中失舔^苟員^消费合阼 五、發明説明 (^ ) 1 1 | 在 圖 3 a 所 示 的 實 施 例 中 * ·-刖 述 的 中 間 壁 2 0 被 做 成 1 I 兩 個 部 分 包 括 個 上 部 1 2 0 與 —-Λ 涸 下 部 2 2 0 . 者 1 I 請 1 I 之 間 有 一 條 聯 结 線 3 9 但 亦 可 被 做 成 多 個 部 分 0 先 閱 1 I 1 I 在 前 述 的 上 部 1 2 0 與 前 述 的 下 部 2 2 0 之 間 的 聯 结 背 1 I 之 1 是 由 —1 涸 鉸 鐽 3 9 或 多 個 鉸 鐽 所 造 成 所 Μ 有 可 能 藉 由 修 注 意 1 I 改 其 幾 何 形 狀 而 個 別 地 改 變 前 述 的 冷 卻 液 循 環 通 道 的 横 向 事 項 1 I 再 1 寬 度 〇 填 窝 本 衣 I 根 據 本 發 明 當 有 許 多 不 等 側 的 部 分 例 如 在 長 方 形 頁 1 | 的 例 子 中 窄 的 側 壁 的 壓 力 因 數 異 於 較 窄 的 側 壁 的 壓 力 1 I 因 數 〇 1 1 I 根 據 本 發 明 的 — 種 實 施 例 每 — 側 壁 有 它 白 己 的 玀 立 1 訂 的 壓 力 範 圍 0 1 | 根 據 本 發 明 的 另 一 種 實 施 例 每 — 側 壁 被 分 成 幾 涸 縱 1 I 向 1^ 域 前 述 的 冷 卻 液 的 —— 特 定 壓 力 範 圍 界 定 每 個 縱 向 1 1 域 〇 圃 1 a 、 1 b 與 4 a 、 4 b 圼 現 習 知 技 藝 的 结 晶 器 的 1 | 行 為 ( 請 看 圖 a > 1 b ) 與 本 發 明 的 结 晶 器 的 行 為 ( 請 看 1 1 圖 4 a \ 4 b ) 〇 1 1 刖 述 的 结 晶 器 1 1 有 —— 部 分 在 液 體 金 鼷 的 弧 面 2 7 的 1 1 附 近 且 就 在 其 下 方 • 這 個 部 分 是 上 部 3 7 % 刖 述 的 结 晶 器 1 | 1 1 的 上 部 3 7 被 流 動 於 前 述 的 鐮 造 室 3 1 内 的 液 體 金 屬 1 I 加 熱 且 itk —‘ 種 彈 性 的 方 式 被 向 外 變 形 ( 側 壁 1 1 2 ) 在 1 1 I 月IJ 述 的 结 晶 器 的 上 部 3 7 的 特 定 冷 卻 液 循 環 通 道 2 1 1 1 1 - 22 1 1 本紙悵尺度通用中國國家標準（CNS ) Α4現格（210Χ297公釐） 經濟部中央捸隼局負工消費合作钍印裝 A7 __B7_ 五、發明説明（β ) 2 1內流動的冷卻液的壓力的作動方式可補償那種形變並 降低那種形變，Μ這種方式取消被產生於瑄些側壁内的負 漸细或甚至使這些側壁有部分正漸细（側壁12)。所謂 的負漸细是向著前述的鑄造室3 1的外側，正漸细是向著 前述的_造室3 1的内側。 以相同的方式，在前述的结晶器1 1的剩餘的縱向部 分，或稱之為下部3 8，根據正在成形的金属胚段/金靥 錠/金屬板24的皮的行為，前述的结晶器的下部3 8可 包括一個或·^個冷卻室1 4、2 1 4與對應的特定的兩條 冷卻液循環通道2 1 、22 1 ，在對應的特定的冷卻液循 環通道2 1 、22 1内流動的冷卻液減少在前述的结晶器 1 1的側壁與前述的正在成形的金羼胚段/金靥錠/金靥 板2 4的皮之間的間隙3 6，直到消除這個間隙3 6。 維持前述的間隙3 6在一個被減少的值〃 s 2"或在 一個n i 1值使在前述的正在成形的金雇胚段/金羼錠/ 金臛板24與前述的结晶器1 1間的熱交換被保持在一個 高值，如圖1 b、4a與4b所示。 圖1 a與1 b以線28呈現在液體金屬的弧面27處 前述的结晶器1 1的側壁1 2向外凸且在液體金屬的弧面 2 7的下方一正漸细，同時前述的正在成形的金屬胚段/ 金屬錠/金靥板2 4的皮收縮並與因為熱場所產生的向外 的形變一起產生一個空氣間隙3 6的值〃 gl"，這個空 氣間隙3 6嚴重地降低被移走的熱通量。 -23- 本紙悵尺度適用中國國家標準（CMS ) A4現格（210 X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ♦ 訂 A7 B7 緵濟部中央埭隼馬員工消费合泎汪印釔 五、發明説明 (( ) 1 1 1 藉 由 本 發 明 ,1 Λ. 刖 述 的 冷 卻 液 的 壓 力 排 除 在 液 體 金 饜 的 1 1 I 弧 面 2 7 下 方 的 前 述 的 结 晶 器 的 側 壁 1 2 的 負 漸 细 且 經 由 1 I 請 1 I 使 刖 述 的 结 晶 器 1 1 的 側 壁 1 2 向 内 移 位 而 恢 復 並 消 除 前 先 閎 1 I 讀 1 | 述 的 空 氣 間 隙 3 6 〇 背 面 1 前 之 1 述 的 空 氣 間 隙 3 6 的 這 種 快 速 降 低 與 前 述 的 空 氣 間 注 意 1 | 隙 3 6 所 造 成 在 刖 述 的 结 晶 器 1 1 的 側 壁 1 2 與 前 述 的 正 事 項 1 | 再 1 在 成 形 的 金 羼 胚 段 / 金 臑 錠 / 金 屬 板 2 4 的 皮 間 的 埶 交 換 填 寫 本 I 率 因 此 的 快 速 上 升 的 结 困 是 這 個 熱 通 量 可 從 習 知 技 藝 的 结 頁 1 I 晶 器 的 1 -5 至 2 0 百 萬 瓦 / 平 方 公 尺 被 升 高 至 本 發 明 1 1 | 的 结 晶 器 1 1 的 5 百 萬 瓦 / 平 方 公 尺 0 1 1 根 據 本 發 明 的 结 晶 器 1 1 的 一 種 實 施 例 有 長 方 形 的 剖 1 訂 面 在 此 簧 施 例 中 其 較 寬 的 側 壁 包 括 數 個 冷 卻 液 循 環 室 1 | 1 4 與 數 條 冷 卻 液 循 瓌 通 道 2 1 這 些 冷 卻 液 循 環 室 1 4 1 I 與 這 些 冷 卻 液 循 環 通 道 2 1 互 相 獨 立 且 有 獨 立 的 冷 卻 液 壓 1 1 力 〇 乂 在 圖 3 b 與 4 b 所 示 的 實 施 例 中 前 述 的 冷 卻 室 1 4 1 | 被 一 些 分 隔 壁 3 4 分 成 兩 個 冷 卻 室 1 1 4 2 1 4 每 個 1 I 冷 卻 室 有 獨 立 的 冷 卻 液 的 循 環 2 2 a 、 2 2 b 2 3 a 1 1 2 3 b > 1 2 2 a 1 2 2 b 1 2 3 a 1 2 3 b 0 1 1 如 >-A. 刖 所 述 9 根 據 本 發 明 -*-刖 述 的 獨 立 的 循 環 可 被 延 伸 1 I Μ 影 響 前 述 的 结 晶 器 1 1 的 側 壁 的 單 — 縱 向 IS 域 0 1 I 根 據 本 發 明 的 一 種 實 施 例 刖 述 的 冷 卻 室 循 環 室 2 1 1 1 不 直 接 配 合 月U 述 的 结 晶 器 1 1 的 幾 個 角 1 5 » 在 前 述 的 冷 1 1 - 24- 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） A7 B7 五、發明説明（A ) 卻液循環通道21内流動的冷卻液不直接冷卻前述的结晶 器1 1的這些角1 5。 在圖2 a、2 f所示的本發明的實施例的形式中•前 述的结晶器1 1的每一個角15都有一個厚度被增加的部 分3 5M降低與前述的冷卻液之間的熱交換。 厚度被增加的部分3 5可被做成一些完整的硬化元件 1 6，這些硬化元件1 6可全部被設在前述的结晶器1 1 的側壁12中（請看圖2c的元件16 a)或部分被設在 前述的结晶器1 1的側壁12中（請看圖2b與2d的元 件1 1 6 a)，厚度被增加的部分35或可由玀立的硬化 元件16b所組成（請看圖2a、2e、2f)。 這些獨立的硬化元件1 6 b可被聯结或被硬焊剛性地 聯结至根據本發明的结晶器1 1的幾個角1 5。 在前述的结晶器1 1的側壁1 2中的硬化元件1 6 a 與1 16 a可被做成多角形或T型的或其他形狀。 當這些硬化元件1 6 b是獮立的，它們可被做成T型 或L型或Ω型或任何其他的形狀。 在圖2 d與2 f所示的實施例的形式中，前述的硬化 元件（在圖2d中是部分在前述的结晶器1 1的側壁12 中的元件1 16a ，在圖2f中是獨立的元件16b)是 T型且***到一個空間2 9中*這個空間2 9被界定在厚 度被增加的部分35内。 冷卻液可流過前述的空間2 9又可不流過前述的空間 -25- 本紙張尺度適用中國國家榇準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 衣· A7 經濟部中央樣隼局員工消費合作社印«. Β7 五、發明説明 () 1 1 | 2 9 〇 1 I 前 述 的 AS 化 元 件 1 6 ( 可 由 多 個 元 件 構 成 ) 執 行 的 雙 1 | 請 I 重 功 能 包 括 硬 化 前 述 的 结 晶 器 1 1 的 幾 個 角 1 5 以 及 降 低 先 閱 1 1 讀 1 I Μ 述 的 结 晶 器 1 1 的 幾 個 角 1 5 的 埶 交 換 0 背 面 1 I 之 1 在 圖 5 所 示 的 實 施 例 中 厚 度 被 增 加 的 部 分 3 5 有 注 意 1 I 個 硬 化 元 件 這 個 硬 化 元 件 不 接 觸 刖 述 的 结 晶 器 1 1 的 幾 事 項 1 I 再 Λ 個 角 1 5 b 這 個 硬 化 元 件 與 前 述 的 结 晶 器 1 1 的 幾 個 角 填 % 本 4- 1 5 b 之 間 的 距 雄 約 為 0 3 至 0 6 公 厘 〇 頁 1 I 此 外 省 關 於 前 述 的 结 晶 器 1 1 的 幾 涸 角 1 5 b 的 實 1 1 陁 例 與 有 Μ 於 前 述 的 结 晶 器 1 1 的 幾 個 角 1 5 C 的 變 化 所 1 1 界 定 的 幾 何 形 狀 適 於 增 加 正 在 循 環 的 冷 卻 液 的 m 流 且 可 進 1 訂 行 前 述 的 结 晶 器 1 1 的 對 齊 0 1 I 刖 述 的 冷 卻 液 循 環 通 道 2 1 在 其 外 端 配 合 側 向 傾 斜 的 1 1 壁 3 0 這 面 側 向 傾 斜 的 壁 3 0 的 傾 斜 度 可 被 改 變 以 提 高 1 1 靠 近 刖 述 的 结 晶 器 1 1 的 幾 個 角 1 5 的 埶 交 換 率 ( 請 看 圖 X 2 f 與 5 ) 〇 1 I 前 述 的 结 晶 器 1 1 可 被 鉛 直 移 動 且 可 被 設 在 —— 些 負 擔 1 1 偵 測 單 元 2 6 上 逭 Λ 負 擔 偵 測 軍 元 2 6 可 記 錄 前 述 的 正 1 1 在 成 形 的 金 屬 胚 段 / 金 臛 錠 / 金 靥 板 2 4 與 前 述 的 结 晶 器 1 1 1 1 的 側 壁 1 2 之 間 的 摩 擦 力 〇 1 I 此 外 月IJ 述 的 结 晶 器 在 沿 著 其 長 度 的 各 個 不 同 高 度 處 1 1 都 聯 结 至 一 些 溫 度 測 量 裝 置 1 9 、 1 1 9 » 這 溫 度 測 量 1 1 装 置 1 0 > 1 1 9 測 量 在 前 述 的 结 晶 器 1 1 的 側 壁 的 各 個 1 1 - 26 — 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS > A4規格（210X297公釐） 經濟部中央樣隼局貝工消費合作、社印装 A7 B7 五、發明説明（〆） 區域的溫度、在前述的正在成形的金羼胚段/金屬錠/金 靨板24的出口的溫度Μ及離開前述的出口的正在成形的 金羼胚段/金屬錠/金羼板24的溫度。 前述的一些負擔偵测單元26與溫度測量装置1 9、 1 1 9把它們的資料傳送至一個資料處理器1 8 ，這個資 料處理器1 8可控制前述的幾個調整閥23a、23b、 123a、123b且依據所需調整在各個冷卻室1 4、 1 14、2 14與在前述的個別的冷卻液循環通道2 1 、 121 、2-2 1中的壓力，甚至有關於前述的结晶器1 1 的側壁12的每一個鉛直部分。 前述的資料處理器18又可控制前述的幾個馬達32 以調整前述的幾條冷卻液循環通道2 1 、1 2 1 、22 1 的横向寬度（或全幅）且可調整並K任何速率控制幾個電 磁攪拌器33、1 33K使它們的磁流的循環是在相同的 方向或在相反的方向。 為了增加在前述的冷卻液與前述的结晶器1 1之間的 熱交換，界定前述的幾條冷卻液循環通道2 1的面可包括 一些擾流元件•這些擾流元件破壊冷卻液的最上層的液流 且使冷卻液Μ渦流運動在前述的幾條冷卻液循環通道2 1 内流動而增加熱交換。 這些擾流元件可Μ被安排在前述的结晶器1 1的側壁 1 2的内面上且在前述的中間壁2 0的内面上。 為了增加熱交換·前述的结晶器11的外壁可包括一 -27- 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS ) Α4規格（210.Χ297公釐） (請先W讀背面之注意事項再填寫本頁) .衣. 訂 A7 B7 五、發明説明（A) 些溝、不平的部分、凸起的部分或其他的適於增加熱交換 面積的裝置，這些構、不平的部分、凸起的部分其他的適 於增加熱交換面積的裝置最好鉛直延伸但非僅鉛直延伸。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂

I 經濟部中央樣隼局貝工消费合作社印S. 2 8 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4说格（210X297公釐）

Claims (1)

1. A8 B8 C8 D8 々、申請專利範圍 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 1 •一種控制结晶器（1 1)側壁的形變的方法，這 種結晶器（11)被用於金靨坯段/金鼷錠/金臛板（2 4)連讀鏞造，前述的結晶器（11)連接一模子（10 )，前述的结晶器（11)在外部配合一箱狀结構（13 )Μ產生一冷卻室（14)以容納一種冷卻液在其中循環 ，前述的结晶器（11)在内部配合正在成形的金羼坯段 /金屬錠/金雇板（24)的皮，前述的冷卻室（14) 容納一中間壁（20)以產生一條循環通道（21) Κ配 合前述的结晶器（1 1)的側壁（12)的外面，前述的 结晶器（1 1)至少包括一上部（37)與一下部（38 )，前述的结晶器（11)的上部（37)配合液體金靨 的弧面的附近並配合在液體金靥的弧面下的部分，前述的 结晶器（11)的下部（38)的起點是正在成形的金麗 坯段/金屬錠/金屬板（24)的皮脫離前述的结晶器（ 11)的側壁（12)的内面脫離的部分附近，結晶器（ 1 1)的下部（38)朝向前述的结晶器（1 1)的出口 延伸，在前述的结晶器（11)的下部（38)中的冷卻 液的壓力是在前述的结晶器（1 1)的側壁（12)與正 在成形的金屬坯段/金属錠/金屬板（24)的皮之間的 空氣間隙（36)的所需的值（gl)的函數，前述的空 氣間隙（3 6 )的所需的值趨近零值。 2·如申請專利範圍第1項所述之控制结晶器側壁的 -1 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 申請專利範圍 ABCD 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 形變的 側壁（ 道（2 结晶器 器（1 (12 冷卻狀 3 器側壁 部（3 (11 (11 4 形變的 的每一 5 形變的 縱向區 的全部 6 形變的 縱向區 一特定 方法，其中有闉於前述的結晶器（1 1)的至少一 12)的至少一縱向區間，在前述的冷卻液循環通 1)中的冷卻液被迫K適當的壓力循環以使前述的 (1 1 )的側壁（1 2 )的縱向區間向前逑的结晶 1)的內側變形，使前述的結晶器（11)的側壁 )的位置回到它在冷卻狀態中的位置甚至超過它在 態中的位置。 •如申請專利範圍第1項或第2項所述之控制结晶 的形變的方法，其中在前述的結晶器（1 1)的上 7)内的冷卻液的壓力適於消除由在前述的結晶器 )的上部（37)中的熱場所造成的前述的结晶器 )的負渐细。 •如申譆專利範圍第1項所述之控制結晶器側壁的 方法，其中前述的結晶器（1 1)的側壁（12) 縱向區域被前述冷卻液的一特定範圍的壓力定義。 •如申請專利範圍第1項所述之控制结晶器側壁的 方法，其中作用在前述的结晶器（1 1)的一特定 域的前述的冷卻液的壓力在前述的结晶器（1 1) 側壁（1 2 )上相等。 •如申請專利範圍第1項所述之控制結晶器側壁的 方法，其中作用在前述的结晶器（1 1)的一特定 域的冷卻液的壓力至少在前述的结晶器（11)的 側壁（12)上是特定的。 -2 - 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 、·** Γ 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 々、申請專利範圍 7·如申請專利範園第1項所述之控制结晶器側壁的 形變的方法，其中前述的冷卻液的壓力至少是前述的结晶 器（1 1)的側壁（12)的厚度的一種函數。 8·如申請專利範圍第1項所述之控制结晶器側壁的 形變的方法，其中前述的冷卻液的壓力是薄造速度與/或 材料的種類的一種函數。 9·如申請專利範圍第1項所述之控制结晶器側壁的 形變的方法，其中在每一條循環通道（2 1)内流動的冷 卻液的壓力的降低是有關於連接前述的循環通道（2 1) 的側壁（12)的部分的向內的漸细的被要求的修正的一 種函數。 1〇·如申請專利範困第9項所述之控制結晶器側壁 的形變的方法，其中改變瑄些循環通道（21)的横向寬 度與/或幾何形狀就可調整每一循環通道（21)内流動 的冷卻液的壓力的降低。 11·如申請專利範圍第10項所述之控制結晶器側 壁的形變的方法，其中以一些調整閥（23a、23b、 123a、123b)就可調整前述的循環通道（21) 的一種被給定的幾何形狀所用的冷卻液的壓力的降低。 12♦如申謅專利範圍第1項所述之控制結晶器側壁 的形變的方法，其中前述的冷卻液是普通水。 13·如申請專利範圍第1項所述之控制结晶器側壁 的形變的方法，其中前述的冷卻液是包含添加劑的水*其 -3 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS〉A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 2υΊΊ^1 it C8 D8 々、申請專利範圍 溫度在一25° C/ — 30° C之間。 14♦如申請專利範圍第1項所述之控制結晶器側壁 的形變的方法，其中前述的冷卻液乙二酵或一種物質，其 溫度在一 10° C/—80。C之間。 1 5 *如申請專利範圍第1項所述之控制结晶器側壁 的形變的方法，其中前述的冷卻液是液化氣體或液化氣體 结合一種氣體或液體，其溫度在一3° C/-270。 C 之間。 1 6 *如申請專利範圍第1項所述之控制结晶器側壁 的形變的方法，其中前述的冷卻液由普通水所構成，在前 述的循環通道（2 1)的入口的壓力在5至20巴之間。 17·如申請專利範圍第16項所述之控制结晶器側 壁的形變的方法，其中在與前述的结晶器（1 1)的下部 (38)相連的冷卻室（14、2 14)内的冷卻液的壓 力在5至20巴之間。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 18·如申請專利範圍第16項所述之控制結晶器側 壁的形變的方法，其中在與前述的结晶器（1 1)的下部 (38)相連的冷卻室（14、2 14)内的冷卻液的壓 力在3至15巴之間。 1 9 *如申請專利範圍第1項所述之控制結晶器側壁 的形變的方法，其中在前述的結晶器（1 1)的每一縱向 區域内的冷卻液的壓力被一個資料處理器（18)控制。 20 *如申請專利範圃第1 9項所述之控制结晶器側 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS〉A4規格（210X297公釐） 申請專利範圍 A8 B8 C8 D8 壁的形變的方法，其中前述的資料處理器（18)被一些 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 置丨 壁}} 連被合棰合前循 13{部正前的 < 裝 1 側 52 的} 配一配，條 ίί 部的在離分器 量 1 器 11 部納部皮一壁部上方是脫部晶 測 ί 晶 ίί 41 外容内的生側上的下點皮的结 度器 結角壁 2<在以在>產的一}面起的離向 溫晶 制的側 {器}}}4以} 括 1 弧的 } 脫丨 種结 控}的 板晶 1412}1 包 1的}4面 8 這的 之 1} 鼷結 llliol 少 ί 述 82 内 3 , 述 述 11 金的 <{{板2丨至器前 3<的< 制前 所 ί. 1 \ 述器室器屬 <器_ 晶在丨板} 部 控於 項器 ί 錠前晶卻晶金壁晶 1 结合部屬 2 下 }應 1 晶器 鼷，结冷结 \ 間结 1 的配下金 1 的 9 對 第结晶 金} 的一的錠中的< 述並的 \ <} 1 在 圍的结 \1 述生述屬一述器前近丨錠壁 1 1 排。範述的 段 1 前產前金納前晶，附 1靨側 1 、 安中利前述 坯 ί,κ,\ 容合结 }的1 金的< 9 被域專中前 屬器 }} 環段 } 配的 8 面 {/} 器 1丨區請其於 金晶 03 循坯 4Κ 述 3 弧器段 1 晶 <9} 申，小。種结 11 部||1}前{ 少晶坯 1 結 置 18 如法度度一之<{ 内金 <1 ，部至结屬 ί 的 裝 13 .方程程.用子構其的室 2 面下合的金器述 量 、ίι 的的的 2 所模结在形卻 <外 一配述的晶前 測 9 部 2 變却卻 2 造 一 狀液成冷道的與} 前形结 ， 度 1 下 形冷冷 鏞到箱卻在的通}}7, 成的近 溫 {的 的被被 鑛連一冷正述環 273 分在述附 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙浪尺度逋用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210 X 297公釐） 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 1 1)的出口延伸，在前述的结晶器（1 1)的下部（3 8)中的冷卻液的壓力是前述的結晶器（11)的側壁（ 12)與正在成形的金屬坯段/金鼷錠/金臛板（24) 的皮之間的空氣間隙（36)的所需的值（si)的函數 ，前述的空氣間隙（36)的所需的值趨近零值•前述的 结晶器（1 1 )實施各項申請專利範圍的方法，结晶器（ 1 1)的側壁（12)的一個縱向部分的厚度在4至15 公厘之間，這個厚度有闞於在相閽的循環通道（21)中 的冷卻液的進給壓力或冷卻液的進給壓力的範圍，在相關 的循環道（2 1)中的冷卻液的進姶壓有闢於结晶器（1 1)的側壁（12)的所需的向内位移。 2 3 ·如申請專利範圍第2 2項所述之金屬坯段/金 靨錠/金匾板（24)的連續鏞造用之結晶器（11)， 其中一條循環通道（2 1)環繞前述的结晶器（1 1)的 全部側壁（1 2 )。 24·如申請專利範圃第22項所述之金靨坯段/金 屬錠/金羼板（24)的連鑛鑛造用之结晶器（11)， 其中至少有一條特定的循環通道（2 1)被用來冷卻前述 的结晶器（1 1)的至少一面側壁（12)。 25 ·如申請專利範圍第22、23或24項所述之 金屬坯段/金麗錠/金臑板（24)的連鑛鑲造所用之結 晶器（1 1)，其中前述的循環通道（2 1)有一段垂直 於前述的結晶器（11)的軸線，這段循環通道（21) -6 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

   A8 B8 C8 D8 經濟部中央揉準局員工消費合作社印製 K、申請專利範 圍 1 1 的 横 向 長 度 小 於 前 述 的 结 晶 器 ( 1 1 ) 的 側 壁 ( 1 2 ) 的 1 1 I 横 向 長 度 這 段 循 環 通 道 ( 2 1 ) 的 横 向 寬 度 ( 或 全 幅 ) 1 | 為 3 公 厘 0 請 1 1 閲 | 2 6 如 甲 請 專 利 範 圍 第 2 2 項 所 述 之 金 騸 坯 段 / 金 讀 背 | 面 I 屬 錠 / 金 靨 板 ( 2 4 ) 的 連 鑛 鑲 造 用 之 结 晶 器 ( 1 1 ) f 之 注 服 1 其 意 1 I 中 前 述 的 结 晶 器 ( 1 1 ) 的 幾 個 角 ( 1 5 ) 配 合 前 述 的 事 項 1 | 結 晶 器 ( 1 1 ) 的 部 分 這 部 分 有 被 增 加 的 厚 度 〇 再 填 如 寫 本 2 7 Φ 請 專 利 範 圍 第 2 2 項 所 述 之 金 羼 坯 段 / 金 頁 1 觴 錠 / 金 靨 板 ( 2 4 ) 的 連 續 薄 造 所 用 之 结 晶 器 ( 1 1 ) 1 1 包 括 一 些 硬 化 元 件 ( 1 6 ) 連 接 前 述 的 结 晶 器 ( 1 1 ) 的 1 I 幾 個 角 0 1 訂 2 8 如 串 請 專 利 範 圍 第 2 2 項 所 述 之 金 颺 坯 段 / 金 1 I 屬 錠 / 金 屬 板 ( 2 4 ) 的 連 績 m 造 用 之 结 晶 器 ( 1 1 ) 9 1 1 其 中 硬 化 元 件 ( 1 6 a 、 1 1 6 a ) 被 直 接 安 排 在 A Ji. 刖 述 的 1 1 结 晶 器 ( 1 1 ) 的 側 壁 ( 1 2 ) 之 內 〇 1 2 9 如 申 請 專 利 範 圍 第 2 2 項 所 述 之 金 屬 坯 段 / 金 1 | 屬 錠 / 金 屬 板 ( 2 4 ) 的 連 續 薄 造 用 之 结 晶 器 ( 1 1 ) » 1 1 其 中 前 述 的 硬 化 元 件 ( 1 6 b ) 是 —- 些 輔 肋 的 外 在 的 元 件 1 1 Μ 配 合 前 述 的 结 晶 器 ( 1 1 ) 的 幾 個 角 ( 1 5 ) 0 1 I 3 0 如 請 專 利 範 圃 第 2 2 項 所 述 之 金 靨 坯 段 / 金 1 I 屬 錠 / 金 羼 板 ( 2 4 ) 的 連 績 鑲 造 用 之 结 晶 器 ( 1 1 ) > 1 1 其 中 Λ. Λ. 刖 述 的 結 晶 器 ( 1 1 ) 與 一 些 負 荷 偵 測 單 元 ( 2 6 ) 1 1 相 連 這 些 負 荷 偵 測 單 元 ( 2 7- 6 ) 連 接 前 述 的 資 料 處 理 器 1 1 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） A8 B8 C8 D8 經濟部中央梂準局負工消费合作社印褽 六、申請專利範圍 1 1 1 ( 1 8 ) 0 1 1 1 3 1 如 申 請 專 利 範 _ 第 2 2 項 所 述 之 金 鼷 坯 段 / 金 1 | 觴 錠 / 金 屬 板 ( 2 4 ) 的 連 續 鑄 造 用 之 结 晶 器 ( 1 1 ) 9 請 先 1 閲 I 其 中 至 少 刖 述 的 结 晶 器 ( 1 1 ) 的 下 部 ( 3 8 ) 埋 接 溫 度 讀 背 1 面 I 測 量 裝 置 ( 1 9 ) 這 溫 度 測 量 裝 置 ( 1 9 ) 連 接 前 述 的 之 注 1 I 意 1 | 資 料 處 理 器 ( 1 8 ) Ο 事 項 1 1 1 I 3 2 如 申 請 專 利 範 圍 第 2 2 項 所 述 之 金 靨 坯 段 / 金 填 寫 麋 錠 / 金 屬 板 ( 2 4 ) 的 連 黷 薄 造 用 之 结 晶 器 ( 1 1 ) 本 頁 1 I 其 中 至 少 X·*. 刖 述 的 溫 度 测 量 裝 置 ( 1 9 ) 被 安 排 在 前 述 的 结 1 1 晶 器 ( 1 1 ) 的 出 P K 测 量 正 從 前 述 的 结 晶 器 ( 1 1 ) 的 1 1 出 口 向 外 流 的 金 靨 坯 段 / 金 麗 錠 / 金 颺 板 的 溫 度 這 溫 度 1 訂 1 f 測 量 裝 置 ( 1 9 ) 連 接 前 述 的 資 料 處 理 器 ( 1 8 ) 0 3 3 如 申 請 專 利 範 圍 第 2 2 項 所 述 之 金 屬 坯 段 / 金 1 1 雇 錄 / 金 屬 板 ( 2 4 ) 的 連 纊 鏞 造 用 之 结 晶 器 ( 1 1 ) » 1 1 其 中 至 少 在 刖 述 的 結 晶 器 ( 1 1 ) 的 —- 側 的 前 述 的 中 間 壁 1 ( 2 0 ) 的 部 分 可 被 調 整 而 對 於 ,Α./. 刖 述 的 结 晶 器 ( 1 1 ) 的 1 1 側 壁 ( 1 2 ) 移 動 Ο 1 1 3 4 如 請 專 利 範 圍 第 2 2 項 所 述 之 金 屬 坯 段 / 金 1 1 靥 錠 / 金 靥 板 ( 2 4 ) 的 埋 鑛 鑄 造 用 之 结 晶 器 ( 1 1 ) t 1 l 其 中 界 定 前 述 的 循 環 通 道 ( 2 1 ) 有 至 少 一 寛 面 包 括 __- 些 1 I 擾 流 元 件 以 擾 動 前 述 的 冷 卻 液 的 液 流 的 上 層 0 1 1 I 3 5 如 申 請 專 利 範 園 第 2 2 項 所 述 之 金 屬 坯 段 / 金 1 1 靥 錠 / 金 羼 板 ( 2 4 ) 的 連 續 鑲 造 用 之 結 晶 器 ( 1 1 ) 9 1 1 - 8 - 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） A8 B8 C8 D8 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 六、申請專利範 圍 1 1 其 中 前 述 的 结 晶 器 ( 1 1 ) 的 側 壁 ( 1 2 ) 的 外 面 與 / 或 1 1 1 _χ·*. 月W 述 的 中 間 壁 ( 2 0 ) 的 内 面 包 括 一 些 不 平 的 部 分 、 一 些 S I | 溝 或 凸 起 部 以 增 加 熱 交 換 面 積 0 請 先 1 閲 I 3 6 如 串 請 專 利 範 圃 第 2 2 項 所 述 之 金 靨 坯 段 / 金 讀 背 1 面 1 屬 錠 / 金 屬 板 ( 2 4 ) 的 連 鑛 m 造 用 之 結 晶 器 ( 1 1 ) f 之 注 1 | 意 1 I 其 中 前 述 的 结 晶 器 ( 1 1 ) 的 側 壁 ( 1 2 ) 的 内 面 被 舖 上 事 項 1 1 一 層 襯 裡 瑄 層 襯 裡 由 金 靨 碳 化 物 或 其 化 的 硬 金 雇 的 合 金 再 填 % I 本 所 構 成 0 頁 ! 1 3 7 如 申 請 專 利 範 圍 第 2 2 項 所 述 之 金 靥 坯 段 / 金 1 1 屬 錠 / 金 屬 板 ( 2 4 ) 的 連 續 m 造 用 之 结 晶 器 ( 1 1 ) > 1 1 其 中 被 用 來 施 加 前 述 的 層 襯 裡 的 方 式 是 等 離 子 體 噴 霧 或 超 1 訂 1 I 高 音 波 噴 霧 〇 3 8 如 申 請 專 利 範 圍 第 2 2 項 所 述 之 金 靨 坯 段 / 金 1 1 靨 錠 / 金 屬 板 ( 2 4 ) 的 連 續 鏞 造 用 之 结 晶 器 ( 1 1 ) 9 1 1 其 中 -»-刖 述 的 資 料 處 理 器 ( 1 8 ) 可 控 制 •k t. 刖 述 的 幾 個 調 整 閥 1 ( 2 3 a 、 2 3 b 1 2 3 a > 1 2 3 b ) 以 調 整 在 特 定 1 I 的 循 環 通 道 ( 2 1 1 2 1 Λ 2 2 1 ) 内 循 環 的 冷 卻 菠 0 1 1 3 9 ♦ 如 申 請 專 利 範 圍 第 2 2 項 所 述 之 金 麗 坯 段 / 金 1 1 屬 錠 / 金 靨 板 ( 2 4 ) 的 連 讀 鑲 造 所 用 之 结 晶 器 ( 1 1 ) 1 1 包 括 至 少 一 個 電 磁 搅 拌 器 ( 3 3 1 3 3 ) 連 接 前 述 的 冷 1 I 卻 室 ( 1 4 1 1 4 、 2 1 4 ) 且 受 控 於 前 述 的 資 料 處 理 1 1 器 ( 1 8 ) 0 1 1 4 0 如 申 請 專 利 範 圍 第 9- 2 2 項 所 述 之 金 屬 坯 段 / 金 1 1 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS〉A4規格（210 X 297公嫠） 六、申請專利範圍 A8 B8 C8 D8 ，器 } } 晶 ο 1 结 2 1 的 ί < 述壁 器前間 晶於中 結關的 之有分 用制部 造控的 Kn kb 讓 8 相 連 1 的。 的 ί > 置 } 器 2 位 4 理 1 的 2 處 ί 分 f 料壁部 板資側向 龎的的縱 金述 > 1 \ 前 1 少 錠中 1 至 靨其 ί 的 ---------If^------訂------ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐）