TW201915779A - Method for improving instant translation function of mobile phone voice is accurate, convenient and smooth when the voice is translated in real time, with high practicability in the market of tourism and international communication - Google Patents
Method for improving instant translation function of mobile phone voice is accurate, convenient and smooth when the voice is translated in real time, with high practicability in the market of tourism and international communication Download PDFInfo
- Publication number
- TW201915779A TW201915779A TW106132659A TW106132659A TW201915779A TW 201915779 A TW201915779 A TW 201915779A TW 106132659 A TW106132659 A TW 106132659A TW 106132659 A TW106132659 A TW 106132659A TW 201915779 A TW201915779 A TW 201915779A
- Authority
- TW
- Taiwan
- Prior art keywords
- mobile phone
- voice
- translation function
- improving
- microphone
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
- H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
- H04M1/72403—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/02—Constructional features of telephone sets
- H04M1/03—Constructional features of telephone transmitters or receivers, e.g. telephone hand-sets
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
- H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
- H04M1/72403—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
- H04M1/7243—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality with interactive means for internal management of messages
- H04M1/72433—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality with interactive means for internal management of messages for voice messaging, e.g. dictaphones
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M2250/00—Details of telephonic subscriber devices
- H04M2250/58—Details of telephonic subscriber devices including a multilanguage function
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Details Of Audible-Bandwidth Transducers (AREA)
- Telephone Set Structure (AREA)
Abstract
Description
本案係關於一種增進手機語音即時翻譯功能的方法，特別是指透過在手機正面及背面各增設一單指向性微機電麥克風，並將手機喇叭音量加大之方式，配合語音即時翻譯軟體，從而實現社交禮儀距離內的交談人之間的無礙交流。 This case is about a method to improve the real-time translation function of mobile phone voice, especially by adding a unidirectional micro-electro-mechanical microphone on the front and back of the mobile phone, and increasing the volume of the mobile phone speaker, and real-time voice translation software, so as to achieve Unhindered communication between talkers within social etiquette distance.
隨著智慧手機及其應用軟體的快速發展，創作者們發現到用於手機之移動設備的市場前景及創造潛力。其諸多周邊產品應運而生，但運用於手機語音即時翻譯之麥克風領域急待突破。 With the rapid development of smartphones and their application software, creators have discovered the market prospects and creative potential of mobile devices for mobile phones. Many peripheral products have emerged as the times require, but the field of microphones used for instant translation of mobile phone voice needs to be broken.
手機本身內置之麥克風，其為滿足多方面需求，其麥克風之收音向性多採用全向性麥克風，此全向性麥克風於嘈雜環境中使用時避噪功能及收音距離有限，較難達成在此環境中並保持社交距離的兩人間語音即時翻譯的順暢。本案設置的單指向性微機電麥克風，其拾音是正前方的小區域範圍，如此迥避了小區域範圍外的環境噪音。 The built-in microphone of the mobile phone itself is used to meet various needs. The omnidirectional microphone of the microphone's radio reception is mostly an omnidirectional microphone. This omnidirectional microphone has a limited noise avoidance function and a limited radio distance when used in a noisy environment. Instant translation of voice between two people in the environment and maintaining social distance. The unidirectional micro-electro-mechanical microphone set in this case has a small area range directly in front of it, thus completely avoiding environmental noise outside the small area range.
再者，現有手機是設定在個人使用，所以手機的喇叭音量不用大，但具備語音即時翻譯功能的手機是在兩人之間使用，兩人之間有了距離，原設定的喇叭音量已不能達成使用者需求，故本案將面對對講人的拾音距離加長，並將手機內的喇叭音量加大，以符合實際的應用。 In addition, the existing mobile phone is set for personal use, so the speaker volume of the mobile phone does not need to be large, but the mobile phone with real-time voice translation function is used between two people, there is a distance between the two, and the original speaker volume can no longer be used. To meet the needs of users, this case will increase the pickup distance of the intercom and increase the volume of the speaker in the phone to meet the actual application.
由此可見，上述習用之手機在使用語音即時翻譯功能時仍有 缺失。 It can be seen that the above-mentioned conventional mobile phones still lack in using the voice instant translation function.
本案創作人鑑於上述缺失，乃亟思加以改良創新，終於成功研發完成本件『一種增進手機語音即時翻譯功能的方法』創作。 In view of the above-mentioned shortcomings, the creator of this case was eager to improve and innovate, and finally successfully completed the creation of "A Method to Improve the Instant Translation Function of Mobile Phone Voices".
本案之主要目的係提供『一種增進手機語音即時翻譯功能的方法』，其主要是於手機正面及背面各增設一個單指向性微機電系統麥克風，以限制其收音範圍，從而迥避所需範圍外的噪音，使語音即時翻譯時拾音清晰順暢。 The main purpose of this case is to provide "a method to improve the real-time translation function of mobile phone speech", which is mainly to add a unidirectional micro-electro-mechanical system microphone on the front and back of the mobile phone to limit its radio range and thus avoid the required range. The noise makes the sound clear and smooth when the voice is translated in real time.
本案之再一目的係提供『一種增進手機語音即時翻譯功能的方法』，其中，於手機正面設置的微機電麥克風面向手機持有人，採短距離型單指向性，而手機背面設置的微機電麥克風面向對講人，採長距離型單指向性。 Another purpose of this case is to provide "a method for improving the instant translation function of mobile phone speech", in which the micro-electro-mechanical microphone provided on the front of the mobile phone faces the mobile phone holder and adopts short-distance unidirectional, while the micro-electro-mechanical device provided on the back of the mobile phone The microphone is facing the talker and adopts long-distance unidirectional.
本案之另一目的係提供『一種增進手機語音即時翻譯功能的方法』，將手機內喇叭音量加大，如此在社交距離內翻譯時的聲音得以清晰，達成手機即時語音翻譯的精準度。 Another purpose of this case is to provide "a method to improve the real-time translation function of mobile phone voice", so as to increase the volume of the speaker inside the mobile phone, so that the voice when translating within social distance can be clear and achieve the accuracy of real-time mobile phone voice translation.
00‧‧‧增進了語音即時翻譯功能方法之手機 00‧‧‧Mobile phone with improved method for real-time voice translation
10‧‧‧手機正面面蓋 10‧‧‧ Front cover of mobile phone
11‧‧‧短距單指向性微機電麥克風之拾音孔 11‧‧‧Short-distance unidirectional MEMS microphone pickup hole
20‧‧‧手機背面背蓋 20‧‧‧ mobile phone back cover
21‧‧‧長距單指向性微機電麥克風之拾音孔 21‧‧‧ Long-distance unidirectional MEMS microphone pickup hole
30‧‧‧PCB組件 30‧‧‧PCB assembly
P1‧‧‧短距單指向性微機電麥克風 P1‧‧‧Short-distance unidirectional MEMS microphone
P2‧‧‧長距單指向性微機電麥克風 P2‧‧‧long-distance unidirectional MEMS microphone
40‧‧‧手機電池 40‧‧‧Mobile phone battery
第一圖 為本案一種增進手機語音即時翻譯功能的方法之立體示意圖。 The first figure is a three-dimensional schematic diagram of a method for improving the instant translation function of a mobile phone voice.
第二圖 為本案一種增進手機語音即時翻譯功能的方法之立體分解示意圖。 The second figure is a three-dimensional exploded view of a method for improving the instant translation function of a mobile phone voice.
第三圖 為本案一種增進手機語音即時翻譯功能的方法之另一視角立體分解示意圖。 The third figure is another perspective three-dimensional exploded view of a method for improving the instant translation function of a mobile phone voice.
第四圖 為本案傳輸模式是模擬信號的手機之單指向性微機電麥克風工作原理簡圖。 The fourth figure is a schematic diagram of the working principle of the unidirectional MEMS microphone of the mobile phone whose transmission mode is an analog signal.
第五圖 為本案傳輸模式是數位信號的手機之單指向性微機電麥克風工作原理簡圖。 The fifth figure is a schematic diagram of the working principle of a unidirectional micro-electro-mechanical microphone of a mobile phone whose transmission mode is a digital signal.
為讓本案之上述和其他目的、特徵和優點能更明顯易懂，下文特舉出一較佳實施例，並配合所附圖式，作詳細說明如下。 In order to make the above and other objects, features, and advantages of this case more comprehensible, a preferred embodiment is given below, and described in detail with the accompanying drawings.
請參閱第一圖、第二圖及第三圖所示，為本案一種增進手機語音即時翻譯功能的方法之立體及其立體分解示意圖，其主要包含有一手機正面面蓋10、一手機背面背蓋20、一PCB組件30以及一手機電池40。其中：手機正面面蓋10，其上除了手機常規之前置攝像頭及手機聽筒等避讓孔外，還加設了一組短距單指向性微機電麥克風之拾音孔11。在語音即時翻譯時達成清楚拾取手機持有人聲音之目的。 Please refer to the first figure, the second figure and the third figure, which are three-dimensional and three-dimensional exploded schematic diagrams of a method for improving the real-time translation function of a mobile phone voice, which mainly includes a mobile phone front cover 10 and a mobile phone back cover. 20. A PCB assembly 30 and a mobile phone battery 40. The front cover 10 of the mobile phone is provided with a set of short-distance unidirectional micro-electro-mechanical microphone pickup holes 11 in addition to the conventional front-facing camera and the handset receiver. The purpose of clearly picking up the voice of the phone holder is achieved during the instant translation of the voice.
手機背面背蓋20，其上除了手機常規之後置攝像頭及閃光燈等避讓孔外，還加設了一組長距單指向性微機電麥克風之拾音孔21。在語音即時翻譯時達成清楚拾取對講人聲音之目的。 The back cover 20 of the back of the mobile phone is provided with a set of long-distance unidirectional micro-electro-mechanical microphone pickup holes 21 in addition to the conventional rear camera and flash stylus avoidance holes. In the real-time translation of speech, the purpose of clearly picking up the intercom voice is achieved.
PCB組件30，其上除了設置手機常規之電子元件外，另增設了一短距單指向性微機電麥克風P1；及一長距單指向性微機電麥克風P2。在執行語音即時翻譯時，配合加大了音量的手機喇叭使用，達成社交禮儀距離內的交談人之間的無礙交流。 In addition to the conventional electronic components of the mobile phone, the PCB assembly 30 is additionally provided with a short-distance unidirectional MEMS microphone P1 and a long-distance unidirectional MEMS microphone P2. When performing instant voice translation, it is used in conjunction with a loudspeaker of a mobile phone to achieve an unobstructed communication between talkers within a social etiquette distance.
請參閱第四及第五圖所示，圖中係揭示本案一種增進手機語音即時翻譯功能的方法之電路方塊示意圖。本案由兩個微機電系統麥克 風、模數轉換器(ADC)以及微處理器/信號處理器(CPU/DSP)組成。將兩個麥克風訊號經由模數轉換器(ADC)轉換成數位信號輸入給微處理器(CPU)，微處理器(CPU)具有信號處理單元(DSP)，可將訊號中的環境雜音消除，以得到一高品質訊號輸出，此輸出訊號可設定成模擬訊號或數位訊號，具體視手機而定。 Please refer to the fourth and fifth figures, which are schematic circuit block diagrams of a method for improving the instant translation function of a mobile phone voice in this case. This case consists of two MEMS microphones, an analog-to-digital converter (ADC), and a microprocessor / signal processor (CPU / DSP). The two microphone signals are converted into digital signals by an analog-to-digital converter (ADC) and input to a microprocessor (CPU). The microprocessor (CPU) has a signal processing unit (DSP), which can eliminate environmental noise in the signal, and Get a high-quality signal output. This output signal can be set to analog or digital, depending on the mobile phone.
上列詳細說明係針對本發明實施例之具體說明，惟該實施例並非用以限制本發明之專利範圍，凡未脫離本發明技藝精神所為之等效實施或變更，均應包含於本發明之專利範圍中。本發明之權利保護範圍應如後述之申請專利範圍所述。 The above detailed description is a specific description of the embodiment of the present invention, but this embodiment is not intended to limit the scope of the patent of the present invention. Any equivalent implementation or change without departing from the technical spirit of the present invention should be included in the present invention. Patent scope. The scope of protection of the rights of the present invention shall be as described in the scope of patent application mentioned later.
Claims (4)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| TW106132659A TW201915779A (en) | 2017-09-22 | 2017-09-22 | Method for improving instant translation function of mobile phone voice is accurate, convenient and smooth when the voice is translated in real time, with high practicability in the market of tourism and international communication |
| JP2017234617A JP2019062513A (en) | 2017-09-22 | 2017-12-06 | Portable telephone |
| CN201810121184.5A CN109547626A (en) | 2017-09-22 | 2018-02-07 | Method for enhancing mobile phone voice instant translation function |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| TW106132659A TW201915779A (en) | 2017-09-22 | 2017-09-22 | Method for improving instant translation function of mobile phone voice is accurate, convenient and smooth when the voice is translated in real time, with high practicability in the market of tourism and international communication |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| TW201915779A true TW201915779A (en) | 2019-04-16 |
Family
ID=65830839
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| TW106132659A TW201915779A (en) | 2017-09-22 | 2017-09-22 | Method for improving instant translation function of mobile phone voice is accurate, convenient and smooth when the voice is translated in real time, with high practicability in the market of tourism and international communication |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2019062513A (en) |
| CN (1) | CN109547626A (en) |
| TW (1) | TW201915779A (en) |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20060271370A1 (en) * | 2005-05-24 | 2006-11-30 | Li Qi P | Mobile two-way spoken language translator and noise reduction using multi-directional microphone arrays |
| JP2010026220A (en) * | 2008-07-18 | 2010-02-04 | Sharp Corp | Voice translation device and voice translation method |
| CN201322999Y (en) * | 2008-12-30 | 2009-10-07 | 汪银海 | Lecture listening machine helping students conduct whole-brain study |
| JP2013135325A (en) * | 2011-12-26 | 2013-07-08 | Fuji Xerox Co Ltd | Voice analysis device |
| EP2823631B1 (en) * | 2012-07-18 | 2017-09-06 | Huawei Technologies Co., Ltd. | Portable electronic device with directional microphones for stereo recording |
| WO2015089063A1 (en) * | 2013-12-10 | 2015-06-18 | Otto Engineering, Inc. | Remote speaker microphone |
| JP6580356B2 (en) * | 2015-03-25 | 2019-09-25 | 株式会社プリモ | Unidirectional MEMS microphone |
-
2017
- 2017-09-22 TW TW106132659A patent/TW201915779A/en unknown
- 2017-12-06 JP JP2017234617A patent/JP2019062513A/en active Pending
-
2018
- 2018-02-07 CN CN201810121184.5A patent/CN109547626A/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2019062513A (en) | 2019-04-18 |
| CN109547626A (en) | 2019-03-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10154334B1 (en) | Sports Hi-Fi touch-control Bluetooth earphone | |
| CN107026934B (en) | A kind of sound localization method and device | |
| KR101731714B1 (en) | Method and headset for improving sound quality | |
| WO2021114953A1 (en) | Voice signal acquisition method and apparatus, electronic device, and storage medium | |
| WO2021056999A1 (en) | Voice call method and apparatus, electronic device, and computer-readable storage medium | |
| WO2017096923A1 (en) | Method and system for alleviating hands-free call echo of mobile terminal | |
| CN105812507B (en) | Portable electronic devices and its control method | |
| CN109036448A (en) | A kind of sound processing method and device | |
| TWI506620B (en) | Communication apparatus and voice processing method therefor | |
| CN105611014A (en) | Method and device for mobile terminal call voice noise reduction | |
| CN102111468A (en) | Denoising calling mobile phone and method thereof | |
| CN109360549B (en) | Data processing method, wearable device and device for data processing | |
| CN103401966A (en) | Earphone interface compatible with microphone function | |
| CN106791245B (en) | Method and device for determining filter coefficients | |
| CN203368544U (en) | Headset interface compatible with microphone function | |
| TW201915779A (en) | Method for improving instant translation function of mobile phone voice is accurate, convenient and smooth when the voice is translated in real time, with high practicability in the market of tourism and international communication | |
| US20190007769A1 (en) | Microphone Structure for Cell Phone Real-Time Voice Translation in Traveling | |
| WO2018227434A1 (en) | Electronic device | |
| CN113596662B (en) | Method for suppressing howling, device for suppressing howling, earphone, and storage medium | |
| CN201426168Y (en) | Microphone headset | |
| CN104394276A (en) | Mobile terminal and automatic hand-free method and device during communication | |
| CN104580612A (en) | Earphone device of communication terminal and communication terminal comprising earphone device | |
| CN203968300U (en) | Triangle Baffle Box of Bluetooth with sucker | |
| CN2922316Y (en) | Multi-functional hand free meeting telephone | |
| CN209882018U (en) | Novel noise-reducing earphone line control board |