SU987307A1 - Apparatus for humidifying air - Google Patents

Description

(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ УВЛАЖНЕНИЯ ВОЗДУХА(54) DEVICE FOR MOISTENING AIR

Изобретение относитс  к технике кондиционирО вани  воздуха. Известно устройство дл  увлажнени  воздуха, содержащее ноддон и размещен ный над ним источник инфракрасного излучени  с отражателем, выполненным в виде бачка, соединенного с поддоном Cl Недостатком известного устройства  вл етс  низка  теплотехническа  эффективность увлажнени . Это обусловлено тем, что воздух воспринимает тепло от нагретых элементов устройства. Цель изобретени  - повышение теплотехнической эффективности увлажнени . Поставленна  цель достигаетс  тем, что устройство дополнительно содержит кожух с воздушными патрубками, охвать вающий бачок и поцдон с образованием зазора, и размещенный в нем экран. . При этом бачок снабкен крышкой с отверсти ми. На фиг. 1 изображено устройство дл  увлажнени  воздуха; на фиг. 2 - то же, вид сверху; на фиг. 3 - устройство дл  увлажнени  воздуха в разрезе; на фиг. 4устройство дл  увлажнени  воздуха с крышкой у бачка, вид в плане на фиг. 5 - то же, в разрезе. Устройство дл  увлажнени  воздуха содержит поддон 1 и размешенный пап ним исгочник 2 инфракрасного излучени  с отражателем, выполненным в ввде 3, соединенного с поддоном 1. Кроме того, устройство дополнительно содержит кожух 4 с воздушными патрубкам 5 и 6, охватывающий бачок 3 и поддон 1 с образованием зазора 7, и, размещенный в нем экран 8. Бачок 3 снабжен крышкой 9 с отверсти ми 10. Соединение бачка 3 с поддоном 1 осуществл етс  при помощи польрс стенок 11. Дополнительно устройство оборудовано переливной трубой 12, поплавком 13 и регул тором 14 уровн . Устройство работает следующим образом . Через регул тор 14 уровн  подают воду р бачок 3, после заполнени  бачкаThis invention relates to a technique for air conditioning. A device for humidifying air is known, which contains a noddon and an infrared radiation source placed above it with a reflector made in the form of a tank connected to the Cl tray. A disadvantage of the known device is the low thermal efficiency of humidification. This is because the air absorbs heat from the heated elements of the device. The purpose of the invention is to increase the thermal efficiency of moisture. The goal is achieved by the fact that the device additionally contains a casing with air nozzles, to cover the vial and the reservoir with the formation of a gap, and a screen placed in it. . In this case, the tank is equipped with a lid with openings. FIG. 1 shows a device for air humidification; in fig. 2 - the same, top view; in fig. 3 - a device for humidifying air in a section; in fig. 4 a device for humidifying the air with a lid on the tank, the plan view of FIG. 5 - the same, in a section. The device for humidifying the air contains the tray 1 and the infrared radiation source 2 placed with it, with a reflector made in the air condition 3, connected to the tray 1. In addition, the device further comprises a case 4 with air nozzles 5 and 6, a covering tank 3 and a tray 1 forming a gap 7, and a screen 8 disposed therein. The tank 3 is provided with a cover 9 with holes 10. The tank 3 is connected to the tray 1 by means of floor 11. The device is also equipped with an overflow pipe 12, a float 13 and a level regulator 14 . The device works as follows. Water tank p 3 is supplied through level controller 14, after filling the tank

вода переливаетс  по полым стенкам 11 в поддон 1, в котором уровень волы поддеркиваетс  при помошн поплавка 13 через регул тор 14 уровн . Тепло от источника 2 инфракрасного излучени the water is poured over the hollow walls 11 into the pallet 1, in which the level of the ox is supported by the float 13 through the level 14 regulator. Heat from infrared source 2

поглощаетс  водой в поддоне 1 отражателем , выполненным в виде открытого бачка .З дно которого имеет форму, обеспечиваюшук ) максималыюе использование лучистой энергии дл  нагрева и испарени  воды в поддоне и бачке.is absorbed by water in the sump 1 by a reflector made in the form of an open tank. The bottom of which is shaped to ensure the maximum use of radiant energy for heating and evaporating water in the sump and tank.

Сухой воааух входит в кожух 4 через патрубок 5, к нему подмешиваетс  пар, образующийс  на поверхности испарени  и проход щий в зазоре 7 или через отвер сти  Ю в крыщке 9. Предложенное устройство позвол ет уменьшить нагрев воздуха от нагретых элементов и тем самым повьюить теплотехническую эффективность увлажнени .The dry air enters the casing 4 through the pipe 5, steam mixed on the evaporation surface and passing through the gap 7 or through the openings S in the lid 9 is mixed in. The proposed device allows to reduce the heating of air from the heated elements and thereby increase the thermal efficiency moisturizing.

- -    - -

ТT

////

IIII

фуг. Jfug. J

Claims (2)

1.Устройство дл  увлажнени  воздуха, содержащее поддон и размешенный над ним источник инфракрасного излучени  с отражателем, выполненным в виде бачка, соединенного с поддоном, отличающеес  тем, что, с целью повышени 1. An air humidifier comprising a pallet and an infrared source placed above it with a reflector made in the form of a tank connected to the pallet, characterized in that, in order to increase теплотехнической эффективности увлажнени , устройство дополнительно содеркит кожух с воздушными патрубками, охватьнваюший бачок и поддон с рбразованием зазора, и размешенный в нем экран.thermal efficiency of moistening, the device additionally contains a casing with air nozzles, a covering tank and a pallet with clearance formation, and a screen placed in it. 2.Устройство по п. 1, о т л и ч а ffofff t/m2. The device according to claim 1, of tl and h a ffofff t / m gФуг.гgfg.g // ff ffjff tfff ffjff tf ю ш е е с   тем, что бачок снабжен крьш1кой с отверсти ми. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Авторское свидетельство ССЗСР № 580413, кл. F 24 F 3/14, 1975. ffThis is due to the fact that the tank is fitted with a bolt with holes. Sources of information taken into account in the examination 1. Copyright Certificate SSZSR № 580413, cl. F 24 F 3/14, 1975. ff К TO ГR Фг/г,Fg / g ffyjTffyffyjTffy Фог.5Fog.5