SU973994A1 - Device for cleaning oil - Google Patents

Description

() УСТРОЙСТВО дл  очистки МАСЛА() DEVICE for cleaning OIL

Изобретение относитс  к машиностроению и может быть использовано в зубчатых редукторах. Известно устройство дл  очистки масла, содержащее масл ную ванну, установленный в ней полый вал по кра ней мере с одной конической поверхностью , ПРИВОДЯ1ЦИЙ во вращение после ний привод, кожух, образующий с валом камеру, имеющую входные отверсти св занные с полостью вала, и выходные отверсти , св занные с масл ной ванной. В указанном устройстве дл  очистки масла кожух установлен на полом валу и вращаетс  с его оборотами 1 1} Недостатком известного устройства  вл етс  то, что дл  тихоходных пере дач не обеспечиваетс  эффективна  очистка масл  из-за малых оборотов полого вала, а у быстроходных снижаетс  КПД передачи из-за гидродинам ческих потерь, не обеспечива  эффективную очистку масла. Цель изобретени  - повышение эффективности очистки масла. Указанна  цель -достигаетс  тем, что в устройстве дл  очистки масла, содержащем масл ную ванну, установленный в ней полый вал по крайней мере с одной конической поверхностью, привод щий во вращение последний привод , кожух, образующий с валом камеру , имеющую входные отверсти , св занные с полостью вала, и выходные отверсти , св занные с масл ной ванной , кожух установлен относительно вала с возможностью вращени  и кинематически св зан с приводом. На чертеже схематически изображено предлагаемое устройство дл  очистки масла, общий вид. Устройство содержит корпус 1 с масл ной ванной 2. В корпусе на подшипниках 3 установлен вращающийс  по397399 4The invention relates to mechanical engineering and can be used in gear gearboxes. A device for cleaning oil is known, which contains an oil bath, a hollow shaft mounted therein along the edge with a single conical surface, which causes rotation after the drive, a housing forming a chamber with the shaft, having inlets connected to the shaft cavity, and outlets holes connected to the oil bath. In the said oil purification device, the housing is mounted on the hollow shaft and rotates with its turns 1 1} A disadvantage of the known device is that for low-speed transmissions, the oil is not efficiently cleaned due to low revolutions of the hollow shaft due to hydrodynamic losses, without providing effective oil cleaning. The purpose of the invention is to increase the efficiency of oil purification. This goal is achieved by the fact that, in an oil purification device containing an oil bath, a hollow shaft mounted therein with at least one conical surface, causing the latter drive to rotate, a housing forming a chamber with the shaft The crankshaft cavity and the outlets connected to the oil bath, the housing is rotatably mounted relative to the shaft and kinematically connected with the drive. The figure schematically shows the proposed device for cleaning oil, a general view. The device comprises a housing 1 with an oil bath 2. In the housing on bearings 3 a rotating po393999 4 is installed.

вал i, на котором с возможностью 13 выполн етс  без паразитной шестервращени  при помощи подшипников 5 установлен кожух 6. Последний образуетshaft i, on which, with the possibility 13, is performed without parasitic six-rotation with the help of bearings 5, a casing 6 is installed. The latter forms

с полым валом 4 камеру 7, имеющуюwith a hollow shaft 4 chamber 7 having

входные 8 и выходные 9 отверсти . При-5 и за счет этого увеличить срок службыinput 8 and output 9 holes. At-5 and due to this increase the service life

чем, входные отверсти  св зывают камеру 7 с полостью вала f, а выходные с масл ной ванной 2.than, the inlets connect the chamber 7 with the cavity of the shaft f, and the outlet with the oil bath 2.

Дл  обеспечени  возможности независимого вращени  кожуха 6 относительно но.полого вала предусмотрена кинематическа  св зь, состо ща  из зубчатого колеса 10, жестко св занного с кожухом 6, паразитной шестерни 11 и дополнительного зубчатого колеса 12, Д5 св занного с приводом 13. При вращении полого вала 4 от привода .13 в одну сторону, кожух 6 вращаетс  в противоположную сторону,поскольку между, дополнительным зубчатым колесом 12 и о зубчатым колесом 10 кожуха 6 предусмотрена паразитна  шестерн  11. При этом скорость вращени  кожуха 6 относительно вала 4 увеличитс , что необходимо в случае установки устройства дл  25 очистки масла иа тихоходном редукторе. 8 быстроходном редукторе кинематическа  св зь между кожухом 6 и приводом ни 11,In order to enable independent rotation of the casing 6 relative to the hollow shaft, a kinematic connection is provided consisting of a gear wheel 10 rigidly connected with the casing 6, a parasitic gear 11 and an additional gear wheel 12, D5 associated with the drive 13. During rotation of the hollow shaft 4 from the drive .13 in one direction, the casing 6 rotates in the opposite direction, since between the additional gear wheel 12 and the gear wheel 10 of the casing 6, parasitic gear 11 is provided. At the same time, the rotation speed of the casing 6 is relative The shaft 4 will increase, which is necessary in the case of installing an oil purification device 25 and a low-speed gearbox. 8 kinematic connection between the casing 6 and the drive 11;

Предлагаемое устройство позвол етThe proposed device allows

повысить эффективность очистки маслаimprove the efficiency of oil cleaning

редуктора.gearbox.

Claims (1)

1. Патент Франции № 2319822, кл. F 16 Н 57/04, 1977 (прототип).1. The patent of France No. 2319822, cl. F 16 H 57/04, 1977 (prototype).