SU968378A1 - Arrangement for withdrawing dust at drilling - Google Patents

Description

I Изобретение относитс  к горной проиышлеиности и может быть использовано дл  улавливани  пыли при бурении скважин.I The invention relates to mining and can be used to trap dust when drilling wells.

Известно устройство дл  герметизации усть  скважин при бурении, вклю- чающее корпус с уплотнительным кольцс и , прижимную поворотную муфту с подпружиненными стопорами, установленными с возможностью взаимодействи  с буровой штангой, и патрубок дл  удалени  бурового шлама.A device for sealing a wellhead during drilling is known, which includes a housing with a sealing ring and a pressure swivel coupling with spring-loaded stoppers that are installed with the ability to interact with the drill stem, and a pipe for removing drill cuttings.

Недостатком данного устройства  вл ет с  ненадежна  его работа.The disadvantage of this device is its unreliable operation.

Известно такжеустройство дл  герметизации усть  скважин при бурении , включающее корпус пылеприемника с фланцем, герметизатор в виде усеченного конуса, боковую муфту с кольцевой камерой, соединенной с пылеотвод щим штуцером, упорное кольцо, уплотн ющую обойму с фланцем и уплотнительное кольцо.It is also known a device for sealing a wellhead during drilling, including a dust collector body with a flange, a truncated cone sealer, a side sleeve with an annular chamber connected to a dust extraction nozzle, an abutment ring, a sealing sleeve with a flange, and an o-ring.

Недостатком данного устройства  вл етс  ненадежное и недостаточно эффективное уплотнение усть  скважины.The disadvantage of this device is unreliable and insufficiently effective wellhead sealing.

-Цель изобретени  заключаетс  в обеспечении надежного и эффективногЬ уплотнени  усть  скважины.The object of the invention is to provide a reliable and efficient wellhead seal.

Указанна  цель достигаетс  тем, что герметизатор выполнен в виде усеченного конуса с резьбой на его внешней поверхности, при этсм устройство снабжено подпружиненным штифтом дл  передачи вращени  герметизатору , закрепленным посредством скобы в отверсти х, выполненных во фланцах уплотн ющей обоймы и корпу10 са пылеприемника.This goal is achieved by the fact that the sealer is made in the form of a truncated cone with a thread on its outer surface, and the device is equipped with a spring-loaded pin for transmitting rotation to the sealer fixed by means of a staple in the holes made in the flanges of the sealing casing and the body of the dust receptacle.

На чертеже показано устройство, разрез.The drawing shows the device section.

Устройство дл  герметизации усть  скважин при бурении содержит кор15 пус пылеприемника 1 с герметизатором 2 в виде усеченного конуса с резьбой, боковую муфту 3 с кольцевой камерой, пылеотвод щий штуцер 4, упорное кольцо 5, уплотн ющую обой20 му б, подвижный штифт 7, укрепленный на скобе 8 с пружиной 9, и уплотнительное кольцо 10.The device for sealing the wellhead during drilling contains a core 15 of the dust receiver 1 with a pressurized seal 2 in the form of a truncated cone with a thread, a side coupling 3 with an annular chamber, a dust removal nozzle 4, an anvil ring 5, a sealing ring b, a movable pin 7 fixed on bracket 8 with spring 9, and the sealing ring 10.

Устройство дл  герметизации усть  скважин при бурении работает следую25 щим образом.A device for sealing a wellhead while drilling works as follows.

Claims (2)

Подвижный штифт 7 вводитс  в положение , обеспечивающее передачу вращени  от штанги на герметизатор The movable pin 7 is inserted into a position that provides the transfer of rotation from the rod to the sealer 2. При вращении штанги происходит забурива30 ние и одновременно закручивание герметиэатора 2 в скважину до уплотнитель ного кольца 10, после чего щение герметизатора 2 прекращают тем перевода штифта 7 в противоположное положение. Устройств.о дл  герметизации уст Скважин при бурении обеспечивает дежное уплотнес ие усть  .скважины, создает необхо21имые услови  дл  о соса продуктов разрушени  при бурении , обеспечивает необходимые санитарно-гигиенические услови  на рабочем месте бурильщика. Формула изобретени  Устройство дл  отвода пыли при бурении, включающее корпус пылепр емншса с ранцем, герметизатор усть  скважины, боковую муфту с кольцевой камерой, соединенной с пыл отвод щим штуцером и упорное кольцо, отличающеес  тем, что, с целью пЬвышени  эффективности и надежности уплотнени  усть  скважины, оно снабжено уплотнителем штанги, вы- . полненным в виде втулки с фланцем, установленные На выходе корпуса пылеприемника, и подпружиненным штифтом , закрепленным посредством скобы в отверсти х, выполненных во флан-, цах уплотнител  штанги и корпуса пылеприемника с возможностью передачи вращени  от штанги к герметизатору усть  скважины, при этом герметизатор усть  скважины выполнен в виде полого усеченного конуса с резьбой на его внешней поверхности.2. When the rod rotates, drilling and simultaneously tightening the sealant 2 into the well to the sealing ring 10 occurs, after which the sealing of the sealer 2 is stopped by moving the pin 7 to the opposite position. The device for sealing the mouths of the wells during drilling ensures reliable sealing of the wellhead, creates the necessary conditions for the destruction of drilling products, provides the necessary sanitary and hygienic conditions at the driller's workplace. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION A device for dust removal during drilling, comprising a dust body with a knapsack, a wellhead sealer, a side sleeve with an annular chamber connected to the dust by an outlet nipple and an abutment ring, in order to improve the efficiency and reliability of the wellhead seal. , it is supplied with a sealant of a bar, you -. Flanged in the form of a sleeve with a flange mounted on the outlet of the dust receiver body and a spring-loaded pin secured by means of a bracket in the holes made in the flanges of the rod seal and dust receiver body with the possibility of rotation transfer from the rod to the sealer the mouth of the well, while sealing the mouth wells made in the form of a hollow truncated cone with threads on its outer surface. ч.h KVVV.4SC.KVVV.4SC.