SU962349A1 - Device for cleaning drawing arrangement of damp spinner - Google Patents

Description

Изобретение относится к текстильной промышленности и может быть использо-¹ вано для очистки поверхности нажимных валиков прядильных машин мокрого прядения.The invention relates to the textile industry and may be ¹ Vano The use for cleaning the surface of the pinch rollers spinning wet spinning.

Известно устройство для очистки вытяжного прибора прядильной машины мокрого прядения, содержащее смонтированный на приклоне с торцовой стороны нажимного валика прибора рычаг, на котором установлен с возможностью перемещения вдоль рычага чиститель, имеющий обойму с закрепленной в ней чистительной планкой, размешенной вдоль образующей цилиндрической поверхности нажимного валика и прижатой к нему [1] ·A device is known for cleaning an exhaust device of a wet spinning spinning machine, comprising a lever mounted on a slope from the front side of the pressure roller of the device, on which a cleaner is mounted movably along the lever, having a clip with a cleaning strip fixed therein, placed along the cylindrical surface of the pressure roller and pressed to it [1] ·

На прядильных машинах мокрого прядения процесс прядения сопровождается’ наличием в рабочей зоне значительного количества влаги с вкрашонными в нее частичками сора, грязи, мелких волокон, которые в процессе прядения при работе машин оседают на их различных рабо2 чих органах, в том числе и на торцовых частях нажимных валиков прибора.On wet spinning machines, the spinning process is accompanied by the presence in the working area of a significant amount of moisture with trash particles of litter, dirt, and small fibers that, during the spinning of the machines, are deposited on their various working bodies, including on the end parts pressure rollers of the device.

ОДнако наличие только одного главного рабочего чистителя не способствует своевременному удалению этих частиц со всего валика. Наблюдаются случаи, когда грязевые частицы попадают как на саму пряжу, выходящую из вытяжного прибора, так и на глазок вьюрка.However, the presence of only one main working cleaner does not contribute to the timely removal of these particles from the entire roller. There are cases when mud particles fall both on the yarn itself coming out of the exhaust device, and on the eye of the finch.

Цель изобретения - повышение эффективности очистки.The purpose of the invention is to increase the cleaning efficiency.

Поставленная цель достигается тем, что в устройстве для очистки вытяжного прибора прядильной машины мокрого прядения, содержащем смонтированный на приклоне с торцевой стороны нажимного валика прибора рычаг, на котором установлен с возможностью перемещения вдоль рычага чиститель, имеющий обойму с закрепленной в ней чистительной планкой, размещенной вдоль образующей цилиндрической поверхности нажимного валика и прижатой к нему, что оно содер .962349 жит сороулавливающую пластину, закрепленную на конце рычага под нажимным валиком и имеющую боковые выступы с закрепленными на них чистительными планками, при этом последние контактируют с торцевыми поверхностями нажимного валика.This goal is achieved in that in a device for cleaning an exhaust device of a wet spinning machine comprising a lever mounted on a slope from the end side of the device pressure roller, on which a cleaner is mounted that can be moved along the lever, having a clip with a cleaning strip fixed therein, arranged along forming a cylindrical surface of the pressure roller and pressed against it, that it contains .962349 living trash plate mounted on the end of the lever under the pressure roller and having with lateral projections fixed thereon Cleaning strips, the latter in contact with the end faces of the pressure roller.

Чистительные планки выполнены из листовой резины.Cleaning strips made of sheet rubber.

На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство, общий вид; на фиг. 2 - вид по стрелке А на фиг. 1.In FIG. 1 shows the proposed device, a General view; in FIG. 2 is a view along arrow A in FIG. 1.

Устройство содержит смонтированный на приклоне 1 вытяжного прибора 2 посредством кронштейна 3 и оси 4 рычаг 5. На рычаге 5 установлен с возможностью перемещения вдоль него по пазу 6 чиститель, имеющий обойму 7 с чистительной планкой 8. Планка 8 расположена вдоль образующей цилиндрической поверхности 9 нажимного валика 10 вытяжного прибора. Рычаг 5 расположен с одной из торцовых сторон натяжного валика 10.The device comprises a lever 5 mounted on a slope 1 of the exhaust device 2 by means of a bracket 3 and an axis 4. A cleaner having a clip 7 with a cleaning strip 8 is mounted on the lever 5 to move along it along the groove 6. The strap 8 is located along the forming cylindrical surface 9 of the pressure roller 10 exhaust devices. The lever 5 is located on one of the end faces of the tension roller 10.

На конце рычага закреплена сороулавливающая пластина 11, имеющая боковые выступы 12 с закрепленными на них чистительными планками 13. Планки 13 контактируют с торцовыми поверхностями нажимного валика 10.A trap plate 11 is fixed at the end of the lever, having lateral protrusions 12 with cleaning strips 13 fixed thereon. The strips 13 are in contact with the end surfaces of the pressure roller 10.

Планки 8 и 13 выполнены на листовой резине.Planks 8 and 13 are made on sheet rubber.

В процессе вытягивания влажной ровницы 14 в вытяжном приборе происходит отделение микроволокон и сорных примесей и налипание на рабочей и торцовых поверхностях нажимного валика. Чистительная планка 8, установленная в обойме 7 рычага 5, прижимается к рабочей поверхности вращающегося нажимного валика 10 с необходимым усилием, достигаемым соответствующей установкой рукоятки 15, изменяющей центр тяжести системы и отсюда усилия прилегания чистительной планки к нажимному валику с получением очишаюшего эффекта. Одновременно торцовые чистительные планки 13, закрепленные на выступах 12 пластины 11, очищают торцовые поверхности нажимного валика. Собранный с рабочей и торцовых поверхностей сор попадает на сороулавливающую пластину 11 и оттуда в поддон 16.In the process of drawing the wet rovings 14 in the exhaust device, microfibers and weedy impurities are separated and adhering to the working and end surfaces of the pressure roller. The cleaning bar 8, mounted in the cage 7 of the lever 5, is pressed against the working surface of the rotating pressure roller 10 with the necessary force achieved by the corresponding installation of the handle 15, which changes the center of gravity of the system and hence the contact force of the cleaning strip on the pressure roller to obtain a clear effect. At the same time, the end cleaning strips 13, mounted on the protrusions 12 of the plate 11, clean the end surfaces of the pressure roller. Litter collected from the working and end surfaces falls onto the trash collection plate 11 and from there into the sump 16.

Чиститель установлен на рычаге с возможностью перемещения вдоль его паза 6 для регулирования положения относительно нажимного валика 10.The cleaner is mounted on the lever with the possibility of movement along its groove 6 to adjust the position relative to the pressure roller 10.

Чистительный элемент 1 выполнен регулируемым. Это вызвано тем, что ₅ с изменением линейной плотности, а следовательно и диаметра ровницы, изменяют силу прижима чистителя к рабочей поверхности нажимного валика 2. так как количество выделяющихся сорных Ю примесей и микроволокон с изменением линейно й: плотности ровницы тоже изменяется.The cleaning element 1 is adjustable. This is due to the fact that _5, with a change in the linear density, and hence the diameter of the roving, changes the pressure of the cleaner against the working surface of the pressure roller 2. since the amount of weed impurities and microfibers released with a change in the linear density of the roving also changes.

Вытянутая ровница поступает во вьюрковый механизм 17 и скручивается в ,5 пряжу.The elongated roving enters the reel mechanism 17 and is twisted into yarn 5.

Предлагаемое устройство позволяет осуществлять полную очистку нажимного валика от налипающих на него сорных примесей и исключить тем самым попадание их на пряжу и ровницу, и соответственно, повысить ее качество и снизить обрывность.The proposed device allows you to completely clean the pressure roller from sticking to it weed impurities and thereby prevent them from getting on the yarn and roving, and accordingly, to improve its quality and reduce breakage.

Claims (2)

жит сороулавливакицую пластину, закрепленную на конце рычага под нажимным валиком и имеюшую боковые выступы с закрепленными на них чистительными планками, при этом последние ко1ггаюги- руют с торцевыми поверхност ми нажимного валика. Чистительные планки выполнены из листовой резины. На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство, общий вид; на фиг. 2 - вид по стрелке А на фиг. 1. Устройство содержит смонтированный на приклоне 1 выт жного прибора 2 посредством кронштейна 3 и оси 4 рычаг 5 На рычаге 5 установлен с возможностью перемещени  вдоль него по пазу 6 чисти- тель, имеющий обойму 7 с чистительной планкой 8. Планка 8 расположена вдоль образующей цилиндрической поверхности 9 нажимного валика 1О выт жного прибора . Рычаг 5 расположен с одной из торцовых сторон нат жного валика 1О. На конце рычага закреплеа сороулав ливающа  пластина 11, имеюща  боковые вьютупы 12 с закрепленными на них чис тительными планками 13. Планки 13 кон тактируют с торцовыми поверхност ми нажимного Валика 10. Планки 8 и 13 выполнены на листово резине. В процессе выт гивани  влажной ровницы 14 в выт жном приборе происходит отделение N raKpoBonoKOH и сорных примесей и налипание на рабочей и торцовых поверхност х нажимного валика. Чистительна  планка 8, установленна  в обойме 7 рычага 5, прижимаетс  к рабочей поверхности вращающегос  нажимного валика 10 с необходимым усилием, достигаемым соответствующей установкой руко тки 15, измен ющей центр т жести системы и отсюда усили  прилегани  чис тительной планки к нажимному валику с получением очищающего эффекта. ОДНОЕ ременпно торцовые чистительные планки 13, закрепленные на выступах 12 пластины 11, очищают торцовые поверхности нажимного ватша. Собранный с рабочей и торцовых поверхностей сор попадпет на сороулавливаюи1ую пластчну 11 и оттуда в поддон 16. Чи ;титель установлен на рычаге с возможностью перемещени  вдоль его паза 6 дл  регулировани  положени  от носительно нажимного валика 10. Чистительный элемент 1 выполнен регулируемым. Это вызвано тем, что с изменением линейной плотности, в следовательно и диаметра ровницы, измен ют силу прижима чистител  к рабочей поверхности нажимного валика 2. так как количество вьщел ющихс  сорных примесей и микроволокон с изменением линейно и: плотности ровнишы тоже измен етс . Выт нута  ровница поступает во вькрковый механизм 17 и скручиваетс  в пр жу. Предлагаемое устройство позвол ет осуществл ть полную очистку нажимлого валика от налипающих на него сорных примесей и исключить тем самым попадание гос на пр жу и ровницу, и соответственно , повысить ее качество и снизить обрывность. Формула изобретени  1. Устройство дл  очистки выт жного прибора пр дильной мащины мокрого пр дени , содержащее смонтированный на приклоне с торцовой стороны нажимного валика прибора рычаг, на котором ус тановлен с возможностью перемещени  вдоль рычага чиститель, имеющий обойму с. закрепленной в ней чистительной планкой , размещенной вдоль образующей цилиндрической поверхности нажимного валика и прижатой к нему, отличающеес  тем, что, с целью повь иени  эффективности очистки, оно содержит сороулавливаюшую пластину, закрепленную на конце рычага под нажимным валиком и имеющую боковые выступы с закрегм ленными на них чистительными планками, при этом последние контактирукуг с торцовыми поверхност ми нажимного валика . A sorowlavkuyu plate, attached to the end of the lever under the pressure roller, has lateral protrusions with cleaning strips attached to them, while the latter coexist with the end surfaces of the pressure roller. Cleaning strips are made of rubber sheet. FIG. 1 shows the proposed device, a general view; in fig. 2 is a view along arrow A in FIG. 1. The device comprises a lever 5 mounted on the slope 1 of the exhaust device 2 by means of the bracket 3 and the axis 4. The lever 5 is mounted for movement along the groove 6 along it with a cleaner having a holder 7 with a cleaning bar 8. The bar 8 is located along the generatrix cylindrical surface 9 of the pressure roller 1O exhaust device. The lever 5 is located on one of the face sides of the tension roller 1O. At the end of the lever there is a fixed sorowlaviv plate 11, which has side vanes 12 with numerical strips 13 fixed on them 13. The slats 13 are in contact with the end surfaces of the pressure roller 10. The slats 8 and 13 are made on sheet rubber. In the process of drawing out wet rovings 14, N raKpoBonoKOH and trash impurities are separated in the exhaust device and sticking on the work and end surfaces of the pressure roller. The cleaning bar 8, mounted in the holder 7 of the lever 5, is pressed against the working surface of the rotating pressure roller 10 with the necessary force achieved by appropriate installation of the handle 15, changing the center of gravity of the system and hence the force of the matching plate against the pressure roller with obtaining a cleaning effect . ONE belt end cleaning strips 13, mounted on the protrusions 12 of the plate 11, clean the end surfaces of the pressure gauge. The litter collected from the working and end surfaces gets onto the sorous plastic 11 and from there into the pallet 16. The tite is mounted on the lever with the possibility of moving along its groove 6 to adjust the position relative to the pressure roller 10. The cleaning element 1 is made adjustable. This is because with a change in the linear density, and consequently of the diameter of the roving, the pressure of the cleaner to the work surface of the pressure roller 2 changes. Since the number of impurities and microfibres changes linearly, the density of the roving also changes. A worn roving enters the upper mechanism 17 and twists into a yarn. The proposed device allows for the complete cleaning of the pressure roller from weed impurities sticking to it and thereby preventing the state from getting on the yarn and rove, and accordingly, increasing its quality and reducing breakage. Claims 1. A device for cleaning a wet spinning spraying device containing a lever mounted on a slope on the front side of the pressure roller of the device, on which a scrubber is mounted for movement along the lever, having a sleeve c. fixed in it a cleaning bar placed along the generatrix of the cylindrical surface of the pressure roller and pressed against it, characterized in that, in order to increase the cleaning efficiency, it contains sorolavlivayuyu plate attached to the end of the lever under the pressure roller and having lateral projections fixed with cleaning strips, with the latter contacting the end surfaces of the pressure roller. 2. Устройство по п. 1, отличающее с   тем, что чистильные планки вьтолнены из листовой резины. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Патент США № 3531832, joi. 19-265, опубпик. 1970.2. The device according to claim 1, characterized in that the cleaning strips are made of rubber sheet. Sources of information taken into account in the examination 1. US Patent No. 3531832, joi. 19-265, pubic. 1970. ww