SU929932A1 - Power cylinder - Google Patents

Description

(54) СИЛОВОЙ ЦИЛИНДР(54) POWER CYLINDER

1one

Изобретение относитс  к пневмогидроприводам и может быть использовано в станкостроении.The invention relates to pneumohydraulic actuators and can be used in machine tool construction.

Известен гидроцилиндр, содержащий корпус , полый поршень, поршень враш,ательного движени , шток, причем поршень вращательного движени  св зан со штоком посредством винтовой передачи, ось штока расположена эксцентрично относительно продольной оси корпуса, а цилиндр имеет две независимые системы подвода рабочее среды дл  поступательного и вращательного движений штока 1.A hydraulic cylinder is known, comprising a housing, a hollow piston, a vrash piston, a piston movement, a rod, the rotational piston is connected to the rod through a helical gear, the rod axis is eccentric relative to the longitudinal axis of the housing, and the cylinder has two independent systems for supplying the working medium for translational and rotary stem motions 1.

Недостатками данного устройства  вл ютс  его слджность и нетехнологичность конструкции и, как следствие, недостаточна  надежность.The disadvantages of this device are its complexity and low-tech design and, as a result, lack of reliability.

Известен также силовой цилиндр, содержащий закрепленный в корпусе стержень, концентрично которому размешены полые поршень и щток, на одной из сопр женных поверхностей штока и стержн  выполнен программный паз, а на другой закреплен вход щ 1Й в паз палец 2.Also known is a power cylinder containing a rod fixed in the housing, concentric of which is a hollow piston and a rod, a software groove is made on one of the mating surfaces of the rod and rod, and the other is fixed to the entrance 1Y to the groove finger 2.

Однако в известном устройстве при вращении штока вращаетс  и поршень, что приводит к повышенному износу уплотнительных элементов поршн .However, in the known device, when the rod rotates, the piston rotates, which leads to increased wear of the piston sealing elements.

Целью изобретени   вл етс  повышение долговечности путем уменьшени  износа уплотнительных элементов поршн .The aim of the invention is to increase durability by reducing wear of the sealing elements of the piston.

5Поставленна  цель достигаетс  тем, что 5 The goal is achieved by the fact that

шток выполнен из двух концентрично расположенных частей, соединенных между собой упорными подшипниками качени , причем наружна  часть жестко соединена сthe rod is made of two concentrically arranged parts interconnected by thrust rolling bearings, the outer part being rigidly connected to

,Q поршнем., Q piston.

На фиг. 1 изображен цилиндр, продольный разрез; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1.FIG. 1 shows a cylinder, a longitudinal section; in fig. 2 shows section A-A in FIG. one.

Силовой цилиндр содержит корпус 1 и крышку 2, соединённые с базовой плитой 3The power cylinder includes a housing 1 and a cover 2 connected to the base plate 3

15 с помощью винтов 4, а также полый поршень 5 со штоком, который выполнен из двух частей. Наружна  часть 6 соединена с порщнем 5 винтами 7. Внутренн   часть выполнена в виде полого стакана 8 с про2Q граммным пазом 9. Стакан 8 подшипниками 10 и 11 качени  соответственно соединен с частью 6 штока и поршнем 5. Подшипник 10 крепитс  стопорным кольцом 12 к стакану 8 Внутри стакана расположен и жестко закреплен в корпусе 1 стержень 13 при помо15 with screws 4, as well as a hollow piston 5 with a rod, which is made of two parts. The outer part 6 is connected to the piston with 5 screws 7. The inner part is made in the form of a hollow cup 8 with a pro2Q groove 9. The cup 8 is equipped with 10 and 11 rolling bearings connected to the stem part 6 and the piston 5. The bearing 10 is secured with a retaining ring 12 to the cup 8 Inside the glass is located and rigidly fixed in the housing 1 rod 13 with

Claims (1)

Формула изобретенияClaim Силовой цилиндр, содержащий закрепленный в корпусе стержень, концентрично которому размещены полые поршень и шток, причем на одной из сопряженных поверхностей штока и стержня выполнен программный паз, а на другой закреплен входящий в паз палец, отличающийся тем, что, с целью повышения долговечности путем уменьшения износа уплотнительных элементов поршня, шток выполнен из двух концентрично расположенных частей, соединенных между собой упорными подшипниками качения, причем наружная часть жестко соединена с поршнем.A power cylinder containing a rod fixed in the housing, concentric with which is placed a hollow piston and rod, and a software groove is made on one of the mating surfaces of the rod and rod, and the finger in the groove is fixed on the other, characterized in that, in order to increase durability by reducing wear of the piston sealing elements; the rod is made of two concentrically arranged parts interconnected by thrust rolling bearings, the outer part being rigidly connected to the piston.