SU896442A1 - Plug for tight sealing of hollow articles - Google Patents

Description

II

Изобретение относитс  к машино строению, в частности к испытани м труб на прочность и герметичность.The invention relates to mechanical engineering, in particular to tests of pipes for strength and tightness.

Известно устройство дл  испытани  трубчатых образцов, содержащее манжету , размещенную на корпусе и зажимаемую втулками, причем в корпусе имеетс  канал дл  подвода рабочей среды в полость манжеты 1 .A device for testing tubular specimens is known, comprising a cuff disposed on the body and clamped by sleeves, and in the body there is a channel for supplying the working medium to the cavity of the cuff 1.

Недостаток этого устройства заключаетс  в том, что зажим кромок манжеты между выступами втулок и корпуса не удерживает манжету при ее раст гивании и не обеспечивает надежности герметизации трубы.The disadvantage of this device is that the clamping of the edges of the cuff between the protrusions of the sleeves and the body does not hold the cuff when it is stretched and does not provide reliable sealing of the pipe.

Известен узел уплотнени  конца трубы, содержащий эластичную манжету вводимую внутрь трубы. Манжетаi надета на составной корпус, состо щий из насадки и оправки, ограничивающих продольные перемещени  манжеты . В корпусе выполнен канал, сообщающий полость манжеты с источником рабочей среды при помощи запорного клапанного устройства, представл ющего . собой механическую систему 12},The known seal assembly of the pipe end contains an elastic cuff inserted inside the pipe. The cuff is mounted on a composite body consisting of a nozzle and a mandrel, limiting the longitudinal movement of the cuff. A channel is made in the housing which communicates the cavity of the cuff with a source of working medium by means of a shutoff valve device that represents. a mechanical system 12},

Недостаток данного уплотнительного узла состоит в том, что недостаточна надежность уплотнени  конца трубы при высоких давлени х в св зи с тем, что полости манжеты и трубы испытывают одинаковое давление, а площадь наружной поверхности манжеты The disadvantage of this sealing assembly is that the reliability of the seal of the pipe end is insufficient at high pressures due to the fact that the cuff and pipe cavities experience the same pressure and the outer surface area of the cuff

10 при ее оптимальной длине бывает мала дл  создани  требуемой удерживающей силы.10, at its optimum length, is small to create the required holding force.

Наиболее близкой по своей технической сущности к предлагаемой  вл IS етс  заглушка дл  герметизации полых изделий, например труб, содержаща  корпус с каналами дл  подвода рабочей среды и уплотн ющую манжету корытообразного профил , размещенную на The closest in technical essence to the proposed VL IS a plug for sealing hollow articles, for example pipes, comprising a housing with channels for supplying a working medium and a sealing cuff of a trough-shaped profile placed on

20 корпусе. Внутренн   полость корытообразной манжеты нагружаетс  давлением рабочей среды, обеспечива  герметизацию трубы Lsl.20 enclosure. The internal cavity of the trough-shaped cuff is loaded with the pressure of the working medium, ensuring the sealing of the Lsl pipe.

Однако в известной конструкции невозможно создать в полости манжеть: давление рабочей среды больше испытательного , что уменьшает надежность герметизации.However, in the known construction it is impossible to create a cuff in the cavity: the pressure of the working medium is greater than the test pressure, which reduces the reliability of sealing.

Цель изобретени  - повышение надежности герметизации.The purpose of the invention is to improve the reliability of sealing.

Поставленна  цель достигаетс  тем что- в корпусе заглушки выполнен дополнительный канал, предназначенньй дл  соединени  полости.издели  с полостью манжеты, боковые кромки манжеты перекрывают отверсти  каналов, подвод щих рабочую среду к полостц манжеты, а заглушка снабжена Механиз мом осевого перемещени  кромки манжеты .The goal is achieved by the fact that an additional channel is made in the body of the plug designed to connect the cavity. The cuff has a side cavity, the side edges of the cuff overlap the openings of the channels supplying the working medium to the cuff cavity, and the plug has an axial movement of the cuff edge.

На чертеже изображена заглушка, вид, разрез.The drawing shows a plug, view, section.

Заглушка содержит ввод щуюс  . внутрь герметизируемой трубы 1 манжету 2, ограничиваемую с торцев кольцом 3 и. втулкой 4, поджимаемой гайкой 5, котора , как и кольцо 3, навинчиваетс  на корпус 6, ча который надета манжета 2. В корпусе 6 вьшолнены каналы, из которых канал 7 сообщает полость трубы 1 с источником рабочей среды через вентиль 8, канал 9 с .вентилем 10 служит дл  вьшуска воздуха из трубы при ее заполнении водой, канал 11 соедин ет полости трубы I и манжеты 2, канал 12с вентилем 13 соедин ют полость манжеты с источником рабочей . Механизм осевого перемещени  манжеты 2 выполнен в виде втулки 4, навинчиваемой на корпус 6, и гайки 5.The cap contains introductory. inside the sealed pipe 1 cuff 2, limited to the ends of the ring 3 and. the bushing 4, the clamped nut 5, which, like the ring 3, is screwed onto the housing 6, which is wearing the cuff 2. In the housing 6, the channels are made, from which channel 7 communicates the cavity of pipe 1 with the source of working medium through valve 8, channel 9 s Fan 10 serves to expel air from the pipe when it is filled with water, channel 11 connects the cavities of pipe I and cuff 2, channel 12 with valve 13 connects the cavity of the cuff with a working source. The axial movement of the cuff 2 is made in the form of a sleeve 4, screwed onto the body 6, and a nut 5.

Входное отверстие канала 11 перекрываетс  кромкой 14 манжеты 2 при неподвижном кольце 3. Входное отверстие канала 12 перекрываетс  или открываетс  подвижной кромкой 15 манжеты 2 при завинченной или отвинченной гайке 5. Таким образом, кромки 14 и 15 играют роли невозвратных клапанов и позвол ют длительно сохран ть высокое давление в ограниченном объеме полости манжету без выдержки под давлением внешних источников рабочей среды.The inlet of the channel 11 is blocked by the edge 14 of the cuff 2 when the ring is fixed 3. The inlet of the channel 12 is blocked or opened by the movable edge 15 of the cuff 2 when the nut 5 is screwed in or unscrewed. Thus, the edges 14 and 15 play the role of non-return valves and allow high pressure in a limited volume of the cavity of the cuff without exposure to pressure from external sources of the working environment.

Заглушка дл  герметизации полых изделий работает следующм образом.The plug for sealing the hollow articles works as follows.

Заглушку став т в вертикальное положение, когда канал 11 находитс  внизу, отвинчивают гайку 5 и заполн ют полость манжеты 2 водой, при этом вентиль 13 открывают дл  вьшуска воздуха. После этого закрываютThe plug is placed in a vertical position when the channel 11 is at the bottom, unscrew the nut 5 and fill the cavity of the cuff 2 with water, while the valve 13 is opened to release air. After that close

вентиль 13 и заглушку устанавливают в трубу 1.valve 13 and the plug is installed in the pipe 1.

.Далее открывают вентиль 13 не п мощью гайки. 5 и втулки 4 кромкой 15 перекрывают отверстие канала 12, через который в манжету 2 подают воду под давлением до обеспечени  закреплени  заглушки в трубе 1. Затем подают воду через канал 7, открыва  вентиль 8, вследствие чего воздух из трубы выходит через канал 9 при, открытом вентиле 10.. Further open the valve 13 without the power of a nut. 5 and the sleeves 4 by an edge 15 overlap the opening of the channel 12, through which pressure is supplied to the cuff 2 until the plug is fixed in the pipe 1. Then water is supplied through the channel 7, opening the valve 8, as a result of which the air leaves the pipe 9 at open valve 10.

При увеличении давлени  в трубе 1 выше давлени  в манжете 2, когда осевые нагрузки не превосход т удерживающей силы манжеты, давление в манжете 2 и трубе 1 выравниваетс  с помощью срабатывани  кромки 14, как перейускного клапана, что предохран ет сдвигание заглушки в. сторо )ну торца трубы.When the pressure in pipe 1 is higher than the pressure in cuff 2, when the axial loads do not exceed the holding force of the cuff, the pressure in cuff 2 and pipe 1 is equalized by triggering edge 14, like an overflow valve, which prevents the plug st. side) on the pipe end.

Давление в полости манжеты больше испытательного создают, подава  воду в канал 12 через вентиль 13.The pressure in the cuff cavity is created more by the test one by supplying water to the channel 12 through the valve 13.

После испытани  трубы 1 открывают вентиль 8 и сбрасывают давление в трубе. Гайку 5 отвинчивают, кромка 15 манжеты 2 сдвигаетс  и открывает входное отверстие канала 12, при открывании вентил  13 сбрасываетс  давление в полости манжеты 2.After the test, the pipe 1 opens the valve 8 and releases pressure in the pipe. The nut 5 is unscrewed, the edge 15 of the cuff 2 is shifted and opens the inlet of the channel 12, when opening the valve 13, the pressure in the cavity of the cuff 2 is relieved.

Предлагаема  конструкци  заглушки позвол ет создавать давление в полости ее манжеты большее, чем в полости трубы, надежно ее герметизиру  за счет того, что в корпусе, на который надета манжета, имеетс  дополнительный канал, а кромкам манжеты приданы функции клапанов, которые просты в эксплуатации и надежно герметизируют манжету.The proposed design of the plug allows the pressure in the cavity of its cuff to be greater than in the pipe cavity, reliably sealing it due to the fact that there is an additional channel in the case on which the cuff is worn, and the edges of the cuff are given the functions of valves securely seal the cuff.

Claims (3)

1. Авторское свидетельство СССР №193127, кл. G 01 М 3/08, 1965.1. USSR author's certificate No. 193127, cl. G 01 M 3/08, 1965. /. Авторское свидетельство СССР №214850, кл. G 01 М 3/08, 1967./. USSR Author's Certificate No. 214850, class G 01 M 3/08, 1967. 3. Авторское свидетельство СССР №335564, кп. G О М 3/08, 1969 (прототип ).3. USSR author's certificate No. 335564, kp. G O M 3/08, 1969 (prototype). ШSh VV