SU883247A1 - Working member of chain excavator for digging trenches under clayey mud - Google Patents

Description

Изобретение относится к землеройным машинам, а именно к цепным траншеекопателям, и может быть использовано для копания траншей по методу стена в грунте.The invention relates to earthmoving machines, namely to chain trenchers, and can be used to dig trenches according to the wall in the ground method.

Известен рабочий орган цепного траншеекопателя, состоящий из рамы, ковшовой цепи и поперечного транспортера [1}.Known working body of the chain trencher, consisting of a frame, a bucket chain and a transverse conveyor [1}.

Этот рабочий орган не обеспечивает регулирование напорного усилия.This working body does not provide regulation of pressure head.

Известен также рабочий орган цепного экскаватора, состоящий из рамы, ковшевой цепи и элементов плавучести [ 2 ].Also known is the working body of a chain excavator, consisting of a frame, a bucket chain and buoyancy elements [2].

Недостатком рабочего органа является то, что элементы плавучести не обеспечивают регулирование напорного усилия на рабочем органе, что снижает производительность экскаватора в различных грунтовых условиях.The disadvantage of the working body is that the buoyancy elements do not provide for the regulation of pressure on the working body, which reduces the productivity of the excavator in various soil conditions.

Цель изобретения - повышение производительности путем регулирования напорного усилия на забой.The purpose of the invention is to increase productivity by regulating the pressure on the face.

Достигается это тем, что в рабочем органе цепного экскаватора для копания траншей под слоем глинистого раствора, включающим ковшовую цепь, эвакуатор грунта, раму с механизмом натяжения и привод, рама выполнена полой с герметичными отсеками, каждый из которых имеет в нижней части со стороны забоя окно, а верхняя часть отсёка связана с источником сжатого газа.This is achieved by the fact that in the working body of a chain excavator for digging trenches under a clay mud layer, including a bucket chain, a tow truck, a frame with a tension mechanism and a drive, the frame is hollow with sealed compartments, each of which has a window in the lower part of the bottom side , and the upper part of the compartment is connected to a source of compressed gas.

На фиг,1 изображен экскаватор, вид сбоку; на фиг.2 - сечение А-А на фиг.1; на фиг.З- вид Б на фиг.1; на фиг.4 - соединение отсеков, вид сбоку.On Fig, 1 shows an excavator, side view; figure 2 is a section aa in figure 1; in Fig.Z - view B in Fig.1; figure 4 is a connection of the compartments, side view.

Экскаватор состоит из базовой машины 1, на которой смонтирована гидростанция 2, воздушный компрессор 3, механизм подъема 4 цепного рабочего органа 5. Турясный вал 6 вместе с рамой 7 рабочего органа 5 закреплен в разъемных цапфах механизма подъема 4. Одновременно рама 7 посред ством тяг 8 шарнирно соединена с базовой машиной 1, в нижней части рамы 7 смонтирован механизм натяжения 9 цепи 10. Средняя часть имеет один или несколько полых герметичных отсеков 11. В нижней части каждого отсека .выполнено постоянно открытое окно 12 с защитной решеткой 13 от попадания внутрь отсеков крупных кусков грунта. Отсеки 1I разделены переборками 14. Верхние части отсеков соединены с компрессором и системой управляемых клапанов посредством трубопроводов 15. Рама имеет телескопический лоток 16 для удержания грунта, транспортируемого лопатками 17 к разгрузочному транспортеру 18. Кроме того, рама имеет стропы 19.The excavator consists of a base machine 1, on which a hydrostation 2, an air compressor 3, a lifting mechanism 4 of a chain working body 5 are mounted. The turret shaft 6 together with a frame 7 of the working body 5 is fixed in detachable trunnions of the lifting mechanism 4. At the same time, the frame 7 by means of rods 8 pivotally connected to the base machine 1, the tension mechanism 9 of the chain 10 is mounted in the lower part of the frame 7. The middle part has one or more hollow sealed compartments 11. In the lower part of each compartment a constantly open window 12 is made with a protective grill 13 from pop Adania inside the compartments of large pieces of soil. The compartments 1I are divided by bulkheads 14. The upper parts of the compartments are connected to the compressor and the controlled valve system via pipelines 15. The frame has a telescopic tray 16 for holding the soil transported by the blades 17 to the unloading conveyor 18. In addition, the frame has slings 19.

Экскаватор работает следующим образом.The excavator works as follows.

Транспортирование рабочего органа 5 производится отдельно от базовой машины 1 на специальном прицепе. Базовая машина 1 используется в этом случае как тягач. На месте производства работ при помощи кранового оборудования рабочий орган 5 навешивается на базовую машину 1, при этом турасный вал закрепляется в разъемных цапфах механизма подъема 4, а рама 7 посредством тяг 8 соединяется с базовой машиной 1. Одновременно соединиTransportation of the working body 5 is carried out separately from the base machine 1 on a special trailer. Base machine 1 is used in this case as a tractor. At the place of work using crane equipment, the working body 5 is hung on the base machine 1, while the turris shaft is fixed in split axles of the lifting mechanism 4, and the frame 7 is connected to the base machine 1 via rods 8

883247 ₄ чается пневмосистема. Дальнейшее опускание рабочего органа (набор глубины) производится путем постепенного стравливания части воздуха из ра5 мы 7посредствомсоответствующих клапанов и заполнения отсеков 11 рамы 7 глинистым раствором из траншеи. Механизм подъема 4 выполняет при наборе глубины вспомогательную роль, до10 полнительно пригружая или удерживая рабочий орган. После достижения заданной глубины траншеи впуск глинистого раствора внутрь отсеков 11 рамы •7 прекращается, включаются механиз15 мы передвижения базовой машины 1 и Происходит копание траншеи.883247 _{4 The} pneumatic system starts. Further lowering of the working body (depth gain) is carried out by gradually bleeding part of the air from the frame 7 through the corresponding valves and filling the compartments 11 of the frame 7 with clay mud from the trench. When lifting depth 4, the lifting mechanism 4 plays an auxiliary role, additionally loading or holding the working body. After reaching the specified depth of the trench, the clay inlet into the compartments 11 of the frame • 7 stops, the mechanisms of movement of the base machine 1 are turned on15 and the trench is digging.

После выполнения необходимого объема работ или для осмотра и ремонта гидросистема подъема рабочего ₂₀ :органа ставится в плавающее положение, и посредством подачи сжатого воздуха внутрь отсеков 11 рамы 7 глинистый раствор вытесняется из них, и рабочий орган всплывает на по₂₅ верхность траншеи.After performing the necessary amount of work or for inspecting and repairing the hydraulic system for lifting the working ₂₀ : the organ is put into a floating position, and by supplying compressed air into the compartments 11 of the frame 7, the clay solution is forced out of them, and the working organ floats to the top of the trench ₂₅ .

Демонтаж рабочего органа для . транспортирования производится в порядке, обратном монтажу.Dismantling the working body for. transportation is carried out in the reverse order of installation.

₃0 Применение изобретения обеспечивает более эффективную работу машины при копании траншей в различных ются силовые гидравлические и воздушные коммуникации рабочего органа и его рамы 7 с гидро- и пневмосистемами базовой машины. ³⁵ ₃ 0 Application of the invention provides more efficient operation of the machine when digging trenches in various hydraulic power and air communications of the working body and its frame 7 with the hydraulic and pneumatic systems of the base machine. ³⁵

В начале копания концевая часть рабочего органа 5 удерживается краном посредством инвентарных строп 19, закрепленных на раме 7. Копание осуществляется при неподвижной базовой машине 1 путем постепенного опускания -концевой части рабочего органа 5 краном. Копание до глубины 3-4 м производится при сухой траншее.At the beginning of digging, the end part of the working body 5 is held by a crane by means of inventory slings 19 fixed on the frame 7. Digging is carried out with the base machine 1 stationary, by gradually lowering the end part of the working body 5 by a crane. Digging to a depth of 3-4 m is done with a dry trench.

После этого траншея заполняется гли- ⁴⁵ нистым раствором. Опускание рабочего органа, а соответственно и копание производится краном до глубины траншеи, при которой, вследствие .своей положительной плавучести он не оста- ⁵⁰ нется на плаву и сможет заглубляться дальше под действием собственной .силы тяжести. После этого инвентарные стропы'19 .отсоединяются от крана и закрепляются вдоДь рамы 7, включает-55 ся гидросхема- подъема рабочего органа, которая до этого момента находи-* лась в плавающем положении, вклю грунтовых условиях путем регулирования напорного усилия на забой.Thereafter, the trench is filled with glycerol ⁴⁵ grained solution. Lowering the working body, and thus the digging is done to a depth of the trench cock, whereby, due to the positive buoyancy .svoey it does not remain afloat netsya ⁵⁰ and can move deep within .sily under the action of gravity. After that, the inventory slings'19. Are disconnected from the crane and fixed to the frame 7, includes a hydraulic circuit lifting the working body, which until that moment was in a floating position, including the ground conditions by adjusting the pressure on the bottom.

Claims (2)

Изобретение относитс  к землеройным машинам, а именно к цепным траншеекопател м , и может быть использовано дл  копани  траншей по методу стена в грунте. Известен рабочий орган цепного трашП1еекопател , состо щий из рамы, ковшовой цепи и поперечного транспор тера 1.. Этот рабочий орган не обеспечивает регулирование напорного усили . Известен также рабоч1сй орган цепного экскаватора, состо щий из рамы, ковшевой цепи и злементов плавучести 2. Недостатком рабочего органа  вл етс  то, что элементы плавучести не обеспечивают регулирование напорного усили  на рабочем органе, что снижает производительность экскаватора в различных грунтовых услови х. Цель изобретешс  - повьшхение прои водительности путем регулировани  напорного усили  на забой. Достигаетс  зто тем, что в рабочем органе цепного экскаватора дл  копани  траншей под споем глинистого раствора, включакшщм ковшовую цепь, :эвакуатор грунта, раму с механизмом нат аени  и присод, .рама выполнена полой с герметичными отсеками, каждый иэ которых имеет в нижней части со стороны забо  окно, а верхн   часть отсека св зана с источником сжатого газа. На фиг,1 изображен экскаватор, вид сбоку; на фиг.2 - сечение А-А на (Jftir.l; на фиг.З- вид Б на фиг.1} на (.4 - соединение отсеков, вид сбоку. Экскаватор состоит из базовой машины 1, на которой смонтирована гидростанци  2, воздушный компрессор 3, механизм подъема 4 цепного рабочего органа 5. Турасный вал 6 вместе с рамой 7 рабочего органа 5 закреплен в разъемных цапфах механизма подъема 4. Одновременно рама 7 посред38 ством т г 8 шарнирио соединена с базовой машиной 1, в нижней части рамы 7 смонтирован механизм нат жени  9 цепи 10. Средн   часть имеет один или несколько полых герметичных отсеков 11. В нижней части каждого отсека .выполнено посто нно открытое окно 12 с защитной решеткой 13 от по падани  внутрь отсеков крупных кусков грунта. Отсеки 1 разделены переборками 14. Верхние части отсеко соединены с компрессором и системой управл емых клапанов посредством тру бопроводов 15. Рама имеет телескопический лоток 16 дл  удержани  грунта транспортируемого лопатками 17 к разгрузочному транспортеру 18. Кроме того, рама имеет стропы 19. Экскаватор работает следующим образом . Транспортирование.рабочего органа 5 производитс  отдельно от базово машины 1 на специальном прицепе. Базова  машина 1 используетс  в этом случае как т гач. На месте производства работ при помощи кранового оборудовани  рабочий орган 5 навешивает с  на базовую машину 1, при этом турасный вал закрепл етс  в разъемных цапфах механизма подъема 4, а рама 7 посредством т г 8 соедин етс  с ба зовой машиной 1. Одновременно соедин ютс  силовые гидравлические и воздуш ные коммуникации рабочего органа 5 и его рамы 7 с гидро- -и пневмосист мами базовой машины. В начале копани  концева  часть р бочего органа 5 удерживаетс  краном посредством инвентарных строп 19, закрепленных на раме 7. Копание осуществл етс  при неподвижной базовой машине 1 путем постепенного опускани  -концевой части рабочего органа 5 краном. Копание до глубины 3-4 м производитс  при сухой траншее. После этого транше  заполн етс  глинистым раствором. Опускание рабочего органа, а соответственно и копание производитс  краном до глубины траншеи , при которой, вследствие рвоей положительной плавучести он не останетс  на плаву и сможет заглубл тьс  дальше под действием собственной .силы т жзсти. После этого инвентарные стропы19 .отсоедин ютс  от крана и закрепл ютс  вдойь рамы 7, включае с  гидросхеьа- подъема рабочего органа , котора  до этого момента находилась в плавающем положений, включаетс  пневмосистема. Дальнейшее опускание рабочего органа (.набор глубины ) производитс  путем постепенно го стравливани  части воздуха из рамь1 7 посредствомсоответствующих клапанов и заполнени  отсеков 11 рамы 7 глинистым раствором из траншеи. Механизм подъема 4 выполн ет при наборе глубины вспомогательную роль, дополнительно пригружа  или удержива  рабочий орган. После достижени  заданной глубины траншеи впуск глинисто-, го раствора внутрь отсеков 11 рамы 7 прекращаетс , включаютс  механизмь1 передвижени  базовой машины 1 и Происходит копание траншеи. После выполнени  необходимого объема работ или дл  осмотра и ремонта гидросистема подъема рабочего органа ставитс  в плавающее положение , и посредством подачи сжатого воздуха внутрь отсеков 1 рамы 7 глинистый раствор вытесн етс  из них, и рабочий орган всплывает на поверхность траншеи. Демонтаж рабочего органа дл  транспортировани  производитс  в пор дке , обратном монтажу. Применение изобретени  обеспечивает более эффективную работу машины при копании траншей в различных грунтовых услови х путем регулировани  напорного усили  на забой. Формула изобретени  Рабочий орган цепного экскава- тора дл  копани  траншей под слоем глинистого раствора, включающий ковшовую цепь, эвакуатор грунта, раму с механизмом нат жени  и привод , отличающийс  тем, что, с целью повышени  производительности путем регулировани  напорHOIо усили  на забой, рама выполнена полой с герметичными отсеками, каждый из которых имеет в нижней части со стороны забо  окно, а верхн   часть отсека св зана с источником сжатого газа. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Гарбузов З.Е. и др. Экскаваторы непрерывного действи . М., Высша  школа, 1975, с,72. The invention relates to earthmoving machines, namely chain trenchers, and can be used to dig trenches using the wall in soil method. The working body of the chain trawl is known, consisting of a frame, a bucket chain and a transverse conveyor 1. This working body does not provide for the regulation of the pressure force. A working body of a chain excavator, consisting of a frame, a bucket chain and buoyancy elements 2, is also known. A disadvantage of the working body is that the buoyancy elements do not control the pressure force on the working body, which reduces the performance of the excavator in various ground conditions. The purpose of the invention is to increase the productivity by adjusting the pressure force at the bottom. This is achieved by the fact that in the working body of a chain excavator for digging trenches under the mud mortar, including a bucket chain,: a soil evacuator, a frame with a tension mechanism and a bottom, the frame is made hollow with hermetic compartments the sides of the compartment and the upper part of the compartment is connected to a source of compressed gas. Fig, 1 shows an excavator, side view; 2 - section A-A on (Jftir.l; FIG. 3 - view B in FIG. 1} on (.4 - connection of compartments, side view. The excavator consists of a base machine 1 on which a hydraulic station 2 is mounted , air compressor 3, lifting mechanism 4 of the chain working member 5. The caravan shaft 6 together with the frame 7 of the working body 5 is fixed in detachable axles of the lifting mechanism 4. At the same time frame 7 is connected to the base machine 1 at the bottom of the frame 7, a tension mechanism 9 of the chain 10 is mounted. The middle part has one or more hollow hermetic compartments 11. In no Portions of each compartment are made of a permanently open window 12 with a protective grille 13 from the inside of the compartments of large pieces of soil. Compartments 1 are separated by bulkheads 14. The upper parts of the compartment are connected to the compressor and the system of controlled valves by means of pipes 15. The frame has a telescopic tray 16 for holding the soil transported by the blades 17 to the unloading conveyor 18. In addition, the frame has lines 19. The excavator works as follows. The transport of the working body 5 is carried out separately from the base machine 1 on a special trailer. Base machine 1 is used in this case as tons. At the work site with the help of crane equipment, the working body 5 hangs onto the base machine 1, the turret shaft is fixed in detachable trunnions of the lifting mechanism 4, and the frame 7 is connected to the base machine 1 by means of the pull bar 8. At the same time, the power hydraulic and air communications of the working body 5 and its frame 7 with hydraulic and pneumatic systems of the base machine. At the beginning of the digging, the end part of the working organ 5 is held by the crane by means of inventory sling 19 fixed to the frame 7. The digging is carried out with the fixed base machine 1 by gradually lowering the end part of the working body 5 by the crane. Digging to a depth of 3–4 m is performed with a dry trench. After this, the trench is filled with mud. The lowering of the working body, and accordingly the digging, is performed by a crane to the depth of the trench, at which, due to its positive buoyancy, it will not remain afloat and will be able to penetrate further under the action of its own force and strength. After that, the inventory lines 19 are disconnected from the crane and secured to the bottom of frame 7, including hydraulically lifting the working body, which until this moment was in floating positions, the pneumatic system is turned on. Further lowering of the working body (depth set) is performed by gradually venting part of the air out of frame 1 7 by means of appropriate valves and filling the compartments 11 of frame 7 with mud from a trench. The lifting mechanism 4 performs an auxiliary role in setting the depth, additionally loading or holding the tool. After reaching a predetermined trench depth, the admission of the clay mortar into the compartments 11 of the frame 7 stops, the mechanism 1 of the movement of the base machine 1 turns on, and a trench digging occurs. After completing the required scope of work or for inspecting and repairing, the hydraulic system for raising the working body is placed in a floating position, and by supplying compressed air to the compartments 1 of the frame 7, the mud is displaced from them and the working body floats to the trench surface. The removal of the implement for transport is carried out in reverse order of installation. The application of the invention provides a more efficient operation of the machine when digging trenches in various soil conditions by adjusting the pressure force at the bottom. Claims of the invention The working body of a chain excavator for digging trenches under a layer of mud, including a bucket chain, a soil evacuator, a frame with a tension mechanism, and a drive, characterized in that, in order to increase productivity by adjusting the pressure on the bottomhole force, the frame is hollow with hermetic compartments, each of which has a window in the lower part on the side and the upper part of the compartment is connected to a source of compressed gas. Sources of information taken into account during the examination 1. Z.E. Garbuzov. and others. Excavators continuous action. M., Higher School, 1975, p. 72. 2. Авторское свидетельство СССР 627216, кл. Е 02 Г 3/08, 1978 (прототип).2. USSR author's certificate 627216, cl. E 02 G 3/08, 1978 (prototype). U ф ТГ U f TG Stiff s Ф1.2Stiff s F1.2