SU882635A1 - Apparatus for impregnating belt materials - Google Patents

Description

Изобретение относится к оборудованию для получения строительных материалов и изделий, а именно к пропитывающим устройствам для обработки связующим непрерывных полос пористых материалов перед их намоткой. ⁵ The invention relates to equipment for the production of building materials and products, namely, impregnating devices for processing a binder of continuous strips of porous materials before winding them. ⁵

Известно устройство для пропитки стекловолокнистых материалов, содержащее станину, ванну и отжимные валы, один из которых является прижимным и снабжен силовым механизмом со штоком, при этом прижимной вал установлен на упругой опоре, один конец которой жестко закреплен по станине, а другой шарнирно соединен со штоком силового механизма. В данном устройстве можно регулировать количество наносимого связующего £11.A device for impregnating fiberglass materials is known, comprising a bed, a bath and squeeze shafts, one of which is a clamp and is equipped with a power mechanism with a rod, while the clamp shaft is mounted on an elastic support, one end of which is rigidly fixed to the bed, and the other is pivotally connected to the rod power mechanism. In this device you can adjust the amount of applied binder £ 11.

Однако в этой конструкции используется погружной вал, т.е. вал, который полностью погружен в связующем, что снижает надежность работы устройства. При этом связующее наносится на обе поверхности пористого материала, что способствует большему его расходу. Наличие отжимных валов усложняет конструкцию устройства в целом и увеличивает энергетические затраты.However, this design uses an immersion shaft, i.e. a shaft that is completely immersed in the binder, which reduces the reliability of the device. In this case, a binder is applied to both surfaces of the porous material, which contributes to its greater consumption. The presence of squeeze shafts complicates the design of the device as a whole and increases energy costs.

Наиболее близким к изобретению является устройство для пропитки ленточного материала, содержащее установленную на станине ванну для связующего с частично погруженным в него барабаном и центрирующее приспособление для установки рулона ленточного материала. Известное устройство позволяет осуществлять пропитку пористого материала с одной стороны не только связующими с низкой вязкостью, но и расплавами смол или композицией смол, представляющих собой при нормальных условиях твердые и высоковязкие вещества, вязкость которых превышает 5500 спз £2}.Closest to the invention is a device for impregnating a tape material, comprising a bath mounted on the bed for a binder with a drum partially immersed in it and a centering device for installing a roll of tape material. The known device allows the impregnation of a porous material on the one hand, not only with binders with low viscosity, but also with resin melts or resin compositions, which under normal conditions are solid and highly viscous substances whose viscosity exceeds 5500 cps £ 2}.

Однако для того, чтобы вьщержать величину погружения вращающегося барабана в связующем в рабочей зоне ванны, необходимо постоянно добавлять в ванну связующее, которое в процессе рабо ты расходуется, т.е. захватывается вращающимся барабаном и наносится на стекловолокнистый материал, а также выбрасывается из ванны в различных направлениях. При этом связующее в ванне не полностью расходуется и при прекращении работы часть связующего остается в ванне. Поскольку величину погружения барабана в связующее поддерживать постоянно не представляется возможным, последнее влияет на качество пропитки непрерывно движущегося стекловолокнистого материала.However, in order to maintain the immersion of the rotating drum in the binder in the working area of the bath, it is necessary to constantly add a binder to the bath, which is consumed during operation, i.e. captured by a rotating drum and applied to fiberglass material, and is also thrown out of the bath in various directions. In this case, the binder in the bath is not completely consumed, and upon termination of work, part of the binder remains in the bath. Since the value of immersion of the drum in the binder is not always possible to maintain, the latter affects the quality of impregnation of a continuously moving fiberglass material.

Цель изобретения — повышение качества пропитки за счет поддержания постоянной величины погружения барабана в связующее.The purpose of the invention is to improve the quality of impregnation by maintaining a constant value of immersion of the drum in a binder.

Поставленная цель достигается тем, что в устройстве для пропитки ленточного материала, содержащем установленную на станине ванну для связующего с частично погруженным в него барабаном и центрирующее приспособление для установки рулона ленточного материала, ванна выполнена с наклонным дном, подпружинена относительно станины и установлена с возможностью качания в вертикальной плоскости, причем на стенке ванны со стороны наибольшей ее глубины смонтирован ролик, взаимодействующий с рулоном ленточного материала.This goal is achieved by the fact that in the device for impregnation of the tape material, containing a bath mounted on the bed for a binder with a drum partially immersed in it and a centering device for installing the roll of tape material, the bath is made with an inclined bottom, spring-loaded relative to the bed and installed with the possibility of swinging in vertical plane, and on the wall of the bath from the side of its greatest depth mounted roller, interacting with a roll of tape material.

На фиг. 1 схематически изображено устройство для пропитки ленточного материала; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. I .In FIG. 1 schematically shows a device for impregnating tape material; in FIG. 2 is a section AA in FIG. I.

Устройство для пропитки ленточного материала выполнено в виде ванны I для связующего, установленной на станине 2 с возможностью качания в вертикальной плоскости на оси 3, подпружинена посредством пружины 4. Ось 3 установлена на кронштейнах 5 с возможностью регулирования ее положения по высоте, например, посредством винтовых пар. Ванна 1 выполнена с наклонным дном 6, а на стенке ее в месте наибольшего углубления смонтирован ролик 7. Ванна 1 может быть выполнена с обогревом для пропитки связующим, вязкость которого в неразогретом со-? стоянии превышает 1000 спз. На станине 2 установлен с возможностью вращения барабан 8, который частично погружен в связующее, находящееся в ванне 1, и может быть выполнен обогреваемым. На станине 2 так же смонтированы со стороны наименьшей глубины ванны 1 отклоняющий - направляющий ролик 9, а со стороны наибольшей глубины ванны 2 подвижная 10 и неподвижная 11 опоры центрирующего приспособления для установки рулона 12. Отклоняющий - направляющий ролик 9 может быть заменен набором роликов для отклонения и направления ленточного материала. Для регулирования количества связующего на поверхности барабана 8 на станине 2 закреплен регулируемый подпружиненный скребок 13. Ролик 7 взаимодействует с поверхностью наматываемого на бобину материала или разматываемого с рулона 12 стекловолокнистого материала, установленного на опорах 10 и 11. Для обеспечения равномерности натяжки стекловолокнистого материала на оси 14 опоры 1! установлен тормозной шкив 15, а для предотвращения чрезмерного подъема ванны 1 в сторону действия пружин 4, при отсутствии стекловолокнистого материала,на станине 2 смонтирован ограничитель 16 подъема ванны 1.The device for impregnating the tape material is made in the form of a bathtub I for a binder, mounted on the bed 2 with the possibility of swinging in a vertical plane on the axis 3, spring-loaded by means of a spring 4. Axis 3 is mounted on brackets 5 with the possibility of adjusting its height position, for example, by means of screw steam Bath 1 is made with an inclined bottom 6, and a roller 7 is mounted on its wall in the place of greatest deepening. Bath 1 can be made with heating for impregnation with a binder, the viscosity of which is in unheated co? standing exceeds 1000 SD. A drum 8 is mounted on the bed 2 with the possibility of rotation, which is partially immersed in a binder located in the bath 1, and can be made heated. On the bed 2, the deflecting - guide roller 9 is also mounted on the side of the smallest depth of the bath 1, and the movable 10 and the fixed 11 bearings of the centering device for installing the roll 12 on the side of the greatest depth of the bath 2. The deflecting - guide roller 9 can be replaced by a set of deflection rollers and directions of tape material. To regulate the amount of binder on the surface of the drum 8, an adjustable spring-loaded scraper 13 is fixed on the frame 2. The roller 7 interacts with the surface of the material wound on a bobbin or unwound from a roll 12 of fiberglass material mounted on supports 10 and 11. To ensure uniform tension of the fiberglass material on the axis 14 supports 1! a brake pulley 15 is installed, and to prevent excessive lifting of the bath 1 in the direction of action of the springs 4, in the absence of fiberglass material, a limiter 16 for raising the bath 1 is mounted on the bed 2.

Устройство для пропитки ленточного материала работает следующим образом.A device for the impregnation of tape material works as follows.

В ванну 1 заливают или загружают связующее, доводят его до вязкости, достаточной для нанесения при высоких скоростях вращения барабана 8 путем нагревания. Устанавливают в случае размотки рулон 12 ленточного материала, при этом ролик 7 входит во взаимодействие с его поверхностью. Устанавливают необходимый уровень погружения в с связующее барабана 8 (для определенной скорости вращения так, чтобы связующее не разбрызгивалось) путем выставления высоты крепления оси 3 качания ванны 1 в кронштейнах 5, например, посредством винтовых пар или винтовых домкратов. Ленточный материал пропускают над барабаном 8, а также через отклоняющий - направляющий ролик 9 или систему роликов на наматывающее устройство (не показано).The binder 1 is poured or loaded into the bath, adjusted to a viscosity sufficient for application at high speeds of rotation of the drum 8 by heating. In case of unwinding, a roll of tape material 12 is installed, while the roller 7 interacts with its surface. Set the required level of immersion in the binder of the drum 8 (for a certain rotation speed so that the binder is not sprayed) by setting the height of the mounting of the axis 3 of the swing of the bath 1 in the brackets 5, for example, by means of screw pairs or screw jacks. The tape material is passed over the drum 8, as well as through a deflecting - guide roller 9 or a system of rollers on a winder (not shown).

Включают привод и протягивают ленточный материал через устройство для пропитки. При этом барабан 8 вращается с большой скоростью и своей поверхностью, захватывая связующее, наносит его на поверхность ленточного материала. Избыток связующего с поверхности барабана 8 снимается скребком 13.Turn on the drive and pull the tape material through the impregnation device. When this drum 8 rotates at high speed and its surface, capturing a binder, applies it to the surface of the tape material. The excess binder from the surface of the drum 8 is removed by a scraper 13.

В случае наматывания на бобину пропитанного ленточного материала ее устанавливают на опоры 10 и 11. Ленточный материал пропускают через устройство и закрепляют на бобине. По ме5 ре намотки и увеличения диаметра наматываемого материала с его поверхностью взаимодействует ролик 7 и ванна 1 опускается. Уровень погружения барабана 8 уменьшается и по мере прохождения определенной длины ленточного материала барабан 8 выходит из соприкосновения со связующим. При этом нет необходимости производить регулировку уровня погружения барабана 8 дня разных скоростей вращения как в случае размотки, но можно устанавливать количеством связующего длины пропитки ленточного материала.If the impregnated tape material is wound on a bobbin, it is mounted on supports 10 and 11. The tape material is passed through the device and fixed on the bobbin. After 5 winding and increasing the diameter of the wound material, the roller 7 interacts with its surface and the bath 1 lowers. The immersion level of the drum 8 decreases and as a certain length of the tape material passes, the drum 8 comes out of contact with the binder. There is no need to adjust the level of immersion of the drum for 8 days at different rotation speeds as in the case of unwinding, but you can set the number of binder lengths of the impregnation of the tape material.

В случае размотки материала диаметр 15 рулона 12 уменьшается, ванна 1 поднимается и уровень погружения барабана 8 остается постоянным.In the case of unwinding the material, the diameter 15 of the roll 12 decreases, the bath 1 rises and the immersion level of the drum 8 remains constant.

Использование предлагаемого устройства позволит значительно повысить качество пропитанного ленточного материала.Using the proposed device will significantly improve the quality of the impregnated tape material.

Claims (2)

(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРОПИТКИ ЛЕНТОЧНОГО Изобретение относитс  к оборудованию дл  получени  строительных матери алов и изделий, а именно к пропитьшающим устройствам дл  обработки св зую щим непрерывных полос пористых материалов перед их намоткой. Известно устройство дл  пропитки стекловолокнистых материалов, содержа щее станину, ванну и отжимные валы, один из которых  вл етс  прижимным и снабжен силовым механизмом со штоком , при этом прижимной вал установле на упругой опоре, один конец которой жестко закреплен по станине, а другой шарнирно соединен со штоком силового механизма. В данном устройстве можно регулировать количество наносимого св зующего fll. Однако в этой конструкхщи использу етс  погружной вал, т.е. вал, которьш полностью погружен в св зующем, снижает надежность работы устройства. При этом св зующее наноситс  на обе поверхности пористого материала, что МАТЕРИАЛА способствует большему его расходу. Наличие отжимных валов усложн ет конструкцию устройства в целом и увеличивает энергетические затраты. Наиболее близким к изобретению  вл етс  устройство дл  пропитки ленточного материала, содержащее установленную на станине ванну дл  св зующего с частично погруженным в него барабаном и центрирующее гфиспособление дл  установки рулона ленточного материала. Известное устройство позвол ет осуществл ть пропитку пористого материала с одной стороны не только св зующими с низкой в зкостью, но и расплавами смол или композицией смол, представл ющих собой при нормальных услови х твердые и высоков зкие вещества, в зкость которых превьшает 5500 спз L2j. Однако дл  того, чтобы вьщержать величину погружени  вращающегос  бара- бана в св зующем в рабочей зоне вaнны необходимо посто нно добавл ть в ванну св зующее, которое в процессе paбo ты расходуетс , т.е. захватьгоаетс  вращак)0(имс  барабаном и наноситс  на стекловолокнистын материал, а также выбрасываетс  из ванны в различных направлени х. При зтом си зумщее в ванне не полностью расходуетс  и при прекращении работы часть св зующего остаетс  в ванне. Поскольку величину погружени  барабана в св зующее поддерживать посто нно не представл етс  возможным, последнее вли ет на качество пропитки непрерывно движущегос  стекловолокнистого материала. Цель изобретени  - повышение качества пропитки за счет поддержани  посто нной величины погружени  бараба на в св зующее. Поставленна  цель достигаетс  тем что в устройстве дл  пропитки ленточн го материала, содержащем установленную jo на станине ванну дл  св зующего с час тично погруженным в него барабаном и центрирующее приспособление дл  установки рулона ленточного материала, ванна выполнена с наклонным дном, под пружинена относительно станины и уста новлена с возможностью качани  в вертикальной плоскости, причем на стенке ванны со стороны наибольшей ее глубины смонтирован ролик, взаимодействующий с рулоном ленточного материала. На фиг. 1 схематически изображено устройство дл  пропитки ленточного материала; на фиг. 2 - разрез А-Л на фиг. 1. Устройство дл  пропитки ленточного материала выполнено в виде ванны I дл  св зующего, установленной на станине 2 с возможностью качани  в вертикальной плоскости на оси 3, подпружинена посредством пружины 4. Ось 3 установлена на кронштейнах 5 с возможностью регулировани  ее положени  по высоте, например, посредством винтовых пар. Ванна 1 выполнена с наклон ным дном б, а на стенке ее в месте наибольшего углублени  смонтирован ролик 7. Ванна 1 может быть выполнена с обогревом дл  пропитки св зунЗщим, в зкость которого в неразогретом состо нии превышает 1000 спз. На станине 2 установлен с возможностью вращени  барабан 8, который частично погружен в св зукндее, наход щеес  в ван . не If и может быть выполнен обогреваемым . На станине 2 так же смонтирован со стороны наименьшей глубины ванны I отклон ющий - направл ющий ролик 9, а со стороны наибольшей глубины налны 2 подвижна  10 и неподв11жна  I 1 опоры центрируклцего приспособлени  дл  установки рулона 12. Отклон ющий - направл ющий ролик 9 может быть заменен набором роликов дл  отклонени  и направлени  ленточного материала. Дл  регулировани  количества св зующего на поверхности барабана 8 на станине 2 закреплен регулируемый подпружиненный скребок 13. Ролик 7 взаимодействует с поверхностью наматываемого на бобину материала или разматываемого с рулона 12 стекловолокнистого материала, установленного на опорах 10 и II. Дл  обеспечени  равномерности нат жки стекловолокнистого материала на оси I4 опоры II установлен тормозной шкив 15, а дл  предотвращени  чрезмерного подъема ванны 1 в сторону действи  пружин 4, при отсутствии стекловолокнистого материала,на станине 2 смонтирован ограничитель 16 подъема ванны 1. Устройство дл  пропитки ленточного материала работает следующим образом. В ванну I заливают или загружают , св зующее, довод т его до в зкости, достаточной дл  нанесени  при высоких скорост х вращени  барабана 8 путем нагревани . Устанавливают в случае размотки рулон 12 ленточного материала, при этом ролик 7 входит во взаимодействие с его поверхностью. Устанавливают необходимый уровень погружени  в с св зующее барабана 8 (дл  определенной скорости вращени  так, чтобы св зующее не разбрызгивашось) путем выставлени  высоты креплени  оси 3 качани  ванны I в кронщтейнах 5, например, посредством винтовых пар ил  винтовых домкратов. Ленточный материал пропускают над барабаном 8, а также через отклон ющий - направл ющий ролик 9 или систему роликов на наматывающее устройство (не показано). Включают привод и прот гивают ленточный материал через устройство дл  пропитки. При этом барабан 8 вращаетс  с большой скоростью и своей поверхностью , захватыва  св зующее, наносит его на поверхность ленточного материала . Избыток св зующего с поверхности барабана 8 снимаетс  скребком 13. В случае наматывани  на бобину пропитанного ленточного материала ее устанавливают на опоры 10 и II. Ленточный материал пропускают через устройство и закрепл ют на бобине. По мере намотки и увеличени  диаметра наматываемого материала с его поверхностью взаимодействует ролик 7 и ванна опускаетс . Уровень погружени  барабана 8 уменьшаетс  и по мере прохождени  определенной длины ленточного материала барабан 8 выходит из соприкосновени  со св зующим. При этом нет необходимости производить регулировку урови  погружени барабана 8 дл  разных скоростей вращени  как в случае размотки, но можно устанавливать количеством св зующего длины пропитки ленточного материала. В случае размотки материала диаметр рулона 12 уменьшаетс , ванна 1 поднимаетс  и уровень погружени  барабана 8 остаетс  посто нным. Использование предлагаемого устройства позволит значительно повысить качество пропитанного ленточного материала . Формула изобретени  Устройство дл  пропитки ленточного материала, содержащее установленную на станине ванну дл  св зующего с частично погруженным в него барабаном и центрирующее приспособление дл  установки рулона ленточного материала, отличающеес  тем, что, с целью повьппени  качества пропитки за счет поддержани  посто нной величины погружени  барабана в св зующее, ванна выполнена с наклонным дном, подпружинена относительно станины и установлена с возможностью качани  в вертикальной плоскости, причем на стенке ванны со стороны наибольшей ее глубины смонтирован ролик, взаимодействую1ЦИЙ с рулоном ленточного матернала. Источники информации, прин тые во вннмание при экспертизе 1.Авторское свнцетельство СССР И 457762, кл. D 06 N 5/00, 1975. (54) DEVICE FOR TAPE DRINKING The invention relates to equipment for the production of building materials and products, namely, penetrating devices for processing binders of continuous strips of porous materials before they are wound. A device for the impregnation of glass fiber materials is known, comprising a bed, a bath and squeezing shafts, one of which is presser and provided with a power mechanism with a rod, while the presser shaft is mounted on an elastic support, one end of which is rigidly fixed on the bed and the other is hinged with a rod of the power mechanism. In this device, you can adjust the amount of applied binder fll. However, the submersible shaft is used in this design, i.e. A shaft that is fully immersed in the binder reduces the reliability of the device. In this case, the binder is applied to both surfaces of the porous material, which MATERIAL contributes to its greater consumption. The presence of squeezing rolls complicates the design of the device as a whole and increases energy costs. Closest to the invention is a device for impregnating tape material containing a bath for a binder with a drum partially immersed in it installed on the bed and a centering device for mounting a roll of tape material. The known device permits impregnation of a porous material from one side not only with low viscosity binders, but also with melts of resins or resin compositions, which under normal conditions are hard and highly viscous substances, whose viscosity exceeds 5500 spz L2j. However, in order to hold the immersion value of the rotating drum in the binder in the working zone of the baths, it is necessary to constantly add a binder to the bath, which is consumed during the operation, i.e. it rotates) 0 (the drum is applied to the glass fiber material and is also ejected from the bath in different directions. At that, the contents in the bath are not completely consumed and when the work is stopped, the binder remains in the bath. Because it is not possible to maintain a constant, it affects the quality of the impregnation of a continuously moving glass fiber material. The purpose of the invention is to improve the quality of the impregnation by maintaining a constant The goal is achieved by the fact that in a device for impregnation of tape material containing a bath installed on a bed for a binder with a drum partly immersed in it and a centering device for setting the roll of tape material, the bath is made with an inclined bottom , under the spring relative to the frame and installed with the possibility of swinging in a vertical plane, and on the wall of the bath from the side of its greatest depth a roller is mounted that interacts with a roll of tape Container material. FIG. 1 schematically shows a device for impregnating tape material; in fig. 2 is a section A-L in FIG. 1. A device for impregnation of tape material is made in the form of a bath I for a binder, mounted on frame 2 with the ability to swing in a vertical plane on axis 3, spring-loaded by means of spring 4. Axis 3 is mounted on brackets 5 with the ability to adjust its position in height, for example by means of screw pairs. Bath 1 is made with a sloping bottom b, and a roller 7 is mounted on its wall at the site of the largest recess. Bath 1 can be made heated for impregnation by a joint, whose viscosity in the unheated state exceeds 1000 spz. On the base 2, the drum 8 is rotatably mounted, which is partially immersed in the coupling in the van. If not and can be made heated. On the bed 2, the deflecting roller I is mounted on the side of the smallest depth of the bath I - a guide roller 9, and on the side of the greatest depth of the tank 2 there is a movable 10 and a fixed I 1 support for the centering device for setting the roll 12. The deflector - a guide roller 9 can be replaced by a set of rollers for deflecting and guiding the tape material. To adjust the amount of binder on the surface of the drum 8, an adjustable spring-loaded scraper 13 is fixed on the base 2. The roller 7 interacts with the surface of the material that is wound onto a reel or the fiberglass material unwound from a roll 12 mounted on supports 10 and II. To ensure uniform stretching of the glass fiber material on axis I4 of support II, a brake pulley 15 is installed, and to prevent excessive lifting of the bath 1 towards the action of the springs 4, in the absence of glass fiber material, limiter 16 of the bath lifting 1 is mounted on the base 2. Device for impregnating band material works as follows. The bath I is poured or loaded, the binder is brought to a viscosity sufficient to apply at high speeds of rotation of the drum 8 by heating. In case of unwinding, a roll 12 of tape material is installed, with the roller 7 interacting with its surface. Set the required level of immersion in the binder of the drum 8 (for a certain rotational speed so that the binder does not splash) by setting the height of the mounting of the axis 3 of the swing of the bath I in the brackets 5, for example, by means of screw pairs or screw jacks. The belt material is passed over the drum 8, as well as through a deflecting - guide roller 9 or a system of rollers onto a winding device (not shown). The drive is turned on and the tape material is pulled through the impregnation device. At the same time, the drum 8 rotates at high speed and its surface, gripping the binder, applies it to the surface of the tape material. The excess binder from the surface of the drum 8 is removed by the scraper 13. In the case of the impregnated tape material being wound on a bobbin, it is mounted on the supports 10 and II. The tape material is passed through the device and secured to a reel. As winding and increasing the diameter of the material being wound, roller 7 interacts with its surface and the bath sinks. The immersion level of the drum 8 is reduced and as a certain length of the tape material passes, the drum 8 comes out of contact with the binder. There is no need to adjust the immersion level of the drum 8 for different rotational speeds as in the case of unwinding, but you can set the amount of the binding length of the impregnated tape material. In the case of material unwinding, the diameter of the roll 12 decreases, the bath 1 rises and the immersion level of the drum 8 remains constant. The use of the proposed device will significantly improve the quality of the impregnated tape material. Apparatus for impregnating tape material comprising a bath for a binder installed on a bed with a drum partially immersed in it and a centering device for setting a roll of tape material, characterized in that, in order to improve the quality of impregnation by maintaining a constant immersion value of the drum in the binder, the bath is made with an inclined bottom, is spring-loaded relative to the bed and is installed with the possibility of swinging in a vertical plane, and on the wall of the bath from the greatest depth of its mounted roller, interacting with a roll of ribbon material. Sources of information taken in vnnmaniya during examination 1. Authors svtseltelstvo USSR And 457762, cl. D 06 N 5/00, 1975. 2.Авторское свидетельство СССР 355270, кл. D 06 М 15/00, 1969 (прототип ).2. Authors certificate of the USSR 355270, cl. D 06 M 15/00, 1969 (prototype). г/г. fy / y f ф1/г.2F1 / G.2