SU868429A2 - Sampler for taking mean sample of liquid from land reservoirs - Google Patents

Description

(54) ПРОБООТБОРНЖ ДЛЯ ОТБОРА СРЕДНЕЙу ПРОБЫ ЖВДКОСТИ ИЗ НАЗЕМНЫХ РЕЗЕРВУАРОВ(54) SAMPLING FOR SELECTING MEDIUM SAMPLES FROM GROUND TANKS

1one

Изобретение относитс  к устройствам дл  отбора средних проб жидкости из наземных резервуаров.This invention relates to a device for taking medium fluid samples from ground reservoirs.

По основному авт.св. № 706735 известно устройство дл  отбора сред-них проб жидкости из наземных резервуаров , содержащее пробоотборную трубу, наполнительные краны и шарнирно-параллелограммньм механизм. Наполнительные краны снабжены поворотной пластиной с отверстием и кольцом. Краны выполнены с Т-образным каналом И выступом с выточкой, а кольцо размещено в выточке и снабжено уплотни- тельным элементом D 3.According to the main auth. No. 706735, a device for taking medium liquid samples from ground reservoirs is known, comprising a sampling tube, filling taps and a parallelogram mechanism. Filling taps are equipped with a rotating plate with a hole and a ring. The taps are made with a T-shaped channel and a protrusion with a groove, and the ring is placed in the groove and provided with a sealing element D 3.

Недостатком устройства  вл етс  то, что проба может оказатьс  непредставительной , ecjm предварительно не будет слит объем жидкости, наход щейс  между нижтгам наполнителем и .контролыым (сливным) кранами. Этот объем ие должен участвовать в пробеThe disadvantage of the device is that the sample may be unrepresentative, ecjm will not previously be drained of the volume of fluid that is between the bottom filler and the control (drain) taps. This volume should not be included in the sample.

Цель изобрете1П1Я - повышение представит е. ости пробы.The purpose of the invention is to improve the presentation of the sample.

Цель достигаетс  тем, что нижний наполнительный кран снабжен сердечником , расположенным с возможностью поворота и выполненным с Г-образным каналом.The goal is achieved by the fact that the lower filling valve is provided with a core that is rotatably arranged and provided with an L-shaped channel.

На чертеже представлено устройство , продольный разрез.The drawing shows the device, a longitudinal section.

Устройство содержит пробоотборную трубу 1, наполнительные краны 2 и 3 и шарнирно-параплелограммный механизм 4. Краны, кроме нижнего, снабжены поворотной пластиной с отверстием и кольцом, выполнены с Т-образным каналом и выступом с выточкой, а кольцо размещено в выточке и снабжено уплотнительным элементом.The device contains a sampling tube 1, filling taps 2 and 3 and a paraplelogramme hinge mechanism 4. The valves, besides the bottom one, are equipped with a rotary plate with a hole and a ring, are made with a T-shaped channel and a protrusion with a groove, and the ring is placed in the groove and provided with a sealing element.

Claims (1)

Нижний наполнительный кран имеет отверстие 5 дл  впуска пробы, отверстие 6 дл  выпуска пробы и отверстие 7 дл  соединени  с трубопроводом и .снабжен сердечником R с Г-образным каналом, расположенным с возможностью поворота. Устройство работает следунщим об разом. При наполнении резервуара.все на лолнительные краны 2 открыты, а поворотный сердечник 8 крана 3 Г-образным каналом соедин ет, отверстие 5 дл  впуска пробы с пробоотборной трубой 1. Поступаема  в резервуар жидкость заполн ет пробоотборную трубу, где она распредел етс  по плотности соответственно распределению жидкости в резервуаре. Дл  отбора пробы шарнирно-параллелограммный механизм 4 с помощью рычага (расположен вне резервуара, на чертеже не показан) поворачивает с  на 90°. В это врем  все наполнительные краны 2 закрываютс , а сердечник 8 крана 3 Г-образным каналом 4 оедин ет пробоотборную трубу 1 с тверстием 5 и проба спиваел с-.  п мкость, Формула изобретени  Пробоотборник дл  отбора средней пробы жидкости из наземных резервуаров по авт.св.№ , о т л и чающийс  тем, что, с целью повышени  представительности пробы, нижний наполнительный кран снабжен сердечником, расположенным с возможностью поворота и выполненным с Г-образным каналом. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Авторское свидетельство СССР №706735, кл. Я 01N 1/10, 09.06.75.The lower filling valve has a sample inlet 5, a sample outlet 6 and a port 7 for connecting to the pipeline and is equipped with a core R with an L-shaped channel that can be rotated. The device works as follows. When the tank is filled, all the taps 2 are open, and the swivel core 8 of the crane connects with a L-shaped channel 3, a sample inlet 5 with the sampling tube 1. The liquid supplied to the tank fills the sampling tube, where it is distributed according to density fluid distribution in the tank. In order to take a sample, the articulated parallelogram mechanism 4 with the help of a lever (located outside the tank, not shown in the drawing) turns c by 90 °. At this time, all the filling taps 2 are closed, and the core 8 of the tap 3 with the L-shaped channel 4 connects the sampling tube 1 with the hole 5 and the sample is split-c. The invention The sampler for sampling a medium sample of liquid from ground reservoirs according to the author's code, is that, in order to increase the representativeness of the sample, the lower filling valve is equipped with a rotatable core and made with -shaped channel. Sources of information taken into account during the examination 1. USSR author's certificate No. 706735, cl. I 01N 1/10, 06/09/75.