SU855137A1 - Apparatus for burying pipeline - Google Patents

Description

(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАСЫПКИ ТРУБОПРОВОДА(54) DEVICE FOR FILLING PIPELINE

1one

Изобретение относитс  к строительству и может быть использовано ма засыпке трубопроводов , укладываемых в транше х, разработанных экскаваторами непрерывною действи , выбрасывающих грунт в одну сторону от траншеи.The invention relates to construction and can be used for backfilling pipelines laid in trenches designed by continuous excavators that eject soil to one side of the trench.

Известно устройство дл  засыпки грунта , включающее базовую машину, раму, разрабатывающий орган и роторный метатель, установленный с возможностью качани  (1)A device for filling the ground is known, which includes a base machine, a frame, a developing organ, and a rotary thrower mounted for swinging (1)

Недостатком данного устройства  вл етс  то, что при поперечном движении ротора во врем  хода машины не достигаетс  одновременна  и равномерна  засыпка с подбивкой трубопровода с двух сторон.The disadvantage of this device is that during the lateral movement of the rotor during the course of the machine, a simultaneous and uniform backfill with tamping of the pipeline on both sides is not achieved.

Известно также устройство дл  засыпк-и трубопровода, содержащее раму с установленным на ней землеройным транспортирующим рабочим органом, каток и механизмы засыпки грунтом, симметрично расположенные на раме относительно продольной оси трубопровода 2|.It is also known a device for filling and pipeline, containing a frame with an earth-moving transporting body installed on it, a roller and mechanisms for filling with soil, symmetrically located on the frame relative to the longitudinal axis of the pipeline 2 |.

Недостатком данного устройства  вл етс  то, что во врем  хода машины при одновременной и равномерной засыпке подбивки грунта под трубопровод не происхоThe disadvantage of this device is that during the progress of the machine with simultaneous and uniform backfilling of the tamping of soil under the pipeline

дит, каток только уплотн ет грунт в верхнем слое, но не подбивает его под трубопровод. Цель изобретени  - равномерна  засыпка и уплотнение грунта с одновременной его подбивкой под трубопровод.It ditts, the roller only compresses the soil in the upper layer, but does not incite it under the pipeline. The purpose of the invention is to uniformly fill and compact the soil while simultaneously tamping it under the pipeline.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что в устройстве дл  засыпки трубопровода, содержащем раму с установленным на ней землеройным транспортирующим рабочим органом и механизмы засыпки грунтом, симметрично расположенные на раме относи ,Q тельно продольной оси трубопровода, механизмы засыпки грунтом выполнены в виде роторных метателей, установленных с возможностью качани  в поперечной плоскости трубопровода, а оси вращени  роторных метателей расположены в плоскости,The goal is achieved by the fact that in a device for filling a pipeline containing a frame with an earth-moving transporting working body installed on it and filling mechanisms for the soil symmetrically located on the frame relate Q the longitudinal axis of the pipeline, the mechanisms for filling with soil are in the form of rotary throwers installed with the possibility of swinging in the transverse plane of the pipeline, and the axis of rotation of the rotary throwers are located in the plane,

15 перпендикул рной продольной оси трубопровода .15 perpendicular to the longitudinal axis of the pipeline.

На чертеже дано устройство дл  засыпки трубопровода, общий вид.The drawing shows a device for filling the pipeline, a general view.

Устройство дл  засыпки трубопровода включает базовую машину 1 и установлен-The device for filling the pipeline includes the base machine 1 and is installed

ную на ней складывающуюс  раму 2, снабженную гидроцилиндрами 3, руко тью 4, основанием 5 со щнековым рабочим органов 6 и приводом 7. На основании 5 закреплены a folding frame 2, equipped with hydraulic cylinders 3, a handle 4, a base 5 with a screw working body 6 and a drive 7 mounted on it. On the base 5 are fixed

гибкие направл ющие рукава 8, роторные метатели 9, заключенные в кожухи 10 с выбросными окнами, а также привод 11 роторных метателей. Роторные метатели 9 установлены с возможностью качани  относитель но осей качани  12, расположенных параллельно друг другу в плоскости, перпендикул рной продольной оси трубопровода, и закреплены на кронштейнах 13 кожуха. Качающий механизм 14 кинематически св зан с приводом роторных метателей, например, через черв чный редуктор 15 и защелку 16.flexible guide sleeves 8, rotary throwers 9 enclosed in housings 10 with outlets, and also a drive 11 of rotary throwers. The rotor throwers 9 are installed with the possibility of swinging relative to the axes of swing 12, arranged parallel to each other in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the pipeline, and mounted on the casing brackets 13. The swinging mechanism 14 is kinematically coupled to the drive of the rotary throwers, for example, via a worm gear 15 and a latch 16.

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

Базовую машину 1 устанавливают на берме траншеи, свободный от отвалов грунта . Складывающуюс  раму 2 с гидронилиндрамн 3 располагают над траншеей так, чтобы роторные метатели 9 были установлены симметрично над трубопроводом, уложенным в траншее, а шнековый рабочий орган 6 - над отвалом грунта. Основание 5 с роторными метател ми 9 в вертикальном положеНИИ фиксируют защелкой 16 относительно руко тки 4. После этого одновременно включают привод 7 шнекового рабочего органа 6 и привод 11 роторных метателей 9, кототорый св зан с качающим механизмом 14 через черв чный редуктор 15. При включеНИИ привода 11 черв чный редуктор 15 н качающий механизм 14 создают относительно осей 12 качательные движени  роторных метателей 9 с амплитудой качани , достаточной дл  забрасывани  грунтом каждым ротором ширины траншеи от ее стенки до трубопровода (в начале засыпки) или до оси траншеи с небольшим ее перекрытием (после засыпки трубопровода). Дл  засыпки траншеи включают рабочий ход базовой машины 1, а вращающийс  шнековый рабочий орган 6 с гидроцилиндрами 3 постепенна заглубл ют в отвал грунта. Разрабатываемый шнеком грунт по его кожуху и гибким направл ющим рукавам 8 подаетс  в кожух 10 метателей 9, откуда роторами через выбросные окна грунт с большой скоростью выбрасываетс  в транпгею. Благодар  качательThe base machine 1 is installed on the berm of the trench, free from the dumps of the soil. The folding frame 2 with hydronicide 3 is positioned above the trench so that the rotor throwers 9 are installed symmetrically above the pipeline laid in the trench, and the screw working body 6 is above the ground dump. The base 5 with rotary markers 9 is upright fixed with a latch 16 relative to the handle 4. After this, the drive 7 of the screw member 6 and the drive 11 of the rotary throwers 9 are simultaneously turned on, which is connected to the swinging mechanism 14 through the worm gear 15. When turned on of the drive 11 a worm gear 15 n. the swinging mechanism 14 relative to the axes 12, the swinging movements of the rotary throwers 9 with a swing amplitude sufficient for throwing the trench width with each rotor with soil from the wall to the pipeline (in backfilling) or to the trench axis with a slight overlap (after backfilling). For filling the trench, the working stroke of the base machine 1 is turned on, and the rotating auger working body 6 with hydraulic cylinders 3 is gradually buried in the dump of soil. The soil developed by the screw through its casing and flexible guide sleeves 8 is fed into the casing 10 by throwers 9, from where the rotors through the outflow windows the ground is thrown at high speed into the tranpgea. Thanks Kachatel

ному движению обоих роторов, распо ложенн..1х симметрично с обоих сторон трубопроводов, выбрасываемой с большой; скоростью грунт одновременно и рав номерно распредел етс  и уплотн етс  между стенками трацшеи и трубопроводом , а периодическое направление полета грунта под острым углом к вертикальной плоскости, проведенной через ось трубопровода, позвол ет производить подбивку грунта под трубопровод. При предварительной засыпке трубопроводов, где места стыков необходимо оставл ть незасыпанными , шнековый рабочий орган 6 перед стыком приподнимают, а после Прохода стыка заглубл ют .the movement of both rotors located 1x symmetrically on both sides of the pipelines ejected from the large; the ground speed is simultaneously and uniformly distributed and compacted between the walls of the pipe and the pipeline, and the periodic direction of the ground’s flight at an acute angle to the vertical plane through the axis of the pipeline allows soil to be tamped under the pipeline. When pre-filling the pipelines, where the joints must be left unloaded, the screw body 6 is lifted before the joint, and after the Pass of the joint it is buried.

Применение данного устройства обеспечивают качественную предварительную засыпку трубопровода одновременно с двух сторон с уплотнением и подбивкой грунта под трубопровод.The use of this device provides high-quality preliminary filling of the pipeline simultaneously from two sides with compaction and tamping of the soil under the pipeline.

Claims (2)

1.Авторское свидетельство СССР М 258138, кл. Е 02 F 5/12, 1968.1. USSR author's certificate M 258138, cl. E 02 F 5/12, 1968. 2.Патент СССР № 6335, КЛ. Е 02 F 5/12, опублик. 1925.2.Patent of the USSR No. 6335, CL. E 02 F 5/12, published. 1925.