SU843825A1 - Separating working member for harvesting plant root portion - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к сельскохоз йственному машиностроению, в частности к рабочим органам машин дл  уборки корневой части растений, например валерианы.The invention relates to agricultural machinery, in particular to the working bodies of machines for harvesting the root parts of plants, for example valerian.

Известен сепарирующий рабочий орган машины дл  уборки корневой асти растений , включаюш.ий последовательно расноложенные на раме сепаратор и встречновращающийс  битер, выполненные в виде р да параллельных валов с закрепленными на них криволинейными пальцами 1.A separating working body of a machine for cleaning the root part of plants is known, including a separator and a counter-rotating beater, which are serially spaced on the frame, made in a series of parallel shafts with curvilinear fingers 1 fixed on them.

Однако у известного рабочего органа недостаточна его сепарируюш,а  способность при отделении корневищ, от почв повышенного содержани  влаги и глины.However, in a known working body, its separation is insufficient, and its ability, when rhizomes are separated, from soil is high in moisture and clay.

Цель изобретени  - повышение сепарирующей способности рабочего органа.The purpose of the invention is to increase the separation capacity of the working body.

Это достигаетс  тем, что битер и смежный с ним вал сепаратора закреплены на отдельном основании, установленном на раме шарнирно и снабженном механизмом дл  его поворота.This is achieved by the fact that the beater and the separator shaft adjacent to it are fixed on a separate base, hinged on a frame and equipped with a mechanism for its rotation.

Кроме того, пальцы выполнены изогнутыми по кубической параболе, а на торцах валов установлены диски с выступами на боковой поверхности, эквидистантными по форме криволинейным пальцам.In addition, the fingers are curved in a cubic parabola, and at the ends of the shafts there are discs with protrusions on the side surface, curvilinear fingers equidistant in shape.

На фиг. 1 схематически изображен рабочий орган, вид в плане; на фиг. 2 - то же, вид сбоку.FIG. 1 schematically shows a working body, a plan view; in fig. 2 - the same, side view.

Сепарирующий рабочий орган состоит из последовательно расположенных на раме 1 сепаратора 2 и битера 3, выполненных в виде р да валов 4, 5, 6 с закрепленнымиSeparating the working body consists of successively located on the frame 1 of the separator 2 and the beater 3, made in the form of a series of shafts 4, 5, 6 with fixed

на них пальцами 7.on them with fingers 7.

Битер 3 и смежный с ним вал 5 сепаратора 2 закреплены на отдельном основании 8, которое соединено с рамой 1 посредством шарнира 9 и снабжено механизмом дл The beater 3 and the adjacent shaft 5 of the separator 2 are mounted on a separate base 8, which is connected to the frame 1 by means of a hinge 9 and is equipped with a mechanism for

его поворота - гидроцилиндром 10.its rotation - hydraulic cylinder 10.

На торцах валов 4, 5, 6 установлены диски 11 с выступами на боковой поверхности (на чертежах не показаны), эквидистантными по форме криволинейным пальцам 7,At the ends of the shafts 4, 5, 6, disks 11 are installed with protrusions on the lateral surface (not shown in the drawings), curvilinear fingers 7 equidistant in shape,

которые изогнуты по кубической параболе. Дл  разделени  корневищ, выкапываемых из смежных р дков, валы сепаратора 2 и битера 3 снабжены в средней части пальцами 12 большей длины. Вал 6 битера 3which are curved in a cubic parabola. In order to separate the rhizomes dug out from adjacent rows, the shafts of the separator 2 and the beater 3 are provided in the middle part with longer fingers 12. Shaft 6 beater 3

имеет встречное по отношению к валам 4 и 5 направление вращени , при этом скорость валов последовательно увеличиваетс  в направлении движени  массы.has a direction of rotation opposite to the shafts 4 and 5, while the speed of the shafts increases sequentially in the direction of the mass movement.

Над сепаратором 2 и битером 3 размещен экран 13. В процессе работы рабочего органа пальцы 7 сепаратора 2 последовательно воздействуют на корневище растений , периодически отбрасыва  их к экрану 13, растаскива  массу и транспортиру  ееA screen 13 is placed above the separator 2 and the beater 3. During the operation of the working member, the fingers 7 of the separator 2 sequentially act on the rhizome of the plants, periodically throwing them towards the screen 13, pulling the mass and transporting it

в сторону битера 3, который в свою очередьtowards beater 3 which in turn

мен ет направление движени  массы и направл ет ее на последующие сепарирующие органы.changes the direction of movement of the mass and directs it to the subsequent separation organs.

При этом изогнутые пальцы 7 производ т удар по корневищам со скольжением, что обеспечивает их минимальное повреждение корней и исключает их наматывание на валы. Одновременно поток массы с боковых сторон подвергаетс  воздействию выступов дисков 11.At the same time, the bent fingers 7 hit the rhizomes with sliding, which ensures their minimal damage to the roots and eliminates their winding on the shafts. At the same time, the mass flow from the sides is exposed to the protrusions of the disks 11.

При сепарации корней растений, возделываемых на глинистых почвах или убираемых в иериод повышенной влажности, с иомощью гидроцилиндра 10 опускают основание 8 вместе с валом 5 и битером 3. При этом между последними уменьщаетс  просвет в направлении движени  потока и увеличиваетс  врем  воздействи  на них пальцев 7.When separating the roots of plants cultivated on clay soils or harvested in high humidity, using the hydraulic cylinder 10, the base 8 is lowered along with the shaft 5 and the beater 3. At the same time, the clearance in the direction of flow is reduced and the time of the fingers 7 is prolonged.

Использование рабочего органа в уборочных мащинах позвол ет повысить степень сепарации почвенных примесей в различных почвенно-климатических услови х.The use of a working body in harvesting machines allows to increase the degree of separation of soil impurities in different soil and climatic conditions.

Claims (1)

1.Сепарирующий рабочий орган мащины дл  уборки корневой части растений, включаюп .1,ий последовательно расположенные на раме сепаратор и встречновращающийс  битер, выполненные в виде р да параллельных валов с закрепленными на них криволинейными пальцами, отличающийс 1. Separating the working body of the plant for cleaning the root of the plant, including a separator located in the frame and a counter-rotating beater, made in a series of parallel shafts with curved fingers fixed to them, differing тем, что, с целью повышени  его сепарирующей снособности, битер и смежный с ним вал сепаратора закреплены на отдельном основании, установленном на раме щарнирно и снабженном механизмом дл  егоthe fact that, in order to increase its separating ability, the beater and the separator shaft adjacent to it are fixed on a separate base mounted on a frame hinged and equipped with a mechanism for поворота.turning. 2,Рабочий орган, по н. 1, отличающийс  тем, что иальцы выполнены изогнутыми по кубической параболе, а на торцах валов установлены диски с выступами2, the working body on n. 1, characterized in that the Ialians are made curved in a cubic parabola, and discs with protrusions are mounted on the ends of the shafts на боковой поверхности, эквидистантными по форме криволинейным пальцам.on the side surface, curvilinear fingers that are equidistant in shape. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Авторское свидетельство № 271403, кл. А 23N 15/00, 1968.Sources of information taken into account in the examination 1. Copyright certificate № 271403, cl. A 23N 15/00, 1968. (pyzJ(pyzJ