Claims (2)
Недостаток известного устройства состоит в том, что оно не обеспечивает высокую достоверность регистрируемой цифровой информации. Это объ сн етс тем, что кодова последовательность импульсов регистрируемой инфopмaцииJ, поступающа в процессе ее перезаписи на вход второго аппарата магнитной записи, обладает значительными фазовыми (временными) искажен4т ми, кото- . рые возникают после прохождени кодового сигнала через тракт записи-воспроизведени первого аппарата магнитной записи. Вследствие этого запись информации на магнитный носитель во втором аппарате производитс с дополнительныки к существующим в тракте магнитной записи искажени ми, суммарное значение которых при этом становитс существенным. Фазовые искажени вли ют случайным образом на длительность временных интервалов, котора вл етс информат11вным параметром сигнала в тракте магнитной записи-воспроизведени современной аппара туры. Окно детектировани канала воепроизведени перезаписанной информации сужаетс примерно в два раза вследств 1е возросших фазовых искаже-, НИИ. При этом цифровой детектор перестает уверенно о.тличать один символ от другого,ЧТО приводит к по влению ошибок. Целью изобретени вл етс повьш1е , ние достоверности передачи информации Доставленна цель достигаетс тем что в устройство, содержащее два аппарата магнитной записи и пульт управ лени , введены последовательно со .единенные с выходом информации первого аппарата магнитной записи первый элемент И, первый распределитель импульсов , регистр и коммутатор, выход которого св зан со входом информации второго аппарата магнитной записи, последовательно соединенные с тактовым выходом первого аппарата магнитной записи вторые элемент И и распре делитель импульсов, выходы которого подключены ко входам управлени вводом информации регистра, а также последовательно соединенные с выходом пульта управлени и вторыми входами первых двух элементов И инвертор, перва лини задержки, триггер, третий элемент И и распределитель имульсов, выходы которого св заны с управл ющими входами коммутатора и входа1-ш управлени выводом информации регистра, а вход синхронизации - с выходом третьего элемента И, входом синхронизации коммутатора и тактовым входом второго аппарата магнитной записи. .Кроме того, в устройство введен элемент ИЛИ включенный между выходами пульта управлени , триггера и входом дистанционного управлени второго аппарата магнитной записи, втора лини задерж ки, включенна между выходом второго элемента И, входами синхронизации первых двух распределителей и вторым входом триггера, и последовательно соединенные со вторым входом третьего элемента И генератор и блок автопод-. стройки, второй вход которого подключен к тактовому выходу первого аппарата магнитной записи. На фиг. I приведена структурна схема описываемого устройства; на фиг. 2-5 - структурные схемы блока автоподстройки средней частоты эталонного сигнала, коммутатора, блока регистров и распределител импульсов, соответственно; на фиг. 6 - временные диаграммы сигналов. Предлагаемое устройство содержит первый аппарат магнитной записи 1, имеющий выход 2 воспроизводимой информации и выход 3 тактовых импульсов, второй аппарат магнитной записи 4, имеющий вход 5 дистанционного управлени , вход 6 дл записи информации и вход 7 тактовых импульсов, и пульт управлени 8, а также генератор 9 эталонной частоты, блок 10 автоподстройки средней частоты эталонного сигнала, первый I1, второй 12 и третий 13 элементы И, первый 4, второй 15 и третий 6 распределители групп импульсов, каждый из которых выполнен с четырьм выходами, инвертор 17, линии задержки 18 и 19, триггер 20, элемент ИЛИ 21, блок регистров 22 и коммутатор 23, св зывающий четыре выхода блока 22 регистров с входом 6 записи информации второго аппарата магнитной записи 4. К входу 5 второго аппарата 4 подключены через элемент ИЛИ 21 выход пульта управлени 8 и выход триггера 20. При этом выход пульта управлени 8 св зан также с первыми входами элемента И 11 и 12 и через последовательно соединенные инвертор 17 и линию задержки 19 с вторым входом триггера 20, выход которого дополнительно соединен с первйЫ входом элемента И 13. Второй вход элемента И 13 подключен к выходу блока 10, который св зан своим первым входом с генератором 9, а вторым входом с выходом 3 первого аппарата 1 и с вторым входом элемента И 12. Второй вход элемента И 11 соединен с четырьм сигнальными входами блока регистров 22. Второй распределитель 15 груттп импульсов св зывает выход второго элемента И 12 с четырьм входами управлени вводом информации блока регистров 22, Третий же распределитель 16 групп импульсов св зывает выход третьего элемента И 13 с четырьм вх дами управлени выводом информации блока регистров 22 и с четырьм входами управлени коммутатора 23. Входы 24 и 25 синхронизации первого 14 и второго 15 распределителей объединены между собой и соединены с выходом второго элемента И 12, которьй св зан также с первым входом триггера 20 через линию задержки 18. Входы 26 и 27 синхронизации третьего ра пределител 16 и коммутатора 23 объединены между собой, а также с входом 7 второго аппарата 4 и соединены с выходом третьего элемента И 13. Шина 28 вл е с входной дл запи си информации на первом аппарате маг нитной записи. Шина 29 вл етс выходной дл воспроизводимой информаци со второго аппарата магнитной записи 4. Входы 30, 31 и 32 распределителей импульсов 14, 15 и 16 соответственно служат дл установки их в начальное состо ние. Блок IО автоподстройки средней Частоты эталонного сигнала изображен в виде структурной схемы на фиг.2 и содержит делитель 33 тактовой частоты сигналы воспроизведени , делитель 34 эталонной частоты, фазовый детектор 35, элемент ИЛИ 36, схему 3 выделени фронта импульсов, реверсив ный счетчик 38 со входом дл установ ки его в среднее состо ние, два элемента И 39 и 40, управл емый делитель 41 и делитель 42 эталонной тактовой частоты. Входы делител 34 и управл емого делител 41 подключены к выходу генератора эталонной частоты 9. Вход делител 33 подключен к выходу 3 тактовых импульсов первого аппарата магнитной -записи 1. Выход управл емого делител 41 подключен к второму входу третьего элемента О И 13, показанной на фиг. 1. Выход делител 33 соединен с первым входом фазового детектора 35, выходы которого св заны через элемент ИЛИ 36 и схему 37 вьщелени фронта импульсов со входом начальной установки реверсивного счетчика 38 в его среднее состо ние и с первыми входами элементов И 39 и 40. Вторые входы элементов И соединены между собой и с выходом делител 34. Выходы элементов И 39 и 40 св заны со входами пр мого счета и обратного счета реверсивного счетчика 38. Выходы разр дов счетчика 38 подключены к входам управлени коэффициентом делени управл емого делител 41. Выход делител 41 св зан со вторым входом фазового детектора 35 через делитель 41. . Коммутатор 23 изображен в виде структурной на фиг. 3 и содержит четыре элемента И 43, 44, 45 и 46 и элемент ИЛИ 47, которТый св зывает выходы схем И со входом 6 дл записи информации аппарата магнитной записи 4. Первые входы элементов И подключены к выходам блока регистров 22. Вторые входы элементов И соединены между собой, образу вход синхронизации коммутатора, который (вход подключен к выходу третьего элемента И 13. Третьи входы элементов И св заны с выходами третьего распределител групп импульсов 16. Блок регистров 22 содержит четыре сдвиговых регистра 48-51 и четыре элемента ИЛИ 52-55. Элементы ИЛИ св зы- вают попарно выходы второго 15 и третьего 16 распределителейгрупп импульсов , показанных на фиг. 1 с тактовыми входами сдвиговых регистров. Входы регистров подключены к выходам первого распределител групп импульсов 14. Распределитель групп импульсов содержит последовательно соединенные триггеры 56-60, четыре элемента И 61 , 62, 63 и 64 и линию задержки 65. На фиг. 6 изображены в упрощенном виде диаграммы, по сн ющие принцип работы, всех распределителей импульсов. Перед началом работы все распределители групп импульсов устанавливаютс в ис ходное состо ние. Устройство работает следующим образом . . На выходе блока Ю автоподстройки средней частоты эталонного сигнала формируетс непрерывна последовательность импульсов, средн частота слеовани которых поддерживаетс равной средней частоте следовани тактовых мпульсов воспроизводимой информации ервого аппарата магнитной записи 1. По команде пульта управлени 8 ключаетс ,второй аппарат магнитной аписи 4 в рабочий режим записи инфорации и открываютс элементы И П и 12. Воспроизводима первым аппаратом агнитной записи 1 информаци постуает через элемент И 1I на вход поканального распределител групп импульсов 14, а тактова последовательность импульсов - через элемент И 12 на вход поканального распределител груп импульсов 15 и на вход линии задержки 18. Синхронизаци работы распределителей импульсов 14 и 15 осуществл етс выходным сигналом элемента И 12. Поканальные распределители групп импульсов осуществл ют последовательное распределение по четырем каналам групп из восьми импульсов (см. диаграммы на фиг. 5). Распредел ема таким образом информаци поступает с выходов распределител 14 на запись в сдвиговые регистры блока регистров 22. Ввод информации в регистры осуществл етс . синхронно с поступлежем на тактовые входы регистров через з лементы ИЛИ (см. фиг. 4) аналогичным образом распределенной тактовой последовательности импульсов с выходов распределител 15. При этом выполн етс последовательное заполнение информацией регистров, имеющих емкость по восемь разр дов. Через интервал времени, определ емый первой линией задержки 18 и равный 16-ти тактам,- тактовые импульсы поступ т на первьй вход триггера 20 и переключат его. Открываетс элемент И 13 и выходной сигнал блока 10 автоподстройки средней частоты эталонного сигнала поступает на вход pac пределител импульсов 16. Синхронизаци распределител 16 осуществл етс этим же сигналом. Распредел емые по четырем каналам и с задержкой на 16 тактов группы из; восьми разр дов эталонной последовательности импульсов поступают в блок регистров 22 и в коммутатор 23 дл осуществлени вывода информации из сдвиговых регистров на вход б (дл з писи) второго аппарата магнитной записи 4. Взаимодействие распределителей импульсов 15 и 16, св занных через элемент ИЛИ 52-55 с регистрами 48, 49, 50 и 51 (см. фиг. 4), организовано таким образом, что ввод информации осуществл етс последовательно в регистры 48, 49, 50 и 51, а вывод инфор мации производитс в таком же пор дк но с задержкой на 16 тактов. Это обе печивает временное разделение операци ввода и вьюода информации из регистров . Кроме того, задержка вывода ISHформа1щи на 16 тактов обеспечивает необходиьше пределы (равные 1 8 тактов ) отклонени временного сдвига между операци ми ввода и вывода в процес се перезаписи информации, что повышает надежность работы устройства. Первоначальна задержки вывода информации из регистров исключает перезапись информации во врем переходного режима, действующего в первые моменты после включени второго аппарата магнитной записи. Выходна информаци регистров объедин етс коммутатором 23 и выводитс им синхронно с эталонной последовательностью тактовых импульсов, которые с выхода элемента И 13 поступают на вход 7 тактовых импульсов второго аппарата магнитной записи 4. Эталонна последовательность тактовых импульсов, генерируема блоком 10 автоподстройки средней частоты генератора, обладает стабильными по длительности тактовыми интервалами. Следовательно, информаци , поступающа дл перезаписи во второй аппарат магнитной записи, также имеет стабильные временные интервалы. После отключени потока информации с помощью пульта управлени 8 с выхода первого аппарата Кагнитной записи 1 второй аппарат магнитной записи 4 в течение какого-то времени остаетс еще включенным, так как на его вход 5 дистанционного управлени продолжает поступать через элемент ИЛИ 21 потенциал с выхода триггера 20, Это врем определ етс линией задержки 1 9 и превьшает по длительности 16 тактов информации, что необходимо дл того, чтобы остаточна информаци в регистрах блока 22 имела бы возможность полностью считатьс . После этого, потенциал с выхода инвертора 17 поступает на второй вход триггера 20 И переключает его в исходное Состо ние . Вследствие чего выключаетс аппарат магнитной записи и запираетс элемент И 13. Формула изобретени Устройство дл магнитной записи и воспроизведени цифровой информации, содержащее два аппарата магнитной записи и пульт управлени , отличающеес тем, что, с целью повышени достоверности передачи информации , в него введены последовательно соединенные с выходом информации первого аппарата магнитной записи, первый элемент И, первий распределитель регистр и коммутатор, выход которого св зйн со входом информации второго аппарата магнитной записи, последовательно соединенные с тактовым выходом первого аппарата магнитной записи, вторые элемент И и распределитель импульсов , выходы которого подключены ко входам управлени вводом информаЦии регистра, а также последовательно соединенные с Э5 1ходом пульта управ лени и вторьши входами первьсх двух элементов И инвертор, перва лини за держки, триггер, третьи элементы И и распределитель импульсов, выходы которого св заны с управл ющими входами коммутатора и входами управлени выводом информации регистра, а вход синхронизации - с выходом третьего 8A disadvantage of the known device is that it does not provide high reliability of the recorded digital information. This is due to the fact that the code sequence of pulses of the recorded information, which comes in the process of rewriting it to the input of the second magnetic recording apparatus, has significant phase (time) distortion, which is. These occur after the passage of the code signal through the recording / reproducing path of the first magnetic recording apparatus. As a result, the recording of information on magnetic media in the second device is performed with additional distortions existing in the magnetic recording path, the total value of which becomes significant. Phase distortions affect randomly the length of time intervals, which is an informative parameter of the signal in the magnetic recording-reproduction path of modern equipment. The window of detection of the re-recorded information channel is narrowed approximately by two times due to 1e increased phase distortion, scientific research institute. At the same time, the digital detector ceases to confidently detect one character from another, which leads to the appearance of errors. The aim of the invention is to increase the reliability of information transmission. The delivered goal is achieved in that the first element And, the first impulse distributor, register and a switch, the output of which is associated with the information input of the second magnetic recording apparatus, connected in series with the clock output of the first magnetic recording apparatus pulse distributor, the outputs of which are connected to the inputs of the control input of the register, as well as serially connected to the output of the control panel and the second inputs of the first two elements And the inverter, the first delay line, the trigger, the third element And and the distributor pulses, the outputs of which are connected to switch inputs and input 1--control of the output of the register information, and the synchronization input - with the output of the third element I, the synchronization input of the switch and the clock input of the second unit isi In addition, an OR element is inserted into the device between the outputs of the control panel, the trigger and the remote control input of the second magnetic recording apparatus, the second delay line is connected between the output of the second element AND, the synchronization inputs of the first two distributors and the second trigger input, and serially connected with the second input of the third element And the generator and block avtopod-. construction, the second input of which is connected to the clock output of the first magnetic recording apparatus. FIG. I shows a block diagram of the device described; in fig. 2-5 are block diagrams of the average frequency auto-tuning block of the reference signal, the switch, the register block and the pulse distributor, respectively; in fig. 6 - time diagrams of signals. The proposed device comprises a first magnetic recording apparatus 1 having output 2 of reproduced information and an output of 3 clock pulses, a second magnetic recording apparatus 4 having input 5 of a remote control, an input 6 for recording information and an input of 7 clock pulses, and a control console 8, as well reference frequency generator 9, center-frequency auto-tuning unit 10 of the reference signal, first I1, second 12 and third 13 elements I, first 4, second 15 and third 6 distributors of groups of pulses, each of which is made with four outputs, investment rtor 17, delay lines 18 and 19, trigger 20, element OR 21, register block 22 and switch 23, connecting four outputs of register block 22 to input 6 of information recording of the second magnetic recording device 4. Input 5 of the second device 4 is connected through the element OR 21 the output of the control panel 8 and the output of the trigger 20. The output of the control panel 8 is also connected with the first inputs of the element 11 and 12 and through the inverter 17 connected in series and the delay line 19 to the second input of the trigger 20, the output of which is additionally connected to the first the input element And 13. Wto The input element of the element And 13 is connected to the output of the block 10, which is connected with its first input to the generator 9, and the second input to the output 3 of the first device 1 and the second input of the element And 12. The second input of the element 11 is connected to the four signal inputs of the register block 22. The second pulse distributor 15 binds the output of the second element 12 to the four inputs of the input control information block of registers 22, while the third distributor of 16 groups of pulses connects the output of the third element 13 to the four inputs to control the output of the information block registers 22 and four control inputs of the switch 23. Synchronization inputs 24 and 25 of the first 14 and second 15 distributors are interconnected and connected to the output of the second element 12, which is also connected to the first input of the trigger 20 via delay line 18. Inputs 26 and 27, the synchronization of the third distributor 16 and the switch 23 are interconnected, as well as with the input 7 of the second device 4 and connected to the output of the third element I 13. The bus 28 is connected to the magnetic recording input to the information on the first device. Bus 29 is output for reproducible information from the second magnetic recorder 4. Inputs 30, 31 and 32 of pulse distributors 14, 15 and 16, respectively, are used to set them to the initial state. The average frequency auto-tuning block IO is depicted in the form of a block diagram in FIG. 2 and contains a clock frequency divider playback signals, a reference frequency divider 34, a phase detector 35, an OR element 36, a pulse edge selection circuit 3, a reversible counter 38 with an input to set it to a medium state, the two elements are And 39 and 40, the controlled divider 41 and the divider 42 of the reference clock frequency. The inputs of the divider 34 and the controlled divider 41 are connected to the output of the reference frequency generator 9. The input of the divider 33 is connected to the output 3 of the clock pulses of the first magnetic recording device 1. The output of the controlled divider 41 is connected to the second input of the third element O And 13 shown in FIG. . 1. The output of the divider 33 is connected to the first input of the phase detector 35, the outputs of which are connected via the OR element 36 and the pulse edge detection circuit 37 to the input of the initial installation of the reversing counter 38 to its average state and the first inputs of the AND 39 and 40 elements. the inputs of the elements I are interconnected and with the output of the divider 34. The outputs of the elements 39 and 40 are connected to the inputs of the direct counting and counting back of the reversible counter 38. The outputs of the bits of the counter 38 are connected to the inputs of the control of the division factor of the controlled divider 41. Exit divider 41 is coupled to a second input of the phase detector 35 via a divider 41.. Switch 23 is depicted as structural in FIG. 3 and contains four elements AND 43, 44, 45 and 46 and an element OR 47 which connects the outputs of the AND circuits to the input 6 for recording information of the magnetic recording apparatus 4. The first inputs of the AND elements are connected to the outputs of the register block 22. The second inputs of the AND elements interconnected to form the synchronization input of the switch, which (the input is connected to the output of the third element AND 13. The third inputs of the AND elements are connected to the outputs of the third distributor of pulse groups 16. The block of registers 22 contains four shift registers 48-51 and four elements OR 52- 55. Elements OR The outputs of the second 15 and third 16 distributors of groups of pulses shown in Fig. 1 are connected in pairs with the clock inputs of the shift registers. The inputs of the registers are connected to the outputs of the first distributor of groups of pulses 14. The distributor of groups of pulses contains sequentially connected triggers 56-60, four AND elements 61, 62, 63, and 64, and the delay line 65. In Fig. 6, diagrams are given in a simplified form, explaining the principle of operation, of all pulse distributors. Before starting, all the distributors of groups of pulses are set to the initial state. The device works as follows. . At the output of the auto-tuning unit of the average frequency of the reference signal, a continuous sequence of pulses is formed, the average frequency of which is maintained equal to the average frequency of the clock pulses of the reproduced information of the first magnetic recording device 1. At the command of the control panel 8, the second magnetic recording device 4 switches to the operating information recording mode and elements P and 12 are opened. Reproducible by the first device of the agnit record 1 information is delivered through the element I 1I to the channel-by-channel input the pulse group 14 distributor, and the pulse sequence through the And 12 element to the input of the channel distributor of the pulse groups 15 and to the input of the delay line 18. The synchronization of the pulse distributors 14 and 15 is performed by the output signal of the And 12 element. distribution on four channels of groups of eight pulses (see diagrams in Fig. 5). The information distributed in this way comes from the outputs of the distributor 14 and is written to the shift registers of the block of registers 22. The information is entered into the registers. synchronously with the input to the clock inputs of the registers via the elements OR (see FIG. 4) in a similarly distributed clock sequence of pulses from the outputs of the distributor 15. This completes the sequential filling with information of registers having a capacity of eight bits each. After a time interval determined by the first delay line 18 and equal to 16 cycles, the clock pulses arrive at the first input of the trigger 20 and switch it. An element 13 is opened and the output signal of the center-frequency auto-tuning unit 10 of the reference signal is fed to the input pac of the pulse limiter 16. The synchronization of the distributor 16 is performed by the same signal. Distributed over four channels and with a delay of 16 cycles of groups of; eight bits of the reference pulse sequence are fed to the block of registers 22 and to the switch 23 for outputting information from the shift registers to input b (for recording) of the second magnetic recording apparatus 4. The interaction of pulse distributors 15 and 16 connected through the element OR 52- 55 with registers 48, 49, 50 and 51 (see FIG. 4), is organized in such a way that information is entered sequentially into registers 48, 49, 50 and 51, and information is output in the same order but with a delay of 16 cycles. This both temporally separates the input operation and the view of information from the registers. In addition, the delay in output of the ISH format by 16 clocks provides the necessary limits (equal to 1 8 clocks) of the deviation of the time shift between input and output operations during the rewriting of information, which increases the reliability of the device. The initial delay in the output of information from the registers excludes the rewriting of information during the transitional mode, which is effective during the first moments after the second magnetic recording apparatus is turned on. The output information of the registers is combined by the switch 23 and is outputted synchronously with the reference clock sequence, which from the output of the AND element 13 arrives at the input 7 of the clock pulses of the second magnetic recording apparatus 4. The reference clock sequence generated by the generator’s automatic frequency control unit 10 is stable for the duration of clock intervals. Consequently, the information supplied for rewriting to the second magnetic recorder also has stable time intervals. After the information flow is disconnected using the control unit 8 from the output of the first magnetic recording device 1, the second magnetic recording device 4 remains switched on for some time, as the remote control continues to flow through the input element 21 to its input 5 of the trigger 20 This time is determined by the delay line 1 9 and exceeds the duration of 16 clocks of information, which is necessary for the residual information in the registers of block 22 to be fully considered. After that, the potential from the output of the inverter 17 goes to the second input of the trigger 20 and switches it to the initial state. As a result, the magnetic recording apparatus is turned off and element 13 is locked. Claims of the invention A device for magnetic recording and reproduction of digital information containing two magnetic recording devices and a control panel, characterized in that, in order to increase the reliability of information transmission, sequentially connected with information output of the first magnetic recording device, the first element I, the first distributor register and switch, the output of which is connected to the information input of the second magnetic device Records connected in series with the clock output of the first magnetic recorder, the second element AND and the pulse distributor, whose outputs are connected to the input control inputs of the register information, and also connected in series with the E5 input of the control panel and the second inputs of the first two elements And the inverter, first the delay lines, the trigger, the third AND elements and the pulse distributor, the outputs of which are associated with the control inputs of the switch and the inputs for controlling the output of the register information, and the synchronization input zation - with the release of the third 8
еe
фг/г / 5 элемента И, входом синхронизации коммутатора и,тактовым входом второго аппарата магнитной записи, кроме того, элемент ШШ, включенный между выходами пульта управлени , триггера и входом дистанционного управлени второго аппарата магнитной записи, втора лини 3 адержки, включенна между выходом второго элемента И, входами синхронизации первых двух распределителей импульсов и вторым входом триггера, и последовательно соединенные со вторым входом третьего элемента И генератор и блок автоподстройки, второй вход которого подключен к тактовому первого аппарата магнитной записи. Источники информации, прин тые во внимание при .экспертизе 1.Патент: Японии № 53-20223, кл. 102 Е 81, опублик. 26.06.78. fg / g / 5 of the And element, the synchronization input of the switch and the clock input of the second magnetic recorder, in addition, the SH) element connected between the outputs of the control panel, the trigger and the remote control input of the second magnetic recorder, the second line 3 of the hold, is connected between the output The second element And, the synchronization inputs of the first two pulse distributors and the second trigger input, and connected in series with the second input of the third element And the generator and self-tuning unit, the second input of which is connected en to the clock of the first magnetic recording apparatus. Sources of information taken into account in the examination. 1.Patent: Japan No. 53-20223, cl. 102 E 81, published. 06/26/78.
2.Патент США № 3812530 кл. 360-5, опублик. 21.05.74 (прототип ) .2. US patent number 3812530 cl. 360-5, publ. 05/21/74 (prototype).
, 2 OffJ Выходов, 2 OffJ Outputs
Уггг.Yy.
d/fOKCf flfet mfloSd / fOKCf flfet mfloS
ff/rr SAT/O O pacfffle e y/ e/1Я V/Vffy 6ffffff / rr SAT / O O pacfffle e y / e / 1H V / Vffy 6ffff
Kaffcfff /Kaffcfff /
/(Offo/r J/ (Offo / r J
fff/ffff fff / ffff
Д / D /
f(af/a/i / вf (af / a / i / in
J IJ i
JLJl
J IJ i
/k /ъ / k / ъ
г. Вход Ct/ffXflOffOЗОЦ1/1/ влоd. Input Ct / ffXflOffOОЦЦ1 / 1 / vlo
iVffya/fbf/ot/ ycmcfWf xyiVffya / fbf / ot / ycmcfWf xy
Cveffa/f6//i /i/ /глCveffa / f6 // i / i / / hl
AtjAtj
Ct/ffx/jff yjffifyjf Ct / ffx / jff yjffifyjf
6f6f
/Cof/0 / Cof / 0
егer
fSffffcf/t /fSffffcf / t /
8(eight(
ffjffj
Offff/f Offff / f
6 /SffMTf 6 / SffMTf
Фуе.Fue.
фуг. fug.