Изобретение относитс к горному делу и может быть использовано дл шахтных механизированных крепей, а также в других отрасл х народного хоз йства, где требуютс значительны усили при естественных габаритах. Известен гидроцилиндр двойной раздвижности, включающий цилиндр,плу жеры первой и второй ступени раздвижности и шток 1. Известен также гидроцилиндр двойной раздвижности двустороннего, действи , включающий цилиндр с поршнем и пустотелым штоком первой системы раздвижности, цилиндр с поршнем и штоком второй системы раздвижное ти , размещенный внутри пустотелого штока первой системы 2. Недостатками этих гидроцилиндров вл ютс небольша величина рездвижки и невозможность создани равного рабочего сопротивлени в противоположные стороны относительно неподвиж ного корпуса. Цель изобретени - увеличение величины раздвижки и равенства усилий во всем диапазоне раздвижности. Поставленна цель достигаетс тем что в гидроцилиндре двойной раздвижности двустороннего действи , вклте чающем цилиндр с поршнем и пустотелым штоком первой системы раздвижности, цилиндр с поршнем и штоком второй системы раздвижности, размещенный внутри пустотелого штока первой системы , гидроцилиндр снабжен втулками, установленными концентрично между пустотелым штоком и и HfflpaMH первой и второй системы раздвижности. На чертеже схематически изображен предлагаемый гидроцилиндр. Телескорический силовой гидроцилиндр включает цилиндр 1 первой системы раздвижки с подводами 2 и 3 рабочей жидкости соответственно в поршневую 4 и штоковую 5 полости, кольцевой поршень б, пустотелый шток 7 первой системы раздвижности, цилиндр 8, поршень 9 и шток 10. В штоке 10 имеют каналы 11 и 12 дл подво- да рабочей жидкости соответственно в штоковую 13 и поршневую 14 полости цилиндра 8. Внешн поверхность цилиндра 8 вл етс одной из рабочих поверхностей цилиндра 1 первой системы раздвижности . Между штоком 10 и рабочей поверхностью цилиндра 8 концентрично установлена , втулка 15, а между пустотелым штоком-7 рабочей поверхности цилиндраThe invention relates to mining and can be used for mine mechanized roof supports, as well as in other branches of the national economy, where considerable effort is required with natural dimensions. The hydraulic cylinder of double spreading is known, which includes a cylinder, first and second stage expansion bushings and a rod 1. Also known is a double double sided hydraulic cylinder, an action that includes a cylinder with a piston and a hollow rod of the first sliding system, a cylinder with a piston and a second system stem, sliding, placed inside the hollow rod of the first system 2. The disadvantages of these hydraulic cylinders are the small size of the valve and the inability to create equal working resistance in opposite directions relative to a fixed body. The purpose of the invention is to increase the amount of separation and equality of effort over the entire range of extensibility. The goal is achieved by the fact that in a double-sided double-acting hydraulic cylinder, including a cylinder with a piston and a hollow rod of the first system of sliding, a cylinder with a piston and a rod of the second system of sliding, located inside the hollow rod of the first system, the cylinder is fitted with bushings installed concentrically between the hollow rod and and HfflpaMH first and second sliding systems. The drawing shows schematically the proposed cylinder. The telescopic hydraulic cylinder includes a cylinder 1 of the first separation system with supply lines 2 and 3 of the working fluid, respectively, in the piston 4 and rod 5 cavities, annular piston b, hollow rod 7 of the first expansion system, cylinder 8, piston 9 and rod 10. In rod 10 there are channels 11 and 12 for supplying the working fluid, respectively, to the rod 13 and piston 14 cavities of the cylinder 8. The outer surface of the cylinder 8 is one of the working surfaces of the cylinder 1 of the first sliding system. Between the rod 10 and the working surface of the cylinder 8 is concentrically mounted, the sleeve 15, and between the hollow rod-7 of the working surface of the cylinder
1 И внешней поверхностью цилиндра 8 установлены соответственно втулки 16 и 17.1 And the outer surface of the cylinder 8 is installed, respectively, the sleeves 16 and 17.
Такое конструктивное решение позвол ет получить раздвижку пустотелого штока 7 и штока 10 в противоположные стороны, причем величина раздвижки больше по сравнению с известной на ширину втулок, тогда как -в сдвинутом положении габариты предлагаемого гидроцилиндра сокращаютс на ту же величину за счет того, что поршень 9 перекрываетс втулками 16 и 17j а кольцевой поршень 6 - втулкой 15.Such a constructive solution allows to obtain a separation of the hollow rod 7 and the rod 10 in opposite directions, and the size of the expansion valve is larger than that known for the width of the sleeves, while in the shifted position the dimensions of the proposed hydraulic cylinder are reduced by the same value due to the fact that the piston 9 overlapped with sleeves 16 and 17j and the annular piston 6 with sleeve 15.
Изобретение позвол ет получить равные между собой рабочие полости цилиндров обеих систем, что, в свою очередь, приводит к достижению равенства усилий во всем диапазоне раздвижности без дополнительных сложных по конструкции гидравлических элементов, например клапанов или дифференциальны} плунжеров, присутств.иё которых в известных гидроцилиндрах об зательно.The invention makes it possible to obtain equal working cavities of the cylinders of both systems, which, in turn, leads to the achievement of equality of effort in the entire range of expansion without additional hydraulic elements of a complex design, such as valves or differential} plungers, which are present in known hydraulic cylinders necessarily