SU817367A1 - Apparatus for cleaning oil - Google Patents

Description

(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОЧИСТКИ МАСЛА(54) DEVICE FOR OIL CLEANING

1one

Насто щее устройство относитс  к машиностроению и может быть использовано преимущественно дл  очистки масла в трансмисси х транспортных средств, редукторах и т.д.The present device relates to mechanical engineering and can be used primarily for cleaning oil in vehicle transmissions, gearboxes, etc.

Известно устройство дл  очистки масла в редукторах, включающее корпус с картером и масл ной ванной, в которой размещен вращающийс  механизм и направл ющий кожух с фильтрующим элементом 1.A device for cleaning oil in gearboxes is known, comprising a housing with a crankcase and an oil bath in which a rotating mechanism is placed and a guide casing with a filter element 1.

Известное устройство обладает тем недостатком , что не обеспечивает возможности прохождени  всех посторонних примесей через фильтрующий элемент, особенно т желых примесей, наход щихс , в основном, на дне картера, и не вынос щиес  на поверхность масла.The known device has the disadvantage that it does not allow all impurities to pass through the filter element, especially heavy impurities, which are mainly at the bottom of the crankcase, and are not carried to the surface of the oil.

Цель изобретени  - повыщение эффективности очистки масла за счет обеспечени  возможности прохождени  всех примесей через фильтрующий элемент.The purpose of the invention is to increase the efficiency of oil purification by allowing all impurities to pass through the filter element.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что направл ющий кожух установлен на наружной стороне картера, ори этом в картере по обе стороны фильтрующего элемента вдоль оси вращающегос  механизма вьшолнеиы отверсти .The goal is achieved by the fact that the guide casing is installed on the outer side of the crankcase, orienting this in the crankcase on both sides of the filter element along the axis of the rotating mechanism in the hole.

Целесообразно картер снабдить козырьками, укрепить их вдоль отверстий и наклонить в сторону противоположную вращени  механизма.It is advisable to provide the crankcase with visors, strengthen them along the holes and tilt the opposite rotation mechanism in the direction.

На фиг. 1 изображено устройство в разрезе; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1.FIG. 1 shows the device in section; in fig. 2 shows section A-A in FIG. one.

Устройство состоит из корпуса 1, картера 2, направл ющего кожуха 3, вращающегос  механизма 4, фильтрующего элемента 5. ВходноеThe device consists of a housing 1, a crankcase 2, a guide casing 3, a rotating mechanism 4, a filtering element 5. The input

6и выходное 7 отверсти  вьшолнены в картере 2 и расположены входное 6 в зоне нагнета0 ни  8, а выходное 7 в зоне разрежени  9, обеспечиваемого вращающимс  механизмом 4. В картере установлены козырьки 10 и 11, при этом козырек 10  вл етс  направл ющим, а6 and the outlet 7 are drilled in the crankcase 2 and the inlet 6 is located in the area of the inlet 0 and 8, and the outlet 7 is in the rarefaction zone 9 provided by the rotating mechanism 4. In the case are installed the visors 10 and 11, while

11 - з шлтньпл.11 - from shlintnpl.

5five

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

При вращении механизма 4 в зоне 8, и во входном отверстии 6 создаетс  избыточное давление, а в зоне 9 и в выходном отверстииWhen the mechanism 4 rotates in zone 8, and in the inlet 6, an overpressure is created, and in zone 9 and in the outlet

7разрежение, в результате чего через направл ющий кожух 3 подаетс  поток масла, который проходит через фильтрующий элемент 5, очищаетс  от примесей, в том числе и от т желых , не выносимых на поверхность масла.7, as a result, the flow of oil through the guide casing 3, which passes through the filter element 5, is purified from impurities, including heavy ones, which are not carried to the surface of the oil.

Козырьки 10 и 11 служат дл  улучшени  образовани  потока масла через направл ющий кожух 3.Peaks 10 and 11 serve to improve the formation of oil flow through the guide casing 3.

Благодар  такому решению повышаетс  эф фективность очистки масла за счет обеспечени  возможности прохождени  всех посторонних примесей через фильтрующий элемент.Due to this solution, the efficiency of oil cleaning is improved by allowing all impurities to pass through the filter element.

Claims (2)

1. Устройство дл  очистки масла в редукторах , включающее корпус с картером и масл ной ванной, в которой размещен вращающийс  механизм и направл ющий кожух с фильтрующим элементом, отличающеес 1. A device for cleaning oil in gearboxes, including a housing with a crankcase and an oil bath, in which a rotating mechanism is placed and a guide casing with a filter element, //// X X , --- офга-, --- ofga- вat 10ten ,, тем, что, с целью повышени  эффективности очистки масла за счет обеспечени  возможности прохождени  всех примесей через фильтрующий элемент, направл ющий кожух установлен на наружной стороне картера, при этом в картере по обе стороны фильтрующего элемента вдоль оси вращающегос  механизма выполнены отверсти .In order to increase the efficiency of oil purification by allowing all impurities to pass through the filter element, the guide casing is installed on the outer side of the crankcase, with holes in the crankcase on both sides of the filter element along the axis of the rotating mechanism. 2. Устройство по п. 1, о т л и ч а ю щ ее с   тем, что картер снабжен козырьками, укрепленными вдоль отверстий и наклонными в сторону, противоположную направлению вращени  механизма.2. The device according to claim 1, wherein the crankcase is provided with visors that are fixed along the holes and inclined in the direction opposite to the direction of rotation of the mechanism. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизеSources of information taken into account in the examination 1. Трактор Т-74 Инструкции по эксплуатации . Харьков, Пранор, 1974, с. 78.1. Tractor T-74 Operating Instructions. Kharkov, Pranor, 1974, p. 78 А- АA- A