SU812442A1 - Apparatus for working by end cutting tool - Google Patents

Description

Изобретение относится к обработке металлов резанием и предназначено для обработки отверстий концевым инструментом. _The invention relates to the processing of metals by cutting and is intended for machining holes with an end tool. _

Известно устройство для обработки ’ концевым режущим инструментом, включающее оправку с инструментом и размещенную на ней направляющую втулку [1] .A device for processing ’with an end cutting tool is known, including a mandrel with a tool and a guide sleeve placed on it [1].

Однако известное устройство имеет некоторые недостатки, одним из которых является относительно низкое качество обработки.However, the known device has some disadvantages, one of which is the relatively low quality of processing.

Цель изобретения - повышение качества обработки. 15The purpose of the invention is to improve the quality of processing. fifteen

Поставленная цель достигается за счет того, что устройство снабжено Остановленной на оправке с возможностью перемещения дополнитель- . ной втулкой, связанной посредством 20 подшипников с направляющей втулкой, причем на конце последней выполнена цанга для детали.This goal is achieved due to the fact that the device is equipped with a Stopped on a mandrel with the ability to move additional. sleeve, connected by 20 bearings with a guide sleeve, and at the end of the latter a collet is made for the part.

На чертеже схематически иэобра- 25 жено предлагаемое устройство, общий вид, разрез.In the drawing, the proposed device, general view, section, is schematically generated.

Устройство для 'обработки концевым режущим инструментом содержит установленную в шпинделе 1 оправку 30 с закреплённым в ней режущим инструментом 3,A device for processing with an end cutting tool comprises a mandrel 30 installed in the spindle 1 with a cutting tool 3 fixed therein,

На оправке 2 закреплена стопорным винтом 4 дополнительная втулка 5, на которой напрессованы подшипники 6. На подшипники 6 насажена направляющая втулка 7, конец которой со стороны инструмента 3 выполнен в виде цанги 8 для охвата заготовки 9 в процессе обработки. Подшипники 6 разделены между собой кольцами 10 и 11 и зафиксированы от перемещения в осевом направлении относительно дополнительной втулки 5 резьбовым кольцом 12 и относительно направляющей втулки 7 - резьбовой чашкой 13. Дополнительная втулка 5 имеет возможность осевой регулировки относительно оправки 2 и фиксируется стопорным винтом 4.An additional sleeve 5 is mounted on the mandrel 2 with a locking screw 4, on which the bearings are pressed 6. The guide sleeve 7 is mounted on the bearings 6, the end of which on the tool side 3 is made in the form of a collet 8 to cover the workpiece 9 during processing. The bearings 6 are separated by rings 10 and 11 and are fixed against axial movement relative to the additional sleeve 5 by the threaded ring 12 and relative to the guide sleeve 7 by the threaded cup 13. The additional sleeve 5 has the possibility of axial adjustment relative to the mandrel 2 and is fixed with a locking screw 4.

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

Заготовка 9 устанавливается в зажимном приспособлении (на чертеже не показано) таким образом, что имеет возможность перемещения в радиальных направлениях и зафиксирована от перемещений в осевом направлении под действием крутящего момента, возникающего при обработке.The workpiece 9 is installed in the clamping device (not shown in the drawing) in such a way that it has the ability to move in radial directions and is fixed from movements in the axial direction under the action of the torque that occurs during processing.

Шпинделю 1 с оправкой 2 и инструментом 3 придается вращательное движение и осевое перемещение в направлении заготовки 9, Устройство отрегулировано таким образом, что цанга 8 направляющей втулки 7 первой касается заготовки 9, осуществляя ее охват по наружной поверхности. При этом прекращается вращение направляющей втулки 7 за счет подшипников 6, которые, воспринимая осевое jq усилие от закрепленной на оправке 2 дополнительной втулки 5, обеспечивают также и дальнейшее ее осевое перемещение относительно заготовки 9. При этом перемещении цанга 8, проскальзывая относительно наружной поверхности заготовки 9, ориентирует ее, обеспечивая соосность этой поверхности с режущим инструментомThe spindle 1 with the mandrel 2 and the tool 3 is given rotational motion and axial movement in the direction of the workpiece 9. The device is adjusted so that the collet 8 of the guide sleeve 7 first touches the workpiece 9, covering it on the outer surface. This stops the rotation of the guide sleeve 7 due to bearings 6, which, sensing the axial jq force from the additional sleeve 5 fixed on the mandrel 2, also provide its further axial movement relative to the workpiece 9. With this movement of the collet 8, slipping relative to the outer surface of the workpiece 9 , orientates it, ensuring alignment of this surface with the cutting tool

3. Таким образом, режущий инструмент 3, обрабатывая отверстие заготовки 20 9, формирует ее ось в строгом соответствии с осью наружной поверхности заготовки. При обратном ходе шпинделя 1 оправка 2 посредством дополнительной втулки 5 и подшипников 6 25 стягивает цангу 8 направляющей втул ки 7 с заготовки 9. Регулировка положения инструмента 3 относительно цанги 8 обеспечивается за счет перемещения дополнительной втулки 5 относительно оправки 2. Фиксация этого псложения производится стопорным винтом 4.3. Thus, the cutting tool 3, processing the hole of the workpiece 20 9, forms its axis in strict accordance with the axis of the outer surface of the workpiece. During the reverse stroke of the spindle 1, the mandrel 2, by means of the additional sleeve 5 and bearings 6 25, pulls the collet 8 of the guide sleeve 7 off the workpiece 9. The position of the tool 3 relative to the collet 8 is ensured by moving the additional sleeve 5 relative to the mandrel 2. This fixation is carried out by the locking screw 4.

Claims (1)

Формула изобретенияClaim Устройство для обработки концевым режущим инструментом, включающее оправку с инструментом и размещенную на ней направляющую втулку, отличающееся тем, что, с целью повышения качества обработки, устройство снабжено установленной на оправке с возможностью перемещения дополнительнойвтулкой, связанной посредством подшипников с направляющей втулкой, причем на конце последней выполнена цанга для детали.A device for processing with an end cutting tool, including a mandrel with a tool and a guide sleeve placed on it, characterized in that, in order to improve the quality of processing, the device is equipped with an additional sleeve mounted on the mandrel with the ability to move, connected by bearings to the guide sleeve, and at the end of the latter collet is made for the part.