SU794079A1 - Device for cooling drawn articles - Google Patents

Description

чению равномерности механических свойств по длине полосы. Указанный недостаток объ сн етс  тем, что устройство не содержит отсекателей отработанной охлаждающей жидкости. Кроме того, применение отсекателей в виде роликов, шнеков, газовых струй и т. н. не решает надежного отсекани  отработанной жидкости с вертикально расположенных поверхностей полосы.uniformity of mechanical properties along the length of the strip. This disadvantage is due to the fact that the device does not contain any waste coolant cut-off devices. In addition, the use of cutters in the form of rollers, screws, gas jets, and so on. does not solve the reliable cutting off of the waste liquid from the vertical surfaces of the strip.

Цель изобретени  - повышение эффективности охлаждени .The purpose of the invention is to increase the cooling efficiency.

Поставленна  цель достигаетс  -тем, что устройство снабжено установленным под каждым патрубком отсекателем отработанной охлаждаюшей жидкости и выполненным в виде ролика и наклонно расположенной под ним заслонки.The goal is achieved by the fact that the device is equipped with a cutoff coolant fluid installed under each nozzle and made in the form of a roller and a flap obliquely located under it.

На чертеже изображено предлагаемое устройство, продольный разрез.The drawing shows the proposed device, a longitudinal section.

Устройство состоит из станины 1 и закрепленной на ней вертикальной камеры, выполненной из двух частей 2 и 3. При этом часть 2 камеры закреплена на станине 1 неподвижно, а часть 3 камеры - шарнирно . Внутри камеры размещены патрубки 4 с соплами 5, через которые охлаждающую жидкость подают в виде струй 6 на поверхности полосы 7. Под патрубками 4 установлены отсекатели отработанной охлаждающей жидкости, выполненные в виде цилиндрических роликов 8 и 9 и расположенных под ними наклонных заслонок 10. При этом оси роликов 8 жестко закреплены в неподвижной части 2 камеры, а оси роликов 9 подпружинены относительно подвижной части 3 камеры пружиной 11 и регулируютс  винтом 12. Подвижна  часть 3 камеры св зана с пневмоцилиндром 13. На входе и выходе камеры установлены валки 14 и 15, предназначенные дл  изменени  направлени  движени  полосы 7. В обеих част х камеры внизу выполнены окна 16 дл  слива отработанной охлаждающей жидкости.The device consists of a bed 1 and a vertical camera fixed on it, made of two parts 2 and 3. At the same time, part 2 of the camera is fixed on the bed 1 stationary, and part 3 of the camera is hinged. Inside the chamber there are nozzles 4 with nozzles 5, through which coolant is supplied in the form of jets 6 onto the surfaces of the strip 7. Under the nozzles 4, there are installed cutoff coolant cutters, made in the form of cylindrical rollers 8 and 9 and inclined shutters 10 located under them. the axes of the rollers 8 are rigidly fixed in the fixed part 2 of the chamber, and the axes of the rollers 9 are spring-loaded relative to the movable part 3 of the chamber by the spring 11 and are adjusted by a screw 12. The movable part 3 of the chamber is connected to the pneumatic cylinder 13. At the inlet and outlet of the chambers The rollers 14 and 15 are mounted to change the direction of movement of the strip 7. In both parts of the chamber below are windows 16 for draining the spent coolant.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Подвижную часть 3 с помощью пневмоцилиндра 13 отвод т в сторону (открывают камеру) и заправл ют передний конец полосы 7. Затем закрывают камеру. Оппозитно расположенные ролики 8 и 9 контактируют с полосой 7 и создают на нее определенное давление благодар  поджатию пружины 11. Нагреваемую с помощью индуктора или иного нагревательного устройства полосу 7 непрерывно транспортируют через камеру охлаждени  с помощью т нущих роликов. Включают подачу охлаждающей жидкости в патрубки 4, котора  истекает через сопла 5 в виде струй 6 на обеThe movable part 3 is retracted to the side by means of the pneumatic cylinder 13 (the chamber is opened) and the front end of the strip 7 is charged. Then the chamber is closed. The opposed rollers 8 and 9 are in contact with the strip 7 and create a certain pressure on it due to the compression of the spring 11. The strip 7 heated by an inductor or other heating device is continuously transported through the cooling chamber with the help of pulling rollers. Include the flow of coolant in the nozzle 4, which flows through the nozzles 5 in the form of jets 6 on both

поверхности полосы 7 и охлаждает их. Нагрета  от гор чей полосы отработанна  охлаждающа  жидкость стекает по вертикально расположенным поверхност м полосы до соприкосновени  с роликами 8 и 9,surface strip 7 and cools them. When heated, hot coolant flows from a hot strip along vertically located strip surfaces to contact with rollers 8 and 9,

образует ванночки 17 и перетекает через ролики на наклонные заслонки 10, с которых падает вниз и отводитс  через окна 1б. Такое выполнение устройства обеспечивает надежное отсекание отработанной охлаждающей жидкости и устран ет возможность перемещивани  подаваемой охлаждающей жидкости и отработанной.forms baths 17 and flows through the rollers to the inclined dampers 10, from which it falls down and is discharged through the windows 1b. This embodiment of the device ensures reliable cutting off of the spent coolant and eliminates the possibility of moving the supplied coolant and waste.

Это  вл етс  необходимым условием дл  повышени  эффективности охлаждени  полосового проката при термообработке и достижени  равномерности механических свойств термоупрочн емого металла по длине полосы.This is a prerequisite for improving the cooling efficiency of the rolled strip during heat treatment and for achieving uniform mechanical properties of the heat-treated metal along the strip.

Claims (3)

1.Авторское свидетельство СССР № 412259, кл. С 210 1/62, 1974.1. USSR Author's Certificate No. 412259, cl. C 210 1/62, 1974. 2.Авторское свидетельство СССР № 378268, кл. С 21D 1/02, 1973.2. USSR author's certificate number 378268, cl. From 21D 1/02, 1973. 3. За вка Японии № 42-3282, кл. 10А 722, опублик. 1967.3. For Japan Japan No. 42-3282, cl. 10A 722, published. 1967.