SU774814A1 - Apparatus for powered securing of tool - Google Patents

Description

(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ МЕХАНИЗИРОВАННОГО КРЕПЛЕНИЯ(54) DEVICE FOR MECHANIZED FASTENING

II

Изобретение относитс  к области станкостроени , в частности к устройствам дл  креплени  и освобождени  инструмента.The invention relates to the field of machine tools, in particular to devices for fastening and releasing a tool.

Известно устройство дл  механизированного креплени  инструмента с гидроприводом , включецощее в себ  два соосно расположенных в гильзе поршн , нагруженных пакетом тарельчатых пружин Щ .A device for mechanized fastening of a tool with a hydraulic actuator is known, including two coaxially arranged pistons in a sleeve loaded with a disc spring package.

Недостатком его  вл етс  значитель.ный осевой размер.Its disadvantage is a significant axial size.

Целью изобретени   вл етс  уменьшение осевого размера путем использовани  гильзы в качестве гидрош1линд|ра.The aim of the invention is to reduce the axial size by using the liner as a hydraulic cylinder.

Указанна  цель достигаетс  тем, что на внутренней поверхности гильзы выполнен кольцевой бурт, а поршни смонтированы по обе стороны от бурта, причем в кольцевом бурте выполнены каналы дли подвода рабочего давлени  в камеру, образованную поршн ми.This goal is achieved by the fact that an annular collar is made on the inner surface of the sleeve, and the pistons are mounted on both sides of the collar, and in the annular collet channels are made to supply the working pressure to the chamber formed by the pistons.

На чертеже показано предлагаемое устройство п продольном разрезе.The drawing shows the proposed device in a longitudinal section.

ИНСТРУМЕНТАTOOLS

Устройство содержит шпиндель I, установленный в гильзе 2. В шпинделе размещен шомпол 3, имекнлий возможность осевого перемещени  и св занный с ним захват 4, удерживающий оправку 5 под действием усили  пакета тарельчатых пружин 6. На шомполе 3 закреплено коромысло 7 с нажимным кольцом 8. В кольцевой проточке 9 шпиндел  I помещено разрезное упорное кольцо Ю, закрепленное стаканом 11. В гильзе 2 выполнен кольцевой бурт 12, по обе стороны от которого смонтирюваны поршни 13 и 14, поджатые к бурту пружинами 15. Они образуют камеру 16, в которую через каналы 17 подаетс  рабочее давление .The device contains a spindle I mounted in the sleeve 2. A spindle 3 is placed in the spindle, it has the possibility of axial movement and a gripper 4 associated with it, which holds the mandrel 5 under the force of the set of disc springs 6. On the ramrod 3 the rocker arm 7 is fixed with the pressure ring 8. In the annular groove 9 of the spindle I, there is a split thrust ring Yu fixed by glass 11. In sleeve 2 there is an annular collar 12, on either side of which pistons 13 and 14 are mounted, pressed to the collar by springs 15. They form a chamber 16 into which through channels 17 working pressure is applied.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

подаче через канашы 17 рабочего давлени  в камеру 16 поршни 13и 14 раздвигаютс , сжима  пружины 15. Поршень 13 перемешаетс  до упора в кольцо 1О, а поршень 14 П€ ек1ещаетс  supplying the working pressure through chamber 17 into the chamber 16, the pistons 13 and 14 are moved apart, compressing the springs 15. The piston 13 is mixed up to the stop in the 1O ring, and the piston 14 P is exited

Claims (1)

Формула изобретения Устройство для механизированного креп-^$ пения инструмента с гидроприводом, вклю774814 ₄ чающее в себя два соосно расположенных в гильзе поршня, нагруженных пакетом тарельчатых пружин, отличающеес я тем, что, с целью уменьшения осе5 вого размера устройства путем использования гильзы в качестве гидрёцилиндра, на внутренней поверхности гильзы выполнен' кольцевой бурт, а поршни смонтированы по обе стороны от бурта, причем в кольцевом бурте выполнены каналы для подвода рабочего давления.SUMMARY OF THE INVENTION A device for mechanized creping - ^ $ singing of a hydraulically driven tool, including 774814 ₄ comprising two pistons coaxially located in the sleeve, loaded with a disk spring package, characterized in that, in order to reduce the axial size of the device by using the sleeve as a hydraulic cylinder , an annular collar is made on the inner surface of the sleeve, and pistons are mounted on both sides of the collar, and channels for supplying working pressure are made in the annular collar.