SU758309A1 - X-ray tube for stereoscory - Google Patents

Description

Изобретение относится к рентгеновской технике и может быть исполь- “ · зовано в рентгеновских аппаратах» предназначенных для получения стереоизображения. 5The invention relates to X-ray technology and can be used “used in X-ray devices” for obtaining stereo images. 5

Известны рентгеновские устройства для стереоскопии, содержащие две рентгеновские трубки м. Однако такие устройства являются сложными.Known x-ray devices for stereoscopy containing two x-ray tubes m. However, such devices are complex.

Известны рентгеновские трубки , для стереоскопии с вращающимся анодом, содержащие либо два катода, установленные так, что имеется возможность на зеркале (мишени) анода получить два фокусных пятна на рас- 15 стоянии, равном среднему расстоянию между зрачками глаз человека, либо один катод и дефлекторы для отклонения пучка электронов с катода на разные участки мишени анода £2^. 20X-ray tubes are known for stereoscopy with a rotating anode, containing either two cathodes mounted so that it is possible to obtain two focal spots on the anode mirror (target) at a distance equal to the average distance between the pupils of the human eye, or one cathode and deflectors for deflecting the electron beam from the cathode to different parts of the anode target £ 2 ^. twenty

Введение в обычную двухэлектродную трубку дополнительных конструктивных элементов: двух дефлекторов, дополнительного катода вынуждает делать многочисленные сложные впаи 25 металла в стеклянную колбу (электрический ввод напряжения для питания второго катода, электрические вводы для двух дефлекторов), что, в свою очередь, создает хрупкость колбы, : 2 уменьшает вероятность получения качественных впаев, создает излишние сложности при включении и замене . рентгеновской трубки в кожухе аппарата. Кроме Того, устройства £2]требуют наличия генератора повышенной мощности, содержащего два блока для импульсного питания двух катодов, либо высоковольтные схемы управления работой двух дефлекторов и катода, которые сложны и не обладают в настоящее время достаточной надежностью. .The introduction into the ordinary two-electrode tube of additional structural elements: two deflectors, an additional cathode forces numerous complex junctions of 25 metal into a glass flask (electrical voltage input for supplying the second cathode, electrical inputs for two deflectors), which, in turn, creates the fragility of the flask, : 2 reduces the likelihood of obtaining high-quality solders, creates unnecessary difficulties when switching on and replacing. x-ray tube in the casing of the apparatus. In addition, devices £ 2] require a high-power generator containing two units for pulsed power supply of two cathodes, or high-voltage control circuits for the operation of two deflectors and a cathode, which are complex and do not currently have sufficient reliability. .

Целью настоящего изобретения является упрощение устройства при повышении 'Надежности.The aim of the present invention is to simplify the device while increasing 'Reliability.

Поставленная цель достигается тем, что на валу закреплен второй диск анода с мишенью в форме усеченного конуса, а на мишени ближайшего к ;катоду дирка анода выполнена, по Крайней мере, одна прорезь.This goal is achieved by the fact that the second disk of the anode with the target in the form of a truncated cone is fixed on the shaft, and at least one slot is made on the target closest to the cathode;

Такие отличия в конструкции рентгеновской трубки обеспечивают возможность ее использования в аппаратах с трубками с вращающимся анодом, значительно упрощают конструкцию и технологиюизготовления трубки, .электрическую схему и конструкцию рентгеновского аппарата по сравне3 нию с ранее известными устройствами £ΐ], [2} . Обеспечивается возможность создания аппаратуры для работы с напряжениями 300-400 кВ.На фиг. 1 показан разрез рентгеновской трубки; на фиг. 2 - варианты исполнения сквозных прорезей в ближайшем-к катоду диске анода.Such differences in the design of the X-ray tube make it possible to use it in devices with tubes with a rotating anode, greatly simplify the design and manufacturing technology of the tube, the electrical circuit and the design of the X-ray apparatus compared to previously known devices £ ΐ], [2}. It is possible to create equipment for working with voltages of 300-400 kV. FIG. 1 shows a section of an x-ray tube; in FIG. 2 - embodiments of through slots in the anode disk closest to the cathode.

Рентгеновская трубка содержит вакуумированную колбу 1 рентгеновской трубки, катод 2 трубки, вводы 3 катода, вал 4 ротора анода, ротор 5 анода, вакуумирующий подшипник 6 , анодный ввод 7, статор 8, первый (ближайший к катоду 2 ) диск 9 анода, Мишень 10 первого диска анода, второй диск 11 анода, мишень 12 второго диска анода, сквозную прорезь 13 в мишени первого диска анода, ход 14 лучей от первого диска анода, ход 15.лучей от второго диска анода, кожух 16 рентгеновской трубки; окна диафрагмы 17 и 18 для вывода рентгеновских лучей, просвечиваемое изделие 19, регистратор 20 излучения (рентгеновская пленка). .The X-ray tube contains a vacuum flask 1 of the X-ray tube, the cathode 2 of the tube, the inlet 3 of the cathode, the shaft 4 of the anode rotor, the rotor 5 of the anode, the vacuum bearing 6, the anode inlet 7, the stator 8, the first (closest to the cathode 2) disk 9 of the anode, Target 10 the first disk of the anode, the second disk 11 of the anode, the target 12 of the second disk of the anode, the through hole 13 in the target of the first disk of the anode, the path of 14 rays from the first disk of the anode, the path of 15. rays from the second disk of the anode, the casing 16 of the x-ray tube; the windows of the diaphragm 17 and 18 for outputting x-rays, the illuminated product 19, the radiation recorder 20 (x-ray film). .

Как показано на фиг. 1, трубка 25 рентгеновского аппарата включает в себя вакуумированную колбу 1 из изоляционного материала (например стекла) с катодами 2 и вводами 3 на одном конце и анодом на другом кон- ^; 30 це. Анод состоит иэ неподвижной части, в которую входят вакуумирующий подшипник б, ввод 7, статор 8, и подвижной части, включающей в себя вал 4 ротора 5 анода, первый 9· 35 и второй 11 диски анода, боковая поверхность каждого из которых мишень в форме поверхности усеченного конуса (10—у первого диска анода,As shown in FIG. 1, the tube 25 of the x-ray apparatus includes a vacuum flask 1 of insulating material (eg glass) with cathodes 2 and inputs 3 at one end and an anode at the other ^; 30 ce The anode consists of a fixed part, which includes a vacuum bearing b, input 7, stator 8, and a movable part, including the shaft 4 of the rotor 5 of the anode, the first 9 · 35 and second 11 disks of the anode, the side surface of each of which is a target in the form surface of a truncated cone (10 — at the first disk of the anode,

12-у второго диска анода). Мишень 10 имеет сквозные прорези 13, форма и расположение которых может быть любой. Наиболее возможные варианты показаны на фиг. 2. Число прорезей 13 также может быть любым, но равным числу промежутков мишени 10 диска 45 9 между прорезями 13.12th of the second disk of the anode). The target 10 has through slots 13, the shape and location of which can be any. The most possible options are shown in FIG. 2. The number of slots 13 can also be any, but equal to the number of gaps of the target 10 of the disk 45 9 between the slots 13.

Диски 9 и 11 анода укреплены на валу 4 ротора 5 анода параллельно друг другу и на расстоянии, равном величине среднего .расстояния, между 50 зрачками глаз человека. Вершиной конуса каждый из дисков направлен в сторону катода трубки.Disks 9 and 11 of the anode are mounted on the shaft 4 of the rotor 5 of the anode parallel to each other and at a distance equal to the average distance between the 50 pupils of the human eye. With the top of the cone, each of the disks is directed toward the cathode of the tube.

• ·• ·

В соответствии с изобретением „ электроны, эмитируемые из катода:.In accordance with the invention, “electrons emitted from the cathode :.

и затем ускоренные в промежутке между катодом и анодом, тормозятся в мишени 10 первого (ближайшего к катоду 2 ) диска 9 анода. При этом возникает рентгеновское излучение, 40 часть которого, направленная в сторону окна-диафрагмы 17 в кожухе 16 образует рентгеновские лучи, которые проходят сквозь колбу 1, ок|но-диафрагму 17, просвечиваемое /and then accelerated in the gap between the cathode and the anode, are inhibited in the target 10 of the first (closest to the cathode 2) disk 9 of the anode. In this case, x-ray radiation arises, the 40 part of which, directed towards the window-diaphragm 17 in the casing 16 forms x-rays that pass through the flask 1, the window diaphragm 17, which is visible

изделие 19 и фиксируются регистратором 20 излучения.product 19 and are fixed by the registrar 20 radiation.

При повороте анода трубки на некоторый угол наступает момент, ког•да ускоренные в промежутке между катодом и анодом электроны попадают! всквозную прорезь 13 в диске. 9 анода, проходят сквозь нее й тормозят- ί ся в мишени 12 второго диска 11 анода. При этом также возникает рентгеновское излучение, часть:которого, направленная в сторону ркна-диафрагмы 18 вкожухе 16, образует рентгеновские лучи, которые проходят сквозь колбу 1, окно-диафрагму 18, просвечиваемое изделие 19 и фиксируются регистратором 20 излучения. Таким образом, регистратор 20 излучения (пленка) фиксирует два теневых рентгеновских изображения, каждое из которых образуется в результате просвечивания изделия 19 Ьт одного из двух фокусных пятен, расстояние между которыми равно величине среднего расстояния между зрачками глаз человека. Эти два изображения являются стереопарой, которую' можно наблюдать визуально с помощью стереоскопического смотрового прибора.When the anode of the tube is rotated through a certain angle, a moment comes when the electrons accelerated in the gap between the cathode and anode enter! through slot 13 in the disk. 9 of the anode, pass through it and are inhibited in the target 12 of the second disk 11 of the anode. In this case, x-ray radiation also occurs, part of which, directed towards the side of the diaphragm 18 in the case 16, forms x-rays that pass through the bulb 1, the diaphragm window 18, the illuminated article 19 and are fixed by the radiation recorder 20. Thus, the radiation recorder 20 (film) captures two shadow X-ray images, each of which is formed as a result of transmission of the product 19 Lt of one of the two focal spots, the distance between which is equal to the average distance between the pupils of the human eye. These two images are a stereo pair that can be observed visually with a stereoscopic viewing device.

’ ДвухэлектроДная конструкция предложенной трубкй позволяет использовать выпускаемые серийно узлы рентгеновских аппаратов; пульты, анодные и катодные трансформаторы, высоковольтные кабели и прочее оборудование , что обеспечивает широкое внедрение изобретения в промышленности и медицине и большой технико-экономический эффект.’The two-electrode design of the proposed tube allows the use of commercially available x-ray units; remotes, anode and cathode transformers, high-voltage cables and other equipment, which ensures the widespread introduction of the invention in industry and medicine and a large technical and economic effect.

Claims (1)

Рентгеновская трубка для стереоскопии, содержащая катод, Подшипник и закрепленный на валу ротора вращающийся диск анода с мишенью в форме поверхности усеченного конуса, заключенные в вакуумированную колбу, о т ли ч а ю щ а яс я тем, что, с целью упрощения устройства при повышении надежности,‘ на валу закреплен второй диск анода с мишенью в форме поверхности усеченного конуса, а на мишени ближайшего к катоду диска анода выполнена, по крайней мере, одна сквозная прорезь.An x-ray tube for stereoscopy containing a cathode, a bearing and a rotating anode disk mounted on a rotor shaft with a target in the shape of a surface of a truncated cone, enclosed in an evacuated flask, it is clear that, in order to simplify the device when increasing reliability ', a second anode disk with a target in the form of a surface of a truncated cone is fixed on the shaft, and at least one through slot is made on the target of the anode disk closest to the cathode.