SU690166A1 - Reaction agent for suppressing growth of sulphate-reducing bacteria in water-filled oil-bearing formation - Google Patents

Description

(54) РЕАГЕНТ ДЛЯ ПОДАВЛЕНИЯ РОСТА СУЛЬФАТВОССТАНАВЛИВАЮЩИХ БАКТЕРИЙ В ЗАВОДНЯЕМОМ НЕФТЯНОМ ПЛАСТЕ(54) REAGENT FOR THE ADDITION OF GROWTH OF SULPHATIC RESTORING BACTERIA IN A PLANTABLE OIL PLATE

Изобретение относитс  к нефтедоб вающей промышленности, в частности к борьбе с сульфатвосстанавливающим бактери ми, способствующими образов нию сероводорода в пластах при разработке нефт ных месторождений заво днением. Известен способ подавлени  роста сульфатвосстанавливающих бактерий (СВБ) путем добавки-в нагнетаемую в пласт воду хлорфенолов I. Недостатком известного способа  вл етс  его низка  эффективность, в результате чего он не обеспечивает полного предотвращени  роста СВБ. Целью изобретени   вл етс  повышение степени подавлени  роста сульлфатвосстанавливающих бактерий Указанна  .цель достигаетс  там, что в качестве реагента дл  подавлени  роста сульфатвосстанавлйваю-. щих бактерий в заводн емом нефт ном пласте примен ют медную соль 5-хлор-2-оксибензойной кислоты с формулой Технологи  закачки воды выбираетс  в зависимости от свойств пласта. Можно осуществл ть непрерывную за качку воды с добавкой 0,0005- 0,01% медной соли 5-хлор 2-оксибензойной кислоты к объему закачиваемой воды или периодическую закачку воды, со держащую повышенную концентрацию реагента с последующей закачкой веды без добавки реагента. Предварительно в емкости приготавливают рабочий раствор 0,5-1% концентрации бактерицида, после чего его дозируют в закачиваемую в пласт воду в необходимой концентрации. Эффективность подавлени  роста СВБ определ ли по следуквдей методике (Методика определени  СВБ в нефтепромысловых средах, Уфа, ВНИИСПТнефть, 1975). В промысловую воду, содержащую СВБ, в стерильных анаэробных услови х вводили реагент в соответствующих концентраци х и выдерживали 24 часа при температуре- 32° С. Затем из этих проб отбирали по 1 мл жидкости и вводили в бутылочки с питательной средой постгейта. Бутылочки термостатировали в течёние 15 суток при 32С. Одновременно ставили контрольную пробу без добавки химическргоThe invention relates to the oil industry, in particular to the fight against sulfate reducing bacteria, which contribute to the formation of hydrogen sulfide in formations when the oil fields are developed. The known method of inhibiting the growth of sulfate-reducing bacteria (SSC) by adding chlorophenols I to the water injected into the reservoir. A disadvantage of the known method is its low efficiency, as a result of which it does not completely prevent the growth of SSC. The aim of the invention is to increase the degree of inhibition of growth of sulphate-reducing bacteria. This objective is achieved there as a reagent for inhibiting the growth of sulphate-reducing. The 5-chloro-2-hydroxybenzoic acid copper salt with the formula Water injection technology is chosen depending on the properties of the reservoir. It is possible to carry out continuous pumping of water with the addition of 0.0005-0.01% of copper salt of 5-chloro 2-hydroxybenzoic acid to the volume of injected water or periodic injection of water containing an increased concentration of the reagent followed by injection of the Veda without the addition of a reagent. Preliminary, a working solution of 0.5-1% concentration of the bactericide is prepared in the tank, after which it is metered into the water injected into the reservoir at the required concentration. The effectiveness of inhibiting the growth of sulfate reducing bacteria was determined by the following method (Methodology for determining sulfate reducing bacteria in oilfield environments, Ufa, VNIISPTneft, 1975). Under sterile anaerobic conditions, the reagent was injected into the commercial water containing SSC in appropriate concentrations and kept for 24 hours at -32 ° C. Then 1 ml of liquid was taken from these samples and injected into postgate nutrient bottles. Bottles were thermostated for 15 days at 32 ° C. At the same time put the control sample without the addition of chemical

реагента. Эффективность предотвращени  роста бактерий оценивали по степени подавлени  СВБ, которую определ ли по формуле:reagent. The effectiveness of preventing the growth of bacteria was evaluated by the degree of reduction of sulfate reducing bacteria, which was determined by the formula:

, (С,-Сд).Ш, (C, Cd) .Sh

f f

- содержаниесероводоргде Cj и- content of hydrogen sulfide Cj and

Сг. да в исследуемой и контрольной пробе (мг/л) по истечении 15 суток после начал испытаний.Cr. yes in the test and control sample (mg / l) after 15 days after the start of the test.

Испытани  проводили в трехкратной повторности на культурах анаэрое5ных СВБ, содержащихс  в пластовой воде нефтепромысла. .В таблице приведены результаты определени  9тепени подавлени  СВБ при соответствующих концентраци х медной соли 5-хлор-2-оксибензойной кислоты. Дл  сопоставлени  там же приведены результаты, полученные в аналогичных услови х с применением 2,4 дихлорфеноЛа по известном способу..The tests were carried out in triplicate on cultures of anaerophore SSC contained in the reservoir water of the oil field. The table shows the results of the determination of the inhibition of SSC at the appropriate concentrations of the copper salt of 5-chloro-2-hydroxybenzoic acid. For comparison, the results obtained under similar conditions using 2.4 dichlorophenol by a known method are also shown there.

Представленные данные показывают, что предлагаемый способ обеспечиваетThe data presented show that the proposed method provides

высокую степень подавлени  сульфатвосстанавливающих бактерий. Так, ужа при концентрации 0,001% медной соли 5-хлор-2-оксибензойной кислоты обеспечиваетс  степень подавлени  100%, в то врем  как в. известном способе аналогичные результаты не достигаютс  даже при концентрации 0,01%.high degree of suppression of sulfate-reducing bacteria. Thus, even at a concentration of 0.001% of the copper salt of 5-chloro-2-hydroxybenzoic acid, a degree of inhibition of 100% is provided, while in. In the known method, similar results are not achieved even at a concentration of 0.01%.

Преимущества предлагаемого способа следующие.The advantages of the proposed method are as follows.

Высока  эффективность способа, как подавление роста сульфатвоостанавливагацих бактерий в пласте происходит при концентрации 0,00050 ,01% медной соли .5-хлор-2-оксибензойной кислоты к объему закачиваемой в пласт воды.The high efficiency of the method, such as the suppression of the growth of sulfate-forming bacteria in the reservoir, occurs at a concentration of 0.00050, 01% of copper salt .5-chloro-2-hydroxybenzoic acid to the volume of water injected into the reservoir.

Возможность охраны окружающей среды, так как предотвращение роста сульфатвосстанавливающих бактерий позволит снизить заражение нефт ных месторождений и добываемой .продукции сероводородом , предотвратить сероводородную и микробиологическую коррозию нефтепромыслового оборудовани , тем самым сократить число аварийных порывов трубопровода.The ability to protect the environment, since preventing the growth of sulfate-reducing bacteria will reduce the contamination of oil fields and the production of hydrogen sulfide, prevent the hydrogen sulfide and microbiological corrosion of oilfield equipment, thereby reducing the number of accidental gusts of the pipeline.

Расширение ассортимента химических продуктов, используемых дл  предотвращени  роста сульфатвосстанавливающих бактерий. Это обсто тельство весьма важно, так как микроорганизмы обладают способностью адаптироватьс . . . Expanding the range of chemical products used to prevent the growth of sulfate-reducing bacteria. This is very important, since microorganisms have the ability to adapt. . .

Высока  технологичность способа, Tafc ка,к примен емый бактерицид не взрывбопасен, не пожароопасен.The manufacturability of the method, Tafcka, is high, the bactericide used is not explosive, not fire-hazardous.

Claims (1)

1. naTieHT.США №3288211, (кл. , опублик. 1967.1. naTieHT.USA №3288211, (class., Published. 1967.