SU669217A1 - Deep-well manometric thermometer - Google Patents

Description

(54) ГЛУБИННЫЙ МАНОМЕТРИЧЕСКИЙ ТЕРМОМЕТР(54) DEPTH MONOMETRIC THERMOMETER

Изобретение относитс  к измерительной технике , а именно к манометрическим термометрам, предназначенным дл  измерени  температуры в газовых и нефт ных скважинах.The invention relates to a measurement technique, in particular, to manometric thermometers for measuring temperature in gas and oil wells.

Известен глубинный манометрический термометр , содержащий герметичный корпус с размещенным в нем упругим чувствительным элементом в виде геликоидальной трубчатой пружины, установленный вне корпуса термобаллон и индикатор 11 .A well-known depth gauge thermometer containing a sealed body with an elastic sensing element in it in the form of a helicoidal tubular spring, a thermal bulb mounted outside the housing and an indicator 11.

Внутренние полости термобаллона и чувствительного злемента соединены между собой и заполнены на две трети объема конденсатом, а на одну треть насыщенными парами низкокип щей жидкости, например фреона.The internal cavities of the thermal bulb and sensing element are interconnected and are filled with two-thirds of the volume with condensate, and one-third with saturated vapors of low-boiling liquid, for example, freon.

Недостатком этого термометра  вл етс  повышенна  теплова  инерииоиность при измерении; . растущих температур вследствие размещени  чувствительного злемента дл  зашиты от наружного давлени  в герметичном прочном корпусе, так как стенки корпуса и воздушна  прослойка между корпусом и чувствительным элементом создают дополнительное сопротивление потоку теплаThe disadvantage of this thermometer is increased thermal inerioinity during measurement; . rising temperatures due to the placement of the sensing element for protection against external pressure in a sealed, durable housing, since the walls of the housing and the air gap between the housing and the sensing element create additional resistance to heat flow

И существенно увеличивают, врем  прогрева чувствительного элемента.And significantly increase the warm-up time of the sensitive element.

Известно, что давление насыщенных паров в замкнутой системе конденсационного (парожидкостного ) манометрического датчика температуры определ етс  минимальной температурой любого участка системы. Благодар  запаздыванию прогрева чувствительного злемента по отнощению к термобаллону при измерении растущих температур давление в системе будет определ тьс  температурой чувствительного элемента, что  вл етс  причиной дополнительной погрешности измерений.It is known that the saturated vapor pressure in a closed system of a condensing (vapor-liquid) pressure gauge temperature sensor is determined by the minimum temperature of any part of the system. Due to the delay in heating the sensitive element relative to the bulb when measuring rising temperatures, the pressure in the system will be determined by the temperature of the sensitive element, which is the cause of the additional measurement error.

Целью изобретени   вл етс  уменьшение тепловой инерционности и повышение тоадости измерений в услови х мен ющихс  температур.The aim of the invention is to reduce the thermal inertia and increase the measurement tolerance under changing temperature conditions.

Это достигаетс  тем, что в глубинный манометрический термометр введен выполненный из пористого материала приемник внутреннего давлени , расположенный в термобаллоне и соединенный с упругим чувствительным элементом капилл ром, причем термобаллон заполнен пароконденсатом низкокип щей жидкости, а соединенные капилл ром чувствительный элемент и приемник внутреннего давлени  - высококип щей жидкостью.This is achieved by introducing an internal pressure receiver made of a porous material into the depth gauge thermometer, located in the thermal bottle and connected to the elastic sensing element by a capillary tube, the thermal bottle filled with a low-boiling vapor condensate, and the sensitive element connected to the capillary and the internal pressure receiver - high boil liquid.