SU659290A1 - Tool chuck - Google Patents

Description

резьбовое. На прорези, на боковой поверхности корпуса выполнены скосы кромок «Н.threaded. On the slot, on the side surface of the case, the bevels of the “N.

Винт 3 закрепл ет «олпачок на шпинделе так, что при его отвинчивании колпачок может проворачиватьс  на корпусе, а при завинчивании предохран ет его от проворота и сжимает губки корпуса.Screw 3 secures the cap on the spindle so that when unscrewing it, the cap can rotate on the body, and when screwed in, it prevents it from turning and compresses the jaws of the body.

Центрирующий патрон работает следующим образом. Колпачок 1 поворачиваетс  на корпусе так, чтобы прорези колпачка и корпуса совпали. Зажимаема  проволока просовываетс  через поперечное отверстие корпуса и заводитс  в прорезь путем нат жени , этому способствуют скосы кромок М и Н. Затем колпачок -поворачиваетс  на 90°, и винт завиичиваетс . При этом губки корпуса сжимаютс  и плотно зажимают проволоку, а сама проволока проходит через отверстие типа квадрат, образованное двум  перпендикул рно расположенными прорез ми колпачка и корпуса. Прорезь корпуса центрирует и зажимает проволоку в одном направлении, а прорезь колпачка только центрирует в перпендикул рном направлении . Проволока оказываетс , таким образом, и хорошо зажатой и сцентрированной .The centering cartridge operates as follows. The cap 1 is rotated on the body so that the slots of the cap and the body coincide. The clamped wire is pushed through the transverse hole in the housing and inserted into the slot by tension, this is due to the bevels of the edges M and N. Then the cap turns 90 ° and the screw is screwed. In this case, the jaws of the body compress and tightly clamp the wire, and the wire itself passes through a square hole formed by two perpendicularly arranged slots of the cap and body. The body slot centers and clamps the wire in one direction, and the cap slot only centers in the perpendicular direction. The wire is thus both well clamped and centered.

Прорези на корпусе и колпачке могутCuts on the body and cap can

быть легко выполнены, например с помощью электроискрового вырезного станка , который позвол ет делать щель очень малых размеров с большой точностью.to be easily made, for example, by means of an electric-spark cut-out machine, which makes it possible to make a very small slot with great accuracy.

Claims (2)

1.Патрон дл  зажима инструмента типа проволоки, содержащий корпус, отличающийс  тем, что, с целью упрощени  конструкции, корпус выполнен разъемным в виде цилиндрической оправки и свободно установленного на нее колпачка, причем в оправке выполнены сквозна  осева  прорезь , переход ща  в поперечное отверстие, и перпендикзл рное указанной прорези отверстие , а в колпачке также выполнены осева  глуха  прорезь и перпендикул рный оси колпачка овальный паз, предназначенный дл  размещени  введенного в устройство ст жного винта.1. A cartridge for clamping a wire-type tool, comprising a body, characterized in that, in order to simplify the construction, the body is made detachable in the form of a cylindrical mandrel and a cap freely mounted on it, with a through axial slot in the mandrel, and a perpendicular hole of said slot, and in the cap also an axially delicate slot and an oval groove, perpendicular to the axis of the cap, are designed to accommodate the fastening screw inserted into the device. 2.Центрирующий патрон по п. 1, отличающийс  тем, что, с целью облегчени  установки инструмента, прорези оправки и колпачка со стороны образующих цилиндра выполнены с двум  скосами.2. A centering cartridge according to claim 1, characterized in that, in order to facilitate the installation of the tool, the slots of the mandrel and cap on the side of the forming cylinder are made with two bevels. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Авторское свидетельство СССР № 465279, кл. В 23В 31/04, 1971.Sources of information taken into account during the examination 1. USSR Author's Certificate No. 465279, cl. B 23B 31/04, 1971. fuz.-fuz.- А-АAa /7///////7///////////////Л /А// 7 /////// 7 ////// / / / / / 7//т /7/тт/т 7 // t / 7 / tt / t в .2at 2 LILLT:JLILLT: J а„ 7,a „7, fuz.Hfuz.H