SU644551A1 - Atomizer for applying paints and varnishes - Google Patents

Description

К штуцеру 17 прикреплен толкатель 20 и присоединен напорный шланг 21.The fitting 17 is attached to the plunger 20 and attached pressure hose 21.

Распылитель снабжен центруюшими элементами 22, которые упираютс  во внутреннюю поверхность трубы и обеспечивают соосность трубы и распылител .The atomizer is provided with centrifugal elements 22, which abut against the inner surface of the pipe and ensure the alignment of the pipe and the atomizer.

Работа распылител  осуш,ествл етс  следуюш ,им образом.The operation of the spray dryer is as follows.

Перед пуском в работу распылитель устанавливают в трубе и при помощи толкател  20 перемешают внутри трубы на заданную длину. В это врем  толкатель 20, соединенный со штуцером 17, перемещает его по направлению к соплу. Благодар  трению элементов 22 о стенки трубы корпус 1 остаетс  на месте, а штуцер 17 перемещаетс  вперед до соприкосновени  упора 18 с корпусом 1. При дальнейшем перемещении толкател  20 вперед перемещаетс  все устройство , корпус 1 перекрывает выходные радиальные отверсти  19, краска на распыление не подаетс .Before launching, the sprayer is installed in the pipe and, using a pusher 20, is mixed inside the pipe to a predetermined length. At this time, the pusher 20 connected to the fitting 17 moves it towards the nozzle. Due to the friction of the elements 22 against the pipe wall, the housing 1 remains in place, and the fitting 17 moves forward until the stop 18 touches the housing 1. With further movement of the pusher 20, the entire device moves forward, the housing 1 blocks the radial outlets 19, the paint is not sprayed.

Дл  осуществлени  покраски толкатель 20 перемещают в противоположном направлении . В этом случае происходит перемещение штуцера 17 относительно корпуса 1 до того, как упор 18 на штуцере 17 доходит до крышки 4. В этом положении отверсти  19 на штуцере соедин ютс  с полостью 6 в корпусе 1. Краска под давлением из напорного шланга через штуцер 17 поступает в полость 6. Из полости 6 через продольные каналы 8 в корпусе краска поступает в полость 7 перед плунжером 10. Плунжер 10 под давлением краски перемещаетс , ежима  пружину 14. Вместе с плунжером перемещаетс  запорна  игла 11, освобожда  выходное , отверстие в сопле 3. Из полости 7 краска через отверсти  16 в шайбе 15 иTo effect the painting, the plunger 20 is moved in the opposite direction. In this case, the fitting 17 moves relative to the housing 1 before the stop 18 on the fitting 17 reaches the cover 4. In this position, the holes 19 on the fitting are connected to the cavity 6 in the housing 1. The paint under pressure from the pressure hose enters into the cavity 6. From the cavity 6 through the longitudinal channels 8 in the housing, the paint enters the cavity 7 in front of the plunger 10. The plunger 10 moves under pressure from the ink, and the spring 14 moves. cavities 7 paint che cut holes 16 in washer 15 and

резьбовую канавку 13 втулки 12 поступает к соплу. Стру  краски, завихренна  в винтовой канавке 13, при выходе из сопла расходитс , образу  конус, и распадаетс  на капли.threaded groove 13 of the sleeve 12 is supplied to the nozzle. A jet of paint swirling in the helical groove 13, as it exits the nozzle, diverges to form a cone and disintegrates into droplets.

На выходе из обрабатываемой трубы подача краски прекращаетс  перемещением штуцера 17 относительно корпуса 1 в сторону сопла.At the outlet of the pipe being processed, the supply of paint is stopped by moving the nozzle 17 relative to the body 1 towards the nozzle.

Предлагаемое устройство обеспечивает простое и надежное управление распылителем при окраске внутренних поверхностей труб.The proposed device provides simple and reliable control of the spray when painting the inner surfaces of pipes.

Claims (2)

1.Авторское свидетельство СССР № 289839, кл. В 05В 7/00, 1971.1. USSR author's certificate No. 289839, cl. B 05B 7/00, 1971. 2.За вка № 2101242/23-05, по которой выдано решение о присвоении авт. свидетельства , кл. В 05В 7/02, 1975.2. Forward number 2101242 / 23-05, for which the decision on the assignment of author. evidence, cl. B 05B 7/02, 1975. 33 §§ § е § e