Изобретение относитс к измерительной тевнике и может быть использовано дл а)пре делени пшожени и величины дисбаланса в балансировочных станках. Известно измерительное устройство к балансировочному станку, содержащее цилиндрический посто нный магнит, жестко св занный с балансируемым ротором, датчик дисбаланса индикаторы проекций вектора дисбаланса и два умножающих блока с катушками индукти& ности, входы блоков подключены к выходу датчика дисбаланса, а выходы - св заны с входами индикаторов проекций вектора дисбала са., Недостатком такого устройства вл етс его сложноть, низка производительность и точность измерений. Наличие индуктивных катушек в умножающих блоках требует подстройки системы при изменении числа оборотов ротора, что вносит дополнительную погрешность при измерении дисбаланса , Наиболее близким по технической сущности вл етс измерительное устройство к бала сировочному станку, содержащее цилищфичео кий посто нный магнит, жестко св занный с балансируемым ротором, датчик дисбала са , индикатор проекций вектора дисбаланса, два умножающих блока, два взаимно перпендикул рных потокочувствительных элемента, установленных в поле магнита, два последовательно соединенных резистора, св занных с потокочувствительными элементами, блок питани посто нного тока, подключенный к точкам соединени резисторов. Недостатком устройства вл етс сло ность и низка надежность иэ-за наличи в нем умножающих блоков, на выходах которы; образуютс -проекции вектора дисбаланса. Умножающие электронные блоки сложны по конструкции и настройке, что снижает надежное работы всего устройства в целом, так как увеличиваетс веро тность отказа в работе уст ройства. Целью изобретени вл етс повышение надежности устройства. Достигаетс это тем, что устройство сна жено двум фильтрами нижних частот, входы которых соединены с точками соединени по токочувствительных элементов и резисторов, выходы - с входами индикатора, а выход дат чика дисбаланса подключен к точке соединени резисторов. На че{)теже приведена структурна схема измерительного устройства. Оно содержит датчик 1 дисбаланса, цили дрический посто нный магнит 2, жестко св занный с балансируемым ротором 3, двавзаим но перпендикул рных потокочувствительных элемента 4 н 5, установленных в поле магнита , два последовательно соединенных резис тора 6 и 7, св занных соответственно с эле ментами 4 н 5, два фильтра 8 и 9 нижних чветот входы которых соединены соответст- веннос точками соединени элементов 4 ти5 с соответствующими резисторами 6 или 7, и электронно-лучевой индикатор 10 проекций вектора дисбаланса, входы которого соедйнё ны с выходами фильтров. 8 и. 9 нижних чаотот . Устройство работает следующим образом. При вращении балансируемого ротора 3 вращаетс и жестко св занный с ним посто нный цилиндрический магнит 2, в попе Kt торого наход тс два потокочувствительных элемента 4 и 5, расположенных взаимна пе{ пердикул рно друг к другу и соединенных последовательно с резисторами 6 и 7, При протекании вдоль .потокочувствительных элементов 4 и 5 электрического тока, выраба тываемого датчиком 1 дисба 1анса, на них образуютс переменные напр жени и ЗВо41ТН1}1 на элементе 4 и U ) менте 5, Указанные напр жени , используемые в качестве опорных измен ютс по закону вращени балансируемого ротора, а их амплитуды не завис т от скорости его вращени . Предложенное измерительное устройство за счет применени фильтров нижних частот, на выходе которых непосредственно выдел етс напр жение, пропорциональное проекции вектора дисбаланса, не сложно по конструкции. Отсутствие промежуточных блоков повышает надежность устройства, поэтому оно может быть использовано дл оперативного и точного измерени параметров вектора дисбаланса роторов в металлорежущих станках. изобретени о р м у л а Измерительное устройство к балансировочному станку, содержащее цилиндрический посто нный магнит, жестко св занный с балансируемым ротором, датчик дисбаланса, индуктор проекций вектора дисбаланса, два взаимно перпендикул рных потокочувствительгных элемента, установленных в поле магнита , и два последовательно соединенных резистора , св занных с потокочувствительными элементами, отличающеес тем, что, с целью повыщени надежности, оно снабжено двум фильтрами нижних частот, входы которых соединены с точками соединени потокочувствительных элементов резисторов , выходы - с входами индикатора, а выход датчика дисбаланса подключен к точке соединени резисторов.The invention relates to a measuring tevnik and can be used to a) limit the stress and imbalance in balancing machines. A measuring device for a balancing machine is known, comprising a cylindrical permanent magnet rigidly associated with a balanced rotor, an unbalance sensor, indicators of unbalance vector projections, and two multiplying units with inductance coils & The inputs of the blocks are connected to the output of the unbalance sensor, and the outputs are connected with the inputs of the indicators of the projections of the unbalance vector. The disadvantage of such a device is its complexity, low productivity and accuracy of measurements. The presence of inductive coils in multiplying blocks requires adjustment of the system when the rotor speed changes, which introduces additional error in measuring imbalance. The closest to the technical essence is a measuring device to a balancing machine containing a cylinder permanent magnet rigidly connected to a balanced rotor , unbalance sensor, unbalance vector projection indicator, two multiplying blocks, two mutually perpendicular flow-sensitive elements installed in the magnetic field and two serially connected resistor associated with said flow sensing element, a power unit DC is connected to resistors compound points. The disadvantage of the device is the complexity and low reliability due to the presence of multiplying blocks, whose outputs are; are the projections of the unbalance vector. Multiplying electronic components are complex in design and configuration, which reduces the reliable operation of the entire device as a whole, as the probability of device failure increases. The aim of the invention is to increase the reliability of the device. This is achieved by the fact that the device is powered by two low-pass filters, the inputs of which are connected to the connection points by current-sensitive elements and resistors, the outputs are connected to the indicator inputs, and the output of the unbalance sensor is connected to the connection point of the resistors. On the {) tezhe the block diagram of the measuring device is shown. It contains an imbalance sensor 1, a cylindrical permanent magnet 2, rigidly connected to a balanced rotor 3, two perpendicular flow-sensitive elements 4 n 5 installed in the field of the magnet, two series-connected resistors 6 and 7 connected respectively to the elec- 4 n 5, two filters 8 and 9 of the lower limbs, the inputs of which are connected respectively by the junction points of elements 4 and 5 with the corresponding resistors 6 or 7, and the electron-beam indicator 10 of the unbalance vector projections whose inputs are connected to the output mi filters. 8 and. 9 lower watches The device works as follows. When the balancing rotor 3 rotates, a permanent cylindrical magnet 2 rigidly connected with it rotates and in the bottom of Kt there are two flow-sensitive elements 4 and 5 arranged mutually {wicculate to each other and connected in series with resistors 6 and 7, At the flow of electric current 4 and 5 along the flow sensing elements generated by the sensor 1 disbalance, alternating voltages are generated on them and the C41B41TN1} 1 on the element 4 and U) ment 5, The indicated voltages used as the reference voltage vary by of rotation of the balancing rotor, and their amplitudes do not depend on the speed of its rotation. The proposed measuring device due to the use of low-pass filters, the output of which is directly allocated to a voltage proportional to the projection of the unbalance vector, is not complicated in design. The absence of intermediate blocks increases the reliability of the device, so it can be used to quickly and accurately measure the parameters of the unbalance vector of rotors in machine tools. of the invention about the measuring device The measuring device to the balancing machine, containing a cylindrical permanent magnet rigidly connected with a balancing rotor, an unbalance sensor, an inductor of unbalance vector projections, two mutually perpendicular flow-sensitive elements installed in the magnet field, and two series-connected a resistor associated with flow-sensitive elements, characterized in that, in order to increase reliability, it is equipped with two low-pass filters, the inputs of which are connected to points with union of said flow sensing element resistors, outputs - to the inputs of the indicator, and the imbalance sensor output is connected to the junction of resistors.