SU567423A1 - Harvester - Google Patents

Description

(54) ЖАТКА(54) HEADER

Уравновешивающа  пружина 11 боковой секции. 3 укреплена одним концом к ветровому шигу 8 шарнирно в одной плоскости, а другим - к ветровому щиту 9 на сферическом шарнире 12, Причем, центр шарнира 12 расположен перед шарниром 10 и смешен в сторону к боковой секции 3.The balancing spring 11 of the side section. 3 is fixed at one end to the wind sheath 8 pivotally in the same plane, and the other to the wind shield 9 on the spherical hinge 12, Moreover, the center of the hinge 12 is located in front of the hinge 10 and shuffled towards the side section 3.

В верхней части ветровой; щит 8 соедине с ветр9вым шитом 9 центральной секции ; с возможным перемещением боковой секции 3 в плоскости ветрового щита 8 относительно шарнира 7, Дл  этого предусмотрен кронштейн 13 с продолговатым отверстием, направленный к плоскости ветрового шита 8, который стыкуетс  при помощи штыр  14 с кронштейном 15,приваренным к ветровому щиту 9,At the top of the wind; shield 8 is connected with wind sewn 9 of the central section; with the possible movement of the side section 3 in the plane of the wind shield 8 relative to the hinge 7; For this purpose, a bracket 13 with an oblong hole is provided, directed to the plane of the wind shield 8, which is joined by means of a pin 14 with the bracket 15 welded to the wind shield 9,

Продолговатое отверстие кронштейна 13 o paничивaeт ,величину копировани  боковой секцией 3 рельеф пол .The oblong hole of the bracket 13 o is reduced, the copying value of the relief section 3 side of the floor.

Нож 16 режущего аппарата 17 центральной секции 1 соединен с ножом 18 режущего аппарата 19 боковой секции 3 шарниром 20.The knife 16 of the cutting apparatus 17 of the central section 1 is connected to the knife 18 of the cutting apparatus 19 of the side section 3 by the hinge 20.

У задних колес самоходного агрегата (комбайна), на который навешена жатка, установлен кронштейн 21, к которому с одной стороны подсоедин етс  бокова  секци  3 шарниром 22, расположенным на левой задней части боковой секции 3. Кронштейн 15 смешен в сторону к центру центральной секции 1 относительно вертикальной оси шарнира 10.At the rear wheels of the self-propelled unit (combine) on which the header is hinged, a bracket 21 is installed, to which the side section 3 is connected to one side by a hinge 22 located on the left rear part of the side section 3. The bracket 15 is mixed sideways to the center of the central section 1 relative to the vertical axis of the hinge 10.

На центральной секции 1 -и боковых секци х 3 и 4 укреплены мотовила 23, 24 и 25, валы которых соединены между собой шарнирами- 26 и 27. Центральна  секци  1 навешена на навеску 2 при помощи шарнира 28.In the central section 1 —and the lateral sections 3 and 4, the reel 23, 24 and 25 are reinforced, the shafts of which are interconnected by hinges 26 and 27. The central section 1 is hung on the link 2 by means of the hinge 28.

При коше1гаи пол  с неровным рельефом боковые секции 3 и 4 копируют: его, пово- рачива сь относительно центральной секции 1. При этом кронштейн 13 с продо;п ова ,тым отверстием ограничивает в определенном диапазоне величин копировани  боковыми секци ми. После этого давление боковой секции о почву передаетс  на центральную секцию,, котора  также может копировать рельеф пол  в поперечном и продольном каправлегшнх относительно навески 2 BOKpj-r шарнира 28,When the floor is unevenly buried, the side sections 3 and 4 copy: it rotates relative to the central section 1. At the same time, the bracket 13 can be rotated with a hole with a side opening in a certain range of copying values. After that, the pressure of the side section against the soil is transmitted to the central section, which can also copy the relief of the floor in the transverse and longitudinal direction relative to the hinge 2 of the BOKpj-r hinge 28,

Узлы и устройства жатки, предназначенные дл  выполнени  технологического процесса , используютс  и дл  перевода ее в транспортное попожение.The nodes and devices of the header, intended for the execution of the technological process, are also used for translating it into a transport need.

Так, например, .уравновешивающие пружины боковых секций используютс  при переводе их в транспортное положение.For example, the balancing springs of the side sections are used in translating them into the transport position.

Дл  того, чтобы перевести жатку и, рабочего положени  в транспортное,отсо-един ют шарнир 20 ножа 18 режущего аппарата 19, а также шарнир 7 от переднего бруса б, шарнир 10 при этом не отсоедин етс . Мотовила 23, 24, 25 сдвигают к ветровым щитам 4, 8, 9 и закрепл ют. После этого постепенно с остановками поднимают жатку гидроцилиндрами комбайна. При этом боковые секции 3 и 4 также постепенно с остановками поворачиваютс  на оси, проход щей через шарнир 10 и штырь 14. Пружины 11 разворачиваютс  вокруг шарниров 12 и удерживают боковые секции 3 и 4 в горизонтальном положении независимо от угла наклона центральной секции. Это обеспечиваетс  благодар  смещению шарнира 12 вперед относительно шарнира 10. После этого вручную соедин ют боковые секции 3 и 4 с кронштейном 21 при по МО щи шарнира 22.In order to transfer the header and, in its working position to the transport position, the hinge 20 of the knife 18 of the cutting unit 19 and the hinge 7 are detached from the front bar b, the hinge 10 is not detached. The reel 23, 24, 25 is shifted to wind shields 4, 8, 9 and secured. After that, gradually, with stops, the header is raised by the hydraulic cylinders of the combine. At the same time, the side sections 3 and 4 also gradually, with stops, rotate on an axis passing through the hinge 10 and pin 14. The springs 11 turn around the hinges 12 and hold the side sections 3 and 4 in a horizontal position regardless of the angle of inclination of the central section. This is due to the displacement of the hinge 12 forward relative to the hinge 10. Thereafter, the side sections 3 and 4 are manually connected to the bracket 21 at the MO of the hinge 22.

Перевод жатки с транспортного положени  в рабочее осуществл етс  в обратной последовательности. Причем после отсоединени  шарниров 22, необходимо также плавно с остановками опускать жатку .ч,, гидроцилиндрами комбайна. В этом случае боковые секции также будут плавно и с остановками переходить в рабочее положение .Translation of the header from the transport position to the working position is carried out in reverse order. Moreover, after the hinges 22 are disconnected, it is also necessary to lower the cutter .h ,, smoothly, with stops, by the hydraulic cylinders of the combine. In this case, the side sections will also smoothly and with stops go into the working position.

Claims (2)

1.Жатка, состо ща  из шарнирно св занных между собой в нижней части секций , кажда  из которых оборудована ветровым щитом и содержаща  пружины уравновешивани , ртли ч ающ а с  тем, что, с целью упрощени  перевода секций жатки в транспортное положение, пру а1ны уравновешивани  размещены вдоль жатки и установлены своими конц, ми на ветровых щитах двух смежных секций, причем один из концов каждой пружины св зан с ветровым щитом сферическим шарниром, размещенным перед шарниром , соедин ющим секции жатки.1. A header consisting of pivotally interconnected at the bottom of the sections, each of which is equipped with a wind shield and containing balance springs, is balanced so that, in order to simplify the translation of the header sections into the transport position, the balance strings placed along the header and positioned at their ends on the wind shields of two adjacent sections, one end of each spring being connected to the wind shield by a spherical hinge positioned in front of the hinge connecting the header sections. 2.Жатка по п. 1, отличающа с  тем, что один из ветровых щитбв двух смежных секций имеет кронштейн с пазом , а другой - штырь, размещенный в упом нутом пазу.2. A harvester according to claim 1, characterized in that one of the wind flakes of two adjacent sections has a bracket with a groove, and the other has a pin located in said groove. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе:Sources of information taken into account in the examination: 1. Авторское свидетельство );., 374065 кл. А 011 75/30, 1971. .1. Copyright certificate)., 374065 cl. A 011 75/30, 1971.. ZiZi г г 27g g 27 2525 / I I/ I I I / Т7-,:г 7I / T7 -,: g 7 д д / /J W / 289 /9 f 78 7 / /X / ГтТ V // 12 W ; } /А d d / / J W / 289/9 f 78 7 / / X / GTT V // 12 W; } /BUT i/г. / 6 76 /7 р- . г../ / i / g / 6 76/7 p. g ../ / .J ЛЛЛтОй /7.J LLLT / 7 . , . ,lk: . . . . , , lk:. . . -.;/f-.; / f -у 742,1  - 742.1 -,.1..Шл.:.,..;-,. 1..Chl .:., ..; // // /s/ s ////