SU566641A1 - Roll for a rolling mill - Google Patents

Description

(54) ПРОКАТНЫЙ ВАЛОК(54) ROLLED ROLLS

1one

Изобретение относитс  к области прокатного производства и может быть использовано при прокатке гор чего металла.The invention relates to the field of rolling production and can be used in the rolling of hot metal.

Известен про.катный валок, содержащий ось, насаженный «а нее ба.ндаж и шейки, покрытые теплоизол ционным материалом, который уменьшает теплообмен между подшипниками и основным телом валка, но не снижает температуру валка непосредственно в зоне деформации .Known is a roll-up roll containing an axis, a ba.ndage mounted on it and necks covered with thermal insulation material, which reduces the heat exchange between the bearings and the main roll body, but does not reduce the roll temperature directly in the deformation zone.

Предложенный валок имеет своей целью улучшить теплоотвод от поверхности валка и снизить температуру поверхности валка непосредственно в зоне деформации.The proposed roll has the aim to improve the heat removal from the surface of the roll and reduce the temperature of the surface of the roll directly in the deformation zone.

Это достигаетс  покрытием поверхности бандажа валка материалом копель, который образует в сочетании с прокатываемым металлом и .материалом бандажа термопару.This is achieved by covering the surface of the roll bandage with a copel material, which forms a thermocouple in combination with the rolled metal and the bandage material.

На фиг. 1 по казан валок, продольный разрез; на фиг. 2 показана схема охлаждени  валка в зоне деформации; «а фиг. 3 - схема отвода тепла от поверхности валка.FIG. 1 across roll, longitudinal section; in fig. 2 shows the cooling pattern of the roll in the deformation zone; “And FIG. 3 - scheme of heat removal from the surface of the roll.

Бандаж 1 размещен на оси 2, в которой выполнено центральное отверстие 3, соединенное полост ми 4 с каналами 5, расположенными на центральной части оси 2 валка. Бандаж валка покрыт по всем поверхност мBand 1 is placed on axis 2, in which a central opening 3 is made, connected by cavities 4 to channels 5 located on the central part of the axis 2 of the roll. The roll bandage is covered on all surfaces.

материалом 6, например копелем, т. е. по наружному диаметру 7, по внутреннему диаметру 8, но торцовым поверхност м 9 и 10. При прокатке нагретый металл И, соприкаса сь с нарзжным диаметром 7 бандажа 1, покрытым материалом 6, передает бандажу определенное количество тепла в зависимости от величины обжати  металла 11, скорости прокатки и т. ц. Повышение те.мпературы в зоне деформации будет меньше на 50%.material 6, such as copel, i.e., outer diameter 7, inner diameter 8, but end surfaces 9 and 10. When rolled, the heated metal I, in contact with the diameter 7, bandage 1 covered with material 6, transfers the bandage to the amount of heat, depending on the amount of reduction of the metal 11, the rolling speed, etc. Increasing the temperature in the deformation zone will be less than 50%.

Охлаждение поверхности валка в зоне деформации происходит за счет поглощени  части теплового потока потоко.м термоэлектричества , возникающим за счет возникновени  термоэлектрод вижу шей силы между нагретым и холодным участками валка в зоне деформации. Значительна  часть теплового потока на поверхности валка поглощаетс The cooling of the roll surface in the deformation zone occurs due to the absorption of part of the heat flux by the flow of thermoelectricity, which occurs due to the appearance of the thermoelectrode, which shows the neural force between the heated and cold roll sections in the deformation zone. A significant portion of the heat flux on the surface of the roll is absorbed

термоэлектротоком, но часть теплового потока идет на повышение температуры поверхности валка в зоне деформации, однако местный нагрев поверхности образует перепад температур по отношению к окружающей поверхности валка, вследствие чего возникает ТЭДС. Возникший вследствие ТЭДС ток понил ает температуру нагретого участка валка и рассеивает ее по поверхности и телу бандажа , несколько повыша  температуру поверхности валка вне зоны деформации.thermoelectric current, but part of the heat flux increases the temperature of the roll surface in the deformation zone, however local heating of the surface forms a temperature differential with respect to the surrounding surface of the roll, as a result of which there is a thermal electric potential. The current generated as a result of thermoelectric power lowers the temperature of the heated roll section and scatters it over the surface and body of the tire, slightly raising the temperature of the roll surface outside the deformation zone.

Наконец, между спаем наружного диаметра 7 бандажа 1 и спаем внутреннего диаметра 8 бандажа 1 также возникает ТЭДС вследствие разности температур этих спаев. Возникший вследствие ТЭДС термоэлектроток отводит тепло от поверхности валка к внутреннему диаметру 8 бандажа 1, который охлаледаетс  водой.Finally, between the junction of the outer diameter 7 of the bandage 1 and the junction of the inner diameter 8 of the bandage 1, TEMF also occurs due to the temperature difference of these junctions. The thermoelectric current caused by TEDS removes heat from the roll surface to the inner diameter 8 of the shroud 1, which is cooled with water.

Вследствие образовани  трех термоэлектрических потоков значительно снижаетс  как обш,а  температура валка, так, что особенно важно, и температура поверхности валка в зоне деформации.Due to the formation of three thermoelectric fluxes, both the roll and the roll temperature, so importantly, the roll surface temperature in the deformation zone are significantly reduced.

Claims (1)

1. Авторское свидетельство № 417200, кл. В 21 В 27/06, 1972.1. Copyright certificate № 417200, cl. B 21 B 27/06, 1972.