SU511900A1 - Device for removing tops and vegetable matter - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к области сельскохоз йственного машиностроени , а именно к ботвоудал ющим устройствам корнеклубнеуборочных машин.The invention relates to the field of agricultural engineering, in particular to the topper-removing devices of root-harvesting machines.

Известны устройства дл  удалени  ботвы и растительных примесей, используемые в уборочных машинах после первичной сепарации почвы и состо ш;ие из подающего устройства в виде р да пневматических баллонов, ботвоудалителей ленточного типа и ботвонаправителей с шарнирно-закрепленньши и лодпружиненными прутками.Devices for removing tops and vegetative impurities used in harvesting machines after the initial separation of the soil are known and consist of a feeding device in the form of a series of pneumatic cylinders, belt-type toppers and arrays with articulated and spring-loaded rods.

Однако в этих устройствах происходит нависание ботвы и растительных примесей на прутки ботвонаправител , привод щее к сгруживанию сепарируемой массы и потер м корнеклубнеплодов; кроме того, конструкци  подающего устройства  вл етс  ненадежной в св зи с тем, что пневматические баллоны повреждаютс  камн ми и древесными остатками .However, in these devices, an overhang of the tops and plant impurities occurs on the rods of the botany guide, resulting in the unloading of the separated mass and the loss of root and tuber crops; in addition, the design of the feeder is unreliable due to the fact that pneumatic cylinders are damaged by stones and wood debris.

Цель изобретени  - повышение эффективности работы устройства и исключение нависани  растительных примесей на прутки ботвонаправител .The purpose of the invention is to increase the efficiency of the device and eliminate the hanging of plant matter on the rods of the boom guide.

Это достигаетс  тем, что подающее устройство выполнено в виде ленточного транспортера , установленного между подпружиненным баллоном и ботвоудалителем, а ботвонаправитель смонтирован на подвесках баллона.This is achieved by the fact that the feeding device is made in the form of a belt conveyor installed between the spring-loaded cylinder and the topper, and the boom guide is mounted on the suspensions of the cylinder.

На чертеже представлена схема устройства .The drawing shows a diagram of the device.

Устоойство состоит из смонтированного на подвесках подпружиненного баллона 1, подающего ленточного транспортера 2, ботвонаправител  3, закрепленного на подвесках 4 баллона, и ботвоудалител  5. Работает устройство следующим образом. С сепарирующего рабочего органа клубненосна  масса поступает на полотно подающего транспортера 2. За счет большей скорости движени  подающего транспортера происходит растаскивание массы и уменьшение ее по толщине. Далее масса попадает подThe device consists of a spring-loaded cylinder 1 mounted on hangers, a feeding belt conveyor 2, a booster 3 mounted on the hangers 4 cylinders, and a topper remover 5. The device operates as follows. From the separating body, the tubular mass enters the web of the feeding conveyor 2. Due to the greater speed of movement of the feeding conveyor, the weight is pulled and reduced in thickness. Further, the mass falls under

воздействие баллона 1, в результате чего происходит раздавливание почвенных комков и отрыв клубней от ботвы.exposure to cylinder 1, resulting in crushing of soil lumps and separation of tubers from the tops.

Баллон, смонтированный на подвесках 4, в зависимости от толщины проход щей массыCylinder mounted on hangers 4, depending on the thickness of the passing mass

совершает колебательные движени , которые передаютс  пруткам ботвонаправител .performs oscillatory motions that are transmitted to the rods of the bot-guide.

После баллона масса направл етс  к ботвонаправителю 3, при этом ботва и растительные примеси скольз т вниз по колеблющимс  пруткам и затем захватываютс  полотнами ботвоудалител  и подающего устройства , а неразрушенные комки и клубни проход т между прутками и поступают на последующий сепаратор. Использование предложенного устройства в уборочных машинах исключает зависание растительных примесей и обеспечивает устойчивый процесс отделени  ботвы от клубней.After the balloon, the mass is sent to the topper 3, while the tops and plant matter slide down the oscillating rods and then are caught by the topper and feeder canvases, and the intact lumps and tubers pass between the rods and enter the subsequent separator. The use of the proposed device in harvesting machines eliminates the hanging of plant matter and ensures a steady process of separating the tops from the tubers.

Claims (1)

Формула изо1б1рете1ни  The formula iso1b1ret1ni Устройство дл  удалени  ботвы и растительных примесей, содержащее раму, подающее устройство, смонтированный на подвесках подпружиненный баллон, ботвонаправиталь с шарнирно-закрепленными и подпружиненными прутками и ботвоудалитель, отличающеес  тем, что, с целью повышени  эффективности работы и исключени  нависани  растительных примесей на прутки ботвонаправител , подающее устройство выполнено в виде ленточного транспортера, установленного между подпружиненным баллоном и ботвоудалителем, а ботвонаправитель смонтирован па подвесках баллона.A device for removing tops and vegetable impurities, comprising a frame, a feeding device mounted on hangers, a spring-loaded cylinder, a booth conveyor with hinged and spring-loaded rods and a topper, characterized in that, in order to increase work efficiency and eliminate overhang of vegetable impurities on the rods, the boom conveyor is the feeding device is made in the form of a belt conveyor installed between a spring-loaded cylinder and a topper, and the boom guide is mounted on a base Skaha balloon.